Uj Szó, 1950. október (3. évfolyam, 227-251.szám)
1950-10-28 / 250. szám, szombat
« ujsza — 1950 október 27 L A. KRAJCSKO: A sportoló egészségtana Az orvosi ellenőrzés a sportolók orvosi vizsgálatába, a testgyakorlási hetlyek és körülrrlények felülvizsgálásából, valamint a sportolóknak adott orvosi tanácsokból áll Az orvosi vizsgálat alkaflmával megállapítják a sportoló közérzetét és életkörülményeit, megvizsgálják egészségi állapotát és antropometrikus -méréseket végeznek. Minden évben a téli és nyári sportévad kezdetén tartanak orvosi vizsgálatokat. Minden sportoló ingyen elmehet orvosi vizsgálatra, bármelyik ambulatóriumba vagy sportorvosi intézetbe. Az orvos vagy az edző gyakran felhívja a sportoló figyelmét az ellenőrzésre, mely az időszaki orvosi vizsgálat értékes kiegészítője. Önellenőrzésnek neveizzük azokat az egyszerű módokat és eljárásokat, melyek segítségével a sportoló önállóan, rendszeresein megfigyelheti saját egészségét és testi fejlődését. Az önellenőrzés rászoktat arra, hogy tudatosan kezeljük az egyéni egészségtan szabályait, ellenőrizzük saját edzésünk menetét és idejében vegyük észre szervezetünk eltérését a normális fizikai állapottól. Az öneHenőrzés adatai gyakran rávezetik az orvost vagy az edzőt, hogy szükség esetén a sportoló segítségére legyen. Az önellenőrzésnél tekintetbe veszik a szubjektív és objektív adatokat is. A szubjektív adatokhoz tartozik az álalános közérzet, az alvás, étvágy, a szabályos szívverés, vagy annak hiánya, a légzési nehézségek, a nőknél ezenkívül a nemi tájakon érzett fájdalmak. A szervezetben kezdődő beteges rendellenességekben vagy a túledzéseknél a közérzet romlása, bágyadtság, általános gyengeség, ingerlékenység, edzésiszony, álmatlanság és nehéz álom figyelhető meg. Oiykor kellemetlen érzések támadnak a gyomorban, böíögés, gyomorégés, rossz étvágy. fájdalmas és zavaró tünetek a szív és belső szervek környékén. Természetesen ne jegyezzük fel gondolatainkat ezeikről az észleíésekről,_ —• különösen a képzelődő emberek óvakodjanak tőle. De ne is hanyagoljuk el, mert ezek a jeleik figyelmeztetnek, hogy forduljunk orvoshoz tanácsért. Midezeket a változásokat éppúgy írhatjuk be az önellenőrzés naplójába, mint az objektív adatokat. Ide tartozik a pulzus gyorsasága, a lélekzés. a súlyban és a fizikai eredményekben történő változások A pulzusról következtethetünk a szívműködésre. Mindenki értsen a pulzusa megszámlálásához. Azt a hew fyet tapintsuk ki. ahol az artéria a felületen halad a bőr alatt, a csont felett F.rre a legalkalmasabb a sugaras artéria az alkar belső felületén, nem messze a hiivelykújj alapjától. Ha a kéz 3—4 ujját rátesszük, tisztán érezzük az artéria verését. A pulzust 15 másodpercig számoljuk. a kapott számot szorozzuk meg néggyel, így megkapjuk az egy perc alatti érveirésnek számát. A normális ütésszám 60—80 között ingadozik. A termetes embereké kevesebb, az alacsonyaké több, a nőké több. qpint a férfiaké A pulzus gyorsasága fokozatosan csökken a csecser mőkortól a férfiváérésig Igv az