Uj Szó, 1950. szeptember (3. évfolyam, 201-226.szám)

1950-09-17 / 215. szám, vasárnap

!95t) swptember 17 (JJSZ0 BEL- ÉS KÜLFÖLDI LAPSZEMLE _ RUDE PRAVO „Az oktató feladatai a felülvizsgálásnál" című vezércikkében a következőket írja: „A IX. kongresszus és a Központi Bizottság hatáiozaiainak végrehajtásában, hogy a szocializmust felépítsük országunkban. Pártunknak kiváló segítői a járási bizottságok előadói. A CsKP Központi Bizottsága elnökségének határozata hangsúlyozza, hogy „ezúttal az átigazolást sokkal szigorúbban és alaposabban kell végrehajtani, mint 1948-ban." Nagy fontossággal bír, hogy az oktatók minden szervezetnek segítségére legyenek Gottwald elvtárs szavainak érvényesítéseben — a kritika és önkritika segítségével friss levegőt vigyenek be minden pártszervezetbe. Hogy az oktató megítélhesse, hogy szervezete hogyan teljesíti kötelességeit, rendszeresen tizennégy naponként résztvesz az oktatók tanácskozásán, amelyeken beszámol a szervezetében szerzett munkatapasztalatairól és az átigazolás lefolyásáról és igyekszik a többi oktatók jó munkatapasztalatait felhasználni. Abban a bizalomban, amelyet Pártunk az átigazolások idejében az oktatók munkájához fűz, biztosan nem fog csalatkozni. A járási bizottságok oktatói felelősségteljesen teljesítik nagy és becsületbeli feladatukat, hogy segítségére legyenek a Pártnak a pártszervezetek munkájának javításában és így meggyorsítsák a szocializmus felépítését országunkban." PRAVDA „A forradalmi újságírás nagy tanítója és legjobb példája" c. cikkében ezt olvashatjuk: „A szlovákiai forradalmi munkásmozgalom dicső történelme és sajtójának történelme mindörökre összekapcsolódott Gottwald elvtárs nevével, aki az igazi forradalmi munkásmozgalomnak Szlovákiában bölcsőjénél állott és a szlovák forradalmi sajtó szervezője, alapítója és valódi alkotóla volt. Gottwald elvtárs gazdag, sokoldalú forradalmi tevékenységének Szlovákiában jelentős részét képezte Gotiwald elvtársnak a forradalmi kommunista sajtó megszervezése terén végzett tevékenysége. Forradalmi sajtónk keletkezésének 30-ik évfordulóját ünnepelve mi. kommunista újságírók büszkeséggel és mérhetetlen boldogsággal emlékezünk vissza Gottwald elvtársnak Szlovákiában végzett dicső forradalmi újságírói tevékenységére. Minden erőnkkel és képességünkkel azon leszünk, hogy méltó követői legyünk kommunista sajtónk büszke hagyományainak, amelyet szeretett Gottwald elvtársunk alakított ki, amelyre ő tanított és tanít berkünket, mint Köztársaságunk első munkása és legjobb újságírója." PRÁCA Ladislav Zajac elvárs a Forradalmi Szakszervezet napilapjában a „30 éves Pravda" című cikkében ezeket írja: „Az elmúlt harminc éven át a Pravda a szlovák dolgozók harcának élén állott. Mindig harciasan és támadóan lépett föl, kipellengérezte az urak bűneit és a nép érdekeinek védője volt. Az elmúlt harminc és a szlovák nemzet életében rendkívül mozgalmas korszak volt. Ezekben az években dolgozó népünk számos próbát állott meg. Ezekben az években gyakran adódtak olyan helyzetek, amidőn a Pravda és a kommunista sajtó képezték az egész szlovákiai forradalmi munkásmozgalomnak gerincét. A Pravda dicső múltja egész sajtónkat arra kötelezi, hogy ezt a nagy örökséget tovább fejlessze, hogy népünknek oly hathatós segítségévé váljék a szocializmus felépítéséért folytatott harcban, mint amilyen segítségére volt a kapitalizmus megdöntésére vívott harcban." VIUGOSSAG A Romániai Magyar Népiszövetség napilapja Chivu Stojca elvtársnak, a néptanácsok választásáról szóló törvényröl való beszédét közli amelyben többek között ezeket mondja: / >Az Egyesült Államok több, mint 10 millió négert akadályoznak meg a szavazásban közvetlen vagy közvetett úton azzal, hogy a választás: törvényt önkényesen félremagyarázzák, vagy pedig meglincselik azokat, akik meg mernek jelenni az urnák előtt De nemcsak a négereket sújtó alávaló faji terror korlátozza az Egyesült Államokban a választójogot: Výstavba Slovenska Az SzKP Központi Bizottságának gazdagagi hetilapja „Jobb normák — jobb kereseti lehetőségek" című cikkében a komáromi hajógyár munkájával foglalkozva többek között a kővetkezőkről számol be: A normák megszilárdításával és felülvizsgálásával — amint számos tapasztalat mutatja — az üzemekben nagy erőtartalékokat lehet felfedni, amelyek a jövö évi terv teljesítéséhez jelentősen hozzájárulhatnak. A komáromi Skoda-üzem egyike azoknak az üzemeknek, amelyekben a normák megszilárdításának és felülvizsgálásának jelentőségét helyesen fogták fel. Az ellentervezés első és második részét, valamint a normák felülvizsgálásának akcióját is sikeresen hajtják végre s ezáltal megszüntetik a megokolatlan bérkülönbségeket az egyes munkahelyek között az üzemben és véget vetnek számos viszálynak, amelyek az eddigi bérpolitikából 'eredtek. Figyelemreméltó, hogy ebben az üzemben lényegében az összes normákat sikerült a munkásság önkéntes kötelezettségvállalásainak alapján rendezni. SZABAD NÉP A Magyar Dolgozók Pártjának központi lapja „A dolgozó nép legjobbjait a tanácsokba" című vezércikkében a következőket írja: Az egész ország nagy érdeklődéssel és megelégedéssel fogadta a helyi tanácsok választásának kiírását. A helyi tanácsok megválasztása és működése megvalósitja az alkotmánynak azt a pontját, amely kimondja: „A Magyar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó népé. A város és a falu dolgozói választott és a népnek felelős küldöttek útján gyakorolják hatalmukat." A magyar demokrácia kimeríthetetlen erőforrása a munkás- és parasztasszonyok és ifjúságunk milliós tömege, akik egyre nagyobb lendülettel vesznek részt a munkában, a békemozfalomban, a közügyek intézésében, ezért a tanácsokban nagy számban kell helyet foglalniok." Dolgozók magyarnyelvű felsőbb iskolája Kellő számú jelentkező esetén Bratislavában is megnyílhat a Dolgozók Felsőbb Iskolájának magyar tagozata. A pedagógiai és technütai irányzat iránt érdeklődők haladéktalanul jelentkezzenek személyesen vagy levélben, fog lalkozásuk, címük, születési adataik és iskolai végzettségük feltüntetésével. Jelentkezni lehet a SÜV —CSM magyar osztályán. Jelenia u 2., vagy a magyar pedagógiai gimnázium igazgatósárgán, Kalinöiak u. 4A Dolgozók Felsőbb Iskolájának végzettjei a harmadfokú iskollák érettségijével egyenértékű bizonyítványt kapnak, amely az egyetemre való beiratkozást is lehetővé teszi. Figyelmeztessétek az esti tanulás lehetőségére, a tárgyi és politikai tudás fejlesztésének módjira minden magyarajkú elvtársatokat, dolgozó társatokat, különösen pedig az egész hetet Bratislavában töltő építőmunkásokat. A holland nép nem akar háborút! A Holland Kommunista Párt Politikai Bizottsaga felhívást tett közzé, melyben megállapítja, hogy a kormány poütikája nyomorba taszítja a népet. Az elmúlt hónapokban a létfenntartási költségek 20 százalékkal emelkedtek. Az amerikai monopolisták mind fokozottabb háborús készülődést köve telnek, meghosszabbíttatták a kato nai szolgálati időt és a leszerelt katonáknak ismét be kell vonulniuk. A felhívás kiemeli, hogy a holland mélységesen undorodik a háborútól és békében akar élni. Ezért fulladt kudarcba a Koreába szánt önkéntesek toborozása is- Befejezésül a Párt felszólít valamennyi munkást és tisztviselőt, követelje a haladéktalan béremelést, a fegyverkezés csökkentését, az áremelkedések megakadályozását és a koreai amerikai agresszió megszüntetését. NÉPSZAVA A Népszava a gazdasági terv teljesítésével foglalkozik. A „Teljesítsük