Uj Szó, 1950. október (3. évfolyam, 227-251.szám)
1950-10-11 / 235. szám, szerda
- — ——— III Sif Emelkedik falvaink életszínvonala fl 325 lakosú kis Kecskovice EFSz-e áüéri a íii. tiiausú gazdálkodásra 1950 október 11 Keoskovice község 58 földműveste- i lep ülésből áll. A közrégnek összesen 32ö lakosa van. A lakosságnak itt nagyon neihéz él etviszon yokk al kellett megküzdenie. A tehenekkel és lófogatokkal végzett munka a dombos határban nagyon nehezen ment. 1949 szeptember 29-én elhatározták a kecskovicei földművesek, hogy szövetkezetet alakítanak. 53 család rögtön jelentkezett is az EFSz-be. Aratás előtt, amikor elfogadták a II. típust, a szövetkezeti tagok száma már 61 család, ra növekedett. Az önkötöző segítségével végzett aratás további fordulópontot jelentett az EFSz fejlődésében. A szövetkezeti tagok látták, hogy mennyivel több munkát lehetne elvégezni az önkötözővel, ha a földek nem lennének szétparcellázva. Ezért rögtön az aratás után áttértek a III. típusra és földjeiket tagosították. A földek tagosításánál összesen 960 mezsgyét szántottak fel és a 3860 parcellát hét hatalmas táblává egyesítették. A szövetkezetnek most 394 ha szántóföldje, 46 ha mezője és 209 ha legelője van. A mezsgyék felszántásával több hektár földet nyertek, valamint több, mint 100 ha eltitkolt földre jöttek rá, ami a gazdasági kimutatásban nem volt feltüntetve. A földek tagosítása után a szövetkezeti tagok megkezdték a pénzügyiés a munkaterv kidolgozását. Egyidejűleg a munkaegységeket is megállapították az egyes mezőgazdasági munkákra. A munkaegységek megállapításánál szem előtt tartották a Földművelésügyi Minisztérium útmutatásait és a dubovai EFSz munkaegységeit. A mezőgazdasági munkákat 8 osztályra osztották fel. A megállapított munkaegységeket a szövetkezeti tagok munka közben még hitelesítik, hogy ezáltal a munkaegységek tényleg reálisakká váljanak, hogy a helyi viszonyoknak megfeleljenek. A munkaegységek megállapításának alapját a 10 órás munkanap képezi. A szövetkezeti tagokat 4 állandó munkacsoportba osztották. Az eddigi számítások alapján egy ember keresete naponta 110 Kčs körül mozog. Hogy az összes munkákat idejében elvégezhesse, az EFSz szerződésit kötött a svidniki állami gépállomássá!, amely az őszi munkák elvégzésére 5 traktort bocsát a szövetkezet rendelkezésére. A kecskovicei EFSz tagja: az idén 45 ha búza, 50 ha rozs, 56 ha árpa. 57 ha zab, 66 ha burgonya, 11 ha takarmányrépa, másfél ha len, 3 ha kender és 101 ha takarmány elvetését tervezik. Az őszi munkák teljes ütemben folynak. Eddig 60 százaiékos teljesítményt értek el a szövetkezeti tagok. Az ublei EFSz tagjai közös vetési eljárással építik a szebb életet Az ublai földművesek eddig kis, szétparcellázott földjeiken gépek nélkül és állandó munkaerőhiánnyal küszködve dolgoztak. Az idei aratásban az ublai földművesek megismerkedtek a közös munka és a gépesítés előnyeiről és meggyőződtek arról, hogy a gépeket teljes mértékben csak akkor lehet kihasználni, ha közösen és nagy táblákon vetnek. Elhatározták, hogy bevezetik a közös vetési eljárást. Négy nagy táblát alakítottak és bekapcsolódtak az őszi munkák versenyébe, amelyre a stakčind EFSz hívia ki a kerület több; EFSzeit. Az ublai szövetkezeti tagok négy munkacsoportot alakítottak. Mindegyik csoportban 5 lófogat és 45 munkaerő dolgozik. Az őszi vetést 86 hektárra tervezik. Ebből 40 ha megművelését lófogatokkal, a többit pedig gépekkel tervezik. A vetést traktorokkal végzik. A munkát pontosan szétosztották az egyes munkacsoportok között, amelyek számára m'ír a normákat is megállapították. Az 5szi munkák legjobb elvégzéséért folyó verseny keretében egy nap alatt lófogattal 5 hektárt, traktorral pedig 26 hektárt vetettek be. A burgonyaszedésre 4 munkacsoportot szerveztek, összesen 80 munkaerővel