Uj Szó, 1950. október (3. évfolyam, 227-251.szám)

1950-10-11 / 235. szám, szerda

1950 október 11 gCöte!eze£t$é$válla!ásokka! ftésxôfôek A napokban a Szovjetbarátok Szövetságének tagjai és a Béke Hívei kerületi konferenciákra gyűlnek egybe- Nagy esemény előtt állunk: egy rövid hónap múlva egybegyűl a Béke Híveinek világbizottsága, amely ülésen ott lesznek Csehszlovákia békeszerető népének kiküldöttei is, akiket éppen az e hó 15-én végbemenő kerületi konferenciakon választanak meg. A második nagy esemény az, hogy három hét múlva Prágában a Szovjetbarátok Szövetsége országos kongresszust tart. Ez a kongresszus a Nagy Októberi forradalom 33. évfordulója idején zajlik le. Ezek a körülmények lehetőséget nyújtanak népünknek, hogy még szilárdabbá tegye szövetségét a Szovjetúnió népeivel, annak a Szovjetuniónak a népeivel, amely biztositéka és élharcosa a világbékének. Üzemeink már megtették az élőké ezületeket a Béke Hívei kerületi konferenciáira s hasonlóan folynak az előkészületek falvainkban is, tehát a békemozgalomból a dolgozó nép minden rétege kiveszi részét. Amint Skalicából jelentik, a Béke Hívei skalicai járási bizottsága a szervezet já rási ülésén kilenc lelkészt sorozott be a mozgalom tagjai közé. A járási bizottságnak két lelkésztagja is ven. Ezek a lelkészek résztvettek a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség he lyiszervezetének ülésén Hodrus községben, ahonnan közös tiltakozó táviratot küldtek az amerikaiak koreai gyilkos tettei ellen. A papok a cseh országrészekben is bekapcsolódnak a békemozgalomba. Valašské Klobouky községben például A. Horau papot választották meg a Béke Hívei járási szervezetének elnökéül. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség országos kongresszusét, vala mint a Béke Híveinek Vílágkongreszszusa alkalmat nyújt dolgozóinknak, hogy egyre gyorsabban dolgozzanak a szocializmus kiépítésén, hogy köztársaságunk még erősebb pillére legyen a rnegrendíthetetlen béketá'bornak. A Ľuba hlohoveci üzeme, amely már teljesítette az ötéves terv második évére eső részét, bejelentette, hogy az idei évre eső tervet újabb 25 százalékkal túlteljesíti. L. Vaculiková élmunkásnö a Béke Híveinek veľkéklobouky-i konferenciáján bejelentette, hogy az ötéves tervet négy év alatt akarja teljesíteni. A járás itt is határozatot hozott, hogy a burgonyabeszolgáltatást október 15-ére teljesítik. Hodoninban a Béke Híveinek járási értekezletén a bányászok kötelezettséget vállaltak, hogy az idei termelési tervet novem ber végéig teljesítik. Uhorsky Brod konferenciáján a járás földművesasszonyai kötelezettséget vállaltak, hogy túlteljesítik a burgonya, tojás, vetemény és más mezőgazdasági termékek beszolgáltatási tervét. És mit tesznek a CsISz-tagok? Ök is hozzájárulnak a békemozgalom kiszélesítéséhez olyforrrján, hogy önkéntes brigidokba tömörülve részt vesznek az őszi vetési munkálatokban. A Púchov melletti Lednická Le hota községben a földművesek elhatározták, hogy a burgonyabeszolgáltatás tervét 14 nappal előbb teljesítik, de nem 100, hanem 165 százalék ra. És hasonló kötelezettségvállalásokat tapasztalunk Koština községben, ahol a burgonya fel vásárlást 120 százalékra, Medne községben 110 százalékra teljesítik, valamint Dolné és Horné Hlboké nevű községben (bytčai járás), ahol az EFSz-tagok elhatá. rozták, hogy húsbeszolgáltatási kötelezettségüknek 150 százalékra tesz nek eleget. A csécsén3-patonyi EFSz elnöke, Berzédy J. bejelentette, hogy az ottani EFSz a világbéke megerősítéséhez úgy járul hozzá, hogy az összes közös őszi vetési munkálatokat ok to'oer 10-ére befejezik és a kukoricafelvásárlásit 120 százalékra teljesítik, A Giraltovce járási Poruba község földművesei a következőket írják: „Mi, földművesek, még a szorgalmas mezei munka közben sem feledkezünk meg arról, hogy mi történik