Uj Szó, 1950. november (3. évfolyam, 252-277.szám)
1950-11-15 / 264. szám, szerda
1950 november 15 U j §20 A szenei állami birtokon befejezték az őszi termények betakarítását November 11-én a szenei állami birtok a brigádusok segítségével befejezte a cukorrépa, a burgonva és kukorica szedését. A CsKP Központi Bizottsága elnökségének határozata értelmében az SzKP szenei iárási vezetősége az állami birtok igazgatóságával, valamint a néni közigazgatás és a tömegszervezetekkel együtt többszáztagú brigádot szervezett, amelyek jelentős segítséget nyújtottak az őszi terménvek betakarításában. A kedvezőtlen időiárásban különösen kitűnt a nemzetbiztonsági testület brigádja. A párttagok is nagy lelkesedéssel dolgoztak. Pi'lrlá iukkal a többi brigádost is buzdították, úgyhogy négy és fél nap alatt sikerült az öszszes hátralévő munkát befejezniük. Nagyon szép eredményeket értek el -íz iskolaifjúság brigádjai is. Ezek nagyobbrészt 15—17 éves fiúk és leányok. Egyszerre háromszázan mentek ki a cukorföldekre. A burgonyaszedésnél kilenc 1 nyolctagú csoport versenyezett egymás között. A versenyben a Vesna az SNB és a iárási nemzeti bizottság alkalmazottai soraiból kikerülő nyolctagú brigád győzött, amely példás tel jesítmén véért ötmázsa burgonyát kapott jutalmul. A szenei állami birtok igazgatóságához tartozó gazdaságokon a burgonyaés cukorrépaszedésben a környező községek földművesei is segédkeztek. Igy a tárnoki gazdaságon több nagygróbbi földműves és szövetkezeti tag, a pusztafödémesi gazdaságon pedig a nagyfödémesi földművesek vették ki a részüket a terménybetakarítási munkából. Az állami birtokok alkalmazottai, az etetők és a fejők munkájuk befejezése után szintén a földekre siettek, hogy hozV zajaruljanak az őszi munkák gyors befejezéséhez. Ott, ahol lehetséges volt. százszázalékosan kihasználták a gépesített eszközöket is. A tárnoki gazdaságon például a burgonyát négy szántógéppel szedték. Naponta kétszer cserélték a lovakat, hogy így a gépeket teljes mértékben ki lehessen használni. Igy minden egyes szántógép naponta legalább egy hektáron felszedte a burgonyát. Az őszi terménvek betakarítása után a szenei állami birtok igazga'óságához tartozó körzetben az SzKP iárási bizottsága, valamint az állami birtokok kiküldöttei további brigádokat szerveztek, amelvek rögtön másnap, 12-én már a diószegi állami birtokon dolgoztak. Ezen a napon Szencnek több mint 150 lakosa ment a szomszédos járásokba brigádmunkára. Az őszi vetést a szenei állatni birtokon november 14-ig, a mélyszántást pedig e hét végéig befejezik. Még 300 hektár mélyszántás van hátra. Ezenkívül még hátra van 19 hektár répa elszállítása is, de ezzel a munkával még várni kell, amig üres vagonokat tudnak rendelkezésükre bocsátani. A szenczi állami birtok a iárás hét EFSz-ével kötött a kölcsönös segítségről szerződést. A kötelezettségvállalásokat példásan teljesítik. Azonkívül, hogy «z állami birtok segített az EFSz-eknek az őszi munkák tervét kidolgozni, gépeket is kölcsönzött az Mhtö EFSz-eknek. mint pl. traktoros vetőgépet, egyelőgépet, stb. Az állami birtok alkalmazottai, akik már sok értékes tapasztalatot szereztek a munka megszervezésében, a munkacsoportok megalakításában és a munkafeladatok megalapításában, stb.. szintén segítségükre sietnek az EFSž-eknek. A burgonyafelvásárlás a vége felé jár A november 5-től 11-ig terjedő héten az ország egyes kerületei a burgonyafelvásárlási tervet a következőképpen teljesítették: kerület b> « H w a! O <D C ,B -i ffl O -<D S-g ® x százalék Bratislava 93.45 101.31 7.86 Nyitra 69.08 81.02 19.04 Besztercebánya 79.04 83.47 4.07 Zsolna 102.07 104^8 2.28 Kassa 79.31 80.75 1.42 Eperjes 