és a szükséges lófogatokkal együtt. A földek tagosításánál 8 darab, 20—46 hektár terjedelmű táblát alakítottak. Most már ki tudják számítani, hogy a földek ilyen módon való elrendezése milyen előnyökkel fog járni a jövő évi aratásban- így pl. a 66 hektárnyi rozsvetést 3 önkötöző segítségével nem egészen 5 nap alatt learatják. Ennek a munkának az elvégzéséért az álami gépállomásnak kb. 4310 Kčs-1 fizetnek. E mellett több munkaerő felszabadul, akik az aratás alatt is más munkát végezhetnek. Az állami gépállomás előnyösen végzi a munkát, ezért nem szükséges, hogy a szövetkezet maga vásároljon gépeket. Azt a pénzt más befektetésre fordíthatják. A jövő évben összesen 124 ha gabonát kell learatni. Az állami gépállomí is sal 0* ötöt t szerződés értelmé ben az aratási munkálatokat 3 önkötöző fogja végezni. A jövő évi aratás az idei 25 nappal szemben csak 9 napig fog tartani. A gépek nemcsak a robottól szabadítják meg a szövetkezet; tagokat, hanem hozzájárulnak az állattenyésztési termelés színvonalának emeléséhez is. ä &mm KÉpSiiztársaság villamosítása Bukarestben a román Tudományos Akadémia rendkívüli ülést rendezett, amelyen az ország villamosításáról tárgyaltak. Az ülésen felszólalt Traian Savulescu, a Tudományos Akadémia elnöke és előterjesztette a villamosítási tervet. Hangsúlyozta, hogy a román Tudományos Akadémia egyenesen bekapcsolódik a nemzetgazdaság kiépítésébe. Közölt egy-két adatot a villanytelepek kapacitásának fejlődéséről a román ipar államosítása után. A Duna és a Feketetenger közötti csatornán három villanytelepet építettek- Egy vízközpontot az Oradeán, egy hőerővillanytelepet pedig Resicén létesítettek. Az elektrotechnikai berendezések termelése jelentős mértékben megnevekedett. 7—8 év alatt a román villanyművek kapacitása 2,000.000 kilovvat órára emelkedett. A villanyművek mai kapacitása 600 ezer kilowatt. A villamosítási terv szerint az ország vízierői teljes mértékben ki vannak használva. Több új villanytelep építése folyamatban van. Azokon a területeken, ahol vízvillanyműveket építenek, hatalmas elárasztó és befásító munkákat vé. geznek. A nagy víztartályokban haltenyésztést űznek. Munkává! védik a békét a „Priemstav" dolgozói (V. I.) Építőmunkásságunk szocialista versenyekkel, az élmunkásmozgalom minél nagyobb arany ú kifejlesztésével, normaszilárdítással küzd a többtermelésért és ezzel szocialista hazánk felépítéséért. Építőmunkásságunk tisztában van azzal, hogy a béke megvédésének egyetlen módja, ha a munkahelyén mindenki minél tökéletesebb és jobb munkát végez. Ez a jó munkamenet, a munkának tökéletes megszervezése, a békéért való törhetetlen harc jellemzi a priemstav" kutatóintézet dolgozóit is. A munkásság 90 százaléka résztvesz a szocialista versenyekben. 178 százalékos összesített eredményükkel első helyet vívtak ki maguknak a Priemstav-üzennek között az egész kerületben. Birtokukban van a győzelem zászlója is. Hallgassuk meg, mit mondanak a kutatóintézet építkezésének munkásai a békéről és az épületen végzett munkájukról. Danics József betonozó élmunkás, aki 145 százalékos eredményt ért el a mult hónapban s aki nyolcadmagával vezeti a betonozás munkálatait, így nyilatkozik: — A kutatóintézet építkezése félig árammódszer szerint folyik. Tekintettel arra, hogy ez az építkezés ipari célokat fog szolgálni, nem tudjuk 100 százalékosan bevezetni az árammód szeres építkezési formákat. Nem sablonépítkezésről van itt szó. Az építkezés munkája még nem olyan régen kezdődött. 