Uj Szó, 1950. október (3. évfolyam, 227-251.szám)

1950-10-19 / 242. szám, csütörtök

Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava. 1950 október 19, csütörtök 3 Kčs III. évfolyam, 242. szám Bukott kapitalisták összeesküvése köztársaságunk dolgozói ellen Kiadták a vádiratot Viliam Zsingor és társai ellen Szerdán, október 18-án délelőtt 9 órakor kezdte meg a bratislavai állambíróság tanácsa a hazaáruló Villám Zsingor és hét fővádiott-társa államellenes terrorista csoport perének főtárgy alását. Az elsőszámú fővádlóit Viliam Zsingor, a Szlovák Partizánszövetség volt tisztviselője és funkcionáriusa, aki a legundorítóbb módon elárulta a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyományát, a német fasiszták elleni harcokban elesett hősök emlékét, köztársaságunk dolgozó tömegeit, akik a szocializmust építik. Viliam Zsingor, elsőszámú fővádlotton kívül felel a bratislavai állambíróság tanácsa előtt aljas tetteiért Sámuel Bibza volt gyáros, Ladislav Noszák nagybirtokos, Jozef Kubik földbirtokos, Alexander Pavlis, a turany-i vasútállomás főnöke, Jozef Hrušák volt gyáros, Elena Balubás tisztviselőnő és Ján Lichner, a nemzetvédelmi minisztérium volt államtitkára, az ismert reakciós és agrárpárti exponens. Az államügyész hazaáruló* és kémkedés bűntetteivel vádolja őket. Zsingor vádlott és társai államellenes szervezetet alapítottak, amelynek az volt a célja, hogy alkalmas időben az imperialisták zsoldjában Szlovákiában fegyveres felkelést szervezzenek, erőszakkal megdöntsék a népi demokrácia uralmát, újból uralomra juttassák hazánkban a kapitalista társadalmi rendet és a dolgozó népnek ezzel kapcsolatos kizsákmányolását és elnyomását és a Csehszlovák Köztársaságot az imperialisták hatalma alatt levő középeurópai vazallus államok tömbjébe sorozzák be, amely ar. új világháború gyujtogatóinak ugródeszkául szolgálna a Szovjetfiuló és ä liépi demokráciák ellen. Ezt a köztársaság, a dolgozó nép és a világbéke elleni összeesküvést a vádlottak nemcsak tervezték, hanem konkrét tevékenységükkel kezdték rendszeresen megvalósítani is. A túróci hegyekben fegyveres illegális csoportokat szerveztek, fegyvereket gyűjtöttek és azok szállítását biztosították, terroristas szabotázsakciókat készítettek elő, vonatok ldsiklatását, vasútvonalak és vasúti berendezések megrongálását, politikai gyilkosságokat és terrorista merényleteket terveztek, kapcsolatot vettek fel az emigrációban lévő árulókkal, államellenes propagandát folytattak és céljaik elérésére úgynevezett bizottságokat szerveztek, amelyeknek az lett volna feladatuk, hogy a megfelelő Időben kiragadják a hatalmat nemzeti bizottságaink kezéből. Uszító és hazug propagandával megkísérelték, hogy a nép között békétlenséget keltsenek és ellenszenvet a népi demokratikus rendszer iránt, félelmet és bizonytalanságot akartak kelteni az imperialisták óhaja szerint és fel akarták forgatni a dolgozó tömegek építő erőfeszítését, hogy igy megkönnyítsék a háborús uszítók aknamunkáját a világbéke ellen. A népnek és a köztársaságnak azok az ellenségei pénzelték őket, akiknek a legfontosabb, hogy visszatérjenek azok az idők, amidőn korlátlanul kizsákmányolhatták mások munkáját. így például csak Hrušák gazdag gyáros maga 300.000 koronát fizetett Zsingor bandájának céljaira. Ilyen aljas eszközökkel akarták a vádlottak felforgatni és elpusztítani állami függetlenségünk lényegét és szocialista társadalmi rendünk alapjait éppen abban az időben amidőn hazánk minden munkása, föidmilvt-se és dolgozó értelmiségije az imperialistáknak a világbéke ellen irányuló törekvéseire fokozott munkaerőfeszítéssel felelt ötéves tervünk teljesítésében. Zsingor bandáját leleplezték és biztonsági szerveink ébersége vidéki dolgozó népünk készséges és önkéntes segítségével