91.04 92.83 1.43 Szlovákia 87.79 91.54 3.75 Amint látjuk, az egyes kerületekben szép eredményeket értek el. A bratislavai kerületben a földműves raktárszövetkezetek is bekapcsolódtak a felvásárlási terv teljesítésébe, illetve túlhaladásába, úgyhogy szombaton a bratislavai kerület 1.3 százalékkal túlhaladta a tervet. A besztercebányai kerületben az elkövetkezendő napokban folytatják a felvásárlást, méfí legalább 85 százalékra akarják teljesíteni a tervet. A zsolnai kerületben a terv szerint már csak négy járásban folyik a felvásárlás, mert a többi járásokban a tervet már túl is haladták. Meg kejl állapítanunk, hogy a kassai és az eperjesi kerület a burgonya felvásárlásban a mult héten nagyon lemaradt. Csupán ez a két kerület mutat hetenkénti 1.5 százalékos emelkedést. A kassai kerületben már nem is várható további beszolgáltatás. Jó lesz, ha ebben a kerületben a burgonya felvásárlásban 80 százalékot elérnek. Ezen a héten a felvásárló apparátus meggyorsítja a burgonya felvásárlását, úgyhogy várható, hogy , a felvásárlás a gyakorlatban ezen a héten már be is fejeződik. A szovjet emberek életre keltik a turkmén sivaiag homokját »A szovjet sivatagok természeti viszonyainak megváltoztatása« Dmitrij Nalivkin akadémikus, cikkében írja, hogy a sivatag meghódításához a szovjet üzemekben előállított gigantikus fcJdszivattyúkat, kotrógépeket, emelődarúkat használnak fel, valamint tehergépkocsik. traktorok, repülőgépek ezreit. A víz eljut a naptól íetlégetett sárga sivatagba. A sivatag vízzel való ellátása, a csatorna partjain létesítendő széles erdőövezetek megváltoztatják Turkménia éghajlatát és enyhébbé teszik A hatalmas földterületek megművelhetővé tétele arra vezet, hogy a Szovjetúnió gyapotter. mese jelentősen megnövekszik. Kardelj hiábavaló erőlködése Kardelj, a belgrádi fasiszta banda E egyik vezető tagja a nép megnyugtatására „Amerika hangján" keresztül dicsekedve kijelentette: sikerült újabb kölcsönt kikoldulni Amerikától. Ez a megrögzött imperialista kém, aki hálálkodva térdre borul gazdái előtt, az amerikai imperialistákat a jugoszláv nép „megmentőjeként" tünteti fel. Hiábavaló azonban Kardelj erőlködése , a jugoszláv nép tudja, mit jelent az úgynevezett amerikai „segély". Tudja, hogy az amerikai kölcsön, amellyel Kardelj oly nagyra van, ugyanazt a célt szolgálja, mint az előbbi kölcsönök — Jugoszlávia további leigázásít és kizsákmányolását. A legújabb kölcsönről Titoék is, akárcsak az amerikai imperialisták, nagy hangon beszélnek. Nem nehéz kitalálni, miért? Ma az egész szabadságszerető emberiség harcol a békéért az amerikai fosztogatók és agresszorok éjen. Tito tengerentúli gazdái megparancsolták lakájaiknak, hogy fecsegjenek az ő önzetlenségükről és jóságukról. A jugoszláv népet azonban nem lehet félrevezetni. Titoék már két éve kapják a „segélyeket" és .kölcsönöket" az angol-amerikai imperialistáktól. — Nincs még két hónapja, hogy egy 115 millió dolláros kölcsönnel dicsekedtek- Egy hónap múlva csökkentették a kenyérfejadagot. Ezzel egyidejűleg a dolgozók bérét is csökkentették. Hiába verejtékezik tehát a Tito-fasizmus a jugoszláv nép meggyőzésén ,az' amerikaiak ..jótéteményeiről", mert. Jugoszláviában a dolgozók tudják, hogy csak akkor lesz kenyerük és szabadságuk, ha megszabadulnak az imperial'isttók rabságából. Tízmillió kínai paraszt jár téli iskolákba Kuo Mo-Zso miniszterelnökhelyet* tes, a Kínai Népköztársaság, kulturális és nevelésügyi tanácsának vezetője, a Zsén Min Zsi Pao című lapban beszámolt arról a hatalmas munkáról, amelyet a Kínai Népköztársaság kormánya a művelődés és közoktatás terén végez. — Célunk — írja a miniszterelnökhelyettes —, hogy az