Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)

1950-12-13 / 288. szám, szerda

U J S7Ü Kim-Ir-Szen elvtárs miniszterelnök beszéde Phenqjang felszabadítása alkalmából „A koreai nép szilárdan bizik a győzelemben Ereiét a szovjet nép és a világ békeszerető emberiségének szolidaritásából meriti" 1950 december 13 Nagy területeket szabadítottak fel az ellenség hátiban a koreai partizánok Kim Ir-Szen elvtárs, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke és a koreai népi hadsereg fő parancsnoka decembc 8-án, Phenjan felszabadítása alkalmáhól beszédet intézett a néphez. Beszédében többek közt ezeket mondtaA népi hadsereg főparancsnokságé nak vezetésével a hősies néphadsereg heves támadásai, az ellenség arcvonalai mögött tevékenykedő partizánharcosok és a hős kínai népi önkéntesek december 6-án felszabadították Phenjant, hazánk ötezeréves történelmi múlttal rendelkező ősi fővárosát, amely az új népi Korea demokráciájának erős támaszpontja. A főváros felszabadítása alkalmából a kormány és a néphadsereg főparancsnokságának nevében má'y hálámat fejezem ki a népi hadseregnek a partizánharcosoknak, valamint a kínai népi önkénteseknek és szívbőljövő szerencsekívánataimat küldöm Phenjan lakosságának és egész Koreában élő honfitársaimnak. A dicső koreai népi hadsereg a partizánokkal és a hős kínai népi önkéntesekkel vállvetve folytatott harcokban majdnem teljesen felszabadították a 38. szélességi foktól északra fekvő területet és az ettől délre fekvő terület egyrészét is. Most déli irányban nyomul előre, üldözi a rendezetlenül viszszavonuló ellenséget és továbbra is nagyszabású megsemmisítő harcokat vív. Hősi népi partizánjaink egységei, melyek mélyem behatoltak az ellenség arcvonala mögé, megkezdték támadásaikat az ellenség ellen a 38. szélességi foktól délre fekvő terület minden részében. Igy összeomlottak az amerikai banditák nagyravágyó tervei, amelyekkel be akarták kebelezni hazánkat és gyors háborúval meg akarták hódítani népünket. Hazánk szent felszabadító háborújában az elmúlt két hónap alatt hazánk fiai és népe — a népi hadsereg dicső csapatai — kénytelenek voltak átmeneti sztratégiai visszavonulást végrehajtani az amerikai imperialista fosztogatók vezetése alatt álló megszálló imperialista országok számbeli fölényben tévő erőinek támadása következtében. Az átmeneti visszavonulás célja az volt, hogy heves ellentámadásokkal megsemmisítsük, felszámoljuk és kiűzzük az ellenséget szülőföldünkről és így kivívjuk a győzelmet hazánk nagy felszabadító háborújában. Korea népe sohasem adta meg magát az ellenségnek, még a visszavonulás legnehezebb időszakában sem. A nép erői kimeríthetetlenek — folytatta Kim Ir-Szen elvtárs. Ez a kimeríthetetlen erő mindig győzedelmeskedik. A koreai nép szilárdan bízik a végső győzelemben és kimeríthetetlen erejét a nagy szovjet nép, a kínai nép, a népi demokráciák népei és az egész világ békeszerető emberisége szolidaritásából meríti. Az ellenséget — bár az rendezetlenül visszavonul — még nem semmisítettük meg teljesen Az eSenség még mindig azt tervezi, hogy visszatérhet és megvalósíthatja szörnyűséges tervelt. Tudnunk kell, hogy — bár a végső győzelem a miénk — még nehezségek állnak előttünk. A végső győzelmet csak a nehézségek leküzdésével, véres harcokkal és áldozatokkal vívhatjuk ki. Nem hagyhatunk a visszavonuló ellenségnek egy lélekzetvé'.elnyi szünetet sem arra, hogy új védelmi vonalakat _ építsen ki vagy újjászervezze csapatait. Ezért a hős népi hadseregnek gyorsabb támadásokat kell végrehajtania, a partizánoknak aktívabb tevékenységét kell kifejteniök a 38. szélességi foktól délre, hogy szüntelenül meglepetésszerű támadásokat intézzenek az eJlemség ellen, elvágják visszavonuló utvonalait és szétrombolják a hidakat úgy, hogy egyetlen ellenség se menekülhessen. f Az ellenség visszavonulása közben leírómból ja