határidő előtt az idei tervet" cimü vezércikkében többek között ezeket olvassuk: „A tervek további teljesítésére irányuló mozgalom minden tekintetben reális alapokon nyugszik, biztosítva vannak a rervtúIteljeSités előfeltételei a gyárak egész sorában. Reálissá teszi ezt a mozgalmat az is, hogy a normarendezés nyomán most tömegesen tárulnak fel az üzemek rejtett tartalékai. Az évi tervek még a régi normákon és a régi teljesítményeken épültek fel. Az új normák viszont nagyobb teljesítményre ösztönöznek és a munkamódszerek megjavítása, a tömeges újítások és észszerüsítések lényegesen emelik a termeléknc^séget. Az üzemi bizottságok és a szakszervezeti aktívák feladata, hogy a korábbi teljesítésre irányuló versenymozgalmakat minden erővel felkarolják és előbbre vigyék." Voproszü Ekonomíkíi A szovjet lap a kapitalista indusztrializáció rabló módszereiről ír: „Amint Sztálin elvtárs már rámutatott, a kapitalista államok iparának kialakulása és fejlődése három úton halad: Az első út a gyarmatok megszerzése és kirablása; a második katonai leverés és hadisarc; a harmadik út a rabszolgaszerződések, az uzsora hitelek útja, amelyeket a fejlett kapitalista országok kényszerítenek rá az elmaradottabb kapitalista országokra. Anglia iparának fejlődése az első úton halad. Századokon keresztül kizsákmányolta az angol burzsoázia a gyarmati népeket és ipara azokból a javakból épült fel, amelyeket ezekből az országokból hozott. Az USA fejlődésének történelme, amint arra Sztálin elvtárs is rámutatott, például szolgál arra, amikor mind a három alapvető útat egyformán alkalmazzák. Az amerikai kapitalizmus történelme során állandóan újabb területek megtámadásáról van szó. amivel együtt járnak a véres erőszak módszerei, a kizsákmányolás, a kiuzsorázás, az őslakosság nyomorbadöntése." Tüntetés Bécsben egy USA-tábornok ellen Szeptember 14-én a bécsi „Hotel Bristol" előtt súlyos összetűzésre került sor az osztrák rendőrség és a bécsiek között. A szállóban Clark tábornok — aki a külföldön állomásozó amerikai csapatok harci kiképzését ellenőrzi — sajtóértekezletet tartott. Az épület előtt nagy tömeg gyűlt össze és szavalókórusokban kiáltotta: „Clark tábornok, menj haza!" „Nem kell nekünk az amerikai segítség amerikai hadosztályok formájában Európában és Ausztriában!" „Fel akarunk szabadulni az amerikai megszállás alól!" Az osztrák rendőrség gumibottal támadt a tüntetőkre. Amikor ez utóbbiak védekezni kezdtek, súlyos összetűzésre került sor, amelynek sorón 14 tüntetőt letartóztattak. Több békeharc«st, köatüik asszonyokat is, súlyosan megsebesítettek. Befejeződtek a Kreml restaurálásának munkái A moszkvai Kreml egyike az orosz építészet legértékesebb műemlékeinek. A több, mint 400 évvel ezelőtt épült ősi Kreml falai csaknem három kilométer hosszúságban húzódnak. A hatalmas háromszög alakjában épült erődítmény szépségét, építészeti formáinak gazdagságát egyetlen más építészeti műemlék sem éri el. A szovjet kormány 1946. évi határozata értelmében a Kremlt restaurálták. Az utóbbi négy év folyamán hatalmas építkezési munkák folytak. A Kreml falaiba és tornyaiba körülbelül 600-000 darab, a megmaradt minták szerint, készített, különlegesen tartós tégllát építettek bé. A tornyok restaurálásihoz több. mint 100 ezer — forma és szín tekintetében az eredeti építkezés során használtakkal teljesen megegyező téglát használtak fel. Teljesen megújították a fehér kőből épült részeket; újjáépítették az aranyozott fémpárkányzatokat és restaurálták az aranyozott rézből készült szélkakasokat is. Különösen nagy nehézséget jelentett a legmagasabb torony, a Szpászkij-torony restaurációja. Itt úgy kellett dolgozni, hogy egy pillanatra se álljanak meg a hatalmas óramutatók és ne hallgassanak el az óramű dallamos ütései, amelyeket a rádión keresztül naponta az emberek milliói hallgatnak. Ezt a munkát is rövid idő alatt sikereíVn elvégezték. Ma már a Kremlnek mind a tizenkilenc tornya ősi díszébe öltözött. JJluLnkÍLUü^LtzfrLiúi u

