Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)
1950-12-28 / 299. szám, csütörtök
!«30 deecmber 2<? ÜJSZÖ Cin Esi La| nyilatkozata a hárombatalml bizottság kiküldéséről Csu En Laj, a Kínai Népköztársaság központi népi kormányának külügyminisztere az alábbi nyilatkozatot tette az ENSz közgyűlése által törvénytelenül hozott határozatra vonatkozólag, amely ,,hármas bizottságot" küldött ki a „tüzet szüntess" kérdésében. A Kínai Népköztársaság képviselője nem vett részt az ENSz közgyűlése által hozott határozat megvitatásában s nem járult hozzá a határozat elfogadásához, amely úgynevezett hármas bizottságot küld ki a tüzelés beszüntetésének kérdésében Koreába. A Kinai Népköztársaság központi népi kormánya már többízben kijelentette, hogy a Kínai Népköztársaság központi népi kormánya törvénytelen és semmisnek tekinti azokat a határozatokat, amelyeket alapvető kérdésekben és különösen az ázsiai alapvető problémákat érintő kérdésekben hoznak az Egyesült Nemzetek Szervezetében a Kínai Népköztársaság részvétele nélkül. Ennélfogva a Kínai Népköztársaság kormánya és küldöttei nem hajlandók kapcsolatba lépni a fentemlített törvénytelen hármas bizottsággal. A Kínai Népköztársaság központi népi kormánya mindig kijelentette és kijelenti most is, hogy a Koréában folyó hadmüveleteket haladéktalanul be kell szüntetni. Hogy a Koreában folyó hadmüveleteket még nem szüntették be, annak oka éppen az, hogy az USA kormányának csapatai betörtek Koreába és az USA kormánya tovább folytatja háborús politikáját, tovább szélesíti az agresszió méreteit. Mi még a hadmüveletek kezdetén sikraszáJltunk a koreai kérdés békés rendezése és elszigetelése érdekében. Ennek érdekében a Kínai Népköztársaság kormánya és a Szovjetúnió kormánya többízben javasolta, hogy vonjanak ki Koreából minden külföldi csapatot és adják meg a jogot a koreai népnek, hogy maga 'döntse el a koreai problémát. Az USA korjnánya azonban nemcsak elutasította ezeket a javaslatokat, hanem tárgyalásokat sem volt hajlandó folytatni a koreai kérdés békés rendezésére. Amikor október elején az USA inváziós csapatai arcátlanul átlépték a 38. szélességi fokot, az USA kormánya minden meggondolás nélkül semmibe vette az ezzel kapcsolatos intelmeket és azután, hogy Li Szin Man csapatai júniusban provokációs célzattal átlépték a határt, most teljesen megsemmisítette és következésképpen eltörölte ezt a politikaiföldrajzi demarkációs vonalat. Miután így áll a helyzet, vájjon miért követeli most Mr. Austin amerikai küldött, hogy haladéktalanul szüntessék be a tüzet Koreában és miért fejezi ki Truman elnök is készségét, hogy folytassanak tárgyalásokat a Koreában folyó hadmüveletek beszüntetése céljából ? Amikor az amerikai behatoló csapatok partraV szálltak Incson kikötőjében és átlépték a 38. szélességi fokot, vagy előrenyomultak a Jalu-folyó felé, akkor nem követelték a tüzelés azonnali beszüntetését és nem óhajtottak tárgyalásokat folytatni. Csak most, amikor az amerikai hódító csapatok vereséget szenvedtek, lépnek fel a tüzelés azonnali beszüntetéséért ég azért, hogy folytassanak tárgyalásokat a tüzelés beszüntetése után. Teljesen nyilvánvaló, ök tegnap azért ellenezték a békét, hogy az USA folytathassa agressziójának kiszélesítését. Ma pedig azért lépnek fel a tüzelés beszüntetése mellett, hogy az USA lélekzetvételi szünethez jusson és felkészülhessen a támadásra, vagy legalább is megtarthassa jelenlegi agresszív pozícióit és így felkészülhessen a további támadásra. Mac Arthur vezérkarának szóvivője egyenesen kijelentette, hogy ők csak katonai alapon egyezhetnek bele a tüzelés beszüntetésébe, mindennemű politikai feltétel nélkül. Ami azt az úgynevezett javaslatot illeti, hogy előbb szüntessék be a tüzelést, utána pedig •folytassanak tárgyalásokat függetlenül attól, hogy milyen országokat javasolnak felvenni a tárgyalások