városainkat, falcainkat, o-yárainkat, üzemeinket, vasúti és közlekedési hálózatainkat. A felszabadított területeken a népnek fenn kell tartania a rendet, a lehetőség szerint helyre kell állítania a károkat, házakat és lakóhelyeket kell építenie. A népi hadsereg és a kínai önkéntesek támogatásával meg kell szervezni az élelmiszerellátást, helyre kell állítani a vasútvonalakat, távíróberendezéseket, utakat és hidakat A népnek a még Fel nem szabadított területeken minden eszközzel meg kell semmisítenie minden ellenséget, meg kell védenie városait, gyárait, műhelyeit, eil kell látnia élelemmel az ellenség vonalai mögött tevékenykedő hős partizánokat. Egész Korea népének még szorosabban kell tömörülnie a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya köré, a győzelem felé kell haladnia a felszabadításért folytatott háborúban és ítélkeznie kell halálos ellenségeinek, az amerikai támadók és az áruló Li Szin-Man-klikk felett; akik olyan sok súlyos csapást zúdítottak népünkre. A koreai néphadsereg és a kínai önkéntesek ellencsapása megsemmisítette az amerikai csapatok minden eddigi eredményét A Kras maja ZvezdaTbeszámolója a koreai hadműveletekről A „Krasznaja Zvejda" „Az amerikai hadsereg koreai veresége" című szemléjében írja: A koreai néphadsereg az amerikai támadók és a liszinmanista csapatok ellen vívott harc első három hónapjában nagv katonai sikereket ért el. Az amerikai hadsereg ez alatt az időszak alat súlvos vereséget szenvedett, a teljes vereség szélen ált és majdnem teljesen kiűzték a koreai területről. De az amerikai imoer al'sták mindenáron le akarták igázni a szabadságszerető koreai népet, összegyüjlötték majdnem mniden fegyveres erejüket a Távol-Keletről és bevetették a hős koreai néphadsereg ellen. Ezekben a harcokban a néohadsereg megedződött és bebizonyította, hogy össze tudja kapcsolni a támadást az aktív védelemmel, tud utóvédharcot folytatni és erős ellentámadásokat végrehajtani. Ez keménv iskola volt. A Szöulért vívott keménv harcokban a néphadsereg katonái és tisztié; beb zonyították népük iránti hűségüket és a katonai kötelességteljesítés példáját mutatták. A nagy veszélv óráiban a koreai nép újból sokezer önkéntest küldött a frontra. A hadsereg tervszerűen előre előkészített védőállásokba vonult vissza és továbbra is hősiesen harcolt az ellenséggel. Az amerikai imperirlisták koreaj intervenciója felháborodást keltett a kínai nép körében. A kínai néo nem lesetett közönyös az imperialisták által megtámadott szomszéd néD iránt és önként elvállalta azt a szent feladatot, hogy segít a koreai hazafiaknak. Ez megfelelt a kínai néo érdeke'nek és az önvédelem szükségessége !s követelte. A kínai önkéntesek részvétele á koreai nép felszabadító harcában nagy lelkesedést keltett a koreai néphadsereg katonái és tisztjei között. A néphadsereg a kínai önkéntesekkel cgvíitt október 15-től november fi-ig aktív hadműveleteket hajtott végre. ímelvek rendkívül fontos következményekre vezettek. November második felében az amerikai csapatok többször megkísérelték megtámadni a néphadsereg állásait. November 24-én MacArthur a Csongcson-folyó negyven k'lométeres felvonulási területéről ú i támadást indított. De ez a támadás csak kétszer huszonnégy óráig tartott, addig a percig, amíg a néphadsereg a kínai önkötésekkel együtt nem ment át határozott ellentámadásba. A néphadsereg ellentámadása november 26-án ha inaiban indult. A koreai néohadsereg egységei és a kínai önkéntes csapatok erős rohammal éket vertek az ellenfél hadrendiébe, dezorganizáták a vezetést és tovább fejlesztettek a sikert. Ennek a csapásnak az ereiét a következő tényből ítélhetjük meg Néhány napon keresztül az amer kai parancsnokság nem tudta ésszel fellogn;, hogy mi történt a 7. és 8 ítélkoreai hadosztállyal, hol és miiven helyzetben vannak. Ez nem is csodál.itos, inert mindkét hadosztályt összeíúzta a támadás, hadrendjük