Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)
1950-12-29 / 300. szám, péntek
1950 december 29 / U J SZO Munkások és mesterek közös erőfeszítése ki apátfalvi textilüzem dolgozói mindent megtesznek a termelés növelése érdekében. Munkások, élmunkások előre törnek u munka frontján szilárd egységben a sikerért, az élr üzem ci-méért és hogv az ötéves terv második évét sikerrel fejezzék be. Az apátfalvi textilüzemben a fonoda műhely, olyan példát mutatott fel, amilyen még ebben # az üzemben a múltban nem volt. A munkások egy emberként álltak helyt a siker érdekébea A fonoda dolgoró munkásai a műhely-gyűlésen vállalták azt, amit az üzembizalmi elvtársak feladatukká tettek. Ha sikerrel akarjuk az ötéves terv második évét befejezni és nem akarunk lemaradni, mindent meg kell ten- K nünk a jó eredményért mert ezen f múlik az üzem becsülete. Tudjuk, hogy Besztercebányáról áthelyezték a fonógépeket az apátfalvi üzembe, tehát nekünk kell az áthelyezett gépeken is a tervet teljesíteni. Ezért vagyunk lemaradva egy kissé A uutnkások megértették, hogy miről van szó. Annak ellenére, hogy a saját üzemükben is elég erős a százalék, megfogadták, hogy december 28-ra a tervet teljesítik. A munkások, mesteiek éjt nappallá téve megfeszített munkával dolgoztak és teljesítették a _ tervet. Bebizonyították. hogy a munkás két keze olyah erő, amely minden nehézséget le tud győzni. A munkások jól tudják hogy ha a tervet teljesítik, azzal a szocializmust erősítik és nagy csapást mérnek a kapitalizmusra. Minden jól végzett munka hatalmas fegyver a szocializmus építésében. Kelemen Béla. A füleki munkásság harcra késsen indul a terv harmadik évébe „A kapitalizmus meg-liagyta az üzemekben a rejtett erőtartalékokat s nekünk akkor nem volt érdekünk, hogy azokat' feltárjuk. Azért nem volt érdekünk, mert tudtuk, liogy minden magasabb norma kisebb darab kenyeret jelentett a kapitalizmusban dolgozóknak. Most, amikor építjük a szocializmust hazánkban, örömmel kezdtük el a választervezés alkalmával a normák felülvizsgálását. Meg vágjunk győződve, hogy tevékenységünkkel segítjük a haza építését. A dolgozókat beavatjuk minden kérdésbe, mely felmerül a munkahelyeken s közelebb hozzuk őket egymáshoz az üzemi pártszervezet, az üzemi tanács, a szakszervezet és az üzemi vezetőség közreműködésével", — írták a füleki dolgozók a napokban aláírott üzemi szerződésükben. „Ennél a munkánál az volt a célunk és lesz is a jövőben olvassuk a továbbiakban —, hogy kiépítsük az erős szocialista csehszlovák köztársaságot, felszabadítónk, a Szovjetúnió oldalán, a népi demokráciákkal s a szabadságszerető népekkel együtt harcolva munkahelyünkön a békéért." A normák felülvizsgálásába az üzem valamennyi dolgozója bekapcsolódott. Igy vált csak lehetségessé, hogy a rejtett erőtartalékok feltárásával, a termelésben mutatkozó hiányosságok felismerésével s jobb, gazdaságosabb munkamódszerek alkalmazásával, új gépek beállításával és útmutatásokat tartalmazó konkrét feladatokkal telítették meg üzemi szerződésüket. Ezzel nemcsak a felülvizsgált normák betartását, hanem a gottwaldi ötéves terv teljesítését is biztosítják üzemükben. Két hónapja vagyok távol Két hónapja, hogy elkerültem műhelyünkből. Ez a két hónap nagy változást hozott. Most karácsonyi szabadságom van és meglátogatom munkahelyemet. Hét évig dolgoztam ebben a műhelyben. A füleki Kovosmaltnak csak egy kis része ez a fülkészítő műhely, de igen fontos A gyárból kikerülő áruk kisebb alkatrészeit itt készítik. Az egyik gépnél beszélgetésbe eredek az egyik elvtárssal, aki 22 éve dolgozik ebben a műhelyben. Balázs elvtárs beszámol arról, hogyan fokozzák most a termelést. Batázs elvtárs most az üzemtanács tagja. 