ártalmatlanná tette. Vidéki dolgozó népünk e terrorteta csoportnak mír előkészítő tevékenységét is kezdettől fogva, mint egyenesen életérdekei ellen irányuló támadást fogta fel." Az állambíróság szenátusában az állambiróság elnökhelyettese, Karol Bedrna elnökölt. A vádat Ondrej Űjhelyi állami alügyész képviseli. A btinper lefolyásáról a napi sajtóban közölt részletes híreken kívül a közvéleményt a csehszlovák rádió is tájékoztatja hangfelvételeiben az esti rádióújságban. Megkezdődött a Zsingor-per Kitárgyalása a bratislavai állambíróság előtt A bratisíavai állambíróság előtt V. Zsingor és terrorista bandája elleni per főtárgyalása ma megkezdődött. Zsingor és társai a háborús imperialista gyújtogatok parancsára és szolgálatában azt tűztek ki célukul hogy dolgozó népünk törekvéseit, köztársaságunk békés felépítésére megakadályozzák A banda tagjai a külföldi kapiatlisták segítségével kísértetet tettek egy puccs megszervezésére, amellyel népünket ismét a nagybirtokosok, bankárok és gyárosok zsákmányéhes karmaiba akarták juttatni. Céljuk a háború volt, a háború, amelyet előkészítettek, ameüyben bíztak, hogy kitörésekor terrorisztikus és felforgató akciójukkal tőrt döfnek népünk hátába. Es ugyan kik ezek az emberek, akik ily aljas dolgok végrehajtására szövetkeztek, kik ezek az emberek, akiktől felháborodottan kell elfordulnia minden becsületes jóérzésű embernek? Vagy volt nagybirtolosok, gyárosok, mint Kubík vagy Hrusák, vagy pedig a munkásosztály és a dolgozó parasztság javíthatatlan ellenségei, mint Ján Lichner, a nemzetvédelmi minisztérium volt államtitkára. De soraik között ott voltak a megfizetett korrumpált kalandorok is, mint pl. Viliam Zsingoi és mások. Olyan emberek, akik arra spekuláltak, miképpen tudnának újból gazdagságuk és előnyeik világába kerülni, amelyet elvett tőlük a dolgozó nép, a győzelmes Februárban. Most ott állnak a bínóság előtt, hogy aljas, népellenes, az imperialista háborús gyujtogatókat támogató terveikért feleljenek. Feleljenek a nép bírósága előtt. A dolgozó nép számon kéri a bűnöket. A felforgató és aljas árulók maroknyi csoportja tisztában volt azzal, hogy dolgozó népünk mif" liós tömegeivei szemben nem tudnának semmit sem elérni, ezért várták és keresték a kívülről jövő segítséget, a kapitalista világból a háborút. A kapitalista külföld ezen emberek leleplezésével és lefogásával! így vesztette el további embereit. Népünk a béke nevében, fajátmagunk boldog jövője nevében fogja ítélni, amelyet minden nap becsületes kezeik munkája épít s amelyeknek megdön-v tése érdekében szövetkeztek. K. Bedrna elnök az üzemek, falvak, partizánok és az ellenállási mozgalom tagjainak és kiküldötteinek jelenlétében nyitotta mag a főtárgyalást. Megállapította, valamennyi vádlott jelenlétét, a vádirat rendes kikézbesítését, valamint a védők jelenlétét is. Ezt követőleg felszólította az államügyészt, h'gy terjessze elő a vádiratot. A Viliam Zsingor és társai ellen kiadott vádirat a következőket tartalmazza: A vádlottak 1949 felében Turč. Sv. Martin, Žilina és Túré. Teplice járásainak vidékén iliegális államellenes szervezetet alakítottak, amelynek célja az volt, hogy alkalmas időpontban, főkép a nyugati imperialistáknak a Szovjetúnió és a népi demokratikus országok ellen kirobbantott háborús konfliktusának pillanatában, Szlovákiában fegyveres felkelést szítson, erőszakos úton megdöntse a népi demokratikus állami berendezést a Csehszlovák Köztársaságban, kapitalista rendet állítson fel és a népi demoksatikus Csehszlovák Köztársaságot a nyugati kapitalista államok és az általuk előkészített úgynevezett »Középeurópai államok úniója« blokkba kapcsolja be. E célból: 1. Turč. Sv. Martin környékén a hegyekben fegyveres illegális csoportokat alakítottak. 