Uj Szó, 1950. szeptember (3. évfolyam, 201-226.szám)

1950-09-06 / 205. szám, szerda

III SMI • A CsISz szlovákiai központi bizottsága elnökségének nyilatkozata 1950 szeptember 2 - U J sin —

L A koreai néphadsereg felszabadította Namh* szigetét Elvtársnők és elvtársak! Ez év szeptember 5-én megemlékeztünk és velünk együtt megemlékezett az egész csehszlovákiai ifjúság a Szlovákiai Kommunista Ifjúmunkások Szövetsége kongresszusának harmincadik évfordulójáról. E kongresszus az első Csehszlovák Köztársaság legforradalmibb korszakára esik. A munkásosztály és a bur. zsoázia között elkeseredett küzdelem folyik a Csehszlovák Köztársaság jellegéért. A Nagy Októberi Szocialista Porradalom közvetlen hatása alatt és annak eredményei következtében a csehszlovákiai forradalmi proletariátus is követeli a Csehszlovák Köztársaság megalakítását. A m agyar Tanácsköztársaság megalakulása, amelyre szintén a hős orosz proletaritátus nagy forradalmi sikereinek hatására került sor, hozzájárul a forradalmi mozgalom növekedéséhez hazánkban. Ehhez hozzájárul a Lenin által megalapított dicső III. Internacianálé létrejötte is. A nemzetközi munkásmozgalom élére így szilárd vezetés kerül. És amint a későbbi események megmutatták, eď pompás vezetés volt. A III. Internacionálé, Lenin inteimacionáléja, a világ proletariátusa elé nagy forradalmi feladatokat és perspektívákat tüz ki. Rámutat a szociáldemokráciák és azok vezetőinek árulására az első világháború alatt és a jelen időben és valamennyi ország proletariátusát a kommunizmus forradalmi zászlaja alá hívja. A csehszlovák szociáldemokrácia a helyett, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom és a magyarországi események hatása alatt a forradalmasított proletártömegek élére állott volna, és azokat a szocialista csehszlovák köztársaságért folyó elhatározó harcba vitte volna, napról napra, egymásután önként feladja a a proletariátus pozícióit a burzsoának és így elárulja a porletariátus és a többi dolgozók alapvető érdekeit, A szlovákiai Kommunista Ifjúmunkás Szövetség kongresszusa 1920 szeptember 5-én arról tárgyalt, amiről az első világháború utáni húszas években nálunk, valamint az egész világon szó volt és arról, hogy milyen szerepet játszott e kérdésekben a 3?ehszIovák szociáldemokrácia és hogy mit kell feltétlenül megtenni. A kongresszus felhívást intézett Csehszlovákia valamennyi munkásához, amelyben többek között ezt mondották: „A munkásmogalom az egész világon forradalmi stádiumába lépett. Akármilyen formájú is ez a harc, a célja mindenütt ugyanaz: a kizsákmányolt munkásság elérkezettnek látja az időt, hogy kizsákmányoltatásának véget vessen. Ez csak a kapitalizmussal, a burzsoáziával való végleges leszámolás útján A burgonyabogár és a büntetőjog Ma talán már nincs olyan ember, aki ne tudná, hogy mi a burgonyabogár. Az a féreg, amely mostanáig — ha nagyon veszélyes is volt — csak a növényeknek ártott, de újabban a legalattomosabb szabotázs alkalmas eszközévé vált. Ezen a helyen rá akarunk mutatni azokra a bűncselekményekre, amelyeket a burgonyabogárral összefüggően lehet elkövetni. Kezdjük a legkönnyebbekkel. Aki a növények burgonyabogárelleni védelmével nem törődik, kihágást követ el, 250.000 Kčs-ig terjedő pénzbírsággal vagy 6 hónapig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő. De ha valaki szándékosan