3 hónappal ezelőtt kezd tük meg a munkálatokat. Az a 76 munkás, aki az épületen dolgozik, erejének teljes megfeszítésével küzd a többtermelésért és a munka jobb elvégzéséért. Véleményem szerint csak ilyen módon védhetjük meg a békét. • Nagy elvtárs, aki az épületen mint pallér dolgozik, a munka megszervezéséről így nyilatkozik: — Természetesen vannak közöt'ünk olyanok is, akiknek a szaktu'ísa gyöngébb, ezek nem érhetnek ' olyan eredményeket, mint a nar/obb szaktudással rendelkezők. De i munka jobb megszervezésével, beosztásával, gépesítéssel a múlthoz viszonyítva szinte elképesztő eredményeket érünk el. Az ácsmunkáknál | a felvonó használata nagyban meggyorsítja a munkát és a gyorsított munkamenet nagyobb teljesítményt eredményez. Többtermelésünkkel segítünk az államnak abban, hogy megvalósíthatja terveit és ezek a tervek számunkra is jobb életet biztosítanak. — Egyetlen célunk a béke megvédése. A munkásság számára nem is lehet más cél. A háborút már a múltból megismertük és tudjuk, hogy mindaz, amit felépítettünk, tönkremenne benne. * Danis József, 37 éves betonmunfcás, akinek 8 gyermeke van, ezt mondja munkájáról: — Csoportunk 10 tagból áll. Az anyageligazításhoz 3 ember, a hordáshoz szintén 3, a homokbekeveréshez 2 és a líftreadogatáshoz egy ember szükséges. Csoportunk a mult hónapban 134 százalékos eredményt ért el. — Mi a véleményem a békéről? A békére olyan szükség van, mint egy falat kenyérre vagy egy pohár vízre. A háború csak nyomorúságot és nélkülözést hoz Mi pedig meg akarjuk védeni azt, amit felépítettünk- A háborúban elpusztul a család, szenvednek a gyermekek és mi mindezt el akarjuk kerülni. Azok az idősebb elvtársak, akik még emlékeznek az első Csehszlovák Köztársaság idejére, tudják, hogy milyen nagy különbségek vannak jelenlegi viszonyaink és az akkori viszonyok között. Akkor egyik nap dolgoztam, másik nap nem. A faluban is egyszer volt kapálás, dolgozhattunk, aztán megint csak az eget nézhettük és nem tudtuk, hogy miből fogunk élni. * Hauzok József, az üzemi pártszervezet elnöke ezeket mondja: — Minden erőnkkel igyekszünk építkezésünk dolgozói előtt helyes propagandával világossá tenni azt, hogy tulajdonképpen miről van szó és hogy miért fontos a munka jobb megszervezésével és gépesítéssel nagyobb eredményeket elérni. Ennek meg is volt az eredménye, mert hisz építkezésünk az elsők között van a maga 178 százalékos eredményével. Ha a munkásoknak szabadidejük van, arról beszélgetünk, hogyan lehetne jobban dolgozni, többet termelni. Ezek a megbeszélések, amint látható, eredményesek is voltak. A munkások megbeszélik egymással, hogyan dolgozhatnak legjobban. Azok, akik valamilyen jobb eredményt értek el, ismertetik jobb munkaimódszereiket és segítik a többieket mindenben. , • Valent Mihály, az üzemi bizottság elnöke így jellemzi az üzem helyzetét: — Vannak még bizonyos nehézsé. geink, de meg vagyok győződve, hogy ezeket a nehézségeket is hamarosan leküzdjük. A munkásoknak nehéz munkájuk következtében több munkaruhára volna szükségük, ingre, bakancsokra, csizmára. Azonban tudom, hogy ezeket a ruhadarabokat is meg fogjuk kapni. Mi, munkások, azokat az eredményeket, amelyeket eddig elértünk, azt, hogy most mindig van munkánk, hogy van elég keresetünk, hogy jó ruhában járhatunk s hogy a szocialista ország minden ben gondoskodik rólunk, minden erőnkkel meg akarjuk és meg fogjuk védeni. • Budai János, az üzemi bizottság alelnöke most 30 éves, két gyermek apja. A téli építkezésről ezeket mondja: — Az üzem dolgozóinak mintegy 80—90 százaléka télen át is fog dolgozni. Bizonyos intézkedéseket már most foganatosítottunk a téli munka zavartalansága érdekében. Igyekszünk az épületet befedni, gondoskodtunk kokszról is. — Én 1946-ban Prágában dolgoztam, ott tanultam meg, hogy a munka jobb megszervezésével és a nagyobbarányú gépesítéssel milyen fényes eredményeket lehet elérni. 