Uj Szó, 1950. október (3. évfolyam, 227-251.szám)
1950-10-12 / 236. szám, csütörtök
T950 október 12 ÜJSZG Szocialista munkaversennyel teljesítjük a békekötelezettségvállalásokat ' "Már csak néhány hét választ el (hiniket a Béke Hívei Világkongreszezusánek kezdetétől, amikor üzemeink számos békekötelezettségvállalásának teljesítését fogjuk mérlegelni. Ugyanakkor értékelni fogjuk azt, hogyan folyik az ezévi terv teljesítésének záró szakasza. Dolgozóink agyába mélyen bevésődnek Gottwald elvtársnak a CsKP Központi Bizottsága februári ülésén mondott szavai, hogy „mi a bóké megvédéséért folyó harcban főleg azzal veszünk részt, hogy építjük nálunk a szocializmust .. .*' Minden öntudatos munkás megértette ebből, hogy a szocializmus felépítésben és így a béke megerősítésében magast erm«lékenységű munkájával, szilárd normák alkotásával és túlteljesítésével és a tervnek rövidebb idő alatt való elvégzésével vesz rész*. Az ilyen tudat megsokszorozza dolgozóink igyekezetét, megacélozza elbatarozásukat, és lelkesíti őket merész tervek megvalósítására, A bányász többet termel, az acélmunkás jobban dolgozik, a gépész lerövidíti a szállítási határidőt. A békefcötelezerttségvállalások mennyisége kifejezi a munkások, mesterek és műszakiak érzéseit és gondolkozáisát. A békemozgalom és a munkaigyekezet hatalmas fejlesztőjévé vált az SzKP IX. kongresszusa. Rámutatott a béke kér. désének elválaszthatatlan összefüggésére mindennapi munkánkkal a gazdaságilag fejlett és erős szocialista Csehszlovákia kiépítésére. A béke biztosításáért folyó harc gondolata és a proletár nemzetköziség tudata ott található minden üzemünkben, minden kunyhónkban. Az SzKP IX. kongresszusán Široký elvtárs azon felhívására, hogy minden szlovák hazafi váljon aktív békevédővé, elsősorban nemzetünk legönrudatosabb és leghaladóbb szellemű alkotórésze, a munkások szólaltak meg. Dolgozóink gondolkozásmódját és érzéseit a legkifejezőbben a bratislevai Dynamit-gyár munkása, Pribula Pál fogalmazta meg, amikor kijelentette: ha a lehető legjobban fogunk dolgozni, ez lesz a legjobb mód a béke megvédésére. Dolgozóink mélyen tudatukba vésték, hogy minden gyárnak és üzemnek a béke szilárd bástyájává kell válnia. Megszólaltak a dubnicai Skoda-üzemek dolgozói: „Október végéig teljesítjük a lényeges feladatok többségét!" Megszólaltak a rudnói bányászok: „Minden szlovákiai bányász —• harcosa a békének! A hátralékot behozzuk, a tervet túlteljesítjük!" A dubnicai Skoda-üzem dolgozóinak a bratislavai kábelgyár dolgozói feleltek: „Október végéig teljesítünk minden lényeges feladatot!" És jelentkeztek a komárnoí Skoda-üzem, a Šverma-Vasművek, az Augusztus 29. üzemek, a lietavskáluőkai cementtizem és sok más gyár és üzem dolgozói. Ez a szó: „Korea" ,békéigyékezett; nk jelképévé vált. Az imperialista agresszió ebben az országban lépett fel a legszemlelenebbül, a legélesebb fénybein felfedve aljas, kizsákmányoló, rabszolgatartó arculatát. De ez csak megkétszerezi igyekezetünket a békeköte'Jezettség-váilaJások teljesítésében, megszilárdítja még jobban akaratunkat, harcolni a hatalmas Szovjetúnió, a népi demokráciák és a nagy kínai nemzet mellett, az új szocialista társadalomért, a világbéke megszilárdításáért! A békéért folyó harc gondolata dolgozóink szocialista munkaversenyét új tartalommal gazdagította. A békekötelezettségvállalájsok teljesítése kötelesség, amely egybekapcsolódik a