okozza vagy emeli a burgonyabogár behurcolásának vagy terjedésének veszedelmét, fertőző betegségeknek büntetendő terjesztését követi el és 1 évig terjedhető szabadságvesztéssel büntethető. Ha a tette következtében a burgonyabogár elterjedt, 3 hónaptól 2 évig terjedő szabadságvesztéssel büntethető. Aki azonban a burgonyabogár terjesztésével az ötéves terv teljesítését akarja rontani vagy megnehezíteni, szabotázsért öt évtől tíz évig terjedő szabadságvesztéssel bürtethető. Ha a tett következtében az öt éves terv tényleg nem teljesíthető, vagy ennek a teljesítése megnehezül, tíz évtől huszonöt évig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő. De ha ilyen tettel nagyabbszámú lakosság ellátásában okoz komoly zavarokat, a tettes életfogytiglani szabadságvesztéssel vagy halállal büntetendő. Mind a három itt felsorolt eset az új büntetőtörvény 85. §-ának értelmében a szabotázs fogalma alá esik. A szabotázs olyan bűncselekmény, amely a köztársaság alapjai ellen irányul. De a szomorú tapasztalatokból láttuk, hogy a burgonyabogarat más a köztársaság alapjai ellen irányuló cselekményre is lehet használni és pedig hazaárulás elkövetésére. Igaz, hogy az új büntetőtörvény alkotói nem gondoltak és nem is gondolhattak arra, hogy egyszer a hazaárulással összefüggően a burgonyabogárról is szó lesz. Hiszen csak ördögi faníáziával ellátott ember tudna előre elképzelni minden lehetőséget, amelyet gőnosztervei megvalósítására fölharz-ál az, aki nem tétovázik a világot új háborúba dönteni. A burgonyabogár felhasználása a szomszéd termésének megsemmisítésére megtelel annak az iránynak, amelyet azok követnek, akik nem egyeznek bele a atomfegyverek betiltásába, akik meg tudták menteni a baktériumháborút előkészítő japán háborús bűnösöket és akik folytatják a múlt világháború alatt a fasiszták által kezdeményezett „csodafegyverek" próbálását. Talán hihetetlen az egyszerű embernek, hogy akadnak náiunk olyanok, akik szolgálni akarnák a köztársaságunk ellen támadókat és segédkezni nekik a burgonyabogár terjesztésében. Ezeknek a hitetleneknek felemlítjük a 13 áruló elleni tárgyalást a prágai állambíróság előtt; ebben kitűnt, hogy semmitől sem riadnak viszsza azok, akik eladták magukat a nyugati impeiýalistáknak és akik az államrendünk megdöntésére törekszenek. Ezeket a hitetleneket csak arra figyelmeztetjük, hogy nem csak az imperialistát, de m'inden kapitalistát és minden burzsujt azonnal elhagy minden érzés és szentimentalitás amint a vagyonáról van szó. Szeretet, rokoni kapcsolatok, hazafiasság, minden a háttérbe szorul a vagyona érdekei előtt. Házasságot nem az érzései szerint köt, hanem kalkulál, rokoni kapcsolatokat csak ott ismer el, ahol abból valami haszna van, a hazája ott van, ahol kényelmes életet biztosítanak neki. Nincs olyan tett, amelyet ezek az emberek szívesen el ne követnének, ha az kifizetődik nekik. No, az ilyen uracskák részére a hazaárulásról vannak még rendelkezéseink: „Aki idegen tényezőkkel iép összeköttetésbe, hogy a köztársaság önállóságát vagy alkotmányi egységét megsemmisítse, életfogytiglani szabadságvesztéssel büntetendő; de ha ilyen tett véghezvitelére fegyvereket, lőszert, robbanóanyagot vagy más veszélyes anyagot iíaimoz, halállal büntetendő." Az a bogár, amely a burgonyatermést írtja, van olyan veszélyes mint a dinamit, gázok és fegyverek. Azért