Uj Szó, 1950. szeptember (3. évfolyam, 201-226.szám)
1950-09-09 / 208. szám, szombat
U J SZO A szocializmust építi a bolgár ötéves terv 1950 szeptember 9 BULGÁRIA ÜNNEPE A Ml ÖRÖMÜNNEPÜNK IS (N. J.) A baráti testvéri népi demokratikus Bolgár Köztársaság szeptember 9-én üli felszabadulásának hatesztendős évfordulóját. Az út, amelyet a felszabadulás óta az ország és buzgó harcos népe megtett, elismerésreméltó, nagyjelentőségű és egy boldog jövő távlatát mutatja. A második világháborút megelőző szörnyű kataklizmák előtt a bolgár nép kétségbeejtő sorsáról, elnyomatásáról keveset hallottunk. A népről magáról s szabadságáért folytatott küzdelméről kevés hirt hoztak a nyugati imperialisták szolgálatában állő s a dolgozó proleta-'átus ellen küzdő burzsoá lapok. Hanem a vasaltnadrágú, agyoncicomázott, a régi oiusa cári uniformisokra emlékeztető katonatiszti gúnyában parádézó Borisz képét annál többet láthattuk a lapok hasábjain. Mint mozdonyvezetőt is sokszor mutatták be ezt a kegyetlen monarchát, akinek a munkásosztályhoz való köze annyiból állt, ho^fy a legkíméletlenebb hajszát indította a magasabb életszínvonal után vágyódó bolgár tömegek ellen. Mialatt a töke szolgálatában álló sajtó a cárt és klikkjét mutogatta, azalatt Borisz és a nagyüzemek vele egy húron pendülő tulajdonosai, a földbirtokosok és tőkések ellen minden kis bolgár községben, minden bolgár városban folyt a harc. amelyet az évszázadokon át tartó nyomor és nincstelenség, kizsákmányolás és eltiportság ellen indítottak az elképzelhetetlen nyomorba taszított munkás és paraszti tömegek. A bolgár nép már az első világháború idején megindította harcát a Koburg-dinasztia és az idegen befolyás alatt álló tőkések eltávolítására. A csillogó szemű, markáns arcú Dimitrov, a munkásosztály lánglelkü apostola ekkor szervezi egy tömbbe a bolgár munkásosztályt és parasztságot, hogy lerázza az élősdieket, a cárt és a bojárokat, a befurakodott idegen tőkéseket a nemzet testéről. 1918-tól 1944 szeptember 9-ig a legsötétebb terror, rémuralom nehezedik az országra, amely a legkegyetlenebb módszerekkel akarja megtörni a marxi tanokon megacélosodott, osztályöntudatos bolgár dolgozó népet. Borisz cinikusan megindítja a gyilkos hajszát. Megtelnek a börtönök, a földalatti kazamaták a bolgár nép legjobb fiainak ezreivel és tízezreivel. De a nemzet felszabadítására megindult hatalmas áradatot a Koburg-dinasztia hívei nem tudták még a legkegyetlenebb vérengzésekkell sem megállítani. Szünet nélkül folyik az ellenállási mozgalom, melynek élén ott a Kommunista Párt és annak élvonalbeli harcosai, Dimitrov, Kolárov és Cservenkov. J.941 júniusában megindult a békés Szovjetúnió ellen indított aljas támadó háború, amelynek martalócai közé természetesen felsorakozott Borisz is. A Kommunista Párt a megpróbáltatások és az áldozatosság hosszú esztendei'. alatt szünet nélkül a népfelszabadító harcok élén állt. Ideológiai és szervezeti felkészültsége, bátorsága és -fegyelmezettsége predesztinálták a bolgár Kommunsta Pártot arra, hogy a nép igaz lelkesedéssel és feltétlen odaadással elfogadja vezetőjéül. A második világháború sötét napjai alatt a bolgár népnek világító fáklyája volt a Párt, amely minden nehéz időben, a kétségbeesés óráiban is nemcsak vigaszként, de világító fáklyaként állt a nemzet előtt, hogy megmutassa az utat, amelyre lépve és egy tömbbé kovácsolódva, a bolgár nép az elnyomatás béklyóitól megszabadulva új és ragyogó távlatú jövője útjának indulhat. Dimitrov, Kolárov és Cservenkov, valamint a Párt többi kiváló munkatársai megindítják hatalmas szervezési munkájukat, amelynek során partizáncsoportok és harei katonai egységek alakulnak, zászlain Marx, Engels, Lenin és Sztálin győzelmes jelszavaival. Az évszázadokon ét tartó elnyomatásban eltespedt és nincstelenségben senyvedő bolgár parasztság a munkásosztállyal egybekapcsolódva a felszabadító szovjet hadsereg dicső katonaságának támogatásával megindítja döntő rohamát a hitleri betolakodó hordák kiűzésére és a szenvedést, megpróbáltatást és elnyomatást jelentő Koburg-dinasztia végleges kiseprüzéséhez. Nyílt küzdelembe szállnak. Harci rohamra indulnak. 