1932-ben lett tagja a Kommunista Pártnak. 1934-ben a Szovietbarátok Egyesületének pénztárhokává választották, s azóta mindig azon ddgozott, hogy minél előbb elérjünk a szocializmus útjára. Becsületesen végzi munkáját az üzemi tanácsban és ezenfelül a műhelyben 150%-ra emelte termelését — Igaz, nem vagyok már fiatal — mondja —, de azért igyekszem, hogy ne maradjak le a fiatalabbaktól. A második tervévet 15én reggel félkilencre mi is befejeztük, s most még nagyobb lendülettel fogunk hozzá a harmadik tervév megkezdéséhez. Befejezésül Balázs elvtárs nagyon kéri a műhely elvtársnőit és elvtársait, hogy ne riadjanak vissza a harmadik tervévtől és még nagyobb lendülettel iparkodjanak, hogy minél gyorsabban teljesíthessék az ötéves tervet. Ezzel nagy segítséget nyujtunk a szocializmus építésétin és a béke megvédésében. Mert mi. ddgozók munkánkkal erősítjük a béketábort. Meg kell említenünk Bratyinka, Fekete és Balázs Gyula elvtársakat ök is -imunkások és azzal segítik a müheiyt hogy a szerszámokat előkészít és tervszerű munkával dolgoznak azon, hogy a Vnunkások minden percüket ki tudják használni. Ha elfogy * munka az egyik gépnél, mindjár! 9 másik géphez ülhessenek és tovább folytassák a munkát. Rezsimunká lukon kívül akkordmunkát is vállalnak. Azon vannak, hogy a műhely teljesítménye minél nagv 'iH egyen Mert tudják, hogy ezze 1 erősíthetik a béketábort. Lackó Erzsébet és Godin Erzsi elvtársnőkkel is ell>eszélgetek ök szintén élmunkásnők Mind a ketten szorgalmasan dolgoznak E'einte csak 120 — 130%-ra teljesítették normájukat, most sz i UrdftoTták no'májukat és élérék a 140- J«S0%-ot Mind a ketten ön'"4 tos munkásnők tüdják. hogy m i köV esséiMik és ízt becsületesen , , , . , , S.s végz'k Tudják azt, hogy csak mennyi dolgozóját tudják mozgósnagyobb munkateljesítménnyel érhetik tam a termelés! feladatok tdjeslel életszínvonaluk emelését és védhe- Résére szofista kotelezettsegek tik meg a béketábort. i vállalására. S ahol az elvtársak kezVarga István. |deményezoen dolgoznak, ott jól foÖsszesen, 32.831 normát vizsgáltak felül, amelyek közül 11.314 normát átlag 1.42 százalékban szüárditottak. (Az öntödében pl. 4.58 százalékos szüárdítást értek el.) Ezzel az 1951. évi termelest 72.825 munkaóra megtakarítással tették gazdaságosabbá, amivel a termelési költséget (rezsi és anyag nélkül) 1,281.619 koronával csökkentették. A füleki Kovosmaltnak még több mint 120 új munkaerőre van szüksége. A pártszervezet agitátorai a párttagokkal együtt, akik a falvakban laknak, most még kezdeményezőbben kezdték meg az új munkaerők toborzását, amikor látták, hogy a járási munkahivatal nem oszt be hozzájuk elegendő számban új munkaerőket. A CsISz üzemi csoportja is tevékenyen vesz részt ebben a toborzásban azzal, hogy kultúrbrigádjuk a falvakat járja s a szocialista kultúra terjesztése mellett a gyári munkát is népszerűsítik. A füleki dolgozók az ötéves terv masoaik évét már november 30-án teljesítették. Vállalt kötelezettségükneK eleget tettek. S ha tőlük most megkéruezzük, hogy felkészültek-e a nannaclik év teljesitésere V Azt felelik, hogy igen s még rövidebb