Uj Szó, 1950. október (3. évfolyam, 227-251.szám)
1950-10-27 / 249. szám, péntek
1950 október 29. * 43. (103.) TARTÓ S BEKÉÉRT, NÉPI DEMOKRÁCIÁÉRT! 9 U J §10 Új bérszabályzatot az építőiparban Volsik elvtárs, egy bratislavai épít. kötés munkása április havában különféle munkákon dolgozott. Dolgo zott akkordban 125 órát átlagos 70.20 koronás órabérrel, továbbá dolgozott óránkénti 22.30 koronás keresettel. Egy és ugyanazon munkásról volt szó, akinek ugyanaz volt a képessége és valószínűleg ugyanaz az iparko dása is valamennyi munkánál, melyet végzett. Hogyha ilyen különböző keresetet ért el, az ^ bérrendszer hibás voltát bizonyítja, mert helyes díj szabás esetén egy és ugyanazon munkísnál nem lettek volna ekkora elté rések. Persze, ez-a normák lágyságát is bizonyítja, mert az óra szerinti kereset az első munkánál túlságosan magas és más munkásokéval összehasonlítva igazságtalan is, még ha feltesszük is, hogy az illető a legnagyobb szorgalommal dolgozott. Ez az intő példa bizonyítja Gottwald elvtárs, köztársaságunk elnöke szavainak helyességét, aki f. é- január 22én az építőmunkások küldöttségének, mint az építőipar egyik főfeladat'át szivére kötötte, hogy a „bérpolitikát helyes kerékvágásiba kell hozni". Az állami bérkatalógus és a teljesítménynormák, melyeknek bevezetése éppen most folyik az építkezéseken. a legfőbb eszközök arra, hogy az építőiparban a bérek terén rendet teremtsünk. Nem titok — és az építőmunkások ezt jól tudják —, hogy az új akkord bérszabás irányszámai átlagban alacsonyabbak, mint a régi hirdetmény díjszabása. Az új tételek között vannak ugyan magasabbak is, mint amilyeneket azelőtt fizettek (például 1000 darab tégla rakásáért azelőtt 30 Kčs-t fizettek, míg most 32.50 Kčs-t, 1 négyzetméter sima fal vakolásért azelőtt 5 Kčs-t, most 5.10 Kčs-t), a tételek többsége azonban alacsonyabb, a normák szilárdabbak. Az állami bérkatalógus és a teljesítménynormák első célja tehát, hogy megszüntessék az egyes munkák hibás értékelését. A régi hirdetmény szerint a munkás némely munkánál könnyen aránytalanul sokat keresett, míg más munkánál a legnagyobb szorgalommal és ügyességgel sem érhetett el megfelelő árnyú keresetet. A teljesítménynormákat azért kelett megszilárdítani, mert az építőmunkások bére átlagosan magasabb volt, mint a b nyászok vagy a nehézgépipar munkásainak bére, habár az építőiparban aránylag sokkal .kevesebb szakképzett munkás dolgozik, mint az említett munkaágakban Kétségkívül helytelen volt, hogy nem szakképzett munkás az építkezéseknél 70 Kčs-t is kereshetett óránként, míg a bratislavai precíziós mechanikai üzem leg. jobb, magasképzettségű élmunkása óránként átlagban 30 Kčs-t keres- Ma már nem áll az az indok sem, amelylyel előbb — és akkor joggal — indokolták az építőipari magasabb órabért, t. i. a munka idényszerűsége. A csehszlovák építő üzem (ČSSZ) az idén olyan téli munkaprogramot tervez, hogy a nála dolgozó valamennyi munkást lehet majd benne foglalkoz tatnia. Az építőipari munkások tudják ezt és fokozatosan mindenütt rátérnek az éllami bérkatalógusra. Habár Szlovákiában az első mintaépítkezéseken csak f. é. augusztus elején kezdtek a katalógus szerint dolgozni, ma a ČSSZ-nál a munkásság 75 százaléka a katalógus szerint dolgozik és felte hető, hogy november elején ez állami katalógus már a ČSSZ valamennyi építkezésénél be lesz vezetve. Most arról van szó, hogy az építőipar többi szektorai is, így főképpen a CSD, a kerületi, útépítkezési. víziépítkezési igazgatóságok, a községi üzemek és szövetkezetek szintén minél előbb rátérjenek az állami bérkatalógusra, mert