szocializmus felépítésével és a világbéke tartós biztosításának erős vágyával. Ezért a dolgozók becsületbeli kötelességüknek tartják a béke kötelezettségvállalásoknak nem csupán teljesítését, hanem túlteljesítését is. Ki hogyan teljesíti békekötelezettségét, ki miként vesz részt abban, hogy a munkacsoport, a műhely, az üzem és egész termelésünk teljesítse feladatait: ez ma dolgozóink helytállásának kritériuma, ez képességeinek, öntudatossákugnak bizonyítványa. Ennek a becsületbeli feladatnak teljesítéséért munkahelyeinken negy küzdelem folyik. Ki a műhely, az üzem, a szak, az egész szektor és az egész ország legjobb munkása, melyik műhely a legjobb az üzemben? Melyük mester a legpéldaadóbb, melyik üzemben van megvalósítva a legjobb együttmunkálkodás a műszakiak és munkások között? Ilyen és hasonló kérdéseket old meg dolgozóink mindennapos szocialista munkaversenye. Ilyen küzdelemben nem könnyű dolog elsőnek lenni, megszerezni a legjobbnak címét, megtartani a győzelmes vörös zászlót, stb. A matejovcei Tatrasmalt-üzem dolgozója, Lackó Ferenc, csak úgy vált az üzejaa legjobb zomláncozójává, hogy szilárd normáját kétszeresére teljesítette. Azonban így is csak néhány százalókkal előzte meg Gejza Volskyt és más elvtársakat, akik nem egykönynyen adják meg magukat. Hogy a munkaverseny itt teljesítette küldetését, azt abból is látni, hogy a zománcozó műhely, amely még ez év tavaszán visszamaradt, az utolsó hónapokban a tervet 128—140 százalékra teljesíti. A bratislavai Slovnaft-üzem 1321 számú központja elnyerte a győztes vörös lobogót nagy igyekezetéért. Az üzem dolgozói a kapacitási normákat először 3 százalékkal, később további 2 5 százalékkal szilárdították, teljesítik és túlteljesítik a teljesítménynormákat, amelyek 11 százalékkal vannak megszilárdítva és ezenkívül még résztvesznek a kitermelt aszfaltnak vasúti kocsikba való berakásában és ezzel a munkával egy tíztagú berakó munkacsoport teljesítményét helyettesítik, és az üzem gyenge pontjait felsa-imolj'ák. Ammer elvtárs, aki e központ sikereinek szervezője, újító javaslatával mélyen csökkentette azt az időt, amely a teimelőberendezés tisztításához szükséges, az anyagi norma megjavításával csupán egy hónap alatt 500 000 koronát takarított meg a nyersanyagon és így kiérdemelte a legjobb master címét. A szocialista munkaverseny ilyen eredményei a tervteljesíbés sikerét elősegítik, söt a terv teljesítése és túlteljesítése a munkaverseny mérlege. Ez okból a túlteljesítés minden százaléka mély elégtétellel tölti el a munkaverseny résztvevőit a jól végzett munka örömével. A dubnicai Skoda-müvek dolgozói e hónap elajén feszült figyelemmel várták, hogy milyen a mult hónap eredménye, hogy melyik műhely az első ? A terv teljesítését és a munkatermelékenység fejlődését jelképező diagramm előtt a munkások gyakran megálltak és keresték a legújabb eredmények számait. A statisztikai osztályon a műhelyek éreklödtek az eredmények után. Ezúttal az első helyen az I. mechanikai műhely végzett. A tervet 42 százalékkal teljesítette túl. így megelőzte a szerssámmühelyt, mely már másodszor törekedett az elsőbbségre. Hiszen szeptemberben 125 százalékot ért el. Az üzemi zenekar a győzelmi Indulót ae I. mechanikai műhelynek játszotta el. Októberben melyik lesz a legjobb műhely? A hídépítő? A n. számú mechanikai? A szerelőműhely? De hogyan teljesíti a dubnicai Skoda-üzem egészben véve