határidőn belül szeretnének annak eleget tenni! De hiszen elvtársak 1951-oen sokkal nagyobb feladatok előtt állmok! Tisztaoan vagyunk azzal, — íelelik és bizakodóan tekintenek a jövőbe. Tudják, hogy az üzem vezetősége, a partszervezet és a többi tömegszervezetek elkövetnek mindent, nógy a terv teljesítésére mozgósítsák az üzem dolgozóit, kifejlesztik a magasabb fokú munkaversenyt, megkezdik a műszaki alapismertekről szóló iskolázást, új gegeket is szereznek s a nöi munKaerok több olyan munkát vesznek át, amit eddig csak xeriiak végeztek. Legkésőbben március végéig a iJienoszt&íyon a pont- es síkiorraszlasokat nok fogjak végezni. A 141-es iuuneij-oen üoi^o^u esztergályos munkásnőket mína bevonják a szakiskoaztatásba. A sajtolóban bevezetik a teljes második váltást. A pléhosztályon sok nehézséget, szűk keresztmetszetet okoztak a régi gépek, melyek gyakran rongálódtak és nem voltak annyira megterhelhetők, mint amennyire szükség volna. Most új gépeket szereznek be, a megmarauotiakat pedig fokozatosan áitalanos javításba adjak. A mierlegmühelyben megváltoztatják a mérlegkések megdolgozását, eddig reszeltek, mostantól kezdve pedig gyorsvágassal fogják készíteni őket. A zománcedényraktárban úgy osztják be tervszerűen az áru elküldését, hogy az ott alkalmazottak állandóan akkordban dolgozhassanak és versenyezhessenek. Még számos termelést módosító újítást sorolhatnánk fel, melyek egytől egyig a dolgozók munkájának megkönnyítését és meggyorsítását segítik elő s így nem csoda, hogy a füleki dolgozók nagy reményekkei indulnak harcra a szilárdított normák megdöntésére, a harmadik év becsületes teljesítésére. Megjavult a kommunisták munkája az üzemben. Hónapokkal ezelőtt még az üzemben dolgozó elvtársak nem voltak eléggé tevékenyek s nem ismerték fel a mühelypártszervezetek nagy horderejét, azt, hogy az egyes műhelyekben dolgozó párttagok tevékenyen bekapcsolódhatnak a műhely kérdéseinek intézésébe s ezáltal tehermentesítik a funkiókkal és mimkával terhelt üzemi pártvezetőséget. Látják ezt már mindnyájan, hogy ott, ahol az üzemi pártszervezetek jó munkát fejtenek ki, az üzem valalyik a politikai felvilágosító, a népnevelői munka is. A füleki Kovosmaltban épp most, a párttagok felülvizsgálása alkalmával, az ötéves terv harmadik évenek kezdete előtt, vált ez a kérdés vüágossá valamennyi elvtárs előtt. Rájöttek arra, hogyha a tagoknak nem eléggé érthetően tették fel a megoldásra váró kérdéseket, nem tudtak dönteni, ezért azóta alapos meggondolással, a nép nyelvén, érthető módon szövegezik meg a kérdéseket és ezzel nemcsak azt érik el, hogy az elvtársak feleletet is tudnak adni rájuk, hanem azt is, hogy tevékenyen bekapcsolódnak valamennyien a vitába, S ez a legfontosabb, így válnak a párttagok valamennyien részeseivé a hozott határozatoknak s ök lesznek azok, akik tevékenyen iparkodni fognak, hogy a határozatokat átvigyék az üzem többi dolgozójára is. Továbbá rájöttek arra, hogy a műhelyi pártszervezetek az elvtársak legjobb iskolái és az új káderek, funkcionáriusok nevelői. Nézzük csak Mucha elvtársat, aki a „rezsimüheiyek" pártszervezetének titkára lett. Azelőtt Mucha elvtárs rendesen eljárt a gyűlésekre, végighallgatta az előadásokat, a vitákat, nem szólalt fel és hazament. De figyeljük csak meg öt most, hogy működik mint titkár? Jól elő van készülve mindenre, a feltett kérdésekre alaposan meggondolt, helyes válaszokat