különben a CSSZ munkásai joggal hivatkozhatnának arra, hogy a bérviszonyok máshol kedvezőbbek. A katalógus és a teljesítménynormiák gyorsabb bevezetésének azonban meg van az árnyoldala is. Az érdem szerinti díjazás célja, hogy megszüntessük a régi díjtételek helytelenségét és hogy emeljük a munka termelékenységét azzal, hogy a munkások a szilárdabb normák mellett nagyobb teljesítményeket érjenek el, mint a régi feltételek mellett. Hogy ezeket a célokat elérjük, annak feltétele a munkák jobb szervezése az építkezéseken. Azok a kőművesek akik ma átlag 3 köbméter teljesítményt érnek el, a munka helyes megszervezése esetén különösebb erőfe szítés nélkül 5 vagy még több köbmétert is kifalazhatnak. Arra, hogy ez lehetséges, már sok példa van- így például Bratislavában a lakások lárammódszeres építkezésénél Hanzalik elvtárs kőműves-hármasa szeptemberben műszakonként 36 köbméter átlagteljesítményt ért el, azaz fejenként és műszakonként majdnem 8-7 köbmétert. A kékkői járásban lé vő Zsihlavá.ban 22 családi ház építésének falrakásánál 6.9 köbméter át lagteljesítrnényt érnek el fejenként és műszakonként és közben J. Kopányi elvtárs párosa a normát átlag 310 százalékra teljesíti és az új teljesítménynormák szerint óránként átlag 58.80 Kčs-t keres. Mellettük Tarata és Tóth adogató elvtársak ki tudják szolgálni ezeket a kőműveseket és óránként 30 Kčs körül keresnek. Hogyan érnek el Zsihlaván ilyen eredményeket? Ugy érik el, hogy maguk szerkesztettek egy úgynevezett fésüskeretet, melynek segítségével lényegesen meg tudják növelni teljesítmé nyüket. Még szebb eredményeket ér el ugyanazon az építkezésen Ferenc elvtárs négytagú ács-élcsoportja, amely a legapróbb részletekig átgondolt munkafelosztással a normát 400 százalékosan is túlhaladja és még na gyobb órabért ér el, mint az említett kőművesek. Jellemző, hogy ezen az építkezésen az építés vezetőjétől kezdve, mind csupa fiatal emberek dolgoznak, akik új munkamódszerekre törekednek és így szép keresetre tesznek szert. Hogy mit lehet elérni az új munkamódszerek megértésével és alkalmazásával, arra például szolgál a fiatal Adamisin György elvtárs, aki tanfolyamon képezte ki magát kőművessé, továbbá Gaman Ludmilla és Hudec Anna, akik mindketten 16 éve. sek. Nyitrarudnón egy hármast alakítottak, meghívták Steinhübel elvtársat és az ő útmutatása szerint keretet készítettek és most kiváló minőségű munkát végeznek, mellyel óránként 30 Kčs körül keresnek. Zemianské Kosztolányban az egyik építkezésen 10 kőműves a katalógus bevezetése után azt állította, hogy az új díjszabás szerint még „sós vízre valót sem keresnek". Mikor azonban meggyőződtek arról, hogy hogyan dolgozik Adamisin elvtárs hármasa, követték annak példáját és ma ők is kerettel dolgoznak. 10 kőműves helyett elég négy és keresetükkel meg vannak elégedve. Ezzel szemben még ma is van sok építkezés, melyeken már bevezették az érdem szerinti díjazás rendszerét, de a munkafolyamatot az építkezésen semmivel sem javították meg, úgyhogy a munkások keresete érezhetően csökkent- így van például a nyitrai középiskolai internátus építkezésénél, ahol a beton- és vasmunkások kereA Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájának a lartós békéért, .,, ., népi elemokractaert! cíxnu hetilapja a béke. a szocializmus és a demokrácia meg nem alkuvó, bátor harcosa. MEGRENDELŐLAP Ezennel megrendelem mint előfizető a „TARTÓS BÉKÉÉRT. NEPI DEMOKRÁCIÁÉRT" című hetilapot: 1 évre KčslOO—. félévre Kčs 50— Kérek postai befizetőlapot. L 950 -tői -ig fontos címem' Kelt, -án. aláírás. BRATISLAVA t'AlN EiN£>hA