feladatait? Az év kezdetétől szeptember végéig folytonos emelkedést mutat, am«iy arra a reményekre jogosít, hogy december végéig az évi tervet 110 százalékra teljesitik, mint ahogy az üzem dolgozói békekötelezettsegvállalásukban célul kitűzték. A szeptemberi eredmény azonban csak kevéssel haladja túl a feltételezettet. Az üzem nagy munkaerőhiányban szenved, éppen úgy, mint sok más üzemünK. Ezért szervezik most az elvtársak meggyorsított ütemben az új alkalmazottak toborzását. De nem szabad elfeledkezniük a belső tartalékok mozgósításáról sem. Ezt Široký elvtársnak tett békekötelezettségünk egyik pontjának megvalósításával — élmunkások megkétszerezésével valósíthatják meg. Ezt a feladatot elhanyagolták. Ez annyit jelent, hogy az üzem agitációja még nem olyan, amilyennek lennie kellene és hogy az új munkamódszert még nem vette át minden mester és műszaki. Munkájuknak megjavításáért és a hiányok eltávolításáért elsősorban az üzemi SzKP szervezet, valamint a szakszervezetben levő kommunisták felelősek. A tagság most folyó átigazolása bizonyítja, hogy a hiányok fennállnak. Az átigazolásnál az elvtársak felhozták, hogy az egyes részszervezetek nem elég aktívak, hogy a tizes csoportok nem működnek kellőképpen és hogy az agitáció gyakran hézagos. Ezzel kapcsolatban igen helyes Mrázek elvtárs mühelyasszisztens kötelezettségvállalása, hogy egész csoportját beszervezi a szocialista munkaversenybe és három elvtársnak segítséget nyújt ahhoz, hogy élmuhkásokká váljanak. A dubnicai Skoda-müvek dolgozóinak tapasztalatai üzemeink számára igen értékesek. Gyakran találkozunk más üzemekben is az üzemi szervezet működésének hasonló hiányaival. Az a tény, hogy az SzKP IX. kongresszusa óta iparunk élmunkásainak száma majdnem megkétszereződött, üzemi szervezeteink aktivitását bizonyítja. Azonban előttünk áll a kongresszuson Púll elvtárstól kijelenA kormány intézkedése a jövő év jó termésének biztosítására A kormány törvényjavaslatot fogadott el az 1951-es fizetett szabadságról és a karácsonyi pótlékról A kormány keddi ülésén, amelyen A. Zápotocký kormánydnök elnökölt, a kormány J. Ďuriš földművelésügyi miniszter jelentését tárgyalta meg a kapásnövények begyűjtéséről és az őszi mezei munkálatok elvégzéséről. A jó gabonatermés, valamint a kapásnövények jónak ígérkező termése kis- és középparasztjaink, EFSz-eink, az állami gépállomások és a csehszlovák áilami birtokok építőmunkájának eredménye. Egyre szélesebben terjed a nemesített vetőmag használata. A kapásnövények ültetését, továbbá a műtrágyaszórást és a mezei munkálatokat, tehát a korai tarióhántást, a mélyszántást idejében és minőségileg kiválóan végezték el és ez mind megter remtette az elért jó eredmények előfeltételeit. Ezeknek a tapasztalatoknak aliapján kis- és középparasztjaink és EFSz-eink továbbra is előrehaladnak a föld terméshozamának emelésében és az egyre magasabb hektárhozamok elérésében. A legfontosabb feladatok a mezőgazdaságban. A kormány ezért a jövő év gazdag termésének biztosítására a közeli napok és hetek legfontosabb feladataiul tűzte ki a következőket: 1. Az EFSz-ek a lehető leggyorsabb ütemben biztosítsák 100%-ra a nemesített vetőmagok, ültetvények haszná-, latát, továbbá megfelelő mennyiségben a műtrágyát, idejében, halogatás nélkül és rendesen végezzék el a közösen megművelésre kerülő földtáblákon, f 3ieg pedig a vetőmagtermelő területeken a közös vetési terv szerint a munkálatokat 2. Az állami gépállomások igazgatói és az igazgatók politikai helyettesei felelősei; azért, hogy biztosítsák körzetükben az őszi szántás és vetés minőségileg kiváló és idejében való elvégzését, főleg minden EFSz-ben a közösen megművelt földterületen a közös vetési terv alapján. 