ad, szervez, — szóval a Pártnak tevékeny munkása lett. Hogy mennyire megjavult az üzemben dolgozó kommunisták munkája, bizonyítja az is, hogy milyen módon erősitik meg, frissítik fel soraikat a Pártba jelentkező élmunkásokkal. Az iizepa valamennyi dolgozója, a tömegszervezetek tudatosították, hogy a párttagságot ki kell érdemelni s oda csak olyan kerülhet be, aki valóban a munkásosztály élgárdájába tartozik. A tizesbizalmiak éles vitákat folytatnak csoportjaikkal arról, hogy a Pártba jelentkező munkatársuk, megérdemli-e, hogy közéjük kerülhessen. Hasonlóképpen a CsISz üzemi csoportja és a szakszervezet is foglalkozik ezzel a kérdéssel és ajánlásokat ad. Legutóbb is így lett párttag hat ifjú öntödei élmunkás, akik nemcsak a műhelypártszervezetet erősítik, hanem hathatósabban bekapcsolódnak most a termelési kérdések megoldásába, főleg a selejtek ellen megkezdett küzdelembe. Az ifjúmunkások a komszomolok útján A termelési szükségletek növekedése nemcsak a pártszervezetet, a szakszervezetet, hanem az ifjúsági szövetség üzemi csoportját is tevékenyebb munkára ösztönözte. Ez az országépítő tevékenység feltárta az itteni ifjúmunkások előtt is azt az utat, melyen a szovjet komszomolok oly gazdag eredményeket és sikereket értek el. Az értékes, népnevelői kultúrtevékenységen kívül most megsokszorozzák erejüket, hogy a termelésben is kimagasló teljesítményeket érjenek el. Erre tanítja őket a Párt s erre ösztönzi őket az ötéves terv harmadik éve is. Még az elmúlt évben nem tudták az ifjak tömegeit állandó mozgósításban tartani, el voltak tőlük szakadva, mert nem volt meg köztük az összekötő kapocs. Csak akciókat tudtak lebonyolítani s utána elcsendesült minden. Ihring Mária mutatta meg sokszor nemcsak az ifjúmunkásoknak, hanem az idősebb munkatársaknak is a haladás útját. Számos kötelezettséget,vállalt s ezzel példát mutatott, hogy milyennek kell lenni egy jó párttagnak, egy jó Ifjúsági Szövetségi tagnak. Ihring Mária elment a sajtolóba is dolgozni, ahol azelőtt még nő nem dolgozott. Ezzel példát mutatott a, többinek. Sztano Klára, Forgács Bözsi, Kasza Margit s még mások is esztergályosok lettek. S amikor Kasza Margittól megkérdeztük, hogyan készülődik az ötéves terv harmadik évének teljesítésére, mosolyogva csak azt felelte, hogy állandóan csak gépen szeretne dolgozni! Hogy az Ifjúsági Szövetség üzemi csoportja eredményesebb munkát tudjon végezni s állandóan szoros kapcsolatot tarthasson fenn tagjaival, a pártszervezethez hasonlóan ifjúsági műhely-szervezeteket létesítettek. Igy sikerül eredményesen mozgósítani tagjaikat brigádmunkák megszervezésére is. Fülek most járási székhely lesz s elsősorban is az „ifjúsági járási építkezési akciót" szervezik meg. Legutóbb pedig hatvan ifjúmunkás Jelentkezett, hogy brigádmunkával fogják segíteni a sávolyi EFSz-t, mely fölött az üzem védnökséget vállalt. Többet termelünk — jobban élünk! Molnár József, a bádogosműhely élmunkása. A gépek erősen zakatolnak, munkában van mindegyik. Az itt dolgozók már november 30-án eleget tettek évi feladataiknak, most terven felül teljesítenek. Hangosan beszélünk, hogy halljuk egymás szavát. Az 1951-es tervről van szó. — A harmadik évet még hamarább szeretnénk teljesíteni — jegyzi meg Molnár elvtárs. — Arról talán elfeledkeztél, hogy most sokai nagyobb feladatok előtt álltok ? — Az jól tudjuk — feleli Molnár József —, de tudjuk azt is, hogy mennél nagyobbak a