ÜL. sete műszaki-szervezeti előkészítés hiánya miatt erősen csökkent. De most, mióta a munka előkészítése javult, megint növekszik. A CSSZ egész kerület; üzeménél Zsolnán, mely Szlovákiában az összes építke zések közül elsőnek dolgozott a katalógus szerint, a szeptemberi átlagos óraszerinti kereset az augusztusihoz viszonyítva csökkent. Ezt a csökkenést a munk?nak jobb szervezésável az építkezéseken minél előbb ki kell egyenlíteni. Hogy milyen kedvező hatással van az állami bérkatalógus bevezetése a munkatermelékenység emelésére, arról tanúskodnak például a kosztolnai Vág-csatorna építkezés eredményei .Hulvák József bágeres a „Jozef" kotrógépen augusztusban átlag 30.20 Kčs-t keresett óránként. Az érdem szerinti díjazás rendszerének f. é augusztus 27-én történt behozatala után szeptemberben átlag 34.40 Kčs-t keresett, vagyis 14 százalékkal többet, mint a normaszilárdítás előtt, miközben a tárgyi teljesítés, vagyis a munkatermelékenység 26 százalékkal emelkedett. Luzsica István bágeres a „Vilo" kotrógépen szeptember ben akkordban csak 30.70 Kčs-t keresett augusztusi 31.70 Kčs keresetével szemben, de ennek oka az volt, hogy mint kiváló szakmunkás, más kotró gépek javításánál is dolgozott. Szeptemberi teljesítménye az augusztusival szemben 12 százalékkal növekedettA felhozott példákból látható, hogy az érdemszerinti jutalmazás rendszerének behozatala az építkezés terén növeli a munka termelékenységét és nem kell a kereset csökkenését előidéznie (kivéve a lágy normák által okozott aránytalan kereseteket), hogyha az építkezéseken megjavítjuk a munka előkészítését és szervezését. Hiszen gyakran elég az építkezésen nyitott szemmel körülnézni és azonnal meg lehet állapítani a hibákat és azt, hogy hogyan lehet a munkát megjavítani, a fölösleges dolgokat kiküszöbölni és a munkásoknak nagyobb kereseti lehetőségeket nyújtani. A munka megszervezése az építkezéseken elsősorban a műszakiaknak, az építkezési vezetőknek, ezek segédeinek és a palléroknak dolga. A SzKP és a ROH szervezetei az építkezéseken foglalkozzanak rendszeresen ezekkel a kérdésekkel. Gyakran elég, ha a munkaszervezés kérdéseiről az építkezéseken csak gondolkozni kezdünk és azonnal rájövünk a hibákra és arra, hogy miképpen lehet őket kiküszöbölni. Számos építkezésen azonban sem a pártszervezet, sem a szakszervezetiek nem foglalkoznak a munka megszervezésével és ezért nem is találják meg a javítás lehetőségét. Hogy milyen hiányok és tartalékok vannak az építkezéseken, azt mutatja például az is, hogy a nagy keverőgépeket az 1950. év első felében csak 35 százalékosan használták ki, vagyis a munkaidő 65 százaléka alatt álltak. Ugyanez a helyzet a többi gépnél is. Ha a gépeket jól kihasználják, emelkedik a munka termelékenysége és ezzel a munkások keresete is. A most bevezetett teljesítménynormáknak és magának az állami munkakatalógusnak is van néhány hiányossága. A szakmunkások díjazása a segédmunkásokéhoz képest kissé magasabb lehetne, mint ahogy a ka talógus megjelöli. Ugyancsak nem sikerült eddig teljesen kiegyenlíteni a különbségeket, melyek különféle fajta munkák díjazásánál mutatkoznak s amelyek folytán a katalógus és a normák szerint is lehetséges egyes munkáknál könnyebben és többet keresni, mint más munkáknál. Ezért az építőiparban tovább folyik a munka az érdem szerinti díjazás rendszerének kidolgozásán és a gyakorlatban megállapított hibák kiküszöbölésén- A katalógust és a teljesítménynormíkat csak a javítások elvégzése után fogják kötelezőnek nyilvánítani és csak azután lehet majd hozzáfogni a normabiztosításhoz is, amelyhez