3. A járási raktárszővetkezetek Igazgatói felelősek azért, hogy az ÉFSz-ekkel folytatott egyéni tárgyalásuk alapján, főleg azonban egész szervezetük útján biztosítsák a nemes vetőmagok, ültetvények azonnali százszázalékos szétosztását és ugyanúgy a műtrágyáélosztást és legyenek tudatában annak, hogy a jövő évben a százszázalékos felvásárlás előfeltétele a tervezett hektárhozamoknak a százszázalékos biztosítása és túlteljesítése. 4. A kerületi, járási és helyi nemzeti bizottságok, főleg a mezőgazdasági előadók, agronómok. a mezőgazdasági termelés és felvásárlás kerületi és járási bizottságai és azok bizalmijai és tUkarai segítsék eilö naponta a fent megnevezett feladatok teljesítését és operatív módon küszöböljék ki az esetleg ielmerülő hiányokat és akadá.yokat. 5. A csehországi és szlovákiai földművesek egységes szövetségei mozgósítják egész gépezetüket és helyiszervezeteiket még nagyobb mértékben, mint eddig tették, a jövő év magas termésének biztosítására, a kisés középparasztok és azok EFSz.eínek megsegítésére. 6. A Nemzeti Arcvonal eddigi sikeres munkája szellemében, amit a mezőgazdasági termelés biztosítására és Csehszlovákia népének közellátása érdekében végzett, kössön minden egyes községben a helyi szükségletek szerint konkrét megegyezéseket és a íentemlített feladatok biztosítására te. gye meg a szükséges intézkedéseket a jövő év gazdag termésének biztosítására. E. Erban munkaügyi és népjóléti miniszter javaslatára a kormány elfogadta az 1951. éri fizetett szabadságról szóló törvényjavaslatot. A törvényjavaslat alapjában véve átveszi azokat a rendeleteket, amelyek az 1950-es évben beváltak, úgyhogy az intézkedések az 1950-es évvel öszszehasonlítva nem mutatnak nagyobb változásokat. A törvény az őszes alkalmazottakra vonatkozik, akik ugyanannál a munkaadónál vagy pedig ugyanabban az üzemben 11 hónapig megszakítás nélkül dolgoztak. A törvény nem vonatkozik a katonai személyek szabadságára és az SNB tagjainak szabadságára. Az 1950-es évvel szemben a szabadságolás rendezésében történt változások nagyrészt az alkalmazásban lévő nőknek nyújtott előnyökre vonatkoznak. Így például megrövidül azoknak a nőknek várakozási ideje, akik munkába lépnek, habár nem munkakötelesek. Ugyancsak nem jelenthet hátrányt a nők állásváltozása, akik férjük áthelyezésével kapcsolatban új munkahe'yre kerülnek. Ily módon megkônnyíťk az alkalmazásban lévő házasfelek közös háztartásának megtartását Ugyancsak E. Erban munkaügyi és népjóléti miniszter javaslatára a kormány javaslatot fogadott ei. hogy ez idén is kiosztják a karácsonyi pótlékot a munkásoknak és mestereknek. A többi alkalmazottaknak a mult évi H Szovjetunióban megkezdték a Béke Hívei II. világkongresszusára küldendő delegátusok választását A moszkvai írók kiküldötteikül a szovjet irodalom huszonhét legkiválóbb mesterét választották. Soraikban a Szovjetúnió leghíresebb költői, regényírói és drámaírói vannak: Alexander Fagyejev, Nikola Tvichonov, Hja Ehrenburg, Konstantin Fegvin, Michail Solochov. Konstantin Fegyin a választó ülésen kijelentette, hogv az ENSz zászlaját a durva