Uj Szó, 1950. november (3. évfolyam, 252-277.szám)

1950-11-23 / 271. szám, csütörtök

1950 november 23 UJSZ0 5 A Szlovákiai Földművesek Egységes Szövetsége elnökségének határozata a közös állattenyésztési termelés biztosításáról az EFSz-ekben A Szlovákiai Földművesek Egységes Szövetségének elnöksége az 1950 november 13-án tartott ülésén megtárgyalta a közös állattenyésztés bevezetéséről szóló kormányhatározatot. Az ülés résztvevői örömüket fejezték ki azon, hogy népi demokratikus köztársaságunk kormánya egyre nagyobb gondot fordit a kis- és középföldmüveseinkre, akik az EFSz-ek keretében építik a szocializmust. Az állattenyésztés feladatait, amelyeket ötéves terv rótt mezőgazdaságunkra, csak akkor teljesíthetjük, ha az állattenyésztésben is olyan sikereket fogunk elérni, amilyeneket az idén a szövetkezeti tagok értek el a növényi termelésben. Kis- és középföldmüveseink lelkesedve az aratási és az őszi munkákban elért sikereknek, most tervezik és szervezik az EFSz-ekben a közös állattenyésztést. Már több EFSz megkezdte a megfelelő, de kihasználatlan épületek adaptálását, hq^y ezekbe aztán elhelyezhessék a közös szövetkezeti állatállományt. Szövetkezeti tagjaink ebben az építő munkában biztos segítségre találnak kormányunknál, amely a novemuei 7-én tarti+t értekezleten jóváhagyta az állattenyésztési termelés fejlődésének biztosításáról szóló határozatot. A Szlovákiai Földművesek Egységes Szövetsége központi bizottságánok elnöksége felhívja a szövetség kerületi, járási és helyi titkárságait, hogy a legrövidebb időn belül hívjanak össze gyűléseket és tárgyalják meg az állattenyésztési termelés fejlesztéséről szóló kormányrendeletet. Ezenkívül felhívja a szövetség összes szerveit, hogy főleg a következő feladatokkal foglalkozzanak: 1. Meg kell ismertetni a kis- és középföldmüveseket azokkal az óvóintézkedésekkel, amelyeket a kormány tett a közös állattenyésztés biztosítására az EFSz-ekben. 2. önkéntes kőműves, ács és asztalos brigádokat kell szervezni, valamint kisegítő munkásokat kell toborozni a kis- és középföldművesek és földművesasszonyok, valamint az ifjúság soraiból az adaptációs munkák gyors elvégzésére. 3. Be kell kapcsolni a szövetség összes helyicsoportjait az EFSz-ekbe való állattenyésztés fejlődésének biztosításáról szóló kormányrendelet megvalósítására. 4. Ki kell használni az összes helyi anyagforrásokat (vas, homok, lebontott épületek építőanyaga stb.) 5. Meg kell szervezni » fogatok helyes elosztását, ha szükséges, a szomszédos községekből is. Alaposan ki kell használni az Időt és a munkaerőket, hogy minél előbb be lehessen fejezni az adaptálási munkálatokat. 6. A szövetség kerületi és járási titkárságai azonnal szervezzék meg a kerületi és a járási nemzeti bizottságok együttműködését a nemzeti front többi szerveivel, de főleg a CsISz-el, hogy azok a Sztálin generalisszimusz 71-ik születésnapja tiszteletére vállalt munkakötelezettségek keretében teljes mértékben bekapcsolódjanak az adaptációs munkákba. A közös istállók biztosításával lefektetjük az ötéves terv teljesítésének alapjait az állattenyésztési termelésben és hozzájárulunk az EFSzek keretében dolgozó kis- és középföldművesek életszínvonalának emeléséhez. A közös istálló építésével lehetővé tesszük, hogy a gépesítést az állattenyésztésben is alkalmazhassuk. Ezáltal lényegesen megkönnyebbül főleg földművesasszonyaink munkája. Nagyszarván a közös állattenyészt ésre alkalmas épület adaptálása. A közös istállók biztosítják az állattenyésztés további fejlődését A közös istállók adaptálásáról szóló kormánynyilatkozat élénk visszhangra talált EFSz-eink között. Kisés középföldmüveseink, akik az Egységes Földműves Szövetkezetek keretében dolgoznak, a közös istálló építésében munkájuk további megkönnyítését és javulását látják. Közlünk egy-két példát, hogyan lehet adaptálás útján közös