általános kulturális fejlődést egybehangoljuk a neveléssel, tudománnyal és egészségüggyel, hogy fejlesszük és emeljük a munkásosztály és a parasztság kulturális színvonalát. Több mint 750.000 dolgozó látogatja az esti iskolákat. A téli iskolákba közel 10 millió paraszt jár, közülük csaknem 3 millió továbbképző tanfolyamokra iratkozott be'. Nagy előrehaladást értünk el a közegészségügy terén is. Az egészségházak ezreit létesítetttük, hogy a dolgozó nép számára mindenütt rendelkezésre álljon az orvosi kezelés és megfelelő ápolás. A filmek és irodalmi klubok segítségével a nép nagy tömegeivei megismertetjük Kína és a külföldi klasszikus és haladó irodalom müveit. Kiállításokon mutatjuk be azokat az óriási eredményeket, amelyeket a Kínai Népköztársaság az utóbbi időben elért. QZekozzuk, az elmaradáit (Folytatás a 3 oldalról.) rozsvetés 10%-a van hátra. Igaz ugyan, hogy a búzavetésben is még csak a 75%-nál tartanak. Kedvező időjárás esetén azonban még e héten befejezik a vetést. Ebben a járásban a cukorrépaszedés, hála a brigád-segítségnek, mind az EFSz-ekben, mind az állami birtokokon már befejeződött. Jelentős segítséget nyújtanak a nagymegyeri járásban az állami gépállomások traktoristái, akik két váltáson dolgoznak. Különösen jó munkát végeztek a csicsói, a tanyi, a rakotási, a csilizradványi, a bedzi és a hodžovoi EFSz tagjai. összehasonlítva az egyes járásokat, meg kell említenünk, hogy a malackai járás eléggé lemaradt. Itt a vetést csupán 85%-ra valósították meg eddig A záhorskávesi szövetkezeti tagok a rozsot csupán 75%-ra, a búzát pedig 50%-ra vetették el. Nagyon lassan megy ebben a járásban a mélyszántás is Ezen a téren a malackai járás csupán 25%.os teljesítményt tud feflmutatni. A cukorrépaszedésben is hátramaradás észlelhető (75%). A szövetkezeti tagoknak és a szövetkezetek funkcionáriusainak példaként kell maglik elé állítani azokat az EFSz.eket, ahol már az őszi munkákat befejezték Meglepő az a hír is. hogy a galántai járás sem halad olyan jól az őszi munkákban, mint az várható volt. Ebben a járásban november 9-ig a búzának csak a 77%-át, az őszi repcének pedig 75%-át. vetették el. Az állami birtokok azonban itt is jobban haladnak. A rozsvetést már be is fejezlek, a búzavetésben pedig a 98.5%-nál tartanak A mélyszántásban elért alacsony teljesítményt (45%), a hosszú Qsőzés okozta. . „Bordeaux francia k4kötő és az is marad!" Bordeaux hatszáz rakodó- és kikötőmunkása negyedórára beszüntette a munkát Igy tiltakoztak az ellen, hogy amerikai csapatok tartózkodnak a kikötőben. Pugeolban (Gironde-i kerület) kétszázötven paraszt, iparos és kiskereskedő határozatban tiltakozott az amerikai katonai egységek Bordeauxba érkezése ellen. Az olasz szegényparasztság folytatja a földfoglalást Szicília egyes részein, Calabriában és Lazio tartományban a parasztok és zsellérek folytatják az ugaron fekvő földesúri birtokok elfoglalását. Palermo vidékén egy megyei gyűlésen óriási többséggel megszavazták a népfrontnak azt a javaslatát, hogy egyetlen birtok területe se haladhassa meg a kétszáz holdat. Ezt a fontos döntést másfélmillió holdnyi területen kell alkalmazni. A Po-folyó deltavidékén a munkanélküli parasztság nagyrésze naponta kijár a delta mocsaras földjeire és ott csatornákat ás, földdarabokat szárít ki, felszántja a megművelhető területeket. A rendőrség bántalmazza és letartóztatja a földfoglalókat. Az elmúlt négy nap alatt több, mint 100 letartóztatás történt ebben a körzetben. JlttmkáiUüehz&Lnk ít^ák Tőlünk függ ügyünk sikere A Béke Hívei II. világkongresszusának napjaiban ismét mérlegre tehetjük az imperialisták s álnok diplomatáik cselekedeteit. Tajtékzó tengereken