egyéves gyermek pulzusa általában 140, a tízévesé 90, a tizennégyévesé 80, a felnőtt férfiaké 66—72, a felnőtt nő. ké pedig 76—80 percenként. Fekvő helyzetben a pulzus rendesen 10—12 ütéssel kevesebb percenként, mint ülve. Az izgalom, az alkohol élvezete, a kávé, a tea és más izgató italok növelik a pulzus számát. Amint már tudiuk. különösen erősen növeli a pulzust' a testgyakorlatok és a sport, megterhelések. Á versenyek alatt gyakran 200, sőt annál is több. Normális emelkedésnek számit, ha a pulzus az edzés alatt közepes fizikai meg. terhelés mellett az eredetivel szemben 60-70 százalékkal meggyorsul. Fontos szempont az önellenőrzésben, hogyan reagál a szív a testi megte-chelésre. A szív működését az u. n. funkcionális próbával mérik. Pl. a pró. ba. melv 30 mp alatt 60 szökdelésbol áll vagy ugyanazon idő alatt 15 guggolásba. a pulzust rendesen felviszi 100— 120-ig. (Folytatás következik.) H mi imni MWw mw wwM wwwiwwt D.i SZO a csehszlováktat magyar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16. kiadóhivatal 262-77 Főés felelősszerkesztő: Lőrincz Gyula Feladó *s iränyitó postahivatal: Bratislavž n Nvorr ia és kiadja a Pravda Nemzett Vállalat Bratislava. Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540.—, % évre 276.—. % évre 135 , 1 hónapra 45.— Kčs A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150 % évre 75.—. % évre 40.— Kčs. A KÉPES KÖNYV előfizetése egy évre NEPNAPTAR-ral együtt 120 Kés. A „Hála és barátság" stafétáfának rajtolása előtt A csehszlovák testnevelésnek és sportnak örömnapjai a mostaniak, mikor körében üdvözölheti a szovjet testnevelés képviselőit, a szovjet atlétákat. Ez alkalommal megköszönjük nekik azt a nagyszerű fogadtatást, melyben legutóbb Moszkvában a mi atlétáinkat részesítették. Dumbadze, Smirnickaja, Sicsenova, Andrejov, Szucharev, Karakulov, Vanin, Szcserbakov és a többi is mind nemcsak a szovjet testnevelés büszkeségei, hanem a mienk is, mert ők annak a testnevelésnek képviselői, amely a többi haladó állam élén haladva küzd a békéért és az emberiség jobb jövőjéért. Körünkben üdvözöljük a szovjet atlétákat és éppen akkor, mikor iparunk, bányáink, bankjaink és biztosító vállalataink államosítása ötödik évfordulóját ünnepeljük és ez a körülmény még örvendetesebbé teszi itteni rajtolásukat. Mert ez a tény is a Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak gyümölcse volt, hiszen, amint november 7-e nélkül nem lett volna október 28-a, ugyanúgy a szovjet testnevelés nélkül nem volna újjászületett Szokol, nem volna nálunk egységes testnevelés. és sport. Nagyrészben a szovjet testnevelés adott erőt a nagy hazafias háborúban a szovjet hadseregnek, és e napokban, mikor a Nagy FoiTadalom 33. évfordulójának ünneplésére készülünk, a mi testnevelésünk is kifejezi háláját és szeretetét a szovjet nép iránt. Testnevelésünkre nagy megtiszteltetés is az, hogy éppen ő viheti népünk hálájának és szeretetének kifejezését a Prágából induló staféta útján a szovjet határra. Ez a staféta éppen akkor rajtol Frágából, mik«r