istállókat biztosítani. A naöeradcel EFSz tagjai megszereztek egy tehénistállót, amely 82 darab tehén befogadására képes. Az Istálló mellett takarmányelökészitót és szénaraktárt is létesítettek. A szövetkezeti tagok megalakítottak egy állandó építöcsoportot. A többiek pedig, amint egy kis szabad időhöz jutottak, szintén bekapcsolódtak az építési munkálatokba. Ilyen módon alkalmassá tették az istállót a tehenek két sorban való elhelyezésére, valamint megjavították a trágyalevezető csatornát is és kiépítettek egy takarmánykeverőt. Ma, amikor a načeradcei szövetkezeti tagok már bevezették a közös állattenyésztést, csodálkoznak azon, hogyan tudták a múltban egyénileg dolgozni és hogy lehet až, hogy nem jöttek rá arra, hogy mit jelent a kis- és középföldmüves számára a munka jő megszervezése a közös állattenyésztésben és növényi termelésben. Hasonlóképpen berendeztek egy közös istállót a pálovcei szövetkezeti tagok is. A közös növényi termelésben szerzett értékes tapasztalatokból meggyőződve áttértek a közös állattenyésztésre is. Egy öt tagból álló brigád a többi szövetkezeti tagok segítségével végezte az adaptációs munkákat. Az istálló megjavításához kb. 300 köbméter homokot és kavicsot hoztak, amelyet a Vág folyóból szedtek. Az anyagszállítást saját fogataikkal végezték. Egy régi gyárból kikölcsönöztek egy keskenyvágányú vasutat, úgyhogy a munkát még gépesítették is. Az istálló padlózatának megjavítására 30.000 darab téglát használtak fel, - amit szintén a fentemlített régi gyárból kaptak. A tetőzetet lejjebb engedték és deszkarudakkal alátámasztottak. Igy szereztek a palovicei szövetkezeti tagok 60 tehén és 12 ló befogadására képes istállót. Az egész munka csak 150.000 koronába került. A vezekényi és a íeketenyékí EFSz-ekben már folyik az istállók adaptálása Az idei földmunkák alatt a"*szövetkezeti tagok és a földművesek tízezrei rájöttek arra, hogy milyen előnyös a közös gazdálkodás. Ezért EFSz-eink százai határozták el, hogy most már nemcsak a növényi termelésben, hanem az állattenyésztésben is közösem fognak dolgozni. Ezek közé a szövetkezetek közé tartozik a feketenyéki Ve^ekényen csak a legszükségesebb szakmunkát végzik a galántai építészeti kombiná t alkaimazottai. és a vezekényi szövetkezet is. Itt a sövetkezeti tagok egyrésze az őszi munkákat végzi, a többi szövetkezeti tag pedig a közös istálló adaptálásán dolgozik. Az adaptációs munkákban nagyon szépen halad a vezekénvi EFSz, ahol már-már teljesen kész a 36 tehén befogadására képes istálló átalakítása. A kőműves- és az ácsmunkákat a galántai építészeti kombinát alkalmazottai végezték, a többi munkát pedig, mint pl. kőhordás. betonkeverés, mészoltás, stb. maguk a szövetkezeti tagok végezték. A vezekényi szövekezeti tagok egyidejűleg közös hizlaldát is létesítenek. Az SzKP helyiszervezetének és a népi közigazgatás szerveinek együttműködésével a ^vezekénvi szövetkezeti tagok egy új épületet találtak, amely szintén alkalmas az adaptálásra. Ez az istálló 260 szarvasmarha befogadására lesz képes., Az egész községben megtekintették a nagyobb épületeket, hogy melyek nincsenek kihasználva és melyek lennének alkalmasak a szövetkezeti állatállomány elhelyezésére. Ezek az istállók elég ió állapotban vannak, úgyhogy nem kell nagy javításokat végezni rajtuk. „Amit meg kell javítani, azt mi saját magunk megjavítjuk", — mondotta Faskó Márton, az EFSz elnöke. Ezek az istállók 16—30 szarvasmarha elhelyezésére lesznek alkalma.sak. Nagyon kedvező az a körülmény is, hogy az egyes istállók közel vannak egymáshoz, úgyhogy azok a szövetkezeti tagok, akik az állattenyésztéssel fognak foglalkozni, nem veszítenek fölöslegesen időt az istállóból istí'cba való járkálással. Amikor a szeövetkezeti taggyűlésen elkezdtek tárgyalni arról, hogy áttérnek a harmadik típusú munkamódszerre, ar.adtak olyanok is, akik attól