Uj Szó, 1950. november (3. évfolyam, 252-277.szám)

1950-11-09 / 259. szám, csütörtök

UJSZ

O 1950 november 10 Csak a bajnokság befejezése után döntenek az új beosztásról Még véget sem értek az idei bajnoki küzdelmek, már is mind több és több szó esik a jövő évi ú i átalakítandó bajnoki beosztásról. A kérdéssel az illetékeseken kívül már egves lapok is foglalkoztak s különböző megvilágításban ismertették az ú i ba jnoki rendszert. Végleges döntés azonban a mai napig sem történt s előreláthatóan ez ügyben majd csak a bajnokság befejezése után mondják ki a döntő szót. A mostanáig ismertetett új bajnoki beosztások még csak kombinációk, azonban ténv az. hogy a mostani beosztás semmiesetre sem marad meg mai formájában. S bizonyos, hogy lényeges, sőt mondhainánk generális változásokra van kilátás. Az egyik verzió szerint még az államligát is három részre oszlanak, ami külön cseh, morva és szlovák ligába osztaná az eddigi csapatokat. S ezzel „felhígítanák" a ligákat, mivel pl. a szolvák ligában a meglévő 1. és 11. ligacsapatok meilelt a ..D" bajnokság első négy helyzetije is helyet foglalna. Ami által részben a kieséseket „úsznak" meg egyesek, illetve a feljutás lenne az alsóbbosztálvú bajnokságok második helvezetteinek megkönnyítve. Szó esik a ..D" bajnokság kettéosztásáról is, nyugati és keleti csoportra, ami által a hosszú és fáradságos utazásokat akarnák csökkenteni. A legkomolyabb formában azonban a járási és kerüieti beosztásokicai foglalkoznak. Ebben az esetben megszűnnének az eddigi A, B, C, D bajnoki küzdelmek, de megszűnnének a ketiős kerületi bajnokságok is. A iárási bajnokságok, mellett a kerületi és végül az állami liga bajnokságok lennének csak. A járási győztesek felkerülnének így majd a kerületi bajnokságokba s a kerületi bajnokok pedig — bizonyos selejtező küzdelmek után — bejuthatnának az államligába. Ezek persze ma még csak feltevések de lehet, hogy holnap már valóra válnak. Az illetékesek most dolgoznak a pontos és részletes terveken s azt majd kellő időben hozzák nyilvánosságra is. A Sokol és a ČOS az új bajnoki beosztással elsősorban a tömegsportot kívánja támogatni és a futballsportunkban a legszélesebb néprétegek közti elterjesztését és fejlesztését támogatni. Mert. ahogy nő a sportolók mennyisége,, egyszer csak minőségbe csap át s egv merőben újtípusú. alapjában és szellemében s máš testnevelési rendszert eredményez, mint a régi: s megszületik a népi sportmozgalom — a futballspor- tunkban is. Futballsportunk új iránya világos: széles tömegsport, erős élsport s a kettőnek termékenv kölcsönhatása a fejlődés elősegítésére. A nemrég Ziiinán lefoivt kerületi _ testnevelési konferencián Srank, a Sokol központi titkára világosan mutatott rá a Sokol jövő évi feladataira s arra a tényre, hogy a Sokol és raita keresztül a sportalakulatok is a dolgozók érdeked fogja egyedül szolgálni. Megszüntetni kívánják így maid a futbalľsportunkban is az egves kiváltságosak felkarolását, amelv a múltban is már annyi bajt okozott és nagyban sz'totta a klub-sovinizmust. Az új bajnoki beosztás letörni kívánja majd a nagyarányú törletést és versengést, mely nem barátokat, de ellenségeket látott a másik egyesületben A labríarúgósportunk hatalmas erőtartalékait kíván iák így maid feltárni s minden lehe