ott tartózkodnak a szovjet atléták. Ez a staféta a. szokolmazgalom ezévi rendezései közt a legnagyobbak közé tartozik, kifejezi örömünket, áttekintése képességünknek és politikai érettségünknek és mozgósítása a Szokol milliós szervezetének a békéért való hatékony harcra. Ez a staféta kifejezi ezt a hatalmas mozgalmat és népünk békevágyát. Ily körülmények közt egységes testnevelésünknek jelentős része lesz az ipar államosítása ötödik évfordulójának, valamint a Nagy Októberi Forradalom 33. évfordulójának megünneplésében. Minthagy eszerint mai testnevelésünk az októberi forradalomban gyökeredzik, azért ennek megünneplésekor a Szokol minden tagjának tudatában kell lenni, hogy népüknek annál jobb szolgálatot tehetnek, minél becsületesebben teljesítik a Szokol III. összállami konferenciájának határozatait. Ebben elsősorban ösztönözze őket a most megünnepelt két történeti esemény emléke, melyeknek a mai testnevelés létét köszönheti. Szavanként Kčs 4.— a vastagon szedett szavak ára Kčs 6.—. Egyszeri közlés legalacsonyabb díja Kčs 30 — Állást keresőknek 60%-os kedvezményt nyújtunk Gímek é* ajánlatuk kiadása a kiadóhivatalban Kčs 2.— postán beküldve Kč« IO — A hirdetési dijak előre fizetendők és bélyegben is beküldhetők A szövegben közölt hirdetésekért 50%-os felárt számítunk. ALLAST KERES • Házivarrónő ajánlkozik fehérnemű készítésére és javítására. Cím a kiadóban. 2169 SzáiSmszcmlgéi vmmnü vesi részt a üemzstközi Szabadság Marathonen | ÁLLAST KAPHAT ^ O Azonnsüi belépésre keresek gyermekszerető mindenes háztartási alkalmazottat. Havrán János, Praha, Magyar Követség. 1692/v • Megbízható háztartási alkalmazottat keresek jó feltételek mellett, egyszobás konyhás lakásba. Olajos, Bratislava, Veterná ul. 6. 2171 9 Házmester-fűtőt, aki villamos- és vízvezetékszereléshez ért, keres nemzeti vállalat bratislavai központi fűtéses nagy bérháza részére. Teljes napi foglalkozás. Szolgálati lakás. Ajánlatok „Rendes megélhetés" jeligére a kiadóba. 2167 A XX. Nemzetközi Szabadság Marathonf utás szerve lö bizottságához eddig 122 jelentkezés érkezett, köztük 29 külföldi versenyző 10 államból. Ha az összes jelentkezők eljönnek akkor ebben a jubileumi évben résztvevők tekintetében csúcsteljesítményt jelent ez a verseny. Eddig legtöbb résztvevő, 111 futó, 1947-ben volt. Csütörtökön üdvczölték Kassán az első négy külföldi versenyzőt: a svájci Frischkenchtet, ílwickert és Jutzot és a belga Meskens. Ezek már mind ismerik a pályát. Frischknecht 1947ben hatodik volt, Meskens pedig tavaly a kilencedik. Délután érkeztek az északi országok képviselői, a finn és svéd marathonfutók, kik a mostani marathonfutás favoritjai közé tartoznak. A kilenc tagból álló északi csoportban vannak; Timonen és Nevalainen, a ,,Tul" finn munkássportszövetség tagjai, Urpulainen és Jung, a finn atlétikai szövetség tagjai, Svédország részéről Leandersson, Jonsson és Shoore. A vendégeket a Nemzetközi Szabadság Marathon szervezőbizottságának képviseletében Pirek kerületi testnevelési felügyelő és Ing. Bukovsky üdvözölték. A