a többi termelési ágban a kormány határozata értelmében már most hozzáfognak. Dolgozóink felháborodottan elítélik a haza árulóit Mi, a füleki Kovosmalt n. v. dolgozói, akik íigyelemmel kísértük az aiulo Zsingor es bandája perét, megelégedésünket fejezzük ki, hogy népi demokratikus kormányunk igazságszolgál itatása lesújtott a haza ellenségeire. Mindaz, amit ebből a perből megtudtunk, azt igazolja, hogy a munkásosztály ellenségei, a nagybirtokosok, gyárosok és ingyenélő kalandorok politikai gyilkosságokkal, szabotázsokkal és összeesküvésekkel köztársaságunk felforgatására törekszenek csak azért, hogy a gyárak és nagybirtokok visszakerüljenek régi kizsákmányoló tulajdonosaik kezébe, hogy a városokban a gyárak előtt újra sort álljanak a munkanélküliek, akik nem vehetik meg a legszükségesebb létfenntartási cikkeket sem. Ez a Zsingor-per annak az aljasságnak újabb tanúbizonysága, amely minket, dolgozókat csak még jobban egyesít és rámutat arra, mennyire szükséges, hogy mindannyian, a munkásosztály minden becsületes tagja, védelmezzük népi demokratikus államrendünket és leleplezzük ellenségeit. Hisszük, hogy ez a tanulság fokozni fogja minden becsületes ember éberségét hazánkban, hogy a jövőben ilyen áruló és összeesküvő csoportok munkáját meghiúsítsa. Virág Géza, Kovosmalt, Fülek. Dolgozóink kemény ökle lecsap az árulókra Dolgozó népünk előbb-utóbb rájön arra, hogy az alkotó lendület és az építő munka csak ott érvényesül, ahol az emberek szeretettel és megértéssel vannak egymás iránt, amint azt a mi népi demokratikus rendszereink is szorgalmazza. A népi demokráciák országaiban a Kommünista Pártok megerősödésével alapjában megrendül a kapitalisták hatalma, de még mindig láthatjuk, hogy a reakció csökevényei arra törekszenek, hogy szakadást idézzenek elő a munkásság egységében és megrendítsék a munkáskormányok hatalmát. Hála népi demokráciánk bölcs vezetői éberségének, ezek a kísérletek mind csúfos kudarccal végződnek, amit bizonyít legutóbb Zsingor és áruló társainak letartóztatása és bűnhődése is. A Lenrn elvtárs szellemében és t :tálin elvtárs vezetése alatt harcoló béketábor a mi hazánkban is megtalálta lelkes katonáit, akik az egész világ dolgozóival vállvetve minden eszközzel megvédik szocialista hazájuk békéjét. Zsingor és társai, a rút cselszövők, belehullottak saját hálóikba, ahonnan már nem menekülhettek. Hálóik szálait, amelyek a nyugati imperialisták, a háborús uszítók felé vezettek, véglegesen széttépte igazságszolgáltatásunk keze. Aki hazaárulással próbálkozik, arra dolgozó népünk kemény, kérges ökle csap le, ahogy lecsapott a gyárosok, földbirtokosok, kulákok, a reakciós söpredék bandájára is. Mi dolgozó parasztok, az Egységes Földműves Szövetkezetek tagjai, felháborodottan elítéljük azokat, akik szövetkezeteink sikeres munkáját veszélyeztetni akarnák és akik földjeinket ismét vérrel akarnák locsolni. Halál a háborús uszítókra. Sütti József, Perbete Békés alkotó munkát akarunk A CSEMADOK bratislavai helv!csoportjának vezetősége felkér mind azokat a kultűrtársakat, akik eddig még nem vették át tagkőnyvecskéiket, hogv jelenjenek meg minél előbb Nádler pénztárnok kultúrtársnál a Vazov-utca 2. sz. alatti kultúrhelvségben ezek átvétele céljából Hivatalom órák minden hétfőn és csütörtök este 19—21 óráig. Miközben az egész világ dolgozó népe hitet tesz békevágva mellett és lelkesen írja alá a stockholmi békehaíározatot, miközben a felszabadult a szocializmus felé menetelő népi demokratikus országokban soha nem látott méretekben folyik az újjáépítés, a dolgozók életszínvonalának