amerikai katonák csizmáikkal taposták és ártatlan áldozatok könnyébe és vérébe mártották. A Béke Híveinek mozgalma állandóan széiesbedik és erősbödik. A béke harcosai napról napra kifejezésre juttatják egységes óhajukat és elszántságukat, hogy a népeket megvédik, hogy szabadságukban vagy jogaikban sérelem ne érje őket. Konstantin Fegy> az őszinle és mély szeretet hangián beszélt a r-'igy szovjet földről s a világ béketáboiának első harcosáról, Joszio Viszarion-ívics Sztálinról. Anna Karavaje?, a nagynevű szovjet írjnő beszédében megáIlapi:otta, hogv nincs nagyobb boldogság a földön, mint abban az országban élni és alkotni, amelv a békét építi. A Béke Híveinek világkongreszszusára azzal a tudattal megvíink, hogy a világ népei ismerik a szovjet nép, a békeharcosok és békét éoítő emberek hazájának új, nagy, kimagasló tetteit. Tudjuk, hogv hazánk Lenin és Sztálin országa, a világ valamennyi nemzetének megmutatja az utat, amelyen a békéhez és a boldogsághoz jut. | A szovjet orvostudomány képviselői tizennégy delegátust küldenek a Béke Hívei II. világkongresszusára. A tizennégy kiküldött között van Nyikolaj Anyicskov akadémikus, a Szovjetúnió orvostudományi akadémiájá nak elnöke, Olga Lepesinszkája, a vi lághírű szovjet tudósnő. Timofej Krasznobajev, a Sztálin-díias tüdőspecialista. A szovjet zeneszerzőket és művé szeket Tyichon. Chrenikov. Dávid Sosztakovics, Chacsatunan, Glier és Dunjevszkij képviseli. Telefonlelentés a vágbesztercei Klement Gottwald üzemből örömteljes jelentést kantunk október 10-én, délelőtt 10 órakor a vágbesztercei Klement Gottwald üzem drótkészítő műhelyének dolgozóitól. Az üzemi műhely dolgozói jelentik, hogy az ötéves terv második évének feladatait teljesítették. A tervnek ez a győzelmes teljesítése arra a hétre esik, amikor az egész üzemben fokozott harc folyik a selejt ellen és a termékek jobb minőségéért. A vágbesztercei Gottwald üzem a szeptemberi terv 10.24 százalékos teljesítésével és további élmunkás munkával akarnak hozzá larulni a világbékéért folyó harchoz és fokozott munkaigyekezetükkel akarják köszönteni a Béke Hívei II. világkongresszusát. tett követelmény: „célunk az, hogy az egész munkásosztály versenyezzen, hogy minden munkás és műszaki élmunkássá váljon", örömteljes tény, hogy egész sor üzemünk ezt a célt már elérte. Élmunkásüzemekké váltak. Minél több élmunkásüzemünk lesz á Béke Hívei világkongresszusáig, minél több üzemünk közelíti meg ezt a célt, annál öröm teljesebbek lesznek békekötelezettség-vállalásaink eredményei. Annál jobban veszünk részt a terv teljesítésében, a köztársaság felépítésében és a békéért folyó harcban, amelyben nagy feladata van dolgozó népünknek. rendezéstől eltérően csak akkor fizetik ki a karácsonyi pótlékot, ha tiszta havi fizetésük nem haladja meg a 7000 koronát. A karácsonvi pótlék összege ugyanolyan lesz, mint a mult évben. Azoknál az alkalmazottaknál, akik elérték huszadik életévüket 1200 korona, a 18—20 éves alkalmazottaknál 900 korona, a 17—18 évig 600 korona, 16 éven felülieknél 450 korona, 16 évnél fiatalabbaknál 300 korona. A karácsonyi pótlék minden olvan gyermekre 150 koronával emelkedik, amelyre családi pótlékot fizetnek. Általában csak azok az alkalmazottak kaphatják, akik egész éven át alkalmazásban voltak. Részletes rendelkezések szólnak azokról az esetekről, melyekben az alkalmazott munkabrigádokon vagy kampánymunkákban vett részt, vagy