Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)
1950-12-08 / 284. szám, péntek
U J szo * A Szokol-munka főfeladata!: Szokol-napolc, a muokásifjúság sportjátékai és a Tyrs képességijelvény-versenyek 6 KÜLFÖLDI SZEMLE Úszásban is élenjáró a szovjet sport 1950-ben: 46 új országos csúcs. A szovjet úszószövetség az idény befejeztével a Szovietszky Szport című lapban visszapillantást közöl a szovjet úszók 1950-ik évi teljesítményére'. Többek között az egyes számokban elért legjobb 10 eredményről is ad áttekintést a lap s ebből látni leginkább azt az óriási haladást, amelyre a szovjet úszósport az elmúlt esztendőben visszatekinthet. Az egyes kategóriákban (férfiak, nők, férfi és női ifjúsági) a szovjet úszók összesen 46 országos csúcsot állítottak fel. A férfi úszók élén továbbra is Mestko és Usakov, a két világhírű szovjet úszó áll. A „legjobb tíz" listájából továbbá kitűnik az is, hogy a x szovjet úszók úgy csúcs-, mint átlagteljesítményben ebben az évben olyan eredményeket értek el, amelyekkel egyetlen európai nemzet sem dicsekedhetik. A szovjet férfi úszók 1950-ben a következő új országos csúcsokat állították fel: Gyorsúszás: 100 m: V. Usakov 57.2 perc; A. Drapij 57.7; A. Libel 58.4; G. Pjaron 59.5 (Tizedik: 1:01.7, a legjobb tíz átlaga: 1:00,01). — 200 m: V. Usakov 2:08,8 (orsz. csúcs) V. Drobinski 2:13,3; A. Drapij 2:14,2 (2:21,6, 2:17,22). 400 m: V. Usakov 4:42,8 (orsz. csúcs); V Drobinski 4:51,3; A. Afonin 4:58,4; L. Meskov 4:59,6 (5:05, 4:59,23). — 1500 m: V. Usakov 20:11,2; V. Drobinski 20:42.4: E. Press 20:48,6 (21:56,4, 21:15.31). Mell: 100 m: L. Meskov 1:12.7 (orsz. csúcs); I. Dureiko 1:15,8; V. Minaskin 1:16 (1:17, 1:16,04). — 200 m: E. Edasi 2:44,6; A. Betechtin 2:45.1: L. Moskov 2:47,1 (2:49,9, 2:48,20). — 400 m: E. Edasi 5:50,1; A. Betechtin 5:50,2; R. Abjasov 5:52,05 (6:05,1, 5:58,65). Butterfly: 100 m: L Meskov 1:06,8 (világcsúcs); P. Skriptsenkov 1:09,3; J. Korop 1:09,4 (1:13.2. 1:10,53). — 200 m: L Meskov 2:39: J. Korop 2:41,8; P. Skriptsenkov 2:43,3 (2:57, 2:47,03). Hát: 100 m: V. Soloviev 1:08,9; N. Krjukov 1:09,4; V Gladilin 1:11,6 (1:12,8, 1:11,67). — 200 m: N. Krjukov :30,6 (orsz. csúcs); V. Solovjev :35,3; V. Matvefev 2:36,9 (2:42,2, 2:38,06). — 400 m: N. Krjukov 2:23; V. Solovjev 5:29,1; V. Matvejev 5:31,8 (5:42, 5:37,45). A férfi torna mesterei... Mint már jelentettük, Magvarország válogatott férfi csapata vasárnap Szófiában ',149:346.5 arányban csak igen erős küisdelem után diadalmaskodott a bolgár tornászok felett, a magyar nők viszont fölényesen győztek. Az alábbiakban most a Národet sport című bolgár , sportlap véleménvét közöljük a látottakról. „A férfi 'torna magyar mesterei ismét reir-ekeltek s örvendetes, hogy most már a bolgár tanítványok sem játszottak alárendeli szerecet." A nők mérkőzéséről megállapítja: „Női tornászaink még messze vannak magyar barátainktól. Jellemző a magyar versenyzők nagy fölényére, hogy az egyéni összetett versenyben legjobban szerepelt bolgár nő, Sztancseva II csak a kilencedik helyet tudta megszerezni. A magyarok nagyszerűen építik fel gyakorlataikat, kifogástalanok az összekötő mozdulataik s a kivitelben is elsőrangút nyújtanak. Nálunk még az a hiba, hogv a gyakorlatokban kevés a nehéz mozdulat. Ezt is meg kell tanulnunk a magvaroktól." A lengyel „T0Z" követelményei Sprawny do Pracv I Obrony (SPO) ez a lengyel TOZ neve. Alihoz, hogy valaki a SPO-jelvényt megszerezze, 12 próbát kell sikeresen letennie. A 12 próba közül 7 előírt s 5 szabadon választott. A hét kötelező próba: 1. Elméleti vizsga: Népi Lengyelország testnevelési feladatai. 