a világon. Határozottan tiltakozunk äz ellen a háború ellen, amelyet az amerikaiak idéztek elő Koreában, hogy megsemmisítsék és pusztulásra ítéljék a szabadságához ragaszkodó népet. Erélyesen követeljük, hogy az imperialisták azonnal szüntessék be a támadást. Békéhez való hozzájárulásunk kifejezéséül kötelezettséget vállalunk, hogy közösen végezzük az őszi vetést, hogy ezáltal is meggyorsítjuk a szocializmus építését hazánkban." Amint a fenti kötelezettség vállalások bizonyítják, dolgozóink tudatában vannak annak, hogv milyen feladatok várnak rájuk a békeharcban. Munkásosztályunk is tudja kötelezettségét, amint arról a bytčai műszergyár öntudatos munkásadnak köie lezettségvállalása tanúskodik, akik elhatározták, hogy november 23-ig teljesítik az idei tervet és példás tervteljesítésükkel megszerzik az élmunkásüzem címet. A „Klement Gottvvald" považskábystricai éimunkásüzemben általános versenyt hirdettek ki, amelybe bekapcsolódnak az öszszes újítók, é lmunk ások, mesterek és műszakiak. Iskolás ifjúságunk szintén nem maradt tétlen Liesková községben 100 CsISz-lag tüntetően belépett a II. ttípusú EFSz-be. A községben Micsurin-kört szerveznek, hogy továbbképezzék magukat a legmodernebb mezőgazdasági tudományokban. A galgóci gimnázium iskolás ifjúsága kötelezettséget vállalt, hogy propagálni fogja a koreai sebesülteknek nyújtandó segélyre a gyűjtést és bri. gádmunkára jelentkeztek, mely munkának bérét a koreai ifjúságnak küldik el. Visinszkij békejavaslatoiérí Prágában, Zsolnán, Besztercebányán, Eperjesen, Olomoucon a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség kerületi konferenciákat tartott, amelyekein megválasztották az országos kongresszusra küldendő kiküldötteketEzek a konferenciák egyszersmind ma nifesztációk is voltak a Szovjetunióval való barátságért és a békéért. A prágai kerületi konferencián ZdFierlinger kormányelnökhelyettes mondott beszédet, Eperjesen pedig Fr. Kubáč, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. Az eperjesi kerületi konferencián a résztvevők örömtelten helyeselték F. Kubáénak szavait, hogy a szovjet békejavaslatok, amelyeket Visinszkij szovjet külügyminiszter előterjesztett, egyszersmind a mi követeléseink is. Mától fogva az lesz a jelszónk, hogy: „Monddmeg nézetedet a Szovjetunióról s én megmondom hogy ki vagy". Hasonlóan be szeltek a besztercebányai kerületi konferencia kiküldöttei is, akik viharos tapssal helyeselték N. Tvarožková nemzetgyűlési képviselőnő szavait, hogy ma a békéért folyó küzdelemben nincs középút, nem lehet ingadozni. A kerületi konferenciák után az egyes kerületi székhelyeken hatalmas tüntetéseket rendeztek e békéért és a Szovjetúnió val való szövetségért, amely tüntetéseken a dolgozók tízezrei vettek részt. Zsolnán a békemanifesztáción Poliák egészségügyi megbízott többek között a következőket mondotta. — Ma, amikor az egész világ két táborra oszlik, a béke és a háború tá borára, legyünk tudatában annak, mit jelent nekünk a Szovjetunióval való közös út s mit jelent a hatalmas Szovjetúnió éltal vezetett béketábor tagjának lenni. Minden előfeltételünk megvan ahhoz, hogy ez a küzdelem a békepártok győzelmével végződjön. Ehhez azonban valamennyiünknek hozzá kell járulni. Mindnyájunknak egyesülni kell és hazánkban szilárd, rnegrendíthetetlen békel'rontba kell tömörülni. Zsolnán, valamint a többi kerületi székhelyeken végbemenő békemanifesztációkon az egybegyűlt lakosok határozatot hagytak jóvá, mely hatá rozatot megküldik az ENSz-nek és a Biztonsági Tanácsnak. A határozatokban népünk erélyesen követeli az intervenciós csapatok azonnali kivo nását Koreából s követeli továbbá a szovjet béke javaslatok elfogadását. msm —— —iószeg megindította a cukorgyárak hékekampányát Br. i. Soítész közéleíütezésiigyi megbízott beszéde Hétfőn, október 9-én dr. J. Soltész