szétbomlott, a vezetés elvesztette felét és hadosztályok maradékai rendetlenül menekültek dél felé. A néphadsereg egységeinek és a kínai önkénteseknek a front egész vonalán intézett hatalmas ellencsapása semmivé tette mindazokat az eredményeket, amelyeket az amerikai csapatoknak addig sikerült el§rni. A frontot áttörve, a néahadseieg tovább fejlesztette ellentámadását valamennyi fronton. A néphadsereg és a kínai önkéntes csapatok üldözték az e'l^nséget, csapásokat mértek rá a szárnvakon, elszakították összeköttetéseit, megtámadták visszavonuló út iát és több helyen bekerítették. A néphadsereg bekerítette az amerikai csapatokat Mengszan (Moszan) város térségében, nvolc mérföldre Jöngvcntől délre. A keleti arcvonalon a koreai nénhadsereg egységei és a kínai önkéntes csapatok sikeresen végrehajtott hadmüvelet eredményeképpen bekerítették az amerikai e|ső tengerész-gyalogos hadosztályt és a 7. amerikai gyalogos hadosztály egységeit. A 10. amerikai hadtest egységeit teljesen bekerítették és elvágták a főerőktől. Bekerítették az úgynevezett önkéntes török dandárt. Ez a brigád, amelv eredetileg ötezer katonából és tisztből állt. a néphadsereg ikeresen végrehajtott harcai következtében majdnem teljesen megsemmisült. jelenleg a koreai néphadsereg és a kínai önkéntesek sikeresen üldözik a visszavonuló amerikai és délkorea: csapatokat a

z egész fronton. -A néphadseregnek tevékenyen segítenek az elhnség hátában működő oartizáncsanatok. A komely harcok ideién, amikor a néphadsereg a számbeli fölénnyel rendelkező ellenség nyomása miatt kénytelen volt ideiglenesen visszavonulni, a Koreai Egységes Demokratikus Hazafias Front Központi Bizottsága a nép neyében kijebntette, hogv a nénhadsereg visszavonulása egyáltalában nem jelent vereséget. A visszavonulás ideiglenes — mondotta a Köznonti Bizottság — és az a cél ja, hogv előkészítse az ellentámadást a végső győzelem érdekében. Az élet igazolta ezeket a szavakat. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi hadseregének főparancsnoksága jelenti, hogy a népi hadsereg csapatai és a kínai önkéntesek az egész arcvonalon tovább üldözik a hátráló amerikai és délkoreai csapatokat. Az Üj Kína ügynökség jelenti Észak-Koreából: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadserege főparancsnokságának december 3-i jelentése beszámolt arról, hogy a koreai néphadseregnek az ellenség hátában harcoló egységei és a kínai önkéntes csapatokkal szoros együttműködésben hatalmas területeket szabadítottak fel. A jelentés rámutat, hogy a néphadsereg egységei majdnem egészen felszabadították Hangvon tartományt, így Icson (Iszen), Pjönkang (Haikó), Szolvon (Tecugen), Kimhoa (Kinka), Höiang (Vai-jo), Koszen f Kaszen), Jangu (Joko), Kapen (Háhei), Incse ÍRintei), Janan (Dzo- I mennyiségű jojo) körzeteket és Tougcson (Cu- I nyoltak. szen) és Csüncsön (Sziuszen) körzet egy részét és négy más körzetet. Hoanho tartományban a néphadsereg egységei négy körzetet Szinkjö (Szinkai), Kimcson (Kinszen) és Szuan (Szujan) körzetet szabadították fel. Dél-Phenjan tartományban a néphadsereg egységei felszabadították Jangtok (Jotoku) körzetet és más területeket. Kongi tartományban egy körzetet szabadítottak fel. Ugyanakkor a néphadsereg egységei felszabaditoták Szinkjő (Szinkei), Csuncsön (Sziunszen), Pjönkang (Haiko), Höjang (Vel-je), Kimhoa (Kinka), Jangu (Joko), Incse (Rintei), Koszen (Kaszen), Kaphan (Kahei) és más városokat. Ezeknek a területeknek a felszabadítása során a néphadsereg egységei nagy veszteségeket okoztak az ellenség emberanyagában és nagyhadianyagot zsákmáAmerikai rendőrök négert lincseltek New-Yorkban Harlemben, Newyork néger negyedében új, kegyetlen gyilkosság történt. Két rendőr ok nélkül agyonlőtt egy fiatal négert, John Dériekét, a második világháború harcosát. Dériek meggyilkolása után a rendőrség kikutatta Dériek zsebeit, de nem találtak