14 éves korom óta dolgozom, tudom, milyen nehéz életünk volt azelőtt. A háború és a béke kérdésében mi dolgozók csak a béke megvédését választhatjuk. A háborút csak azok akarják, akiknek profitot, jó üzletet jelent. Mi boldog szocialista hazánkat pítjük, amelynek eredményeit a magunk megváltozott életén máris érezzük. Görög gyermekek megrázó Sevele a makronisoszi haláitáborból Az athéni Machi című lap a m&kronizosz ihaláltáborban fogvatartott 330 gyermek megrendítő levelét közli. A gyermekek többek között ezeket írják: „Még édesanyáink ölében voltunk, amikor a gyűlölt háború kitört. Túlnyomó többségünk szegénységben élt s csak a nélkülözést és a könynyeket ismertük. Szívünkben azonban ott élt a remény, hogy életünk jobbra fordul. Mindig szép, békés élet reménye lebegett szemünk elölt és hazánk gyönyörű szabadságáról álmodoztunk. A megszállás esztendeiben megismertük a szenvedések szörnyűségeit. Láttuk, amint a fasiszták az utcákon osztálytársainkat gyilkolták, más barátaink pedig az éhhalál éldoza-tai lettek. Mentől idősebbek lettünk, annál inkább vágj'ódtunk a béke és a szabadság után. Hogy a barbár németek eltűntek országunkból, örömtáncra perdültünk az utcákon. Mindenki csak örömteli énekünket hallotta, mert mi azt hittük, hogy elérkezett országunk felszabadításának pillanata. Mielőtt azonban még táncunkat és dalunkat befejezhettük volna, megkezdődött az újabb üldözés, az újabb gyilkosságok sora, az emberek üldözése, akärcsek a hitleri megszállás idejében. Gyilkolták atyáinkat és testvéreinket börtönökbe hajszolták. Kínozták anyáinkat és nötestvéreinket. Borzalmas szenvedéseken ment át országunk. Elhurcoltak bennünket otthonainkból, katonai bíróság elé állítottak és hamis vádak alapján ítélkeztek felettünk. A monarchofasiszta bíróságok halálos ítéleteket és hosszúéves börtönbüntetéseket szabtak ki ránk. A legkisebb gyermekeket, akiket kivégezni nem tudtak, különleges börtönökbe vetették. Első börtönünk a Jura-szigeti fogház volt. A csendőrök és fogházőrök itt vertek és kínoztak bennünket. Nehéz munkát kellett végeznünk, keveset kaptunk enni és akkor is csak romlott babot. Aztán elkerültünk Makronizoszra. Itt már 1949 májusa óta vagyunk. Ahogy erre az átkozott szigetre értünk, az örök puskatussal vertek bennünket. így „fogadtak". Azokat a gyermekeket, akik a „sajnáilkozási" nyilatkozatot nem írták alá, a tengerbe vetették s ha netalán életben maradtak, a sziklákról újból a mélységbe taszították őket. Kínoztak bennünket, míg öntudatunkat el nem veszítettük. A kínzás és az álmalanság az őrületbe kergetett bennünket. Sokan öngyilkossággal próbálkoztak. Később egy más „nevelőközpontba" helyeztek el bennünket, ahol a szörnyű éjszakák sora következett, a legkegyetlenebb és hihetetlen kínzásokkal. Ismét sokan lettek öngyilkosok, hogy a szörnyű élettől megmeneküljenek." A 330 gyermek, akiket a monarchofasiszták a Makronizosz-szigeti haláltáborban tartanak fogva, az egész görög népet hívja segítségül. Az egész világ lelkiismeretére apellál, hogy lépjenek közibe e gyermekek életének megmentéséért. A Machi című lap e 330 gyermeknek nyilt levelével kapcsolatosan még megjegyzi, hogy e haláltáborban fogvatartott gyermekeket most katonai gyermek-kiképzőkbe küldöttek és az egyes csoportok parancsnokai oly személyek, akik túlnyomó többségben hivatásos bűnözők. E szerencsétlenségbe sodort gyermekek görög hős hazafiak gyermekei, akik a hitleri megszállás alatt haziájuk szabadságáért küzdve Görögország függetlenségének és szabadságának ügyéért életüket áldozták. Hz If-fiság Faluiénak sikerei A Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke és a műszaki megbízott megtekintették a Vág alsó folyásán készülő vízműveket. Először megtekintették a Vágsellyétől nem messze folyó szabályozási munkálatokat. A munkások és műszakiak a további szakaszokon is sikeresen dolgoznak a folvó szabályozásán. A Vág szabályozásával s partjainak kiépítésével megakadályozzák a termőföld elhordását és a gyakori áradásokat, amelyek veszélyeztetik a