tavalyi győztes Urpulainen és a két év előtti győztes Leandersson ebben az évben gyengébb időt értek el, mint társaik, Timonen és Johnsson. Timonen az évi legjobb ideje 2:30.47 óra. Johnsson pedig, Svédország bajnoka a 25 km-es futásban. Leandersson kiváló képességét azonban bizonvitja a brüsszeli Európabajnokságban elért 2:34.26 órás ideje. Vasárnap dő! e8 a nütrai kerület I. osztályának bajnoksága A nitrai kerület esőosztálvú bajnokságában vasárnap érdekes mérkőzések lesznek. A tabellán vezető Levice Šurányban játsza le az utolsó bajnoki mérkőzését. Ha Léva csak döntetlent is ér el, biztos ba noknak tekinthető, de ha vereséget szenved, akkor a komáromiak is az első helven végezhetnek, ha a hátralévő két mérkőzést a Zeliz és az SNB el en megnyerik. A negyedik helyen állj Šuránv otthonában igen veszélyes ellenfél. A lévai csapatnak nagyon össze kell majd szednie erejét, ha i mérkőzést meg akarja nyerni. A kiesési zónábar négy csapat van, de az SNB Nitra még elkerülheti a kiesést, ha a hátralávő három mérkőzésén pontot tud szerezni. Az utolsó helyen álló Komjatice sorsa már megpecsétődött: kiesett. A Selice helyzete Is rossz. Ha Želiezovce csapata vasárnap Komáromban jó eredményt ér el. akkor megtarthatja 9-ik helvét. A vasárnapi forduló előtt a tabella állása a következő: 1. Levice 21 16 2 3 59:16 34 2 Komárna 20 13 5 2 70:25 31 3. Štúrova 21 12 3 6 62:27 29 4 Šurány 20 13 1 6 58:24 27 5. Bošanv 21 11 3 7 22:35 25 6. Zl. Moravce 21 9 1 11 47:44 19 7. Nováky 21 8 1 12 42:68 17 S. Zobor 21 7 2 12 29:49 16 9. Želiezovce 21 5 4 12 33:61 14 10. Selice 21 6 I 14 57:73 13 11. SNB Nitra 19 6 1 12 31:58 13 12. Komjatice 21 5 2 14 27:60 12 Szombat-vasárnapi sportműsor SZOMBAT: Labdarúgás: Kovo Trnava— Dynimo Slavia, Vítkovice—OD Praha, Prága: Bratrstvi Srarta— ČSD Plzeň, Plzeň: Škoda Plzeŕ— ČSD Košice. Bratislavában a Dvnamitka—OKD Ostrava másodosztályú bajnoki mérkőzést bonyolítják le. ATLETIKA: Prága: Csehszjovákia—Szovjetúnió nemzetközi atlétikai viadal első napja. VASARNAP: Labdarúgás: Duka Prešov—Železničiari Praha. Žilina: Slovena Žilina— Technomat Teplice, Práfia: ATK—NV Bratislava. A másodosztályt labdarúgóbajnokságban a következő mérkőzések lesznek: NV Topolčany—Nymburk, Manet —SONP Kladno. 2idenice—GZ Královo Pole, Svit Gottwaldov— české Budejovice. Strela—Nichod. í'Í Budapest: Mag/arország—Ausztria nemzetközi labdarú jómérkőzés. Játékvezető: Blithe (angol). „A" csapatok í követke.TŐ összeállításban állnak ki: Magyarország: Grosits — Kovács II.. Börzsei, Lantos — Kovács I., Bozsik — Sándor. Kocsis. Palotás, Puskás, Czibor. Ausztria: Zeemann — Röckl, Happel — Hanappi, Oczwirck. Zwazi — Melhior I.. Decker, Wagner, Stojaspal, Aurednik. Bécsben Ausztria—Magyarország B mérkőzést bonyolítják le. Játékvezető: Schercz (svájci). Prága: Csehszlovákia—Szovjetúnió nemzetközi atlétikai viadal második napja. A z egyes bajnokságokban a következő párosításban küzdenek vasárnap a bajnoki pontokért. „D"-bajnoksáff: Púchov—Trenčín, Devin —Michalovce, Rožňava —Partizánske, B