semilyen fegyvert. A néger lakosság és a haladó szervezetek képviselői a bűntett alapos kinyomozását és a gyilkosok legszigorúbb megbüntetését követelik. A termelési éš beszolgáltatási feladatok szétírása a kassai kerületben A kassai kerület összes járásaiban folyamatban van az 1951. évre szóló termelési és beszolgáltatási feladatok szétírása. A Párt és a népi közigazgatás, valamint a Szlovákiai 'Földművesek Egységes Szövetsége fokozott figyelmet fordítanak a tervszétirásra, mert tudják, hogy a helyes szétírástól igen nagy részben függ az ötéves terv harmadik évének teljesítése és dolgozó népünk élelmiszerellátásának biztosítása, A kassai kerületben mindenekelőtt arra fordítanak a szétírásnál gondot, hogy minden egyes földműves tisztában legyen a beszolgáltatás, valamint a termelés politikai fontosságával és jelentőségével. A tervszétirásnál különösen az EFSz-ek vezetnek, amelyek az előírt mennyiségen felül kötelezettségeket vállalnak, hogy gabonafölöslegüket beszolgáltatják. A kerület egyes járásaiban a tervszétírási helyzet a következő: A poprádi járás vezet, mert itt már az >egyes községekben megkezdték a tervszétirást. A kravanyi EFSz tagjai, a beszolgáltatási szerződéseket már aláírták. További hét községben pedig december 10-én írták alá. A kézsmárki járásban eddig nyolc községben fejezték be a tervszétirást, a járás többi községeiben pedig a hatvan százaléknál tartanaik. A lőcsei járásban a tervszétírásnál még csak a 40 százaléknál tartanak, de amint jelentették, december 20-lg készen lesznek a tervszétírással. Az iglói járásban eddig csak két községben fejezték be a tervszétirást. A többi községekben a 60 százaléknál tartanak. A hodkovicei és harichovcei Egységes Földműves Szövetkezet tagjai értékes beszolgáltatási köteA felülvizsgálás és a törzslapok Falusi pártszervezeteink igen nagy erőfeszítéseket tettek, hogy december 15-ig befejezzék mindenütt a párttagság felülvizsgálását. Az elvtársak a felülvizsgálások, majd pedig a kötelezettségvállalások során bebizonyították, hogy felismerték a Párt nagy jelentőségét és felismerték a felülvizsgálásban rejlő komoly segítő' szándékot is. Bősttn elbeszélgettünk Pavlovics elvtárssal, a helyi pártszervezet elnökével, aki a párttagság felülvizsgálásáról a következőket mondotta: Bősön, ahol igen nagyszámú párttagság van, szintén befejeződött a felülvizsgálás. Itt a felülvizsgálás során a párttagságnak mintegy 60 százalékát igazolták át, a többiek esetében vagy kizárásra, vagy a Pártból való törlésre került sor. Törölni kellett 2—3 elvtársat, tekintettel arra, hogy ezek kulákok és bár á Párt tagjai voltaki izgattak az EFSz ellen. Matel Gyula esetében bebizonyosult a pártellenes magatartás és az izgatás az EFSz ellen. Matel Gyula fia nyugatra szökött. Négy esetben szükségesnek mutatkozott á párttagokat politikai érettség hiánya miatt, valamint azért, mert a szövetkezetben sem fejtettek ki kellő tevékenységet, visszaminősíteni pártjelöltekké. A párttagság kötelezettséget vállalt, hogy mindazok, akik még nem tagjai a szövetkezetnek, belépnek. Vagy azt fogadták meg, hogy olvasni fogják a pártsajtót és tanulással, önmaguk képzésével segítik a szocializmus építését. Én magam ezeket a kötelezettségvállalásokat vállaltam — mondotta Pavlovics elvtárs: Kötelezem magam, hogy 1950 végéig elolvasom az SzK(b)P történetét. Kötelezem magam, hogy az EFSz-be öt tagot szerzek. (Ebből már három tagot szervezett.) Kötelezem magam, hogy a nemzetiségi kérdésről szóló könyvet is áttanulmányozom. — A pártiskolázás évében öt csoport fog működni. A csoportok, egy kivételével, mind alapfokúak. Ezt a marxi-lenini kört Miklós tanító éppen jelenleg szervezi meg. Az átigazolásokkal egyidőben kiállították az egyes tagokról a törzslapokat és ezeket már el is küldték illetékes helyre. Igy tehát a törzslapok kitöltésénél és elküldésénél semmiféle hiány