közélelmezésügy! megbízott a diószegi cukorgyárban ünnepélyesen begyújtotta cukorgyártó iparunk első kemencéjét. Az üzem munkássága ezzel »béke kampány* jelszóval elsőnek megkezdte a cukorkampányt. Az ünnepélyes iizem-megindításon dr. J. Soltész megbízotton kívül résztvettek a Párt, az élelmezésügyi megbízotti hivatal, a közélelmezési ipar, az EFSz, a Csehszlovák Állami B rtokok, a Szlovákiai Földművesek Egységes Szövetsége, a járási Nemzeti Bizottság, a helyi Nemzeti Bizottság és a cukorgyárak képviselői. Horák mérnök, a diószegi cukorgyár igazgatója, beszédében elmondotta, hogy a cukorgyár munkássága gondosan készítette elő az idei kampányt, hogy az méltán viselhesse a »békekampány« nevet. Jozef Opavský, Szlovákia közélelmezési iparának igazgatója vándorzászlót nyújtott át a diószegi cukorgyár legjobb élmunkásának — Vavrík Ferdinándnak. A győzelmi vándorzászló tulajdonosa a cukorkampány ezidei üzemek közti versenyének győztese lesz. A diószegi cukorgyár munkássága Szlovákia összes cukorgyárait versenyre hívta ki a békekampány 'egjobb üzeme címének elnyeréséért. Diószegen a cukorgyárban dolgozó nők száma a múlt évhez viszonyítva 30%-ka! emelkedett. Az üzem munkásságának összesen 40%-át teszik ki a női munkaerők. A diószegi cukorgyár 33 egyéni és kollektív szocialista kötelezettségvállalással kezdi meg a békekampányt. A megnyitó ünnepség alkalmából dr. J. So'tész közélelmezésügyi megbízott ünnepi beszédet tartott. — A cukor közélelmezésünk fontos alkotórésze — mondotta Soltész elvtárs. — A fogyasztók cukorigénye népünk életszínvonalának emelkedésével párhuzamosan növekszik. A cukor jelentős kiviteli cikk is és az ipari termelés más ágazataiban is felhasználják, mint nyersanyagot, ezért rendkívüli érdekünk a cukortermelés fokozása. A cukor azonban azon termékek közé tartozik, arrtelyekben még nem értük el a háború előtti termelési színvonalat. A kitermelt cukor mennyisége a cukorrépatermés mennyiségétől függ. Ez évben sem tudja mezőgazdaságunk a tervszerinti cukorrépamennyiséget beszo'gáltatni. A szárazság és különfé'e károk következtében kihasználatlanul maradt a cukorrépa termőföld 15%-a Idei cukorkampányunk legfontosabb és első feladata tehát, hogy az egész kitermelt répamennyiséget beszolgáltassák a cukorgyáraknak. A termelési és beszolgáltatási szerződések alapján a termesztők köte'esek egész cukorrépatermésüket beszolgáltatni. Ugyanakkor azonban a szerződés nélkül termelt és a szerződésen felüli répát is teljes egészében át kell adni a cukorgyáraknak, hogy a cukorrépát semmiféle más célra ne használhassák fel, mint cukorgyártásra. Az idei felvásárlást a »cukorrópa a földekről egyenesen a répamér'.egre« jelszóval folytatják. A répa felvásárlása és beszállítása közösen az EFSz-ek segítségéve! szervezetten történik. Ez nemcsak munkaerő-, idő- és kö'tséginegtakarítást jelent, hanem elősegíti a kampány gyorsabb és sikeresebb lefolyását is. Az EFSz-ek a Szovjetúnió agrotechnikai módszereinek felhasználásával megoldják a hektárhozaiTi kérdését is, ami az utóbbi években sok gondot okozott. Az EFSz-ek a cukorrépa munkálatok elvégzésében versenyeznek egymás közt. Remélhetőleg nem lesz egy cukorrépatermesztő EFSz és község sem, amely ne venne részt a versenyben. A földműveseken kívül a cukorgyári munkások is versenyeznek, főleg politikai munkával, aminek hatása a munkacsoportok és fogatok helyes megszervezésenél gyakorlatban érvényesül. A. Zápotocký kormányelnök. már a múlt év őszén ráirányította a cukorgyártás tényezőinek figyelmét a cukorrépatermelés fokozására. Széleskörű harcot kell ezért indítani, hogy minél kevesebb nyersanyagot veszítse, nek, amíg a répa a mérlegtől a gyárba kerül. A harcnaK ki kell terjednie a segédanyagok, a hajtóanyagok takarékos kezelésére is, hogy gazdaságossá és minél jobb minőségűvé