pedig tényleges katonai szolgálatot teljesített. Továbbá megállapítják, hogv mikor és milyen összegken fizetik ki az alkalmazottaknak a karácsonyi pótlékot, ha alkalmazása ugyanannál a munkaadónál komoly okoknál fogva nem egy egész éven át tartott. Bizonvos részéi a karácsonyi pótlékösszegnek megkapják a nem teljes alkalmazásban lévők is. Minden egyes munkanapért (műszakért), amit komoly megokolás nélkül mulasztott az alkalmazott, a karácsonyi pótlékból egyhatod részt vonnak le. A házmestereknél és a házi alkalmazottaknál a karácsonvi pótlék magassága ahhoz a brutto munkajutalomhoz igazodik, amit 1950-ben elértek. A karácsonyi pótlék adómentes és nem számítják be a nemzelbiztosítás kivetési alapjába Előzetesen 1950 december elsején fizetik ki. A munkaügyi és népjóléti miniszter javaslatára a kormány elfogadott egy az egyszeri rendkívüli segélyről szóió törvény játot aa 1950. évre és pedig olyanok részére, akik a Nemzeti Biztosítótól vagy a • hadikárosultak gondozási alapjából húznak jövedelmet. E pótlék rendezése lényegében véve megfelel a mult évi rendezésnek. A nemzetbiztosítási jövedelmekhez a pótlék 500 korona lesz a rokkant és öregségi segélyhez, baleseti segélyhez, ha a kereseti képesség legalább 50 százalékkal csökkent, továbbá a feleség jövedelméhez, ha nem él férjével közös háztartásban, az özvegy, az özvegyember és az élettárs jövedelméhez és a szociális jövedelemhez. Árvák, szülők és más rokonok jövedelméhez és az árvák szociális segélyéhez a pótlék 300 korona lesz. Ha a jövedelem munkaképtelenség miatt emelkedett, a pótlék is 50 százalékkal nő. A háborús károsultak gondozása segélyeinél a pótlék fokozatosan 300— 750 koronáig kerül kifizetésre. Minden gyermekre, amelv után családi pótlék jár, 150 korona pótlékot kapnak. Kabeš pénzügyminiszter javaslatára a kormány végül ugyanilyen javaslatot fogadott el az állami alkalmazottak, az egyházak és vallásos társulatok lelkészsége számára, valamint olyan nyugdíjak és közellátmánvok élvezői részére, akik nincsenek felvéve a Nemzeti Biztosításba. Dr. A. Neumann postaügyi miniszter javaslatára a kormánv elfogadta azt a törvényjavaslatot, amelv alapján a Csehszlovák Állami Posta nemzeti vállalatról szóló törvénvben változási és kiegészítést eszközölnek. L. Svoboda hadseregtábornok, helyettes kormányelnök javaslatára, aki az állami testnevelési és sporthivatal vezetésével van megbízva, a kormány beleegyezését adta ahhoz, hogy az 1950—51-es iskolai év kezdetén a testnevelés és sport számára Prágában Tvrš-intézetet létesítsenek, amelynek feladata, hogv a Sokol és a testnevelési tevékenység más szakasza számára kvalifikált munkaerőket neveljen. Dr. Zd. Nejedlý iskolaügvi miniszter javaslatára a kormánv Vojtech Pavlásek mellett, aki eddig az iskolaügyi miniszter helvettese volt, megbízta ugyanezzel a funkcióval dr. O. Pavlíkot, a főiskolák állami bizottságának elnökét, a szlovákiai egyetem tanárát, dr. Jindŕich Šmid nemzetgyűlési képviselőt és Anna Karlovská nemzetgyűlési képviselőnőt. A kormány a kormánvelnök javaslatára és a központi akcióbizottság kezdeményezésére elhatározta, hogy dr. O. Pavlikot felmenti a tájékoztatási megbízotti hivatalából és az iskolaügyi miniszter első helyettesévé nevezi ki. Egyszersmind a kormány határozatot hozott, hogv a tájékoztatásügyi megbízotti hivatal vezetésével Karol Baeíleket, a Megbízottak Testületének elnökét bízza meg.