4őséget megkíván adni a kis vidéki üzemek és gyárak vagv telepek, de általában a vidék labdarúgó sportjának. A jövőben egvenlők lesznek a lehr'őségek. egyenlők a feltételek, minden egyesület számára. Az új bajnoki rendsz^ megkívánja szüntetni majd a nagyarányú játékos-vándorlásokat 's az egvlk egyesületből a másikba, egyik kerületből a másikba vagv harmadikba. A „D" és a kettős kerületi bajnokságok megszüntetésével már nem lesz olyan csábító, hogv a kis csapat játékosa magasabb osztálvban szereplő klubhoz kerüljön, hiszen odajiaza éppenúgv megtalálja a maga számítását. Megszüntetni kívánják így az alacsonyabbrendűségi «rzcst is. S a játékosnevelést is nagyban kívánja elősegíteni. Lehet ma'd így játékosokat nevelni s a kis egyesületeknek nem ketl majd attól tarlaniok. hogy más számára nevelnek Az úi beosztás azonban elsősorban a vjdéíci labdarúgás színvonalát kívánia emelni- a így csak helyeselni lehet soorthatóságunk ezen újabb bátor lépését! A CSEMADOK bratislavai helyicsoportjának vezetősége felkér mind azokat a kultúrtársakat. akik eddig még nem vették át tagkönyvecskéi ket, hogv jelenjenek meg minél előbb Nádler pénztárnok kultúrtársnál a Vazov-utca 2. sz. alatti kultúrhelvségben ezek átvétele céljából Hivatalos órák minden hétfőn és csütörtök este 19—21 óráig. legfontosabb része a siversenyzés lesz A Munkásifjúsági Sportjátékok — miután a nyári versenyzésben száz.' Ziavöt veit részt a fiatalság -r- télen is folytatódnak síeléssel, asztaltenisszel • és testgyakorlással. A nyári idény tapasztalatai alapján indul meg a téli versenyzés, amely egységes testnevelésünk részére oly nyereség lesz, mint volt a nyári. A kassai kerület válogatott sizöi elhatározták, hogy felkeresik a dolgozókat, elsősorban a fiatalságot üzemeikben, hogy megnyerjék őket a Munkásifjúsági Sportjátékok részére. j Legelőször a Tátraszvit üzembe mentek, mert az ottani dolgozók, kivált a fiatalság körében, rendkívüli érdeklődés mutatkozik a téli játékok iránt. Barátságos beszélgetésben legjobb sízöinkkel, Brukkal, Cunderlikovával. Prokoppal, Krajňakkal, Kovalčikkal, Brehellel, Krasulával, Poljákkal és Ruttkayval megtárgyalták az összes kérdéseket. Vlado Krajňák elbeszélte sípályája kezdetét., Kovalčik beszélt a viaszkolásról, Ruttkay a síugrásról, kijelentvén, hogy az kön.vnyebb, mint maga a futás, a futás technikájáról Polják beszélt, Brchel elmondotta st. moritzi olympiászi élményeit. Müller, a siosztály elnöke, részletes előadást tartott a sizésröl és elmondta, hogy a sízök azért jöttek Svitbe, hogy kölcsönösen megismerkedjenek a munkásokkal, átadják nekik tapasztalataikat, viszont tőlük átvegyék azok élénk lelkesedését, lendületét és azt az akaratot, hogy a sportban is jobb életet folytassanak, előre haladjanak, szervezzenek és szilárd s széles alapot létesítsenek egységes testnevelésünknek. A válogatottak ezután magukra vállalták a tatrasviti ifjúság feletti védnökséget és kötelezték magukat, hogy kiképzik a sízésben. hogy az legjobban megállhassa helyét a téli sportjátékokban. Válogatott sízöink Tatrasvit után fokozatosan felkeresik a kassai kerület valamennyi üzemét, hogy hathatósan támogassák a téli játékokra való toborzást. Kassán is gondosan készülnek a Munkásifjúsági Sportjátékok téli idényére. Még ebben az évben megszervezik a téli idényre szükséges iskolázást, melyben tanfolyamok lesznek síbírák és időmérők részére; az ifjú sízök részére két gyakorlótábort állítanak fel. A csehszlovák válogatott síesapat válogatottjai közül Moserová, Cardal, Pácl, továbbá čtvrtečka és Čepelák edzők felkeresték Kladnóban a bányászfiatalságot, amely élénken érdeklődik a sízés iránt. Gyakorlati oktatásban részesítették a fiatalságot,, majd tanulságos beszélgetésben átvették a sisport minden érdekes részét. Az oktatók' ismételten elmennek Kladnóba. Osztravában több mint 600 bányísztanoncnak adtak elméleti magyarázatot az idény előtti előkészületről és a téli edzésről, .majd oktató filmvetítések voltak. f Szavanként Kčs 4.