résztvevői közé: ha ez az értekezlet nem a Biztonsági Tanács értekezlete törvényes összetételében, vagy az öthatalom törvényes értekezlete, vagy ha ez az értekezlet ,i!lncs kapcsolatban az öt nagyhatalonjmal, akkor az USA kormánya végül is manipulálhat a maga szavazógépével. Ilymódon képmutató eljárás lenne, ha nem azon az alapon vitatnák meg a tüzelés beszüntetésének kérdését és kezdenének tárgyalásokat, hogy kivonnak minden külföldi csapatot Koreából és a koreai belügyek rendezését magára a koreai népre bíznák. A képmutató eljárás megfelelne az amerikai kormány terveinek, de nem felelne meg a világ békeszerető népei őszinte kívánságának. „Tüzet szüntess" hármas bizottság, béketárgyalások a jelenlegi pozíciók alapján, utána egy nagy támadás kezdete: Marshallnak ez a formulája igen jól ismeretes a kinai nép előtt, mert Marshall tábornok egész 1946 folyamán nem egyszer segítette ilymódon Csankajseket. Végül is Marshall kénytelen volt elismerni veresegét és elhagyni Kínát. Marshall tábornok régi trükkje az ENSz-ben sem fog sikerülni. A jelenlegi problémák semmi esetre sem korlátozódnak csupán a koreai kérdésre. Amikor az Egyesült Államok kormánya kirobbantotta a hadműveleteket Koreában, ugyanakkor elküldte a 7. flottát, hogy törjön be a Kínához tartozó Taivanra, azután bombázta Északkelet-Kínát, lőtte a kínai kereskedelmi hajókat és kiszélesítse agreszsz ;cját Kelet-Ázsiában. A Kínai Népköztársaság központi néni kormánya ez ellen nem egyszer emelt vádat az Egyesült Nemzetek Szervezetében. Az ENSz amerikai többsége azonban elutasította a küldöttünk által előterjesztet három javaslat, amelvek vádat emelnek az Egyesült Államok ellen a Taivan ellen végrehajtott fegyveres agresszió miatt. \z ENSz amerikai többsége véka alá rejtette azt a szovjet küldöttség által előteríeszett vádat is, amely az Egvesült Államoknak Kínával szemben elkövetett agressziójára vonatkozott. Ez az álláspont, amelvre az angolamerikai tömb nyomása alatt álló FNSz-tagok többsége helvezkedett, az ENSz alapokmányának és célkitűzéseinek nviit megszegése. Ez az álláspont sokkal inkább kiterjeszti az amerikai agrensziót. mintsem hogy megfékezné azt. Ez az álláspont inkább aláássa az egész világ békéjét, mintsem hogy védelmezné azt. Különösen felháborodást keltett az egész világon az a ténv, hogy bár az utóbbi hónapok folyamán az Egyesült Nemzetek Szervezetében szán.alan vita folyt le a kínai kérdéssel vagy a Kínát érintő fontos kérdésekkel kapcsolatban, a Kínai Népköztársaság küldötteit, akik a 475 milliós kínai nép egyedüli képviselői, mindeddig kirekesztették az ENSz-böl. Ugyanakkor azonban megengedik Csank Kai Sek reakciós klikkje képviselőinek, hogy bitorolják a kínai küldöttség helyét az ENSz-ben. íme. ennvire sértik és enynyire lenézően bánnak a kínai néppel! Éppen ezért a kínai nép. amely jogos felháborodástól vezérelve, önként fejt ki ellenállást az Egvesült Államokkal szemben és önként nvuit segítséget Koreának, ilymódon védelmezve saját otthonát és országát, teliesen helyesen és igazságosan jár el. A kínai népi önkéntesek harcolnak a keletázsiai békéért és az egész világ békéjéért. Rá kell mutatni arra, hogv a koreai kérdés békés rendezésére vonatkozó javaslat, amelvet tizenhárom ázsiai és arab ország képviselőinek többsége terjesztett elő, eredetileg ezeknek az országoknak békevágván alapult és ez érthető. Ezeknek az országoknak képviselői azonban nem tudták áttekinteni az Egyesült Államok kormányának egész cselszövését. A tizenhárom ország eredeti javaslata nem volt egészen az Egyesült Államok kormányának ínvére és ezért ezt a javaslatot két javaslatra osztották. A z egyik javaslat, amely indítványozza az úgynevezett „hármas bizo'tság létrehozását a tüzelés beszüntetésére Koreában" megfelelt az Amerikai Egyesült Államoknak. Ezt a javaslatot nyomás következtében elsősorban