egyáltalában nem lehet kételkedni abban, hogy mindenki, aki a hazaárulás elkövetésére ilyen eszközt használ, megérdemli a törvényünk által ismert legszigorúbb büntetést. (Az Igazságügyi Megbízotti Hivatal „Právo a život" című kiadványából.) A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúr egyesületének bratislavai helyicsoportja 1950 szeptember 10-én, vasárnap este 19,30 órai kezdettel az RSD (Földműves Raktárszövetkezet) B o sák utca 5. sz. alatti kultúrtermében • h V L T ÍJ RESTET rendez, melyre tisztelettel meghívja a kulMrtársakat és az érdeklődő közönséget a Rendezőség. A kultúr estet Egri Viktor kultúrtárs előadása nyitja meg. A műsoron a CSEMADOK kultúrbrigádja jeleneteket és szavalatokat ad elő, a Csehszlovák Rádió művészei pedig orosz, olasz operaáriákkal és ma. gyár népdalfeldolgozásokkal szerepelnek. Fellép továbbá a CSISz egyik kultúrcsoportja, a bratislavai és biskupicei (pozsonypüspöki) helyi CSEMADOK szervezetek egyesített énekkara és Cséfalvay Kató, a somorjai CSEMADOK-szervezet közkedvelt népdalénekesnője. Frissítőkről a rendezőség gondoskodik. Belépődíj tetszés szerint. történhetik meg. Csak a burzsoá diktatúra letörése után foghat hozzá a dolgozó munkásság a dolgozók szocialista társadalmának felépítéséhez. Ehhez a leszámoláshoz a munkásságna acélos egységre, megingathatatlan vezérekre van szüksége ... Ezt a tisztánlátást elhomályosítják, ezt a céltudatos cselekvést elgáncsolják a régi, ma véglegesen idejét mult, levitézlett szociáldemokrata álvezérek ... Félre a munkásáruló szociáldemokratákkal! A forradalmi tömegek elhagyják őket, megalapítva a tömegek forradalmi pártját: a kommunisták csehszlovákiai pártját! ... Sorakozzunk a kommunista zászló alá!... Éljen a III. Internacionálé!" Ezekből, a felhívásban kifejezett gondolatokból látjuk, mily messzire a jövőbe láttak és milyen helyesen értékelték az eseményeket Szlovákai kommunista ifjúmunkásai, akik harminc évvel ezelőtt tartották kongresszusukat Bratislavában. Lenin és a III. Internacionálé felnyitották szemüket és megmutatták nekik az egyetlen utat, amely a dolgozók győzelméhez vezet nálunk — a forradalmi harc útját Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetése alatt. Akkor, harminc évvel ezelőtt ezek csak gondolatok és célok, amelyek megvalósítására Lenin internacionál éj ának hatása alatt Szlovákia kommunista ifjúmunkásainak kongresszusa mozgósította Csehszlovákia egész munkásságát. Ma ezek a gondolatok alapjábanvéve már valósággá váltak. Igazságos ügyért küzdöttek Szlovákia kommunista ifjúmunkásai harminc évvel ezelőtt. Csodáljuk őket és büszkén csatlakozunk hozzájuk. Tudjuk, hogy csakis ha lelkesen és még nagyobb mértékben, mint eddig, dolgozunk hazánk szocialista felépítésén, amelynek első úttörői ők voltak, vagyunk méltóak hozzájuk. Igen, még jobban megfeszítjük erőinket és még jobban fogunk dolgozni azon feladatok megvalósításáért, amelyeket Gottwald elvtárs és a CsISz első kongresszusa tűzött Szövetségünk elé. Büszkék vagyunk arra is, hogy Szlovákia kommunista ifjúmunkásainak soraiban már akkor ott volt s azon a kongresszuson személyesen résztvett Viliam Široký elvtárs, akit ezért is joggal tartunk Szövetségünk első tagjának. És éppen azért, mert Široký elvtárs hű maradt a forradalmi marxizmus elveihez, amelynek szellemében a kongresszus lefolyt. Široký