tegyük a cukrot. Legyen az idei cukorkampány a szocialista munkaformák kifejlődésének további biztositéka, amely a szocialista munkaverstny és az élmunkásmozgalom virágzásával meghozza a munka magasabb teimelékenységét közé'elmezési iparunk e fontos ágazatában is. Az idei cukorkampányt a világ békeerői hatalmas harcának jegyében kezdjük m:g a Szovjetúnió vezetésével. A nyugati imperialisták nyilt támadásra vetemedtek és gyilkolják a békeszerető koreai népet, pusztítják hazáját csak azért, mert nemzeti és állami szabadságot akar. Az Egyesült Nemzetek Szervezetét kihasználják imperialista céljaikra. Az idei cukorkampányt ezért a békeharc jegyében, mint békekampányt kezdjük meg, hogy ezzel is hozzájá-üljünk a világbéke megvédelmezéséhez. Finnország demokratikus szövetségének választási győzelme A finn újságok 515 község képviselőtestületi választás eredményeit közlik. Az összesen 1,449.418 szavazatból a finn nép demokratikus szövetsége a szavazatoknak 23.1 %-át, a szociáldemokrata párt 25.6%-át, a burzsoá pártok pedig a többi 51.3%-át kapták. A finn nép demokratikus szövetsége az egyetlen csoport, amely az 1947. évi választásokhoz viszonyítva valóban elnyerte a szavazati többséget. A »Tykansan Sanomat« újság állítása szerint a szövetség 499 községben 24.540 új szavazatot szerzett, míg a szociáldemokraták 7520, a burzsoá pártok 80.490 szavazatot vesztettek. Amikor a mester igazi munkástárs Ondrusek mester példás együttműködése a trnavaí Kovosmalt munkásaival Mester vagy műhelyvezető — ez legyen a munka szervezője, a szocialista verseny, az élmunkásmozgalom meghonosítója az üzemben. Ezt így követeli a termelés fejlődése, így követeli meg a szocializmus építése. Örömmel állapithatjuk meg, hogy üzemeinkben már sok ilyen mester van. Szervezik a munkát a műhelyekben, segítenek a munkásoknak a közvetítő tervek készítésénél, módot keresnek a munkásokkal arra, hogyan szilárdítsák a normát, hogy a tervet jobban teljesíthessék, vagy növeljék a munka termelékenységét és ezek áital a munkások többet keressenek, azaz növekedjék az összes dolgozók életszínvonala. Ondrusek József, a trnavai Kovosmalt üzem egyik mestere is ilyen ember. Hisz egy olyan műhelyben, ahol ötven ember dolgozik és ahol a termelés nagy körültekintést és jártasságot igényel, a mesternek mindig talpon kell lennie. Abban a műhelyA Német Demokratikus Köztársaság nehézipara az ötéves terv keretében Azon feladatok teljesítésének érdekében. amelyek a Német Demokratikus Köztársaság ötéves tervében a bányászatra, a fém, áramfejlesztő és hajóépítő iparra várnak, létrehozták a nehézipari termelés kiszélesítésére szükséges előfeltételeket. A wildaui mozdonygyár az utóbbi hetekben már a bányászati és kohászati iparhoz szükséges berendezéseket gyártja. Alkalmazottainak száma 6000-re növekedett. Ebben az üzemben fogják gyártani a hengerművek és a kotróés fejtőgépek számára szükséges berendezéseket is. A Bergman-Borsig üzem Berlinben az ötéves terv végén már 6000 munkást fog alkalmazni. Itt hatalmas gözkatlanokat, gőzturbinákat, nagy kompresszorokat és szivattyúkat, valamint a villanytelepeken szükséges turbogenerátorokat fognak gyártani. Hasonló termelési programja van a görlitzi gépgyár nemzeti vállalatnak isi A Berlin mellett lévő hemmingsdoríi mozdonygyár szintén megkezdte a generátorok és a villanymozdonyok gyártását. Az üzemben az 1955. év végén összesen 9000 alkalmazott fog dolgozni. Lipcsében és Köthenben két új hidmtiiizemet létesítenek. Berlinben, Drezdában és Dessauban a villanymotorok gyártására kibővítik az elektrotechnikai gyárakat. Hasonlóképpen a chemnitzi nehézgépgyárat is kiszélesítik. A Német Demokratikus Köztársaság nehéziparának kiépítése fokozza a kereskedelmi csereforgalmat a Szovjetunióval és a többi népi demokráciákkal. amelyek a Német Demokratikus