1944 szeptember 8-ának éjszakáján a bolgár erdők sűrűjéből megindulnak a dicső bolgár Kommunista Párt által megszervezett partizán és katonai egységek és a Vörös Hadsereg nagyszerű támogatásával 1944 szeptember 9-én Bulgáriában megdöntik a fasizmus uralmát, véget vetnek a kizsákmán^oltság korszakának, kiseprűzik a hóhérokat, megdöntik a monarchiát. Szeptember 9-e meghozta tehát a bolgár nép felszabadulását, a dolgozó tömegek millióinak vágyát és álmát. Hogy Bulgária népe és vele együtt a többi népi demokratikus országok ezt a napot ünnepelhetik, azt elsősorban a Szovjetúnió dolgozó népe, a dicsőséges Szovjetúnió Kommunista bolsevik Pártja, a nagy szocialista haza hősi hadserege és a nagy béketábor bölcs vezére, a nagy Sztáliií tette lehetővé. Az áldozat, amelyet a szovjet nép a dicsőséges Októberi Forradalom óta a világ valamennyi dolgozó népéért és a maga életének szebbétételéért vállalt, ragyogó például szolgál mindenütt, ahol az emberek magasabbrendü életért folytattak, vagy folytatnak harcot. Igy volt ez Bulgáriában is. A bolgár Kommunista Párt vezette munkás- és paraszttömegek előtt a nehéz megpróbáltatások, a véres "terror idejében ott ragyogott a nagy példa, a Szovjetúnió és ez adta meg nekik azt az erőt, harci lendületet, amely szükséges volt a bolgár nép felszabadulásához. Hiába tömte meg Borisz és rendőrsége a bolgár nemzet legjobb fiaival a kazamaták sötét odúit, hiába vitte vesztőhelyre a felszabadulásért küzdő bolgár munkások és parasztok ezreit, az áldozatok helyébe új harcosok sorakoztak fel, akik a mártírok példáján fellelkesülve, a Szovjetúnió népének harci példájából merítve folytatták a küzdelmet a végső felszabadulásig. Közel harminc esztendőn keresztül folytatta a felszabadulásért vívott küzdelmét Dimitrov. Kolárov és Cservenkov elvtársak vezetésével, a Kommunista Párttal az élen a bolgár munkásosztály és vele együtt a dolgozd bolgár parasztság és értelmiség. 1944 szeptember 9-én elérkezett a felszabadulás nagy napja, amely azonban még komolyabb feladatok elé állította az egész népet. Igen, a nép felszabadult és a szocializmust kívánta megvalósítani hazájában, megszüntetni az embernek ember által való kizsákmányolását, megvalósítani a magasabb életszínvonalat, megteremteni a nyugodt emberi munkás életet. Nehéz és nagyon nagy feladatot vállalt magára a bolgár nép. amikor évtizedes, sőt százados elmaradottságát, amelyet a kapitalista és monarchista kizsákmányolóik okoztak, most egy csapásra meg akarta szüntetni. És a nehéz harcok után az építés korszakának megindításának harcok után az építés korszakának hajnalán az elnyomatás és a háborúk során oly harmonikus egységet teremtő és vezetöszerepet betöltő Kommunista Párt ismét a bolgár nép elé lépett. Megszabta az útját annak az életnek, amely nemcsak, hogy félredobja az előrehaladás útjába állő torlaszokat, de megteremti annak előfeltételét is, hogy a bolgár nemzet fiai és lányai rövid évek leforgásai alatt oly fejlődésen mehessenek keresztül, amelyekre a történelem során soha még csak gondolni sem mertek volna. Ennek véghezvitelére és megteremtésére egyedül csak a marxi-lenini és sztálini tanításokon edzett és Dimitrov, Kolárov és Cservenkov ragyogó szervező munkájával vezetett bolgár Kommunista Párt volt képes. A Hazafias Front élén álló Kommunista Párt irányításával megindul az építés, megindul az új élet kialakítása, amely órárólórára erőteljesebbé és szilárdabbá teszi a bolgár munkások és parasztok országát és biztosítja a dolgozók politikai és gazdasági győzelmeit. A bolgár Kommunista Párt vezetésével folyó építő munka azonban még göröngyös úton haladt. Voltak, akik szabotálták, akadályozták az egészséges élet