feladatok, annál öntudatosabbakká válnak a munkások, mert megtanultuk azt,.hogyha többet termelünk, emeljük a dolgozók éeltszínvonalát is. Bencsik József már tizennégy éve dolgozik a sajtolóban. Szintén élmunkás s egyben újító is. — Teljesíteni fogjuk a harmadik évet is! Még több újításra jövünk rá, hogy gazdaságosabbá és szakszerűbbé tegyük munkánkat. Jó munkánkkal építjük szebb jövőnket, a szocializmust — mondja — s arról sem feledkezünk meg, hogy a gyengébben dolgozó fémnyomó társainkon is segítsünk, átadjuk nekik tapasztalatainkat, magyarázunk nekik, tanítjuk őket, hogy valamennyien többet termelhessünk, mert csak így haladhatunk előre. No szál Pál öntö-élmunkás társával együtt az izzó, folyékony vasat önti formákba. Csak néhány szót tud mondani. Sürgeti őt a munka. — Állandóan versenyben vagyunk — mondja gyorsan — s igyekszünk az időveszteséget teljesen kiküszöbölni .. . Magas túlteljesítményünket ebben az évben is megtartjuk! Fazekas elvtárs is a legjobb öntök közé tartozik. Az elmúlt év tavaszán lett a Párt tagja, amikor mint élmunkás kérte a felvételét. S azóta ő is sokkal nagyobb felelősséget érez nemcsak a munkája, hanem egész műhelye iránt is. — Az elmúlt évben is sokat termeltünk, de most, a harmadik évben igyekezni fogunk, hogy még több öntvényt adjunk, mert csak termelékenységünk emelésével jutunk hamarább a célhoz. Majd a selejtről kezdünk beszélni. — Bánt ez mindnyájunkat, hogy nálunk még elég magas a selejt. Sok az új munkaerő. Ezen csak úgy segíthetünk, ha mi, régi öntők, figyelemmel kísérjük az újak munkáját s megmagyarázzuk nekik a helyes eljárást. Megtanítjuk őket az anyag ismeretére, mert nagyon fontos ám az, hogy az illető öntő előre tudja, hogy hová milyen minőségű vas kell. Az öntödei munkát, ahol csak lehet, ebben az évben gépesítik, amivel lehetővé teszik, hogy a felemelt tervet is eredményesen teljesíthessék. A magkészítöben, ahol eddig 25 leány dolgozott, most új,.homok fújógépeket kapunk, amivel nemcsak a teljesítményt tudják emelni, hanem 12 munkaerőt is megtakarítanak. A homok kézirostálása helyett a gépi rostálást vezetik be. Május elsejére pedig felállítják a homokelőkészítő berendezést is. A maghomok előkészítését eddig kézzel végezték, ezután pedig keverőgép áll májd a dolgozók rendelkezésére." Ha már meg lesz az öntödének a szükséges létszámú dolgozója, külön formázó- és öntő csoportokat szerveznek meg, mivel 15—20 százalékkal emelhetik majd a termelékenységet. A selejt eddig 10 százalékot tett ki, ami annak tulajdonítható, hogy az öntödében alkalmazottak fele új munkaerő. Hogy ezeknek az új munkásoknak a szakképzettségét emeljék, rövidesen megkezdik részükre is a műszaki alapismeretek elsajátítását szolgáló iskolázást. Az öntődében a nöi munkaerők is kiválóan beváltak, akik közül kiemelhetjük Koczúr Annát és Bejan Máriát. Ez a két lelkes munkásnő eddig csali formázott, de rövidesen áttérnek az öntésre is. Igy mutatnak példát munkatársnőiknek és bebizonyítják nekik, hogy kedvvel és országépítő akarással a szocialista munka úttörőivé válhatnak. Bizalommal tekintünk az új év elé Nagy Gábor elvtárs a savazó műhelyben dolgozik. Élmunkás s a zománcozó osztály pártszervezetének elnöke. — Nekünk ilyen nyugodt karácsonyunk még nem volt — kezdi el beszélgetésünket az elvtárs. — Az évi tervet már november 30-án teljesítettük s most nagy előkészületeket, nagytakarításokat végeztünk, hogy