elvtársban ma Szlovákia dolgozó népének harcokban megacélosodott és bevált vezére van. Folytatva Szlovákia forradalmi ifjúsági mozgalom úttörőinek harci hagyományait, Szövetségünk ezekből a hagyományokból fog mindig erőt meríteni a hazánk szocialista felépítéséért folytatott harcban és így lesz az egész szlovákiai ifjúságot új és nagy győzelmekre vezeti. E dicső kongresszus nagy jelentőségét látjuk abban is, hogy az Egységes Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség megalakítása mellett foglalt állást. A kongresszus határozata erről ezt mondja; „Szlovákia Kommunista Ifjúmunkásainak Szövetsége a legszorosabb együttműködésben van a cseh országrészek munkásifjúságával és kommunista szövetségének megalakulása után részévé válik Csehszlovákia valamennyi nemzete Egységes Kommunista Ifjúsági Szövetségének." Ez volt a helyes és egyedüli út. amelyen sikerrel vezették az első Csehszlovák Köztársaság ifjúságának harcát a kapitalizmus ellen. Szlovákia Kommunista Ifjúmunkásai Szövetségének kongresszusa tehát szilárdan áll a proletár internacionalizmus síkján. A proletár internacionalizmus e nagy alapelvének szellemében jártak el népi demokratikus Csehszlovák Köztársaságunk nemzeti ifjúsági szövetségei is, amidőn 1949 áprilisában az egységes országos Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetségben egyesültek. Ezáltal sokkal erősebbek vagyunk és munkánk sokkal hathatósabban érvényesül államunk szocialista építésében. Igen, Szlovákia kommunista ifjúmunkásai, bennetek látjuk Egységes Ifjúsági Szövetségünk előharcosait. Csehszlovák Ifjúsági Szövetségünk a dicső CsKP vezetésével a szocializmus építőinek első soraiban áll gyönyörű hazánkban és ezzel a békeharcosok első soraiban is foglal helyet. Emeljük büszkén magasra a forradalmi lobogót, amely alatt harminc évvel ezelőtt Szlovákia kommunista ifjúmunkásai harcbaszállottak valamennyi dolgozó ügyéért, nemzeteink boldogságáért, a szocializmusért! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja, a dolgozók vezére és tanítójal Éljen szeretett Gottwald elvtársunkl Éljen a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség, a haladó ifjúság harci hagyományainak hordozója! A CsISz szlovákiai központi bizottságának elnöksége. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága vasárnap két hadijelentést adott ki. A reggel kiadott jelentés rámutat arra, hogy a néphadsereg egységei valamennyi fronton hatalmas csapásokat mérve az ellenségre, továbbra is támadó harcokat folytatnak. A néphadsereg keleti partvidéken támadó egységei az elkeseredetten ellenálló ellenséggel vívott harcokban augusztus 29-én és 30-án megsemmisítették az ellenséges csapatok körülbelül egy ezredét és nagy hadizsákmányt ejtettek. A néphadseregnek a déli partvidéken támadó csapatai teljesen felszabadították Namhe szigetet, az ellenség fontos támaszpontját a déli partvidéken. A Namhe sziget felszabadításáért vívott harcokban a néphadsereg egységei az ellenségnek körülbelül három zászlóalját megsemmisítették és nagy hadizsákmányt ejtettek, közte raktárakat, amelyekben a Li Szin-Man hadsereg maradványai a lakosságtól elrabolt élelmiszert őrizték, valamint tizenöt hadianyaggal megrakott gépkocsit. A Koreai Néphadsereg főparancsnokságának vasárnap esti hadijelentése: A néphadsereg egységei valamenynyi fronton megsemmisítve az