emeléséért, az alatt a nyugati kapitalista országok harácsolásra és úiabb háborúra vágyó elemei romboló gyilkos munkát végeznek. Ezek a kevésszámú, de annál elvetemültebb csoDortok a népi demokratikus országokban még fennmaradt reakciós elemekkel egyetértésben ismét a szenvedések, a nélkülözések tengerét akarják zúdítani a hazáját építő dolgozó népre. Miért akarnak a nyugati kapitalisták háborút? Ma már minden dolgozó tudja, hogy miért, de azt is tudja, hogy a háborúra elkerülhető Az imperialisták gaz terveiket csak azért akarják végrehajtani, hogy a munkásosztály verejtékén szerzett hasznukat megtízszerezzék, hogv a felszabadított szocialista államokban megdöntsék a dolgozó osztály hatalmát, hogy viszszaállítsák a kapitalizmust és kiterjesszék hatalmukat az egész világra. Aljas terveik megvalósítására semmiféle eszköztől sem riadnak vissza Példa erre a hazánkban most leleplezett Zsingor kémbanda is. Ezek az elvetemült emberek nem tudtak és nem akartak belenyugodni abba, hogy a gyárak és földek azok tulajdonába mentek át, akik azokat felépítették és dolgoznak értük. Zsingor és bandája szerették volna vagyonukat küíföldj segítséggel, hazájukat a nyugatnak eladva, visszavenni a dolgozók kezéből, hogy folytathassák a munkásnép kizsákmányolásiát, ott, ahol iparunk államosításakor abbahagyták. Lelkiismeretlenül hadszíntérré akarták változtatni az országot, ahogy nem riadtak vissza az országépítő munka szabotélásától, vonatkisikli'' tástól és ártatlan emberek életének feláldozásától sem. H'ála kormányunk éberségének és a munkásosztály egységes, erős öszszefogásának, az árulókat leleplezték s kimondták felettük az igazságos ítéletet Tudomásul kell venni mindenkinek, hogy aki a békés építőmunkában akadályozni próbál bennünket, arra lesújt a munkásököl, amely nemcsak építeni, hanem büntetni is tud. Mi, a füleki Drevoindustria dolgozói, akik 100 százalékban aláírtuk a békeívet, elítéljük a nyugati imptrielisták és csatlósaik gaztetteit. Minek:-erőnkkel azon leszünk, hogy munkatervünket a kiszabott határidő előtt befejezzük- Ezzel is megmutatjuk Zsingornak és a hozzá tartozó elemeknek, hogy mi nem háborút és pusztítást, hanem békés alkotómunkát akarunk, mert tudjuk, hogy csak így érhetjük el a szebb és boldogabb holnapot, a szocializmust. Tóth István, Drevoindustria, / Fülek. „Köszönjük kormányunk éberségét" A magam és munkástársaim nevé ben köszönetünket és forró elvtársi üdvözletünket küldjük munkáskormányunknak és Kommunista Pártunknak éberségéért, hogy idejében leleplezte a hazaáruló Zsingort és gonosztevő bandáját. Megelégedésünket fejezzük ki igazságos megbüntetésükért. Reméljük, hogy ezzel elrettentő példát szolgáltatunk a többi cselszövőknek, akik kerülik a munkát és a háború árán szeretnének ismét a munkásság nyakára ülni. Biz tosak vagyunk benne, hogy a világ dolgozóinak harcos összefogásával megakadályozzuk, hogy Truman úr és háborús uszító társai megvalósíthassák gyilkos terveiket. Nekünk, dolgozóknak békére van szükségünk, mert mi élni és dolgozni akarunk, de ha kell, minden eszközzel megvédjük azt a békét, amelyet annyi áldozat árén megszereztünk, Rózsa János, Pódatejed. Felhívjuk a Nyitra és vidéke dolgozóinak figyelmét, hogy Nyitrán, kellő számú jelentkező esetén, megnyílik a Dolgozók Felső Iskolájának magyar tannyelvű pedagógiai irányú kétéves esti tanfolyama.. Az érdekeltek jelentkezzenek Nyitrán Rooseveltová 9. sz., első emeleten, az igazgatói irodában, a legrövidebb időn belül. A csehszlovákiai magyar dolgozók 'apjának eSszava az 8950. évre az UJ SZÓ minden magyar dolgozó kezébe