f(ák Győzőit a munkások akaratereje Az osztrava-karvini szénmedencében az utolsó két hónap igen nagy fordulatot jelentett mind szénbányászati, mind nehézipari szempontból. A bányászok és a gyári munkások az idén közösen ünnepelték Osztrava kiépítését és a szeptember 10-i Bányásznappal hazánk minden dolgozójának példát mutattak az elvtársi együttműködésre. Az Ipari munkásokon kívül a dolgozó paraszt is teljes öntudatra ébredt és megértette, hogy a Bányásznap csak akkor jelenti az igazi győzelem napját, ha a beszolgáltatást földműveseink is s keresen tervén felül teljesítik. A nehézipar és a különböző műszakok dolgozói kötelezettségeiket vállaltak és igy sikerült egy olyan Bányásznapot rendezni, amely nemcsak az osztrava-karvini kerületnek, hanem az egész csehszlovákiai munkásosztálynak büszkeségére vál k. Az utcákat, tereket és a nevezetesebb épületeket a népi demokrat kus országok színei és azok vezetőinek képei díszítették. Osztrava ezsr színben pompázott. Olyan volt, mint egy méhkas akácfavirágzás idején, izgatott és tevékenyen szorgoskodó. Mindenki azon iparkodott, hogy a Bánásznap emiékezetea maradjon. Jól sikerült munkánk eredményeit legfőképp szeretett Pártunk irányításának köszönhetjük. Nem véletlen az hogy azok az üzemek, amelyek azelőtt alig tudták az előirányzott tervet teljesíteni, az utolsó két hónapban a százalékot magasan túlteljesítették. Saját tapasztalatukból láthatják most, hogy lehet jól, kevésbbé jól, de lehet nagyon jól is dolgozni és mi leküzdöttük a nehézségeket, hogy a munka oldalán felsorakozva előretörjünk a béke frontján. Dolgozó népünk tízezrei jöttek el ide Osztravába, hogy közösen örüljenek a nagy napnak és új eröt merítsenek további munkájukhoz. Nem hiányoztak a mi délszlovákiai magyar bányászaink sem, akik szintén szereztek kitüntetéseket és becsületére váltak a csehszlovákiai magyarságnak. Ezek a bányászeívtúrsak a szocializmus tényleges úttörői és lelkes építői. Nem volna teljes a levelem, ha nem irnék üzemünk eredményeiről: üzemünk az ötéves terv második évét egész a mai napig jól teljesítette. Nem volt olyan hónap hogy 2—3%kaj túl ne teljesítettük volna az előirányzatot de az utolsó két hónapban különlegesen kiváló eredményeket értünk el. Kétségtelen és teljesen v lágos, hogy a bányásznap sikere attól függött, hogyan teljesítik az üzemek a rájukesö feladatokat. Figyelemreméltó, hogy az üzemi szektorok a legteljesebb egyetértésben fokozták a termelést a bányásznap tiszteletére. Eddig elért eredményeink jutalmaként szeptember 11-én üzemünk becses ajándékot kapott a következő felirattal: »A Bányásznap emlékére a példás alkalmazottaknak a Svoboda tábornokról elnevezett kokszkitermelö üzem mühelytanácsa«. Áttekintés végett az alábbiakban táblázatszerűén közlöm üzemünk tervteljesítését a VII és VIII. hónapban: koksz kátrány műtrágya benzol gáz savak VII. 109.53% 120.17% 122.72% 108.21% 114 24% 115 00% VTII. 110.74% 113.37% 116.60% 112.46% 114.23% 116.21% Az üzem összesített tervét 111.5%ra teljesítettük. Az élcsoportok munkája százalékban kifejezve a következő: osztályozó 144.5 % VI. osztály 142 00% vágány 157.00% kötélpálya 128.00% VII. és VIII., osztály 108 00% Hoksza István, Osztrava. Az ógyallai járás eredményei A nyitrai kerületben levő ógyallai járásban lázasan folyik a szocialista építő munka. Tizenegy községben van elismert szövetkezetünk, a többi községekben pedig már működnek az előkészitö bizottságok. Üjabban Dunaradványban alakult meg az EFSz, ahol