bocsátották mevitatásra és ezu:án az ENSz közgyűlése azt elfogadta. A másik javaslattal azonban, amely úgynevezett „konferenciát iavasolt a 'árgyalások céljából", vagy „tárgy?ló-, bizottságot" az Amerikai Egvesült Államok vagy nem voltak megelégedve, vagy nem voltak teliesen megelégedve és ezért' véka alá reitették. Ha az ázsiai és arab országok igazi békét akarnak kiharcolni, úgy meg kell szai»aduIniok az Egyesült Államok béklyójától. A Kínai Népköztársaság központi népi kormánya ünnepélvesen kijelenti, hogy a kínai nén erősen bízik abban, hogy a koreai hadműveletek kérdését békés úton meg lehet oldani. Mi szilárdan ragaszkodunk ahhoz, hogy a koreai kérdés békés rendezésére vonatkozó tárgyalások alapjaiként kikeli vonni az összes külföldi csapatokat Koreából és hogv Korea belső ügyeit magának a koreai népnek kell megoldania. Az amerikai agresszív erőket ki kell vonni Taivanból. A Kínai Népköztársaság képviselőinek törvényes státust kell kapniok az ENSz-ben. Ezek a pontok nemcsak a kínai és koreai nép jogos követeléseit fejezik ki: Kifejezik az egész világ haladó közvéleményének forró kívánságát is. Hogy példás gépállomássá váljunk teljesítjük a CsKP központi bizottsága határozatával reánk rítt feladatokat fiz SzKP üzemi szervezete a galántai állami gépállomásai] december 22-én megtárgyalta a CsKP központi bizottságának határozatát — 1951 február 7-ig megjavítják az összes gépeket és kidolgozzák a munkatervet és áttérnek a kétváltásos munkára A Párt üzemi szervezetének bizottsága a galántai állami gépállomáson a CsKP Központi Bizottsága határozatának nyilvánosságra hozása után rögtön megkezdte a határozat megtárgyalását. Az elvtársak még december 22-én, pénteken összejöttek taggyűlésre. Erre az értekezletre meghívták az SzKP kerület; és járási titkárságainak kiküldötteit is, valamint a diószegi cukorgyár üzemi pártszervezetének kiküldöttét és az UMEZ kerületi felügyelőjét. Ae értekezleten ismételten felolvasták a Párt központi bizottságának határozatát és annak minden egyes pontját részletesen megtárgyalták. A vita folyamán sok értékes javaslat hangzott el, amelyek konkrét határozat alapját képezték. A 4 óráig tartó vita után az elvtársak a következő határozatot fogadták el: A gépek felülvizsgálása 1. December 26-án megkezdjük az állami gépállomás gépeinek felülvizsgálását. Ezért a munkáért Zovcsák elvtárs műhelyvezető a felelős. 2. December 28-tól 30-ig a brigádok székhelyein Flaskor és Blasko elvtársak felülvizsgálják a gépeket az egyik szakaszon és Bosák, valamint Rihosek elvtársak felülvizsgálják a gépeket a másik szakaszon a traktorosok jelenlétében. Ezek az elvtársak a mechanikussal együtt összeállítják a jegyzőkönyvet. A felülvizsgálásért és e határozat teljesítéséért Andreják elvtárs, az üzemtanács elnöke a felelős. A jegyzőkönyvek összeállítása 3. 1951 január 3-ig az irodában dolgozó elvtársak jegyzéket készítenek a gépek állapotáról, valamint a hiányzó alkatrészekről a gépírónők segítségével, akiket a diószegi cukorgyár bocsát az állomás rendelkezésére a délutáni órákra. Ezt a munkát december 28-án kezdik meg és a felelősséget Bosnyák elvtárs, az állomás igazgatója vállalja. A gépek javításának terve 4. 1951 január 3-tól 6-ig Zovcsák műhelyvezető elvtárs, Deák elvtárs, az SzKP üzemi szervezetének elnöke, Bosnyák . gondnok elvtárs, valamint Ondreák elvtárs, az üzemtanács elnöke és Války elvtárs, a kerületi oktató által kinevezett gépész, valamint a diószegi cukorgyár tervezője segítségével kidolgozzák a traktorok megjavításának időbeli tervét. Ezért a munkáért Deák elvtárs, az SzKP üzemi szervezetének elnöke felelős. A javítások idó"beli terve a) A traktorok, valamint a többi gépek és felszerelések megjavítását, amelyek szükségesek a tavaszi és a nyári munkákhoz, 1951 február 7-ig befejezik. b) Hogy ezt az időpontot betarthassuk, az