2. Más államellenes csoportokkal kapcsolatot vettek fel. 3. Nagyobb mennyiségű kézifegyvert biztosítottak és előkészítettek, amelyeket a cseh, illetve morvaországi földalatti mozgalom szállított volna le nekik. • 4. Különféle terror- és szabotázsakciók végrehajtására készültek, így vonatok kisiklatására, a vasúti vonalak és más vasúti berendezkedés megrongálására, politikai gyilkosságok elkövetésére,- amelynek célja, hogy félreállítsák és terrorizálják a szocializmus és a köztársaság hű munkásait. 5. Felvették a kapcsolatot a kapitalista államokba menekült áruló és i,reakciós csehszlovák emigrációval és államellenes ténykedésüket ezeknek burzsoákapitalista politikai koncepciójára építették. 6. Az államellenes szervezet céljait propagálták a nép között, főleg azok között, akiket a munkásosztálynak februárban elért győzelme vagyoni vonatkozásban érintett és ezért rend. szerellenes a beállítottságuk, továbbá a reakciós értelmiség egy részénél, akik a volt burzsoá pártok tagjai voltak. Kísérletük azonban, hogy a dolgozó népnek tömegeit megnyerjék, nem sikerült nekik 7. Az együttmunkálkodás céljaira a csehszlovák hadsereg és a nemzetbiztonsági szervezet néhány reakciós tagját is sikerült megnyerniök, valamint több más személyt, akik az állami apparátusban fontos szerepet töltöttek be. • 8. Ügynevezett bizottságokat szerveztek, amelyeknek hivatása lett volna. hogy az adott pillanatban átvegyenek minden állami hatalmat és ezzel a népi szervezetek kezéből kivegyék a munkásosztály által vezetett államhatalom gyakorlását. 9. Az anyagi eszközöket vagyonos emberektől szerezték, akik abban a tudatban támogatták államellenes szerveizetüket, hogy ezek visszasegítik őket az elveszett vagyonhoz és hogy a kizsákmányolással szerzett vagyonukkal lehetőségük nyílik a dolgozó népet továbbra is kizsákmányolni. 10. A lakosság között nyugtalanságot és a népi demokratikus rendszer ellen ellenállást igyekeztek kelteni, uszító és hazug propagandával az emberek között félelmet és bizonytalanságot igyekeztek ébreszteni, rámutatva egy közeledő háborús konfliktusra, az imperialista háborús uszítók és az úgynevezett atomdiplomácia képviselőinek megadott irányvonala alapján. Azon voltak, hogy dolgozó népünknek építő törekvésében kifejtett munkaerkölcsét meglazítsák és hogy így előkészítsék a talajt a kapitalista hadseregeknek a Szovjetúnió vezette haladó, békét áhító erők ellen. Zsingor és társainak felforgató tevékenysége A vádirat további része az egyes vádlottak büntevékenységével foglalkozik. 1. Viliam Zsingor, mint a szlovák Nemzeti Felkelés aktív harcosa partizánőrnagyl ranggal, a felszabadulás után 1945-ben belép a Szlovákiai Kommunista Pártba, átveszi a Szlovák Partizánszövetség központi titkári funkcióját és később a Szlovák Partizánok Szövetségének elnöke lesz. Ebben a minőségében tagja lesz a Szlovák Nemzeti Tanácsnak is. Bár tudta, hogy milyen szerepet töltöttek be a szovjet partizánok, a Kommunista Párt és a dolgozó nép a nemzetfelszabadító mozgalomban és a szlovák Nemzeti Felkelésben, valamint tudta azt, hogy milyen célokat követtek, ezeket az eszmékut elárulta és a Szlovák Partizánok Szövetségében felforgató tevékenységbe fogott. A Demokrata párt burzsoá vezetőtöségi tagjainak, mint az áruló Lettricfcnek és Ursinynak befolyására, akik neki különféle anyagi előnyöket ígérgettek és nyújtottak, többek között egy autót, 100.000 koronát, képviselői mandátumot, továbbá a burzsoá életmódtól befolyásolva, amely különféle polgári bálokban, vadászatokban nyilvánult meg, amelyre gyakran kapott meghívást és amelyek hiúságának nagyon tetszettek, nyilvánosan fellép a Szlovák Partizánszövetség pártonkívüliségének hangoztatásával, ami a Demókrata párt korrumpált tényezőinek kívánsága volt, hogy így a Szlovák Partizánszövetséget kivonja a