kialakulását. Az egyházi hierarchia, a klerikális reakció, a falukban megmaradt kulákság és a Pártba, az állam vezetésébe befurakodott idegen elemek és árulók minden eszközt megragadnak arra, hogy akadályozzák a szocializmus felé haladó ország építő munkáját. A Szovjetúnió és a népi demokratikus országok ellen aljas támadó politikát folytató imperialista világ, a nyugati tőkésosztály politikai karieristái megtaláltál: a kapcsolatokat Kosztovval és bandájával, amelynek segítségével a hazai reakció folytatta bomlasztó és népellenes politikáját a népi demokratikus rendszer ellen. A bolgár Kommunista Párt a munkászosztály és a dolgozó parasztság döntö erejére támaszkodva, megkezdi a leszámolást a népáruló bűnösekkel. Kosztovot és bandáját a nép ítélőszéke elé állítja, amely a munkás- és parasztegység árulóinak legszigorúbb megbüntetését követeli. A dolgozó nép milliós tömegei a felszabadulás óta eltelt esztendők alatt napról-napra saját életútjuk során tapasztalhatták, hogy a Kommunista Párt által vezetett Hazafias Front valóban arra törekszik, hogy gasabb életszínvonalát biztosítsa, hogy megteremtse a kizsákmányolt, az eltiport Bulgária helyett a virágzó és mind magasabb életszínvonalra törekvő bolgár dolgozók szocialista hazáját. A bolgár nép tisztában van azzal, hogy míg a múltban az iskolák és az egyetemek kapui csak a kiváltságosok számára nyíltak meg, addig ma az évről évre sokasodó iskolákban a dolgozó tömegek gyermekei tanulhatnak. Míg a múltban az óvodák száma 292 volt, addig 1918-ban már több mint ezer óvoda működött. Ugyanígy nőtt az alsófokú iskolák éš a középiskoláké is, amely ugyancsak rövid pár év alatt több mint kétszeresére emelkedett. A felszabadulás előtt .Bulgáriában egy egyetem volt, ezzel szemben ma már három egyeteme van, a hallgatók száma pedig 15.000-ről 45.000-re emelkedett és az egyetemeken a munkásosztály és a dolgozó parasztság gyermekei tanulnak. A fcolgár dolgpzók életszínvonala dóan nö. A biztosító intézetek gondoskodnak a bolgár dolgozók egészségi állapotáról. Minden dolgozónak joga van ingyenes orvosi kezelésre. A dolgozók átlagos évi jövedelme 62 százalékkal emelkedett és az 1944 előtti munkanélküliség megszűnt az országban, sőt ma már munkaerőhiány mutatkozik. A földreform végrehajtásával megerősödött a szövetkezeti mozgalom, amelylyel a dolgozó parasztság áttért a nagyüzemi gazdálkodásra és 1949. év végén Bulgáriában már 1600 szövetkezet működik 5,400.000 dekár földön. Az államosított ipar jelentős termelési eredményeket ér el. A népi demokrácia államosította a bankokat, a bányákat és az ipart és a nép kezébe, a nép birtokába került üzemek a kapitalisták alatt elért eredményeket többszörösen felülmúlják. A bolgár nép a bolgár Kommunista Párt vezetésével Cservenkov elvtárssal az élen hűen kitart Georgij Dimitrov elvtárs ravatala előtt tett esküje mellett, hogy egyre jobban fogja szilárdítani szövetségét a nagy Szovjetúnióvai, hogy rendületlen lelkesedéssel és hűséggel követi a Bolseviki Párt és a nagy Sztálin útmutatásait. Ma, amikor a világon a nagy ellentétek harca folyik, a jó és rossz kü2delme, a béke és a háború kérdésének döntö harca a bolgár nép ahhoz a táborhoz csatlakozott, amelyet a Szovjetúnió vezet és annak dicsőséges, nagy vezére, Joszif Visszarionovics Sztálin. A bolgár nép a stockholmi békehatározat aláírási akciójóban résztvett, síkra szállt a mellett, amely elítéli az emberiségre zúdítandó gyilkos háborút. Tudatában volt annak a bolgár munkásság, parasztság és dolgozó értelmiség, hogy számára a békés életet, a jobb hoinapot csakis az a rendszer biztosíthatja. amelyet a szocializmus megvalósításáért küzdő munkásosztály vezet. Ezért sietett a legtávolabb eső kis falvak népe és a nagyvárosok üzemeinek tízezres és százezres tömege aláírni a stockholmi békehatározatot, hegy hitet tegyenek a szocializmus és a béke mellett, hogy hitet tegyenek a nagy Sztálin mellett, hogy bizonyságát