2 Torna. 3. Akadályfutás. 4. Részvétel a városok közötti mezeti futóversenyeken. 5. Üszás. 6. Céllövészet. 7. Menetgyakorlat. A kötelező gyakorlatok cél ia: előkészíteni mindenkit azoknak az akadályoknak a 'ekiizdésére, amelvekkel az életben találkozhat ü.) SZO a csehszlovákiai magyai dolgozók napilapja Szerkpwtflség é? kiadóhivatal- Bra-cislava Tesenskéhr 8 sz Telefon: szerkesztőség 262-7'! és 347-16. kiadóhivatal 262-77 Fft és felelősszerkesztó: Lőrincz Gyula Feladó irányító postahivatal- Bratis|n<»3 I< • A., ľiŕtrlla a Prav da Nemzeti Vállalat Bratislrva Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés 1 évre 540.—, Va évre 270— Vi évre 135 1 hónapra 45.— Kčs A iietilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150.—. % évre 75.— VA évre 40.- Kčs A KEPE S KÖNYV előfizetése egy évre N£P NAPTÁR-ral együtt 120 Kčs, A bratislavai Szokol-házban szerdán a Szokol járási bizottsága gyűlést tartott, melyen a szokolmunka főfeladataiként a következőket jelölték ki: A Szokol-napok rendezésének előkészítését, a munkásifjúsági sportjátékok sikerének biztosítását és a Tyrš képességi jelvényverseny teljesítését. Kifogást emeltek az ellen, hogy főleg a bratislavai üzemekben a munkásifjúsági sportjátékok résztvevőinek toborzása nincsen megfelelően Megszervezve és elégteŽižkov A Žel. Praha OD Praha íeplice (futb.) Meopta Košife 2ižkov B Üstfedi Kí c. Maniny (futb.) Vyšehrad 2ižkovský vál. S. Brno I. Smíchov (futb.) žižkovský ATK (bask.) Kovo Petržalka Slávia NV Bratislava Bratrství SNB Praha Arm. Usti n./L. Vršovice Stát. tisk. (at.) len annak népszerűsítése is. Felhívták továbbá az üzemi Szokol-csapatok képviselőit, hogy gondoskodjanak e hiányok mielőbbi megszüntetéséről. A tagjelentkezési határidőt e hó 10-ig hosszabbították meg. . A Tyrš jelvényversenyben a Szokol bratislavai járási bizottsága kötelezettséget vállalt, hogy a IX. Szokol-kongresszusig gondoskodik arról, hogy 1200 új jelvénybirtokos legyen. A gyűlés elfogadta azt az indítványt, hogy testnevelési és sporttestületet állít fel. Opravil, a Központi Nemzeti Bizottság felügyelője bejelentette, hogy a testgyakorló csarnokok kiosztására alakult bizottság Bratislavában 24 csarnokot osztott ki 50 csapat között, ezenkívül további 5 csarnokot a CsISz Szokol-köreinek és a főiskolások Szokol-alakulatainak bocsát rendelkezésre. Végül a járási bizottság december 17-re járási aktívát tűzött ki, amely a Szokol-ház ülésí termében lesz* (Sokolská ul, 3. sz.). 1950 december 8 A TORNA Azonban az utóbbiak is — a játék hevében — egyéni 1', tulajdonságaikat maximális kifejtésére serkentik és ezzel a gyakorlás eredményeként a játékhoz szükséges technikai felkészültségüket tökéletesítik. A játékban megnyilatkozó szabad mozgásalkalmak ugyanis általános hatásúak. Az eredményesebb cselekvésre való törekvés állandó hatása alatt a tanuló mozgásgátlását legyűri és ezzel természetes mozgáskészségét felszabadítja. A helyes játékoktatás — játékvezetés — különös követelménye, hogy a tanulók iátéktechnikáját javítsa. Ha a tanítvánvainak játéktechnikája a testgyakorlati foglalkoztatás eredményeként iavul, azzal egyértelműen, különféle tula idonságuk is