— a vastagon szedett szavak ára Kčs 6.—. Egyszer; i közlés legalacsonyabb díja Kčs 30.— Állást keresőknek 50%-os kedvez? menyt nyújtunk Címek és ajánlatuk kiadása a kiadóhivatalban Kčs 2.— | postán beküldve Kčs 10.—. A hirdetési dijak előre fizetendők és bélyegt ben is beküldhetők A szövegben közölt hirdetésekért 50%-os felárt szá| mítunk. ÁLLÁST KERES ! O Egy jószívű családnál elhelyezést ! keres Bratislavában 63 éves egészsé! ges, dolgos nyugdíjas özvegyasszony. | Wádingerné, Pezinok, Moyzešová č. 7. 2181 j g, Vezetném intelligens, idősebb egyén háztartását. Ajánlatokat „Középjkorú özvegy" jeligére a kiadóba. 1694/v Varrónő ajánlkozk házhoz. Cim a ! kiadóban. 2185 9 Házvezetőnői állást keres gyermektelen, nyugdíjas özvegy, intelligens, idősebb magánosnál, akinél igazi otthonra találna. Ajánlatokat ,,Kitünö gazdasszony'' jeligére a kiadóba kérek. 2186/v 9 Varrógép és porszívógép javítást vállalok. Fučiková 20. 2180 9 Középkorú, intelligensebb asszony házvezetőnőnek ajánlkozik. A háztartás minden ágában jártas, varráshoz is ért. Cím a kiadóban. 2175 Meglepetésekkel záróit a mtrakettos kerületi bafnokság icai VEGYES 9 Kölcsön adok menyasszonyi- és koszorúslány ruhákat belépővel. Košice, Puskin utca 14. I. emelet jobbra. 711 KI TUD RÓLA? A nitra—banskábystricai kerületben véget értek az idei bajnok' küzdelmek. A vasárnapi utolsó forduló csattanós befejezéssel szolgált. A váratlan és meglepetésszerű eredmények mellett, botránnyal zárult a bajnokság. Podbrezován nem tudták befejezni a mérkőzést s így a Podbrezová— Handlová mérkőzés eredményét majd a zöld asztalnál igazolják. Bár nem kétséges, hogy a mérkőzést a történtek után Podbrezová javára fogják majd írni. Az utolsó forduló legnagyobb meglepetése Šaľán született, ahol a bajnok Zvolen nem várt. de teljesen megérdemelt vereséget szenvedett. Az őszi fordulóban szinte végig veretlenül küzdő zvolení csapat a két utolsó fordulón torpan* meg. S Handlová után, most Šaľán hagyta bajnoki pontjait. Zvolen azonban újabb veresége dacára is bajnok lett. S ezt a bajnokságát még abban az esetben sem veszti el, ha netán a Podbrezová—

Handlová mérkőzés újraíátszását rendelnék el s azon a bányászcsapat győzne. Így is ,jobb gélül án^.i révén megtartaná az első helyét. Zvolen csapata gégész évben kiegyensúlyozott formát mutatott. Tavasszal mindössze Palárikovon ért:> vereség a vasútas-csapatot, míg most ősszel a két utolsó fordulóban hagyta el az ereje. Az erős és nehéz mérkőzések úgyátszik sokat kivettek a csapatból s így nem csak erővel, de idegekkel sem bírta mar a csapat a végső küzdelmeket. Bajnoksága azonban így is megérdemelt! Sajnálatos incidens színhelye volt Podbrezová, ahol a Podbrezová—

Handlová mérkőzést a II. félidő 15. percében abba is kellett hagyni. A vezető helyen áiló bányászcsapat ellenfele a kiesés ellen küzdő Podbrezová volt. s a nemzeti vállalat csapata nem várt erős, kemény ellenfélnek bizonyult Podbrezová nagy erővel feküdöt bele az utolsó mérkőzésbe á azon má