dolgozó tömegek és a társadalmi fejlődésünk vezető és progresszív élcsapatának, a Szlovákiai Kommunista Pártnak hatóköréből. Tudatosan elégedetlenséget kelt a kevésbbé öntudatos partizánokban, azt hangoztatja, hogy követeléseik nem találnak megértésre az egyes reakciós kormánytényezőknél és felhasznál minden alkalmat arra, hogy a partizánok egységét megtörje. Kapcsolatok a bratislavai jugoszláv konzulátus tisztviselőivel A bratislavai jugoszláv konzulátus tisztviselőivel való gyakori személyes kapcsolatok során, amelyek Titonak Csehszlovákiában tett látogatásával kezdődnek, — akit mint a partizánok képviselője üdvözölt — úgyszintén, mint a Jugoszláviában látogatást tevő kormánydelegációnak tagja, befolyásolva volt az ottani Tito-féle politikai tényezőktől, hogy a szlovákiai partizánok számára a jugoszláv partizánokéhoz hasonl6 helyzetet teremtsen, azaz, hogy a munkásosztálytól és a dolgozóktól általában elkülönítse és fölébe helyezze őket. A jugoszláv konzuláris tisztviselők, akik a jugoszláv alkotmányt áttanulmányozás céljából a rendelkezésére bocsátották, gyakorta fejtettek ki tevékenységet, hogy bebizonyítsák előtte, hogy a jugoszláv államberendezés a legjobb és így teljesen a jugoszláv árulók ideológiai rabja lett. Befolyásának hatására a partizánok különféle konferencián önfegyelmezetlenségre valló megnyilatkozásokra került a sor, a köztársaság elleni megnyilatkozásokra és különféle antiszemita kilengésekre. A Szlovák Partizánszövetség egységének megbontásáért kifejtett tevékenysége elismeréséül a burzsoá demokrata párti vezető funkcionáriusok segítségével a petržalkai állami birtok jövedelmező vezető állásába kerül, ezt megelőzően provokatív módon kilépett a Szlovákiai Kommunista Pártból és feladta a szlovák partizánok szövetségében viselt funkcióját. * 1948 februárjában az áruló pucscsista reakció oldalán állt, kereste a lehetőségeket, miképpen tudná elérni céljait és megsemmisíteni a népi demokratikus állami berendezést. 1949. év első felében azzal a céllal megy illegalitásba, hogy egy fegyveres felkeléssel megdöntse a mostani társadalmi rendet, hogy visszaállítsa nálunk a kapitalizmust és Szlovákiát az úgynevezett „középeurópai államok federációjába" besorozza. Ebben a háborús uszító Churchillnek nyilatkozatai és a Tito-árulók inspirálják. Mit tartalmaz az összeesküvés terve 1949 tavaszán Sámuel Bibzával és további egyénekkel a zsarnovicei völgyben terepszemlét tartott, hogy ott barlangokat és elhagyatott helyeket találjon, amelvek búvóhelyül és esetleg az előkészített terrorakciók alapjául szolgálhassanak. Turč. Sv. Martin körnvékén különféle helyeken és a hegyekben bujkált és az úgynevezett „demokrácia védelme" elnevezésű párt alapítását tervezte. Első és második sszámú uszító és felháborító kiáltványában leírja egy összeesküvésnek tervét. Ebben kifejezésre juttatta az üzentek államosításának megakadályozását, továbbá annak szüségét, hogy azokat volt tulajdonosaiknak visszajuttassák, továbbá azt, hogy Csehszlovákia keretén belül Szlovákiának autonómiát kell biztosítani és később a középeurópai államok úniójába bekapcsolni Illegális csoportot alapított, amelynek tagjai főleg volt kapitalistákból, falusi gazdagokból, iparosokból és értelmiségiekből tevődött össze, akik kifejezésre juttatták ellenséges' magatartásukat mai államberendezkedésünkkel szemben. Államellenes szervezetének tagjaival több illegális gyűlést tartott Szlovákia különféle részeiben, aprólékosan megtárgyalva velük az államellenes szervezetre vonatkozó minden kérdést. E gyűlések során 1949 nyarának egyik napján Dubován Ján Ďurišnál jöttek össze. Ezen résztvettek Sámuel Bibza és mások, itt átvitatta összeesküvésének bűnös tervét, felhívta a jelenlevőket, hogy ezt propagálják a földművesek között és