tökéletesedik. A tanulók taktikai készsége szellemi képességükkel áll kapcsolatban. A játékhoz ugyanis nem elegendő a technikai felkészültség, hanem szükség van arra is, hogy annak alkalmazása célszerű, eredményes, tehát értelmes legyen. A játékos, a kínálkozó cselekvési lehetőségek közül csak akkor tudja az eredményesebb eljárásmódot választani, ha „gondolkozva" játszik. Nem észnélkül rohan gondolkozó ellenfele csapdájába, hanem a pillanatnyi helyzeteket kihasználva, olyan tevékenységre törekszik, mely a legcélszerűbb. A játékos egvéni cselezési lehetőségeken kívül társával öszszejátszik. Az adott helyzetnek legjobban megfelelő módon kollektivizáiódnak. A játék ezzel nem csupán az önzésre hajló egyéni megnyilatkozásokat formálja, hanem a közösségi törekvések iránti érzéketlen tanulókat arra való alkalmazkodásra készteti. Ha az iskolai testgyakorlati foglalkoztatás keretében egyik irányadó töiekvésnek azt tartjuk, hogv a tanulók kedvükre Valóan, jóízűen, minél többet mozogjanak, altkar ezt a célt a legeredményesebben játékkal tudjuk biztosítani. Azokban az iskolákban, ahol a tanulók a rendelkezésire álló idő jelentős részét életkoruknak és képességüknek megfelelő játékokkal tölthetik el, ott a nagv problémát — mit tanítsunk? — sikerrel megoldották. A játékkal kapcsolatban kívánságunk az, hogy a tanulók necsak sokat, hanem többféle játékot játszhassanak. Azokat a játékokat alkalmazzuk, melyek az agész osztály hatásos megmozgatására alkalmasak. A játékban megnyilatkozó mozgásbiológiai értékét sohase hagyjuk figyelmen kívül. Az olyan játékok, melyek a tanulóknak kevés cselekvési alkalmat nyújtanak, testgyakorlati szempontból hatástalanok lehetnek. Tehát ne olyan játékokat oktassunk, ahol egykét szerephez jutó tanulónak az osztály csak »ácsorogva statisztálj hanem. olyant, ahol sokai, mennél többen — lehetőleg az egész osztály! — kiadós mozgáshoz jut. A futással kapcsolatos játékoknak és a különféle váltóversenyeknek éppen ezért vezető szerepet kell biztosítani. Azokat a játékokat pedig, melyek kisvagy nagylabdával játszhatók, már alsófokon különös megbecsülésben részesítsük. Nem baj, ha o korban a testgyakorlati foglalkoztatást a labda uralja. Sőt! Kiszen a. labda a gyermek legkedvesebb játékeszköze. Az általános iskolai labdakultuszt úgy kell felépíteni, hogy a felsóosztályos tanulók a sportszerű játékok, ból is kivegyék részüket. Igy a játék az iskolai testnevelésnek nemcsak alapanyaga, hanem éltető eleme lesz. Tehát ne gondoljunk arra, nogy az csak mint afféle fűszer a testnevelési órák kedélyesebbé tételére való, hanem mindent tegyünk meg annak érdekében, hogy a játékok alkalmazásával a testnevelési órg, vitfám, örömet sugárzó, lelkes tevékenységből fakadó értékes testgyakorlássá legyen. Ezért a különféle játékokat sajátságos természetüknek megfelelően oktassuk. Arra törekedjünk, hogy a tanulók a tornaterem, az iskolaudvar és a játszótér helyi viszonyainak és az egyes korosztályoknak legjobban megfelelő játékokat elsajátítsák. Amikor azt kívánjuk, hogy a tanulók "ansňjäk meg az egyes játékokat játszani akkor tulajdonképpen arra gondolunk, hogy a játékszabályok ismeretén alapló játéktechnikájukat és taktikai készségüket alkalmazzák és tökéletesítsék. Lehetőséget kell nyújtanunk arra, hogy a játékoktatás keretében ne csupán a szabá.Ivok megtartása legyen a cél, hanem a játék a tulajdonságok