folyammenti falvakat és földeket. Ugyanakkor megalkotják az előfeltételeit annak, hogv a folyó vizének gazdáságát a jövőben iobban kihasználhassuk. A dolgozók majd minden munkaszakaszon teljesítik és túlteljesítik a tervet. A Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke és Lukačovič megbízott útjukban meglátogatták az Ifjúság Faluját is, ahol a brigádosok szívélyesen fogadták őket. A brigádok vezetőie -Zat'ko elvtárs, beszámolt az Ifjúság Falujának felépítéséről és a mezőgazdasági termelés eredményeiről. A rizstermé» hektáronként átlag 60 a volt. Az If jiV ság Falujának gabonatermése is messsze túlszárnyalja a szlovákiai átlagol annak ellenére, hogy elhanyagolt, gazzal benőtt földeket müveitek meg. Juhász György szövetkezeti tag kifőjezte örömét, hogy az ez évi haszorr részesedés igen szép lesz, mivel a tis«ta haszon több millió koronát tesz W A lakóházak és a gazdasági épületek felépítése sikeresen folvik. Imperialista ggyieikck tanácskozása az ázsiai nemzetfeiszabatiifô MiiilnišÉ elnyomására Lakhnau indiai városban megkezdődött a „Csendes-Óceánia problémáit tárgyaló XI. konferencia". „A Csendes-Óceánia kapcsolatait vizsgáló intézet" háromévenként tartja tanácskozásait. Ez egy magánszervezet, amelynek központjában az USA áll. A szükséges anyagi eszközöket a Kockefeller-alap és a Carnegie-Corporation és más amerikai nagytőkés érdekeltségek biztosítják, melyeknek érdeke fűződik a csendesóceániai földrészek természeti kincseinek kizsákmányolásához. A IX. konferencia 1945-ben az USA-ban, a X. pedig Nagy-Britanniában 1948-ban folyt le. Az intézet irányelveit az USA külügyminisztériuma diktálja és célja, hogy e konferenciákkal olyan irányban befolyásolja a közvéleményt, ahogy azt az merikai imperializmus érdekei megkövetelik. A lakhnaui tárgyalások ügyrendi főpontját a „távolkelet nacionalizmusa és annak nemzetközi jelentősége" képezi. A konferencia legjelentősebb személyisége a „Csendes-óceániai tanács" főtitkára, William Holland amerikai polgár. A jelentések szerint a konferencia vitája főleg a körül összpontosul, mily módon és milyen eszközökkel lehetne a távolkeleti országok nemzetfelszabadító mozgalmát belülről aláásni és miként lehetne felhasználni a „naciolnalizmust", az az ázsiai népek nemzeti függetlenség utáni vágyát a kommunista pártok elleni harcra, amelyek, mint az köztudomású, minden csendesóceáni ország nemzetfelszabadító harcának élvonalbeli harcosai. Holland űr beszdében &z ázsiai országok reakciós kormányainak azt ajánlotta, hogy a kommunista pártok befolyása ellen a vallást használják fel. Kifejezésre juttatta, hogy helyes lenne, ha ezek az országok „tapasztalt adminisztrátorokat" más szóval amerikai tanácsadókat hívnának meg. A konferencián különféle bizottságokat alakítottak, amelyeknek feladata, hogy kidolgozzák a harci módszereket az egyes ázsiai országok kommunista pártjai ellen. Pravoszláv piispökszeutefés Míchalovcési Vasárnap, október 8-án felszentelték Michalovcén az első szlovákiai pravoszláv püspököt, Viktor Michaličot, az eperjesi püspöki iroda volt kanonokját és vezetőjét. A felszentelésen 40.000 hívő vett részt. Az új püspököt Jelevferij, a moszkvai patriarchia csehszlovákiai exarchája, Prága és egész Csehsz'ovákia metropolitája szentelte fel. Alexej eperjesi püspök, Čestmír olomouc-brnoi püspök és száz pravoszláv pap segédletével. Az ünnepi istentiszteleten a pravoszláv katedrálisban résztvett számos jelentős politikai vezető személyiség, élükön Ladis'av Holdoš megbízottal és dr. Jaroslav Havelka miniszterhelyettessel, valamint a kassai és eperjesi kerületi nemzeti bizottság elnökeivel. Miután az új püspök elnyerte az első főpásztori áldást, felhívta a tízezres hívőtömeget, hogy legyenek kitartó harcosai a legnagyobb keresztényi értéknek, a világbékének.