és pontatlanság nem mutatkozott. — A felülvizsgálások során némely esetben igen szép önkritikára is sor került Sipicki János esetében például, aki a Pártnak régi tagja, igen szép önkritikát hallhattak az elvtársak. Sipicki önkritikájában bevallotta, hogy elhanyagolta a pártoktatás évében az előadásokra járást. Nem fejtett ki kellő aktivitást az EFSzben. Mindenben öntudatos kommu. nistának mutatta magát és beismerve hibáit, bizonyítékát szolgáltatta annak, hogy a jó kommunista nem fél bevalláni, ha hibázott. A párttagok sorába ajánlottak az elvtársak közül olyanokat, akik már 1945-ben is jelentkeztek a pártba. A bősi elvtársak remélik, hogy felvételük a Pártba nem ütközik semmiféle nehézségbe. A pártonkívüliek esetében az a helyzet, hogy bár a szegényparasztság felismerte a Párt nagy jelentőségét és fontosságát, mégis a középparasztság soraiban még igen sokan húzódoznak a Párttól és tagjaitól. Ezen a vonalon is nagy feladatok várnak a bősi elvtársakra, akik mindent megtesznek, hogy községükben a pártélet valóban jól és kommunista alapossággal folyjon. (VI) lezettségeket vállaltak. A nagyröcel .járásban szintén jól folyik a tervszétirás. Eddig már 16 községben befejezték a termelési és beszolgáltatási feladatok szétírását. A járás húsz községében a szétírási akció a 20 és a- 90 százalék között mozog, úgyhogy járási viszonylatban a tervszétirást 62 százalékra teljesítették. A rozsnyói járásban eddig még csak három EFSz-ben fejezték be a tervszétirást. A járás többi községeiben a 45 százaléknál tartanak. A moldavai járásból pedig hat község jelentette a tervszétirás befejezését. Négy községben külön beszolgáltatási kötelezettségeket vállaltak a földművesek. A kassai járásban két községben fejezték be a tervszétirást. Jelenleg nyolcvan községben folyik a termelési és beszolgáltatási feladatok szétosztása. Tíz községben még egyáltalán nem kezdték meg a szétírási munkálatokat. A gálszécsi járásban eddig a kravany-i, stankovcei és még nyolc EFSz-ben készültek el a tervszétírási munkálatokkal. A többi községekben is hamarosan befejezik a tervszétirást. A tőketerebesi járásban hét községben végezték el a termelési és a beszolgáltatási feladatok szétírását a földművesekre és az EFSz-re. A királyhelmeci járásban a szétírásnál nagyon szépen megállta a helyét Veľká Horeš, ahola földművesek kezdeményezéséből a termelési feladatokat 15 százalékkal emelték. A járás többi községeiben a szétírás szépen folyik, úgyhogy a tervezett időpontra mindenütt befejezik a termelési és beszolgáltatási feladatok szétosztását. H zsolnai kerületben A zsolnai kerület összes községében folyamatban van az 1951. évre szóló termelési és beszolgáltatási feladatok szétírása. Ebben a kerületben a tervszétírásban a trstenai járás vezet, ahol a tervszétirást százszázalékosan befejezték. A járási funkcionáriusok, instruktorok, valamint a mezőgazdasági és élelmiszerellátási osztályok előadói az egész zsolnai kerületből munkaértekezletre gyűltek össze december 8-án Zsolnán, hogy megbeszéljék az összes időszerű földmüvespolitikai és gazdasági kérdéseket. A munkaértekezletet Pavol Hulec mezőgazdasági előadó vezette. Az értekezleten mindenekelőtt a terv szétírásának akciójával foglalkoztak. Hangsúlyozták, hogy a jó tervszétírásnak hozzá kell járulnia a mezőgazdasági kistermelésről a mezőgazdasági nagytermelésre való áttérés biztosításához. A tervszétírásnak úgy kell lefolynia, hogy emelje a mezőgozdosági termelést és hogy általa dolgozó népünk élelmiszerellátása biztosítva legyen. Az értekezleten továbbá foglalkoztak a közös szövetkezeti istállók biztosításának kérdésével, valamint a növényi és az álattenyésztési termelési termékek felvásárlási tervének teljesítésével. A beszédek után az egyes járások kiküldöttei beszámoltak arról, hogyan folyik a beszolgáltatási és a termelési feladatok szétírása az egyes községekben.