r az első félidőben kétgólos vezetésre tett szert. Szünet után ugyan javított a bányász csapat, de egyik játékosának teljesen érthetetlen sportszerűtlen viselkedése folytán a játék megszakadt. Skleniak játékvezető inzuütálása sajnálatos eset. s szomirú, hogy hasonló tettlegességek az ez évi bajnokságokban mind gyakrabban fordulnak elő. A bajnoki hajrában különösen sok botrányról krptunk beszámolót. Éppen ezért ideje lenne már, ha e téren komoly intézkedés is történne. Zvolerí, Handlová mellett Fülek is vereséggel zárta be az évet. Régi riválisától szenvedett, annak otthonában vereséget, akiknek így sikerült revansot venniök a tavaszi íiileki 0:6 arányú vereségükért. De részben korrigálták is az előző vasárnapi súlyos 'losonci vereségüket. Végig elég erősiramú, de csak közepes színvonalú mérkőzést hozott a tartalékokkal megtűzdelt két rivális találkozója. A mérkőzésre a küzdelem jelilege nyomta rá a bélyegét. Különösen a rimaszombati fiúk küzdöttek végig lelkesem Rimaszombat játékosai .ezen a mérkőzésen nem ismertek elveszett labdát s általában gyorsabbak voltak ellenfeilüknűl. A mérkőzés legnagyobb részében Rimaszombat támadott többet, több gólhelyzetet is dolgoztak ki csatárai. A fülekiek inkább kitörésekkel kísérleteztek. Rimaszombat fölénye ellenére is csak igen nehezen tudta megtörni a füleki védők ellenállását. Hosszú lőtt passzokkal sikerült a hazaiaknak támadásba lendülniük és a gyors, etgybcí való adogatásokkal sok helyzetet alakítottak ki. Már az első félidőben is többet támadott a rimaszombati csapat. S a második félidőben még jobban kidomborodott a hazai csapat nagyobb lelkesedése s Szapáry majd Mäsiarik kihasználták a gólheöyzf-iteket. hátul pedig már Eibncrrcl ésGajerrel megerősödött védelem biztosan állt a lábán. Fiilek láthatóan túl könnyelműen vette a játékot. Láthatóan elbizakodottan is lépeftt a pályára s cz megbosszúlta magát. S szokatlanul gyengén is játszottak. Csatársoruk nem tudta tartani a labdát és a védelmük is jónéhányszor megzavarodott A csapatból hiánvzott a lelkesedés és akarás. Támadósora ezúttal tervszerűtlenül játszott. Nem láttunk ettől a sortól keresztlabdákat, ötletet. A csatárok szétesően játszottak, nem mozogtak el e g öt s egyénileg is kevésre vállalkoztak. Általában a csapatmunkában, az összjátékban sok hiba akadt ezúttal. RiníaszombatrfTil a védelemben az Hĺbner—Štejfánik hátvédpár, elől pedig Szapáry és Bárczy emelkedett ki. A füleki csapatból ezúttal nagyon nehéz valakit is kiemelni. Hiba nélkül szinte senki sem játszott. A védelemben Bozo volt a legjobb a fedezetek közül Štefánik. A támadósorban valamennyien formán alul szerepeitek. A mezőnyben még Polgár és Hrubos nyújtott elfogadható játékof. A füleki játékosoknak nagy lelkigátlást nyújtott Mojzis játékvezető is. Már magában az a tény, hogy Mojzis vezette a mérkőzést, — aki közismerten rosszindulattal viselkedik a füleki csapat iránt — teljesen lehangolta a csapató* Ez azonban mit sem von le a rimaszombati csapat teljesítményéből. Hiszen jobbak voltak ezúttal és megérdemelten győztek. A három vezető csapat után a negyedik helyet. — mint várhaló volt — Hlohovec csapata foglalta el. Bár nehezen és részben szerencsével is, de győztek Losonc ellen s ezzel megszerezték az eíőkelő negyedik helyet. Prievidza értéke- harmaneci győzelmével csupán rosszabb gólarányával szorult a hatodik hélyre. A tabella végén Šaľa. az utolsó fordulón nagyon kivágta a rezet. Zvolen elleni győzelmével felszökött a hetedik heiiyre. Nové Zámky és Rimaszombat győzelmeikkel feljebb -jutottak, míg Losonc veresége folytán leesett a tizedik helyre. A tabella végén Pod- brezová és Harmanec csapatai állnak. ^ ÁLLÁST KAPHAT^ 9 Keresek háztartásbeli alkalmazottat modern háztartásba azonnalra, h 191 9 Keresek tiszta és megbízható be járónöt, modern háztartásba minden napra. Cím a kiadóban. h. 192 9 Azonnali belépésre keresek megbízható mindenes háztartási alkalmazottat jó feltételek mellett. Dr. Turčány, Vajnorská 11. 