féltek, hogy hogyan is fog festeni a közös állattenyésztés. „Hisz nincs nagyobb istállónk, hol helvezzük el közcsen az állatainkat". — mondogatták. Dŕ* a legöntudatosabb szövetkezeti tagok, számítva az SzKP helvi szervezetének segítségére, nem iiedtek m;g, hanem rögtön megkezdték az adaptációs munkák megszervezését, úgyhogy a közös istállók már csaknem készen várják, hogv a szövetkezet' tagok elhelyezzék közösen az állatállományukat. Igy biztosították a vezekényi szövetkezeti tagok a közös állattenyésztésnek egyik legfontosabb előfeltételét. Az SzKP helviszervezete tagjainak átigazolása is nagv mértékben hozzájárult a vezekénvi szövetkezet fejlődéséhez. A Párt tagiai kötelezték magukat, hogv a szövetkezet gondolatnak további kis- és középföldműveseket nyernek meg. A rendszeres meggyőíő tevékenység és agitációs munka eredménvei már megmutatkoznak. Eddig már a földműveseknek 50 százaléka elhatározta, hogy áttér a közös gazdálkodásra és naponta új tafeok jelentkeznek. A vezekénvi szövetkezeti tagok nanyéki szövetkezeti tagok is megkezdték keretében is a magukén gazdálkodnak. Ezért meggondolják minden egyes fillérnél, hogv mire adják ki. Áz adaptációs munkákat a feketenyékig szövetkezeti tagok is megkezdmár. Itt is az építészeti kombinát alkalmazottai kizárólag a szakmunkákat végzik, a többiről maguk a szövetkezeti tagok gondoskodnak. Az 54 szarvasmarha befogadására képes szövetkezeti istálló adaptálása már éppen a befejezés előtt áll. Ezenkívül a feketenvéki szövetkezeti tagok egy nagy pajtát is megjavítottak, amelyben a közös takarmányt fogják elhelyezni. Mint Vezekényen, úgy itt is. a r^rtt-crnV fn"

1*'

1 ' A vezekényi EFSz tagiai min: munkát lehetőleg maguk végeznek. hogy további új tagokat szereznek az EFSz-eknek a kis- és középfílliművesek soraiból. Kötelezettségvállalásaikat teljesítik. Ezt abból is látjuk, hogy napról napra jönnek a földművesek az EFSz vezetőségére érdeklődni. A feketenyéki földműveseknek már 75 százaléka bent van a szövetkezetben, úgyhogy várható, hogy a legrövidebb időn belül már az egész község az EFSz keretében fog dolgozni. A nagymácsédi és a hídaskiirti szövetkezeti tagok készülődnek az istállók adaptálására A galántai járásban eddig a nagymácsédi és a hidaskürti szövetkezet tagjai kezdték meg az adaptációs munkákat. A hidaskürti szövetkezeti tagok elhatározták, hogy öt istállót javítanak meg 60 szarvasmarha számára. Ezek az épületek eddig nagyobbrészt a kuIákok birtokában voltak és kihasználatlanul álltak. A szövetkezeti tar A feketenyéki szövetkezeti tagok a kőművesek segítségével már elvéjjeaték az összes javítási munkákat. Ai.nüent, ami nem szakmunka, a szövetkezeti tagok maguk végeznek. kötelezték magúkat, hogy az adaptációs munkákat december 25-ig befejezik. Az EFSz-en kívülálló kis- és középföldművesek aránylag lemaradlak az őszi munkákkal, úgyhogy a szövetkezeti tagok jelenleg segítenek nekik a kését behozni. Ez a körülmény okozta azt, hogy az adaptációs munkákat csak a jövő héten kezdik meg. Meg kell azonban említenünk, hogy az EFSz vezetősége még nem értette meg teljes mértékben az építészeti munkacsoport megszervezésének fontosságát, mert annak ellenére, hogy a szövetkezeti tagok már kiszemellek megfelelő épületeket, nem kezdték meg rögtön a munka szervezését. A nagymácsédi EFSz tagiai elhatározták, hogy a kulákok birtokában lévő eddig kihasználatlan két épületet átalakítanak szövetkezeti istállókká. Mind a két Istállóban 52 szarvasmarhát akarnak elhelvezni. Az adaptációs munkák kb. 60000 koronás községgel fognak Járni, mivel ezekké] az épületeknél nagvobb Javításokra is lesz szükség. A javítási munkálatokat még a héten megkezdik. A szükséges építőanyagot, mint pl. homokot, kavicsot és téglát saiát forrásaikból szerzik meg. Az istállók mellett létesítenek egy tejgyüjíő- és takarmány* előkészítő helyiséget is.