túlra utaztak, hogy megtárgyalhassák a háború előkészítésének részleteit és megállapíthassák, hogy milyen különleges fegyverrel, atommal vagy mérges gázzal pusztítsák a világ országainak békés népeit. Azt üzenjük ezeknek a minisztereknek, hogy hiába vittek útitáskájukban világfelforgató terveket, rajtunk, a béketáborhoz tartoíó munkásnépen nem fognak ki. Mi tartós békét akarunk. Magasra emeljük a sokszáz milliós béketábor hitvallását tartalmazó stockholmi békeíveket és a Szovjetúnió, valamint a vele együtt haladó népi demokratikus államok erejére támaszkodva béke- és szabadságjogunknak érvényt szerzünk. A Szovjetúnió és a népi demokráciák hatalma egyre szélesedik, mint ahogy a fa törzse is egyre erősebb lesz, minél szélesebben szétágaztatja gyökereit A mi kormányférfiaink és minisztereink nem tárgyalnak háborús készülődésekről és atomfegyverekről, hanem bölcsen irányítják országainkban a munka frontját. A dolgozók bizalma segíti munkájukat, amellyel orvosolni igyekeznek a régi kapitalista rendszer okozta bajokat és amellyel a virágzó szocialista jövő felé vezetik a népet. Hazánkban fejlődik a falvak és városok közötti kapcsolat, épülnek az országutak, szaporodnak az iskolák és a nép műveltsége a gazdasági jóléttel arányosan emelkedik. Mindez nem önmagától, hanem államunk gondoskodásából és dolgozóink áldozatos munkájából. A régi formák megbuktak és helyükön új virágzó élet épül. Talán még akad ma is olyan, aki mindezt nem képes eléggé értékelni, az öntudatosabbak azonban mélyre litnak s célul tűzik ki maguk elé, hogy győzelemre viszik a teljesebb, egyre boldogabb és szabadabb emberi élet megvalósulását, a szocializmust. Ez az új harc jellemzi a mai kort és ez nyomja rá bélyegét a varsói béke világkongresszusra is, amelyen nem á hadmüveletek formáit tárgyalják, hanem azt, hogy hogyan tudjuk megteremteni és biztosítani az egész világ tartós békéjét. Mi, a béke hadserege, azt valljuk, hogy minden eszközzel megvédjük békés földünk népének életét és munkája eredményeit. Nagy felelősségünk tudatában fokozottan érezzük, milyen hatalmas erő rejlik a proletariátus, a munkásság, a parasztság és a dolgozó értelmiség összefogásában az ország szocialista fejlődésének megvalósítása terén. Világosan látjuk, hogy mit jelent a parasztság milliós tömegeinek szövetkezeti megszervezése és hogy a i'aJu szocializálásának útja milyen szorosan összefügg iparunk fejlődésével és hazánk általános erősödésével. Utunk és munkánk nem könnyű, de bizonyos, hogy siker koronázza. Ezért bátran megvívjuk harcunkat, mert csak rajtunk áll ügyünk sikere.Sütti József, Perbete Az Októberi Forradalom emlékünnepe Tornócon Egyre súlyosbodik a szénhiány a Ruhr-vidéken A Ruhr-vidéken a szénhelyzet anynyira rosszabbodott, hogy a lakosság nem kapott szenet télire és a fegyverkezésre dolgozó vasipar is hétszázezer toijna szénhiánnyal küszködik. A nyugatnémet szénipari igazgatóság beszámolója szerint sok északnémst iparvállalatnak csökkentenie* kellett a termelést, több ipari üzem pedig teljesen leállította a munkát, mert a nyugateurópai szénkivitel, — mely a hadiipart szolgálja ki — példátlanul növelte a hazai szénhiányt. A helyzet annyira kiéleződött, hogy a kiéli hajóépítő üzemekben sokezer munkást az elbocsátás veszélye fenyeget. Hamburgban a vasöntőüzemek mindössze háromnapi szénkészlettel rendelkeznek. Dr Kost, a nyugatnémet szénipar legfőbb vezetője úgy nyilatkozott, hogy ez év utolsó negyedében 2.2—2.4 millió tonnára tehető a Ruhr-vidéki széntermelés íj hiánya. " November 5-én ünnepéíte Tornóc község lakossága a Nagy Októberi Forradalom «3-ik évfordulóját. Már a kora délutáni órákban színültig megtelt a