állomás vezetősége a járási szakszervezeti tanács segítségével biztosítja a szükséges szakmunkaeröket: egy autó-villanyszerelőt, egy bádogost, egy hegesztőt és három motorszerelőt. Neumann elvtárs, a Párt diószegi cukorgyárbeli üzemi szervezetének kiküldötte megszervez egy négy szakemberből álló brigádot, a bizottság és a cukorgyár vezetőségével való tárgyalás után. További két szakembert Ondreák elvtárs szerez a járási szakszervezeti tanács segítségével. c) Az állomás vezetősége felkéri a járási nemzeti bizottságot, hogy a kommunális üzem műhelye a javítások tervteljesitési idejére elsőbbségi jogot biztosítson az állami gépállomások számára. A szakembereket és a kommunális üzem műhelyét 1951 január 2-ig biztosítani ~kell, hogy azonnal megkezdődhessen a munka. E határozat teljesítéséért Bosnyák és Ondreák elvtársak a felelősek. Politikai előkészítés a) Az üzemi pártszervezet tagjain keresztül azonnal megindítja a személyes meggyőzés munkáját, hogy minden tag meggyőződjék ezen határozatok teljesítésébe való bekapcsolódás fontosságáról. b) 1951 jenuár 6-án délelőtt a gépek javításának tervét megtárgyalja az üzemi pártszervezet taggyűlése, este pedig az összüzemi gyűlés. Felelős Sloboda elvtárs. c) Az üzemi pártszervezet bizottsága a szakszervezet és a CsISz üzemi szervezetei bizottságaival karöltve, valamint az üzem vezetőségével együtt megalkotja azokat az előfeltételeket, amelyek biztosítják az üzemben a szocialista verseny fejlődését. A gépjavítások időbeli tervének teljesítése, illetve túlteljesítése fel adatának megnyeri az összes alkalmazottakat. Előkészületek a tavaszi munkákra Gépállomásunknak már most fel kell készülnie a tavaszi munkálatokra. Ez azt jelenti, hogy az EFSz-eknek segítségére kell lennünk a munkatervek összeállításában és ugyanekkor szerződéseket kell kötnünk velük a hozam teljesítésére. Feltételezzük, hogy a jövő eszten dőre felemeljük további 6000 hektárral az általunk megmunkált szántó területet, tehát 18.000 hektárt kell megmunkálnunk. Hogy ezt a tervünket teljesíthessük, a munkát két váltásban vezetjük be. A tavaszi munkálatok' előkészítésének terve. A tagsági gyűlés Bosnyák, Deák, Sloboda és Ondreák, valamint Maszár és Knazsovicky agronómusoknak a kővetkezőt teszi feladatává: 1951 január 9-ig munkatervet kell elökészíteniök a tavaszi munkálatokra. A munkatervekben a kővetkező pontokat kell részletesen kifejteni: 1. Üj traktorosok toborzása, a szövetkezet és a CsISz tagjai sorából. Ezt a tagtoborzást a brigádok hajtják végre és munkájukért a munkabrigád vezetője felelős. 2. Az EFSz-ek meglátogatásának időbeli felosztása. E látogatások arra szolgálnak, hogy az állami gépállomások alkalmazottai • segítséget nyújtsanak az illető EFSz-eknek a munkaterv összeállításában. Az EFSz tervébe befoglalják az állami gépállomás segítségét és a helyi igákét is. Valamennyi községet 1951 január 26-ig meg kell látogatni és ott megfelelő segítséget nyújtani. 3. A szerződések megkötését a szerint kell beosztani, hogy ez az akció 1951 január 26-ig véget érjen. A tervben az egyes EFSz-ekkel való megállapodás szerint legyen feltüntetve az EFSz-ek meglátogatásának időpontja, mikor, ki, melyik EFSz-t látogatja meg, hogy e szerint lehessen a teljesítést ellenőrizni. Az ellenó'rzés. a) A tervben meg kell jelölni az elvtársak nevét, akik a tervpontok teljesítéséért felelősek. b) Hogy kinek és mikor kell jelentkezniük a felelős elvtársaknak a feladatok teljesítésére. c) Meg kell állapítani az elvtársakat, akik a terv teljesítését ellenőrizni fogják, hogy az esetleges hiányokat idejében eltávolíthassák. Határidő előtt teüesítik évi tervüket a romániai üzemek A Román Népköztársaság sok üzeme határidő előtt teljesítette évi termelési tervet. Huszonhárom nappal a kitűzött határidő előtt teljesítették tervüket a resicai kohászati üzem dolgozói, akik kötelezték magukat, hogy decemberben terven felül 7500 tonna nyersvasat termelnek. Sikeresen teljesítette évi szénkiter-i melési tervét a prahovai kerület Sotánga-bányájának kollektívája. Több üzem, így a gheorghenl (Gyergyószentmiklós) kerületben levő három fürésztelep, a rosnovai fürészkombinát, ,a medgyeai Rekord Cipőgyár, a cluji „Kolozsvár" konfekció üzem és más gyárak dolgozói már 1951. évi tervüket teljesítik. Az állami gépállomások tavaszi munkájának munkaterve. 