adják annak, hogy becsülettel tesznek eleget szent ígéretüknek, amelyet Georgij Dimitrov ravatala előtt fogadtak. A KÉTÉVES TERV EREDMÉNYEI 1944 óta, a felszabadulás óta helyre kellett állítani a háború okozta rombolásokat, meg kellett tereinteni a népgazdaság alapját. A Szovjetúnió segítsége és a Bolgár Kommunista Párt irányítása már 1947-re azt eredményezte, hogy az ország ipara elérte, sőt egyes ágaiban túl is haladta a háborús színvonalat. Ekkor hozzá lehetett kezdeni az első terv megvalósításához. Bulgária kétéves tervet készített az 1947 és 1948-as évekre. E terv eredményeiből néhány adat: Az ipari termelés 71.5 százalékkal, a mezőgazdasági termelés 103 százalékkal növekedett. ötezer traktort bocsátottak a dolgozó parasztság rendelkezésére a terv végére. A vasúti hálózat nemcsak újjáépült de 13 százalékkal növekedett is. Az építkezésekbe 75 milliárd lévát ruháztak be s a régi időket jellemző súlyos munkanélküliség megszűnt. Ez a kétéves ten' volt a tervgazdálkodás kezdete Bulgáriában. AZ ÖTÉVES TERV PERSPEKTÍVÁI Ennek sikerei alapján vált most már lehetővé annak az ötéves tervnek az elindítása, melynek feladata a szocializmus szilárd alapjainak lerakása Bulgáriában. Itt is, mint a magyar népi demokráciában, a terv legfontosabb láncszeme az ipar és elsősorban a nehézMosolytj dalt és derűt teremt a bolt/ár népidemokrácia. I felé elsősorban a termelöszövetkeI zetek fejlesztése jelenti. A szövetkezeti szervezés tempója a terv előirányzatát is meghaladta s már 1948 végén 1100 termelőszövetkezet működött Bulgáriában közel 80.000 taggal. Ezeknek a szövetkezeteknek átlagtermése jóval felülmúlja a magángazdaságokét. Számos helyen 320 kg-os termést érnek el dekáronként (5.7 dekár—1 kat. hold). A termelőszövetkezetek nagy gondot fordítanak tagjaik szociális igényeinek kielégítésére. Bölcsődéket, napközi otthonokat és orvosi rendelőket állítanak fel. Mindezek mellett szorgalmazzák" a bolgár szakszervezetek a munkafegyelem megszilárdítását is, mert, ahogy Dimitrov elvtárs a Bolgár Kommunista Párt V. kongresszusán mondotta; a szocializmus gazdasági és kulturális alapjainak felépítésében az egyik föfeladat a szocialista munkafegyelem megteremtése. A Bolgár Népköztársaság gazdasá- . ipar fejlesztése. A nehézipari beruga a fasiszták és a tőkések uralma házásokat hétszeresére emeli az ötalól felszabadult, a szocializmust épí- éves terv. A nyersanyagokban bőveltő ország képét mutatja. kedö Bulgária gyarmati sorban tenAz ipart, a bányákat és a bankó- gődött a múltban. Ipara alig volt, kat államosították, megtörént a lakossága főleg mezőgazdasággal földosztás, falusi termelőszövetkeze- foglalkozott, Bulgáriából az ötéves tek alakultak, a nagykereskedelem terv ipari országot teremt: az ipar teljesen állami kézben van. és mezőgazdaság aránya a népgazdaEzek az eredmények — a Szovjet- ságban a kezdeti 30:70-röl (a mezőúnió hathatós segítségére támasz- gazdaság javára) 1953 végére 55:45kodva — a bolgár dolgozóknak, el- r e változik át. A terv szerint az ipasösorban a bolgár munkásság lendü- f 1 termelés ot év alatt 119 százalékletes munkájának köszönhetők. A emelkedik. Megteremtik a mobolgár burzsoázia képtelen volt segí- ? er n kohóipart megvetik a színes teni az ország elmaradottságán. A í rem iP a r alapjait, megindul a szermunkásságra várt a feladat, hogy a Kommunista Párt, Dimitrov elvtárs vezetése alatt új életre keltse Bulgáriát és rávezesse a fejlődés, a szocializmus útjára. számgépek sorozatgyártása, az elektromotorgyártás öt év alatt tizenegyszeresére emelkedik és a vegyiipar is 146 százalékkal termel többet, mint a háború előtt. A SZÖVETKEZETI MOZGALOM A mezőgazdasági gépek gyártása pedig hozzájárul majd ahhoz, hogy az ipar mellett a mezőgazdaság is széleskörű fejlődésnek induljon. A gépállomások számát megkétszerezik, duzzasztógátakat építenek. 1953ra 300.000 hektárt öntöznek. De a mezőgazdaság útját a szocializmus