szövetkezeti vendéglő nagyterme az ünneplő közönséggel. Az ünnepséget Polák Mihály elvtárs, a Csehszlovákiai Szovjetbarátok Szövetsége tornóci csoportjának elnöke, nyitotta meg. A gazdag műsor a csehszlovák és fezov j et himnuszok eléneklésével kezdődött. Meleg Juliska, a „Nagy Októberi Forradalom" című szavalata után a középiskola IV. osztályának tanulói orosz dalokat adtak elő. Az ünnepi beszédet szlovákul Eremiás István elvtárs, magyarul pedig Poszpis elvtárs mondta ej. Mindketten ismertették a Nagy Októberi Szocialista forradalom jelentőségét. Rukovánszky Imre előadta a „Sej, a mi lobogónk" című verset, majd további műsorszámok következtek szlovák és magyar nyelven, amelyeket a közönség több mint három órán keresztül figyelemmel hallgatott. A műsor az Internacionálé eléneklésével ért véget. Tornóc lakossága rájött arra, hogy ma a Nagy Októberi Forradalom vívmányaként élvezheti a szocialista kultúra áldásait és ezért hálásan ••fogadta a Csehszlovákiai Szovjetbarátok Szövetsége heiyicsoportjának kezdeményezését, amelyet lelkesen támogattak a helybeli tanítói kar, a tanulóifjúság és a község kultúrmunkásai. Poszpis József, Tornóo Munkásüdülőben jártam Mint a Szlovákiai Földművesek Egységes Szövetségének zselizi járási oktatója Koäice-Bankovra kerültem üdülésre. Mikor megérkeztem a hatalmas épületbe, alig akartam hinni szertMfennek, olyan gyönyörű helyre jutottam. Hasonlóan jól esett a meleg fogadtatás is, mert egy igen kedves elvtársnő fogadott és gondoskodott elszállásolásomról. Másnap is elbeszélgettem ezzel az elvtárs,növel, az igazgató feleségével, aki megjegyzésemre, hogy milyen nagyszerű ajándék az ilyen üdülés a munkásembereknek, azt válaszolta, hogy mindezt szocialista kormányunknak, Marx, Engels és Lenin elvtársak eszméje terjedésének. a nagy Sztálin elvtársnak és a nyomdokain haladó Gottwald és Široký elvtársaknak, hazánk bölcs vezetőinek köszönhetjük, de nem kevésbbé hazánk dolgozóinak, akik munkájukkal felvirágoztatják az országot és így lehetővé teszik az életszínvonal nagyméretű emelkedését. Hálával gondolok a szocialista eszme elindítóira és útjának folytatóira és köszönetet kell mondanunk a Szlovákiai Földművesek Egységes Szövetségének is gondoskodásáért. Nagyra becsülöm a nekem juttatott pihenést, mert egészségileg megtört ember vagyok. Budapesten mint politikai fogoly a toloncházban szenvedtem és mint sztrájkbizalminak többször kellett eltűrnöm a kapitalisták megtorlását. Hétgyermekes családom van, szerényen, de elégedetten élek. Elhatározásom, hogy továbbra is lelkesen és becsületesen fogok dolgozni a szocializmus megvalósításáért, hogy minden erőmmel támogatni fogom a világbéke ügyét' és harcolni fogok az ellen, hogy a kapitalisták fegyverei kioltsák dolgozó testvérnépeink életét. Muska László Trhina, zselizi járás UJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal^ Bratislava,, Jesenského 8 sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Föés felelösszerkesztö: Lörlncz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bratislava n Nvomja és kiadja a_Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés 1 évre 540.—, % évre 270.—, V4 évre 135 , "1 hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150 % évre 75.—, <4 évre 40.— Kés A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre NÉPNAPTAR-ral együtt 120 Kis. A bratislavai kerületi Nemzeti Bizottság felhívja mindazokat a képesített tanítókat, akik a múltban magyar tannyelvű iskoláknál működtek és ez idő szerint nem tanítanak, hogy jelentkezzenek a bratislavai kerületi Nemzeti Bizottság iskolai osztályán. L a h i t a s. k., a bratislavai kerületi Nemzeti Bizottság nevében