amerikai és liszinmanista csapatok megerősített védelmi állásait, továbbra is támadó harcokat folytatnak. A keleti partvidéken a néphadsereg egységei áttörve az ellenség erős védelmi vonalát, tovább támadnak. Ebben a térségben vívott harcokban a néphadsereg egységei több mint 2300 ellenséges tisztet és katonát semmisítettek meg és több mint kétszázat fogságba ejtettek. A szüntelenül vereséget szenvedő ellenséges csapatok katonáinak és tisztjeinek harckészsége egyse csökken. A liszinmanista hadsereg maradványainak tisztjei és katonái között tudatossá válik az ellenállás értelmetlensége és napról napra fokozódik az a törekvés, hogy fellépjenek Li Szin-Man áruló klikkje ellen és a néphadsereg oldalára menjenek át. A keleti partvidéken a liszinmanista hadsereg kapitánya és nyolcvan katonája megértve Li Szin-Maa reakciós klikkje politikájának árutó lénye^Üt átment a néphadsereg oldalára. A néphadsereg Jihirft (Gikot) felszabadító egységei visszaverték az amerikai csapatok elkeseredett ellentámadásait, tovább nyomulnak előre dél felé. A középső arcvonalon az északkoreai csapatok vasárnap reggel egy másik áitalános támadást kezdtek Vekvantól északra egészen a Pohangig terjedő szakaszon — jelenti az AFP tudósítója. A keleti részen az északkoreaiak mintegy tizenkét kilométert nyomultak előre. Egy északkoreai zászlóalj — jelenti a Reuter — benyomult Tabudong körzetében egy helységbe, amely 15 mértföldnyire van Togutól. A párizsi rádió jelentése szerint az északkoreai élcsapatok tizenhattizenhét kilométerre állnak Tegutól. A Reuternek ezen az arcvonalon működő tudósítója beismeri, hogy az I. amerikai gépesített, lovashadosztály Tabudongtól délnyugatra visszavonulást hajtott végre. Naklong

1 mentén Jongr szan körzetében az északkoreai hídfőállást tizenkét mérföld mély és húsz mérföld széles területté bővítették ki — jelenti a Reuter. A déli arcvonalon az északkoreai csapatok hétfőn reggel helyi időszámítás szerint hét órakor erős támadást kezdtek a 25. amerikai gyaloghadosztály déli szárnya elleŕi. Az amerikaiak ezen a szárnyon Maszantól nyolc mérföldre délnyugatra, Csindong-Ni szomszédságában tartanak állásokat. Az északkoreai beszivárgó egységek — jelenti a Reuter — vasárnap mintegy hat mérfölddel jutottak az amerikai vonalak mögé és elértek olyan pontokat, amelyek ióva

! Hamantól keletre fekszenek. Liond Hudson, a Reuter tudósítója, erről a szakaszról megállapítja, hogy az elmúlt éjszaka az arcvonal „összevissza keveredett". Az EFSz-ek nagy része kidolgozta már munka- és pénzügyi tervét (Folytatás az 1. oldalról) pénzügyi tervet szeptember l-ig elkészítették és kötelezettséget vállaltak, hogy a Béke Védői világkongresszusának tiszteletére október közepéig teljesítik. A levelet 56 szövetkezeti tag írta alá. A malackyi járásban lévő Záhorská Ves község EPSz-ének tagjai Široký elvtársnak írt levelükben bejelentik, hogy a kerületi pártnapig, vagyis szeptember 3-ig kldoigozták az 1950-51 gazdasági év munka- és pénzügyi tervét. Az őszi munkálatokat közösen, a II. típusú EFSz végrehajtási rendszere szerint végzik el A malackyi állami gépállomással egész évre szóló szerződést kötöttek. Az állami gépállomás elvégzett munkáját az elért terméshozam alapján természetben fogják jutalmazni. Kötelezik magukat, hogy csak nemesített és pácolt vetőmagot fognak vetni. A hektárhozam növelésére a legnagyobb mennyiségű műtrágyát használják fel. Kötelezettségükben vállalták, továbbá hogy az őszi munkálatokat a Béke Védői II. világkongresszusáig elvégzik. A vágújhelyi járás Haluzice községének szövetkezetesej Široký elvtársnak írt levelükben bejelentik, hogy az aratásnál és cséplésnél 120.000 Kčs-t takarítottak meg, beszáetották az összes mezsgyéket és így további 15 hektár szán