2184 LAKÁS Egylakásos házam kerttel együtt Komáromban eladó. Cím a kiadóban. 2178 9 Elcserélném a központban lévő kétszobás lakásomat háromszobásért. Ajánlatokat „Azonnal" jeligére. 2177 ^ ADÁS-VÉTEL. fr Eladó komplett méhészet, 28 család, elköltözés miatt. Hátulról kezelhető, 28X32 a rámák mérete. Érdeklődők írjanak: Potravné družstvo, Bolkovce, p. Lučenec címre. 1699/v 9 Magyar könyvek és folyóiratok eladók. Ajánlatokat „Könyvtár" jeligére a kiadóba. 2182 9 Veszek Brehm: „Állatvilág"-ot magyarban, Tesla- és Romance-rádiót. Árajánlatokat „Jó állapotban" jeligére a kiadóhivatalba. 2183 9 Fajtenyészetemből eladnék 1 pár (him és nőstény) valódi fajtiszta 3 hónapos kedves sziámi kis cicát, azonnali szállításra. Jelige „Miámi". s 1702/v # Vadonatúj 90 cm kézi szövőgép kellékkel „Super" angol orsóval eladó. Cím Petrisová, 2ilinia, Hviezdoslavova 36. b. 5140 9 Figyelem! Nem-e tudna valaki hírt adni, aki vele volt és ismerte Mihalik Istvánt, honv. tábori postaszáma „C 859" és Trnka Pál honv. tábori postaszáma 216/41, eltűntekről, akik a novézámky-i járás Semerovoi születésűek. Ha valaki tud róluk, szíveskedjék közölni feleségeikkel, Berta Mihaliková, Semerovo, okr. Nové Zámky és Anna Trnková, Semerovo, okr. Nové Zámky. 1698/v 9 Alulírott Fehér Kálmánné, szül. Horsicza Julianna Risudvarnoki lakos, ezúton kérem mindazokat, akik férjemmel együtt katonáskodtak vagy férjem eltűnéséről valamit tudnak, közöljék velem alábbi címemre. Fehér Kálmánné, szül. Horsicza Julianna, Malé Dvorniky, p. Dun. Streda. " 1700/v <t Szolgálunk jObbái yy&rsabboTk 9 Tanácsolunk izokíaerüen. •'•Uletí 1681/V CJJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16. kiadóhivatal 262-77. Föés felelösszerkesztő: Lörincz Gyula, b eladó és lrányitó postahivatal: Bratislava M Nvomja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés 1 évre 540 Va évre 270.—, >í évre 135 II hónapra 45.— Kčs. A netilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150 V2 évre 75.—, % évre 40.— Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre NÉPIM APTAR-ral együtt 120 Kčs. SORSJEGYEK a 63. is. osztálysorsjátékra az OKRESNÁ SPORITEĽŇA POKLÄDNICA-nál Bratislavában kaphatók Első húzás 1950 november 15-én Az osztálysorsjálék 55.000 sorsjegye közül a fele'nyer. Az 1,000.000 Kčs-t kitevő prémián kívül 1 drb 500.000, 2 drb 250.000, 1 drb 20C.000, 2 drb 150.000, 1 drb 120.000, 3 dib 100.000 stb., összesen 58,520.000 Kčs nyereményt sorsolnak ki. A nyereményeket készpénzben, minden levonás nélkül fizetik ki. Az osztálysorsjáték öt osztályra van beosztva. A sorsjegyek ára osztályonként: Vs sorsjegy 42.— Kčs, sorsjegy 84.— Kčs, % sorsjegy 168.— Kčs és egy egész sorsjegy 336.— Kčs. Itt tessék levágni és borítékban elküldeni! A 63. čs. osztálysorsjáték I. osztályú húzására megrendelek: drb nyolcad, drb negyed, fél, drb egész sorsjegyet. Olvasható név: Pontos cím: Engedélyezve PIO č. 20.868/50—II/3 z 5. X. 1950drb