Bystrica—Malack, Košice „B"—Opatová, Nové Zámkv—Nitra. Nitra—Banská Bvstrica-i kettős korzet: Handlová—Zvolen. Palarikovo— Šala, Fiľakovo—Nové Zámkv, Lučenec— Rim Sobota, Prievidza—Hlohovec, Podbrezová —Harmanec. Bratislava—Žilina-i kettős korzet: Myjava —Ružomberok. Krásno —Vrútky, f..ipl Sv Mikuláš—Lúčka, Piešťany—Merina Trenčín. NV Čadca— Pezinok, SNB Bratislava—Káblo. €ľ LAKÄS 9 Szolid, fiatal tisztviselőnő keres bútorozott szobát mint lakótársnö azonnalra. Cím a kiadóban. h. 180 9 Eladom Brehm: „Állatok élete" — teljes. Cím: Pápay Ernő. Lafrancorii 55. 2170 9 Veszek kifogástalan állapotban lévő gyermekkádat. Cím a kiadóban. h. 181 ® Családi ház kerttel Krompachyn (Korompa) eladó. Cím a kiadóban. h. 172 0 Eladó új, önműködő kézi szövőgép teljes felszereléssel. Bleuer, Piešťany, Esplanade Villa. h. 159 0 Veszek jó állapotban lévő villany jégszekrényt. Cím a kiadóban, h. 178 9 Eladó jó állapotban lévő kereszthúros zongora. Cím a kiadóban, h. 179 O Eladó jó állapotban lévó, jőminöségü irhabunda, középkarcsú termetre. Cím a kiadóban. h. 177 0 Perzsabunda kifogástalan állapotban, középtermetű karcsú alakra eladó. Érdeklődni lehet az Üj Szó kiadóhivatalában. 1690/V VECYES > Q Kölcsön adok menyasszonyi és koszorúslány ruhákat belépővel. Košice, Puskin utca 14. 1. emelet jobbra. 711 KI TUD RÓLA? C ADÁS-VÉTEl. 0 Veszek családi házat Bratislavában, Nové Zámkyban vagy a közbeeső állomásoktól nem messze. Leveleket „Jókarban" jeligére a kiadóba kérem. 2153 C Alulírott Kiss Jánosné, szül. Kucsera Erzsébet, nagyudvarnoki lakos, ezúton kérem azokat, akik férjemmel együtt katonáskodtak, vagy férjem eltűnéséről valamit tudnak, közöljék velem alábbi címemre: Kiss Jánosné, Veiké Dvorniky, p. Dun. Streda. 1691/v SORSJEGYEK a 63. is. osztálysorsjátékra az OKRESNÁ SPORITEĽŇA POKLADNICA-nál Bratislavában kaphatók Első húzás 1950 november 15-én Az osztálysorsjáték 55.000 sorsjegye közül a fele nyer. Az 1,000.000 Kčs-t kilevő prémián kívül 1 drb 500.000, 2 drb 250.000, 1 drb 200.000, 2 drb 150.000, 1 drb 120.000, 3 drb 100.000 stb., összesen 58,520.000 Kčs nyereményt sorsolnak ki. A nyereményeket készpénzben, minden levonás nélkül fizetik ki. Az osztálysorsjáték öt osztályra vem beosztva. A sorsjegyek ára osztályonként: % sorsjegy 42.— Kčs, % sorsjegy 84.— Kčs, % sorsjegy 168.— Kčs és egy egész sorsjegy 336.— Kčs. Itt tessék levágni és borítékban elküldeni! A 63. čs. osztálysorsjáték I. osztályú húzására megrendelek: drb nyolcad, drb negyed, drb fél, drb egész sorsjegyet. Olvasható név: _ 6 Pontos cím: Engedélyezve PIO č. 20.868/50—II/3 z 5. X. 1950. A Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájának a Tartós békéért\ . népi demokraaaert! ciruu hetilapja a beké a szocializmus és a demokrácia meg nem alkuvó, bátor harcosa. MEGRENDELŐLAP Ezennel megrendelem mint előfizető a „TARTÓS BÉKÉÉRT, NÉPI DEMOKRÁCIÁÉRT" című hetilapot: 1 évre KčslOO , félévre Kčs 50.— Kérek postai befizetőlapot. 1950 Pontos címem: -tői -•lg Keit,. —-an. aláírás. BRATISLAVA l'AlNEiNbKA UL. 1