a gazdasági istállót a szövetkezetnek juttatták. Ilyen felkészültséggel m ndjárt meg is indulhatnak a III. tipusú gazdálkodási rendszerrel. Megalakult a szövetkezet Madaron is, ahoj a kisparasztok és a földmunkások a zsírosparasztok bérelt földjén gürcöltek, nyomorogtak, túrták a rögöt tehénkékkel szántottak és egy Holdért két mázsa búza árát kellett fizetniök. Ezentúl már másképp lesz ez. A madari nép észre tért és azt mondja, hogy ha ő eteti a tehenet, ő is akarja megfejni. Azé a föld, aki megműveli, — monják a madari kisparasztok: Ladányi, Varsányi, Szekeres. Halé gazdálkodók. Minél jobban átkoz; minket' a ! zsirosparaszt, annál dúsabb lesz a szövetkezeti tagok búzája. A mérnökök már nekiláttak felmérni a mi haszonbéres földje nket. Egy darabba mérik most és nem kell két mázsa búza árát fizetnünk érte holdanként, hanem szívesen beszolgáltatjuk azt a termésből amit a mi népi demokráciánk megszab nekünk Martos községben Tankó, Fekete és György Sándor gazdálkodók azt tartják, hogy nem érdemes tétovázni és mindjárt a III. tipust írják alá. Nek látnak az alapos munkának, hogy előrehaladjanak azon az úton, amelyre már annyian felsorakoztak előttük, és amelyen mindenki elfér, aki odavaló. A szocializmus útján haladunk, nyíltan és igazságosan állunk a békéért harcolók táborába, hogy munkánkkal küzdjünk a dolgozó nép jólétéért és egyetemes szabadságáért. Sütti József, Perbete. Szlovákiai magyar kőfaragók Csehországban Csehországban a Karlovy Vary melletti Douby község gránitköbányájában csupa szlovákiai magyar kőfaragó dolgozik. Örömmel jelentjük lapunknak, az Uj Szónak, hogy mindannyian élmunkások lettünk, Í63%-os teljesítményünkkel. Eredeményünket úgy tudtuk elérni, hogy kollektív alapon dolgozunk. Üzemünket 1948-ban kezdtük kiépíteni, mert azelőtt teljesen üres és elhagyatott hely volt. Az első munkások Kubinyec János és Korén József elvtársak voltak. Ök ketten még minden gépezet és bányafelszerelés nélkül láttak munkához és bizony sokat szehvedtek. Később csatlakozott hozzájuk Szabó István. Ezek az alapító tagok arra törekedts^c, hogy minél nagyobb teljesítménnyel dolgozzanak. Tudták, hogy minél többen leszünk, annál nagyobb eredményt tudunk felmutatni. Igy sikerült beszervezni a munkába Kovács József, Nagy Ernő, Kovács Ignác, Pataki István Kovács Gyula, Herceg József, Urbán István, Kovács Károly és Kovács Menyhért elvtársakat. Ilyen létszámmal testvériesen és egyetértésben együtt dolgozva sikerült elérnünk a 163%-os túlteljesítést. Ma az élmunkáskönyvek boldog tulajdonosai vagyunk és azon igyekszünk, hogy a jövőben is helytálljunk az országépités munkájában. Elvtársi üdvözlettel: Nagy Emi, Douby. Petruska Ilona, a szocializmus lelkes éprője Petruska Hona községünk lakója egy vasutas felesége. Tevékenyen bekapcsolódott Biel községben a szocializmus építésébe és minden ere.'e megfeszítésével dolgozott az EFSz megalakitásán. Az EFSz-ben továbbra is lelkesen dolgoz k és a tömegszervezetek is sokat köszönhetnek munkájának. Petruska Ilonát eddig felmutatott eredményeiért és tevékenységéért Biei község helyi Nemzeti Bizottságának elnökévé választották Üj funkciójában az SZKP járási b zottsága és a Živena Nőszövetség járási bizottsága azzal az óhajjal üdvözölte, hogy továbbra is sikerrel folytassa a falu szocializálásáért kifejtett munkáját. Múčka N. SzKP járási titkár, K.rályhelmec. N M

/ V> *»v « — Nyáron felüdít: a Szántói, Szalvátor, látra- és Lenka természetes asztali ásványvíz, Gyomor- és bélmegbetegedéseket gyógyít a Clgelka és Baldovszká ásványvíz. A gyomor-, bét-, vese- es epeba |iikra kitűnő orvosság a Fátra gvógyásvánvviz Bélmegbetege<1é<;el<et és a hólvaqvezetékek mpghpteeedését a Brusznói és Batdovl ásványvíz gyógyítja.