szólítsák őket fel hogy kötelességüket ne teljesítsék. Azt kívánta a gyűlés résztvevőitől, hogy felháborító uszító kiáltványát terjesszék és a Szlovákiai Kommunista Pártból való tagkilépési akciót szervezzenek. Bibza közvetítésével, akivé) leggyakrabban találkozott. szervezetébe bekapcsolta Ján Lichnert is. aki mint burzsoá politikus és a nyugati kapitalista koncepció nevelt ie, szervezetében a politikai tanácsadó szerepét kapta. Terrorakciók a tervben Az államellenes találkozások során főleg Sámuel Bibzával. Jozef Kubikkal, Ladislav Noszákkal és másokkal külföldre való távozásának szükségességéről is tárgyalt, liogv ott kapcsolatokat vegyen fel az áruló csehszlovák emigráció tagjaival, főleg Léttrichhel és Ambrus volt tábornokkal. Külföldre való távozásának akkor kellett volna bekövetkeznie, amikor a szervezet már nagyobb méreteket öltött volna és amikor nagyobb terrorakcióval már felhívta volna magára a figyelmet. Ezeket a terrorakciókat a szervezetnek főleg a Szepességen és Liptóban kellett volna elkövetnie. Viadimir Kovács közvetítésével Viktor Plávka polgári pilótával, a nyugati imperialisták kémével vette fel a kapcsolatot, akivel abban állapodott meg, hogy számára híreket fog adni Csehszlovákia belpolitikai helyzetéről a már előre megállapított rejtjeles kulccsal és hogy az ő segítségével az arra alkalmas időben illegálisan elhagyja Csehszlovákiát. E megbeszélés, valamint a Viktor Plávkával való kapcsolatai alapján a párizsi rádió uszító adásában egy hírt közölt arról, higy Viliam Zsingor a hegyekben fegyveres csoportokat szervez, amelyeknek segítségével fegyveres felkelést akar kirobbantani. Illegalitása idejében államellenes tanácskozásokon gyakran találkozott Ladislav Noszákkal, aki egv alkalommal államellenes ténykedések kifejtésére 30000 koronát adott neki és igérelet tett, hogy szükség esetén további pénzbeli támogatásra számithat. Ladislav Noszáktól két géppisztollyal és kézigránáttal felszerelt egyént kapott személves biztonságának megvédésére, akik testőrei lettek és mindenhová elkísérték. Trebostov mellett Ladislav Noszák közvetítése révén František Prochászkával, a csehországi felforgató csoport képviselővel találkozott, ezzel I megtárgyalta a további együttmun' kálkodást és pedig nagyobbmennyiségű lőfegyver leszállítását, amelyet a cseh földalatti államellenes csoportnak vasúton kellett volna Turanv állomásra hamis címre leszállítania. Ladislav Noszákkal az államellenes beszélgetéseik során megállapodtak abban, hogy a kelet és nvugat között kirobbanó háborús konfliktus esetén a vasúti berendezéseken különféle terrorakciókat fognak végrehajtani. Az államellenes szervezet megállapításának céljaira Horácsek turč. sv. martini cukrászról 50.000, míg Hanoiitól 100.000 koronát fogadott el. II. Sámuel Bibza. Hadimilliomos és gyártulajdonos, A Szlovák Nemzeti Felkelés alatt anyagilag támogatta a felkelést abban a hiszemben, hogy a győzelmes háiború után megújul a München előtti Csehszlovák Köztársaság kapitalista társadailmi berendezkedésével, amely önös és kizsákmányoló céljainak teljes mértékben megfelelt. 1945-ben, a felszabadulás után számításból belépett a Szlovákiai Kommunista Pártba, sőt betolakodott a Párt járási vezetőségébe is, hogy opportunista működésével fékezze Szlo. vákia szocializá'.ási fejlődését. Betolakodott a Szlovákiai Partizánok Szövetségének turč. sv. martini járási szervezetébe is, amelynek elnöke lett és így a polgári politikáit juttatta érvényre, szétverve a partizánok egységét, hogy így a Szlovák Partizánok Szövetségét a demokrata párt reakciós céljai érdekében felhasználhassa. ' Látva, hogv felforgató ténykedése a Kommunista Pártban nem sikerült, 1947-ben a Pártból provokatív módon kilép, ettől fogva főleg reakciós beállítottságú emberekkel jön