Köztársaságba a szükséges nyersanyagokat szállítják és ezzel elősegítik a népi demokratikus köztársaság dolgozó népe életszívonalának emelését-. ben ahol Ondrusek elvtárs dolgozik, préselő munkát végeznek. Többnyire tűzhely alkatrészeket készítenek. Amikor a trnavai Kovosmaltban a többi nagy üzemekhez hasonlóan a munkások közvetítő tervet készítet tek, szilárdították a normákat, On drusek József mester kötelességei csak megszaporodtak. SZEKVEZŐ ÉS AGITÄLÓ MESTEK A trnavai Kovosmalt sok táblája közül az egyiken a következő felírást látjuk: „Közöld tapasztalataidat munkatársaiddal, ezáltal lehetővé teszed, hogy azok is növeljék a termelést és keresetüket." Ha a mester vagy a műhelyvezető jó agitátor akar lenni, ha azt akarja, hogy műhelye az elsók között legyen a tervteljesítés terén, nem feledkezhet meg arról, hogy mi a jó eredmények előfeltétele. A mester gondoskodjék a gépek és a munkások helyes beosztásáról, a termelés helyes előkészítéséről, rendezzen rendszeresen tanácskozásokat a munkásokkal és tegye lehetővé, hogy a munkások fokozott termeléssel jobb keresethez jussanak. — Ha a munkás meg van elégedve keresetével, az még nem jelenti — mondotta Ondrusek József —, hogy a műhelyben minden rendben van. Meg kell teremtenie az előfeltételeket ahhoz, hogy a műhely egyre jobban teljesítse tervét, hogy a munka termelékenysége egyre növekedjék. Hisz ez volt a normaszilárdítás főcélja. A trnavai Kovosmaltban megszilárdították a normákat. Vannak azonban olyan munkák is, ahol a normát nehezen teljesítik, vagy ahol a munkás keveset keres. így volt ez valamikor Ondrusek műhelyében is, a préseiében. Az egyik préselögépen a munkás csöbetéteket préselt a tűzhelyekre. Egy másik munkás más helyen a lyukasztást végezte. Mindketten elégedetlenek voltak. A normát ugyan teljesítették, de a fizetésük mégis nem a legjobb volt. Egyszer a munkás megszólította a mestert. Hallgass ide, Jóska — mondotta a mesternek. — En nem fogom végezni már azt a munkát. Nem azért, mintha nem akaróuzna nekem itt dolgozm, de megyek oda, ahol többet keresek. Vagy tudod mit? Te magad is látod, hogy nem keresek annyit, amennyit kellene. A norma 860 darab, a járulék 8 fülér. Már mindenféleképpen próbáltam, spekuláltam, de ezernél többet nem tudok csinálni. Mi az a 80 korona anynyi munkáért? Jó lenne, ha darabonként nem 8, hanem 15 fülért kapnánk. Ez akkor volt, amikor a trnavai Kovosmaltban a normákat szüárdítani kezdték. Ondrusek mester maga is meggyőződött arról, hogy ilyen feltételek mellett nem lehet többet keresni. Ondrusek elvtárs ekkor belátta, hogy a technikai és termelési normákra kell a legnagyobb figyelmet fordítani. Ez a mozgató ereje a termelésnek és ez a bér alapja. Ondrusek tudta, hogý a darab utáni járulék még nem eredményezi a termelés növelését, itt más kiutat kell találni. Amikor az egyik munkaváltás véget ért, a mester nem távozott el a műhelyből. Préselt és lyukasztott. Hol az egyik, hol a másik gépnél dolgozott. Lehetőséget keresett arra, hogy hogyan lehetne a két munkamozzanatot egybekapcsolni. Meg is találta. — Mit szólsz ahhoz elvtárs, ha egy váltás alatt nem 80 vagy 100 koronát, hanem 180—200-at keresnél? Megjavítottam a munkafolyamatot, — mondotta a munkásnak. Ondrusek elvtárs megmutatta, hogy ugyanazzal a géppel lehet végezni a préselést és a lyukasztást. A norma ugyanaz maradt, az eredeti darab utáni járulék nem emelkedett, a munkát két munkás helyett csak egy végzi és mindezek ellenére növekedett a termelés és növekedett a munkások keresete is. Ezt a munkát most Domoracky János munkás végzi és megvan elégedve. így képzeljük el tehát a normaszilárdítást, a termelési viszonyok javítását anélkül, hogy a munkás testi erejét, munkaképességét fokozottabb mértékben vennők igénybe és közben javulnak a munkások kereseti viszonyai is.