1. 1951. január 26-tól január végéig Bosnyák, Deák, Sloboda, Ondreák, Války és Gazsik elvtársak az összes brigáaosok részvételével elkészítik az állami gépállomás munkatervéit aa EFSz-ek munkatervei alapján. Szükség esetén ebbe a munkába tovább' elvtársakat is bekapcsolnak. B határozat teljesítésért Sloboda és Zachar elvtársak a felelősek. 2. A munkatervet a tagsági gyűlés jóváhagyása után megtárgyalták az összüzemi gyűlésen. Azután felosztják a munkát brigádokra és az egyénekre. A tervet a brigádoknak 1951 február 5-ig kell megvitatniok. 3. 1951. február 15-lg az UMEZ, valamint az állami gépállomás^ kiképzik a szükséges számú traktorosokat a második váltás bevezetése végett. Ezért Sloboda eHvtárs felel&s. A politikai munka. 1. Az SzKP üzemi szervezetének bizottsága heti gyűlésein rendszeresen ellenőrzi a határozatok betartását és kiküszöböli az esetleg felmerülő hibákat. 2. E határozatok sikeres végrehajtása végett személyes meggyőzési munkát folytainak a tízescsoportok és a szakszervezeti, valamint a CsISz tagok útján. 3. A politikai helyettes, Ondreák elvtárs és mások együttmunkálkodáfcáva,l villámjelentéseket fog kiadni, amelyek ezt az akciót elősegítik. A becsület és a szégyen tábláján az alkalmazottak jó és rossz munka e{őkészítését fogják kidícsérni, illetve kipellengérezni. A CsKP Központi Bizottsága hatátozatának megvalósításában a szovjet traktorállomások pártszervezeteitől fogunk tanulni. Hogy biztosítsuk állomásunkon a munka rendes folyamatát és a felada J tok teljesítését, a gépállomásokon gon* doskodni fogunk a traktorosok rendes ellátásáról és lakásáról is. Ez irányban konkrét javaslatokat teszünk az állomás vezetősé&ének. Ezeket a határozatokat, amelyek elősegítik azt, hogy állomásunk tényleg példás állomás legyen, úgy fogjuk teljesíteni, * amint azt a CsKP Központi Bizottságának határozata kimond ia. A galántai gépállomás elvtársai ru-' galmasan reagáltak a CsKP Központi Bizottságának határozatára. amelyet rögtön megtárgyaltak és helyes határozatokat hoztak. Most már csak arról van szó, hogy ezeket teljesítsék , is. Teljesítésükkel a galántai gépállomás az ország legjobb gépállomásainak sorába kerül. Előfizetőink figyelmébe! Előfizetőink érdekében 1951 január 1-től új rendszert vezetünk be, mely biztosítja a lap pontos kézbesítését és az előfizetési díjak leegyszerűsített beszedését. Ezután Szlovákia területén a postás előre veszi maid át és nevünkben nyugtázza azj előfizetési díjakat, — ugyanúgy mint a rádióilletéket, — napilapnál havonta és a hetilapnál negyedévenként. Ezáltal Szlovákia egész területén megszűnik az előfizetési díj feladásával kapcsolatos fáradozás. A postás ezenkívül a címváltozásokat és az esetleges reklamációkat Is elintézi és ezzel leegyszerűsíti előfizetőink kapcsolatát a kiadóhivatallal Ezután az OJ SZÖ-t mind a kiadóhivatal, mind a postás útján meg lehet rendelni. Az ŰJ SZÔ KÉPESKÖNYVET a NÉPNAPTARRAĽ együtt egyelőre csak a kiadóhivatal út ián lehet előfizetni Ezért kérjük, hogv a hátralékos előfizetési díjakat 1950 év végéig szíveskedjenek kiegvenlítenl. Kérjük eló'fizetőnket. írják a postai befizetőlapra pontosan azt a címet, amely az újságra ragasztott címkén található az előfizetői szám feltüntetésével. Azok az előfizetőink, akik előfizetésüket 1950 december hó 31-ig már rendezték, tekintsék ezt a felhívást tárgytalannak A KIADÓHIVATAL. /