tófelületet nyertek. A község összes kis- és középföldmüvesei bevezették a III. tipusú végrehajtási rendszert. Levelükben beszámolnak Široký elvtársnak, hogy az őszi munkálatok munka és pénzügyi tervét már elkészítették. Minden munkára teljesítmény-normát állapítottak meg, mert csak így biztosíthatják az elvégzett munka szerinti igazságos ellenszolgáltatást. A Myjava járásban lévő Turá Lúka község EFSz-ének tagjai azt írják Široký elvtársnak, h

0gy az EFSz második típusának eddig 96 földművest nyertek meg, összesen 192 hektár szántófald területtel, A pénzügyi tervvel alátámasztott őszi munkaterv kidolgozását szeptember 10-ig vállalták. A terv megvalósítását pedig a Béke Védői II. világkongresszusának tiszteletére ez év október 15-ig. Skalica járás Kopcsani községe EFSz-ének tagjai az idei aratásnál először dolgoztak közösen. Šiioký elvtársnak írt levelükben beszámolnak, hogy a II. típusú EFSz szerinti mezsgyenélküli szántóföld megművelésnek eddig 142 földművest nyertek meg 200 hektár szántóterülettel. A többi földműveseket néhány kivételével megnyerték a közös vetési eljárás községi méretekben való elvégzésére. Az őszi munkálatok munkaka- és pénzügyi tervét szeptember 3-ig befejezték. Kötelezték magukat, hogy "a tervet a Béke Védői II. világkongresszusáig megvalósítják. A Zvolen járásban lévő Velká Luka község EFSz-e 182 százalékban szolgáltatta be gabonatermését. A tarlóhántásnál beszántották a mezsgyéket. Široký elvársnak írt levelükben kötelezik magukat, hogy szeptember 10-ig kidolgozzák a pénzügyi tervvel alátámasztott őszi munkatervet. Közösen megszervezett munkával ezt a tervet a Béke Védői világkongresszusának és a hősiesen harcoló koreai hazafiaknak tiszteletére vállalt, kötelezettséggel 1950 október 20-ig megvalósítják. A szövetkezetesek leveleikben egytől egyig felháborodásukat fejezték ki az ártatlan koreai nők és gyermekek barbár bombázása felett és kötelezettséget vállaltak, hogy az EFSz példás építésével hozzájárulnak a világbéke megerősítéséhez. Elhatározásukat, hogy elhagyják az elavult és nem kifizetődő gazdálkodási formákat és új, gazdaságosabb, magasabb formákat vezetnek be a talaj megművelésére, az aláírások százai erősítették meg. Szövetkezeteink ezen kötelezettségvállalásai a legjobb felelet hazai és külföldi ellenségeinknek. Angol provokációk Hongkongban A hongkongi brit hatóságok felháborító terrorisztikus magatartást tanúsítanak a kínai lakosslággal szemben. A Hongkongban állomásozó brit hajóknak, repülőgépeknek és fegyveres rendőröknek a kínai területre való behatolása állandóan megismétlődik. A legutóbbi provokáció folytén egy brit hadihajó a Lingting-i szigetekről érkezve, megsértette a kínai víziterületet és több, mint húsz sortüzet adott le a Kínai Népi Felszabadító Hadsereg helyőrségére. Brit repülőgépek több mint ötven berepülést rendeztek kinai területre, eihhez több, mint 100 repülőgépet használtak és egész alacsonyan repültek,