és készségek kihasználásával értelmes és egvbsn eredményes szórakozás maradjon. tHmwwtwwwmwMmwHmtM Igyunk Szántói, Szalvátor, Tátraés Lenka természetes asztali ásványizet. Gyomor- és hélmegbetegedéseket gyógyít a Cigelka és Baldovszká ásványvíz. A gyomor-, bél-, vese- és epehrjokra kitűnő orvosság a Fátra gyógyásványvíz. Bélmegbetegedéseket és a hólyagvezetékek megbetegedését a brusznói és baldovi ásványvíz gyógyítjr, HONVÉD??... TEXTILES?? A magyar NB-ben továbbra is bizonytalan a bajnoki cím és a kiesés kérdése Széljegyzetek a vasárnapi fordulóhoz A tizennegyedik forduló minden tekintetben beváltotta a hozzáfűzött reményeket. Heves küzdelmek, meglepetések, kemény, férfias játék és ismét jó játékvezetések nyomták rá bélyegüket a vasárnapi mérkőzésekre. A Honvéd és a Textiles között továbbra is fej-fej mellett folyik a küzdelem a bajnoki címért. A Honvéd nagyszerű csatárjátékkal, nagy gólaránnyal győzött, a Textilesnek pedig nagyon meg kellett izzadnia a Postás ellen, hogy a két pontot megszerezze. A Honvéd ismét jelentős mértékben javított gólarányán, ami — feltételezve, hogy mindkét bajnokjelölt minden pontot megszerez az egymás_ elleni döntőig — nagy előnyt jelent számára. A kiesés körül sok minden tisztázódott, de még mindig nem lehet tudni egészen biztosan, hogy a BDSE és a Tatabányai Táriia mellett melyik lesz a másik két kieső. A papírformát alapul véve az Előre helyzete is megpecsételtnek látszik. Utolsó mérkőzését a Honvéddal vívja, s csak akk^r kerülhetné el a kiesést, ha pontot szerezne a bajnokjelölt ellen. Ebben az esetben viszont a Honvédot a bajnoki cím elvesztése fenyegetné. A Postás és a Szombathelyi Lokomotív is nehéz helyzetben van. Az utolsó fordulóban összekerülnek, egymás elllen intézhetik el tehát ezt a nehéz kérdést. Alakulhat azonban úgy is a helyzet, hogy a Szegedi SzMTE is veszélybe kerül. Még mindig a labda elrúgása..». A Dózsa—EDOSz mérkőzésen feltűnt, hogy az élelmezésiek csatárai állandóan támadták Hennit, a Dózsa kapusát. Ezzel elérték azt, hogy Henni alig-alig tudta iábbal kirúgni a íabdát, majdnem mindig kézzel kellett valahová kidobnia A kapus zavarása azt jelenti, hogy az élelmezésiek edzője és játékosai figyelemmel kísérik azokat a s'zakproblémákat, amelyek á bajnoki küzdelmek során felvetődnek és igyekeznek minden szabályos lehetőséget kihasználni a játékban. Az autó és a batár jutott a néző eszébe a Honvéd—Csepeli Vasas mérkőzésen. A Honvéd játékosai lényegesen korszerűbben játszottak ellenfelüknél Gyorsabban kezelték a labdát, gyorsabban helyezkedtek, gyorsabban vitték előre a támadást. Különösen a támadósorok között volt igen nagy különbség. Nem mondjuk azt, hogy a bajnokcsapat tökéletesen korszerű csatárjátékot játszott, hiszen a szélsők még sokszor ragaszkodtak a partvonalhoz, de a második félidőben már ezen a téren is nagy javulást láttunk, a belsőcsatárok pedig szinte végig lendületesen, sok helycserével vezették a támadásokat. Lengyelország ČSR (box) Ne forgassuk fel ok nélkül a csapatot. A Tatabányai Építők az első félidőben jól játszottak és egygólos vezetést szereztek A második félidőre, érthetetlenül, felforgatták csapatukat. Egy gólt elértek ugyan, de utána sehogysem találták a helyüket, kapkodtak a játékosok és a lelkesen küzdő' szegedi csapat negyedóra alatt három gólt ért el A tatabányaiak ebből azt a tanulságot .vonhatják le, hogy — feleslegesen ne forgassák fel a csapatot, mert ez megbosszulja magát. A kezdeményezés fontossága. A sportjátékokban is általában az a csapat győz, amelyik rá tudja kényszeríteni stílusát és taktikáját az ellenfélre. Igy van ez a labdarúgásban is. Jó példa volt' erre a Textiles— Postás mérkőzés. Az első félidőben a Postás viharos, gyors, kevés húzásból álló, helycserés támadásai ellen a Textilesnek alig-alig vo^t ellenszere. Kapkodtak a kék-fehérek és ők is hosszan előrevágott labdákkal igyekeztek támadásokat vezetni. Nem' vitás, hog-y ez a játékmodor a Postásnak feküdt jobban és csak azért nem tudott' többgólos vezetésre szert tenni, mert csatárai a legjobb helyzeteket is elügyetlenkedték. Szünet után aztán a Textiles a saját stílusát kezdte játaeani. A földre. vitték a kék-fehérek a labdát és lapos, pontos leadásokkal kezdték szőni támadásaikat. Ezzel lelassították a játék iramát és kézben tudták tartani a játék irányítását. December 16: Eredetileg úgy volt, hogy a csehszlovák jégkorong'ozók Prágában december 14-én a Finnországgal tartandó mérkőzés után Bratislavában viszszavágó mérkőzést játszanak. Erre a találkozóra december 16- án kerül sor. A legutolsó jelentések szerint azonban Bratislavában a finn nemzeti csapat ellen Szlovákia Szokol válogatottja fog küzdeni, melyet a bratislavai játékosokon kívül az eperjesi Zibin, R. Pavlovics és Szemesi, továbbá a poprádi Gemov és a banská bystricai Ország erősítené meg. A szlovákiai válogatott jégkorongosok január 13-tól 16-ig N. Polony vezetése alatt edzenek majd a Finnországgal lebonyolítandó mérkőzésre. Január elején kezdődnek a szokoíovszkí versenyek Az eperjesi Szokol kerületi bizottságának jelentése szerint januárban megkezdődnek a szokolovszi képességi versenyek járási mérkőzései s ezek február l-ig be is fejeződnek. Vyššie Čabinében a medzilaborcei. homonnai és sninai járások, Eperjesen az eperjesi és sabinovi. Bártfán a bártfai, stropkovi és svidniki. Michalovcen a szobránci és nagykaposi. Stará Lubovňán a stará ľubovnai és spišská starávesi, Branovban pedig a vranovi és giraltovcei járások versenyeznek. A kerületi mérkőzés 1951 február 17— 18. napjain lesz Sninában A banskábystricai kerületben a Sokolovský védelmi, képességi verseny járási mérkőzései három helyen fognak lefolyni. Breznoban versenyeznek a breznoi, hnuštai. rimaszombati, jesenskei és éafarikovoi iárások 1951 január 6—7. napjain. Banská štiavnicán 1951 január 13—14 napjain a banskáetiavnicai, krupinai, kremnicai és novábanai járások küzdenek. Végül Zvolenban 1951 január 26—27. napjain a zvoleni. losonci, ipolysági, kékkői és banskábvstricai járások mérkőznek. A kerületi mérkőzés Kremnicán lesz február 17—18. napjain. A CSEMADOK bratislavai helyt csoportjának vezetősége felkéri mind azokat a kultúrtársakat. akik eddig még nem vették át tagkönvvecskéiket. hogv jelenjenek meg minél előbb Nádler pénztárnok kultűrtársnál a Vazov-utca 2. sz. alatti kultúrhelvségben ezek átvéfele cél iából Hivatalos órák minden hétfőn és csütörtök este 19—21 óráig. Itt levágni! Alulírott megrendelem a PARTELET című folyóiratot Pontos címem: Név: foglalkozás: lakhely: házszám: . utolsó posta: járás: . Az előfizetési díjat — egy évre 35 Kčs — a postai befizetőlap megküldése után 8 napon belül átutalom. A megrendelőlap az alábbi címre küldendő: . / A PÁRTÉLET kiadóhivatala. 3r atislava, Michalská 27. v