sikeresen kezdhessük el a harmadik év teljesítését. — A zománcozóból indítottuk el azt a nagyszabású munkaversenyt, mely az egész üzemben tömegmozgalommá fejlődött. S ezt úgy sikerült kiszélesítenünk, hogy a tizesbizalmiak mozgósították a műhelyek dolgozóit. Jó politikai felvilágosító munkával érhettük el azt is, hogy amikor koreai dolgozó testvéreink a túlerővel szemben kénytelenek voltak egy időre visszavonulni, ez nem volt hatással dolgozóink munkájára, a munkaversenyre, a szocializmus építésére, hanem épp ellenkezőleg, alig vártuk, hogy diadalmasan visszafordulhassanak s végső csapást mérjenek a betolakodókra. A párttagok felülvizsgálása is — folytatja az elvtárs — hathatósan elősegítette üzemünkben a tevékenyebb népnevelői munka kifejtését Sokat köszönhetünk a napisajtónak is, á Pravdának, az Uj Szónak abban, hogy megjavult üzemünkben a kommunisták munkája. Nem féltünk feltárni az egyéni hiányosságokat és hibáink kiküszöbölésére konkrét kötelezettségeket vállaltunk. — Vannak termelési kérdéseink is, melyekkel külön kell foglalkoznunk. A mühelytanács és a mühelyi pártszervezet rendszeresen tart gyűléseket s ha kell, hetenként többször is összeül, mert a mi kérdéseinket magunk akarjuk megoldani s nem akarjuk velük az üzemi szervezeteket terhelni. Mi vagyunk a felelősek azért, hogy nálunk jó munka folyjék, mert bizony rosszul esne mindnyájunknak, ha elveszítenők a büszke élmunkásüzem címet — emeli fel hangját Nagy Gábor elvtárs. A műhelyi pártszervezet ellenőrzést gyakorol a műhelyvezetők felett is. Bevallom, nehezen szokták meg ezt, mert a kapitalista rendszerben csak ök parancsoltak. De most közös munka folyik s valamennyien felelünk a műhely dolgaiért. Nagy súlyt fektetünk \a politikai nevelésre is, mert ha dolgozóink valamennyien öntudatosak és politikailag érettek lesznek, leküzdünk minden nehézséget és megkönnyítjük üzemünkben a szocialista munka teljes kifejlesztését... Nagy feladatok előtt állunk, de bizalommal tekintünk az új év felé! Petrőci Bálint. Vasutasok sztrájkfa az USA-ban Az USA egyik legnagyobb vasúti gócpontjában, Chicagóban körülbelül 25.000 vasutas beszüntette a munkát s ezzel lehetetlenné tette a hadirakományok szállítását. Ezen a gócponton 5000 vasúti teherkocsi torlódott össze, melynek 75 százaléka a „Csendes-óceán katonai . megerősítését" szolgáló hadianyagokkal van megrakva. A sztrájkot az robbantotta ki, hogy a kormány, a mult év augusztusa óta, amikor kezébe vette a vasutak igazgatását, mind a mai napig nemteljesítette a vasutasok követeléseit. Nem törődve azzal a kormányrendelettel, amely megtiltja a sztrájkokat és a hadügyminisztérium azon figyelmeztetése ellenére, hogy a „hadseket arra vonatkozólag, hogy helyreállítsa a normális vasúti közlekedést", sőt annak ellenére is, hogy a vasutasok szakszervezetének vezetősége mindent elkövetett a sztrájk letörésére, ez a sztrájk tovább bővül és már átterjedt a washingtoni, saintlouisi, alexandriai (Virginia állam) és részben baltimorei és birminghami (Alabama állam) vasútvonalakra is. A vasutasok sztrájkja az USAban olyan időben kezdődött, amikor az országban mindjobban kibontakozik a békemozgalom, valamint az atombomba alkalmazása ellen indított mozgalom. A kormány, kihasználva a „kivételes állapotot" az országban, igyekszik letörni a sztrájkot és megtorlást gyakorolni a sztrájsereg megteszi az összes intézkedő- j koló vasutasokkal szemben.
