Uj Szó, 1950. szeptember (3. évfolyam, 201-226.szám)

1950-09-15 / 213. szám, péntek

1950 szeptember 15 Hj cf0 BEL- ES KÜLFÖLDI LAPSZEMLE RUDE PRÁVO „A haladás történetének dicsőséges fejezete" című vezércikkében így ír: „A kommunizmus építőjének történelmi tettei a Szovjetunióban így válnak határkővé az egész emberiség számára a szabadság és a haladás útján. Ezért ma. amidőn a szovjet nép a Szovjetúnió és vele együtt az emberi társadalom történelmének további dicsőséges fejezetét jegyzi be az örömtelibb és boldogabb életért folytatott harc történetébe, a béke és szabadság védőinek százmilliós serege az egész világon üdvözletét küldi a Szovjetúniónak, a béke és szabadság legyőzhetetlen és napról napra erősbödő bástyájának. Éljenek a kommunizmus hősi építői a Szovjetúnióban, dicsőség a nagy Sztálinnak, aki minden békegyőzelemnek és az emberiség előrehaladásának kezdeményezője és szervezője." PRAVDA A Bratislava melletti Márlavölgy-I búcsújáró helyen egybegyűlt 30.000 hívő határozatot fogadott el, amelyben a világ valamennyi népét felhívják, hogy csatlakozzanak a Béke Védők mozgalmához. Ez a határozat a katolikus hívők tömegeinek hangja volt. A magas egyházi hierarchia, amely a Vatikán szolgálatában áll és így közvetve a Wall Street ügynöke is, nera hallja a hívők hangját. A párizsi hercegérsek e napokban kiközösítéssel sújtotta Boulier abbét, a Béke Hívei világbizottságának tagját. Boulier abbé nem szolgáltathat misét. A párizsi hercegérsek ténykedése újabb bizonyítéka arra, hogy a magas egyházi hierarchia elszakadt a béke után vágyó hívők tömegeitől és azoknak szolgálatába állott, akik mások szerencsétlensége árán akarják a ma|uk boldogságát felépíteni. SZABAD NÉP Szergej Vavilovnak, a Szovjet Tudományos Akadémia elnökének nyilatkozatát közli a kujbisevi és sztálingrádi vízierőművek építkezéséről: „Ezekben a természet erőit meghódító. az ország sok részének éghajlatát megváltoztató hatalmas tervekben ékesen nyilvánul meg Sztálin elvtárs alkotó lángesze és kifejezésre jut a sztálini tudomány éltető ereje. Országunkban a tudományt a békés alkotó célok, a kommunista társadalom építésének szolgálatába állítottuk." PRÁCA „Mindenütt vannak tartalékok" című cikkében Majchrák elvtárs a következőket írja: „A normák gondos és becsületes felülvizsgálása biztosítja, hogy további tartalékokat fedezünk fel, hogy a termelési időt lerövidíthetjük, hogy a termelékenység az üzemekben egyidejűleg fog emelkedni a munkásság keresetének emelkedésével. . A lehetőségek hatalmasak. Nem szabad azonban megállnunk a felmerülő akadályok előtt. Akkor sem járnánk el helyesen, ha megelégednénk annak megállapításával, hogy üzemünkben minden a legnagyobb rendben van. Javítani és tökéletesíteni mindenütt lehet. Mindnyájunk célja az, hogy a termelés és a termelékenység gyorsabban emelkedjék, mert ezáltal többet biztosíthatunk a fogyasztásra, hamarább jutunk el a szocializmushoz és ezzel jobban erősítjük a világ békemozgalmát." OBRANA LIDU A csehszlovák hadsereg napilapjának hasábjain ezt olvastuk: „A hadsereg új életének pillére új katonai rendszabályunk. A világ legjobb hadseregének, a szovjet hadseregnek rendszabályaira támaszkodik, amelyek szerint az minden ellenség feletti győzelmét kivívta. Az új szabályrendelet, amelyet népi hadseregünk legfőbb parancsnoka, Klement Gottwald adott ki, előfeltétele annak, hogy a kaszárnyák és gyakorlóterek a haza védőinek mintaszerű és korszerű iskoláivá váljanak, hogy a haza védői a fegyvernek mesterei legyenek, széleskörű politikai, kulturális felvilágosodottsággal rendelkezzenek. Október elseje, amikor Köztársaságunk had seregének új katonái bevonulnak, a hadsereg élete döntő újjászületésének napja lesz." ĽHUMANITÉ A francia Kommunista Párt központi lapja, Maurice Thoreznek, a francia Kommutista Párt főtitkárának Gap-ban mondott beszédét idézi: „Semmiféle fenyegetés, semmiféle üldözés nem fogja meggátolni a francia népet abban, hogy folytassuk békeharcunkat. A francia munkásosztály most sokkal erösebb, mint bármikor volt. Egyre több francia győződik meg arról, hogy a Párt a szabadságjogoknak, a nemzeti függetlenségnek és a békének, a tömegek követeléseinek igazi védelmezője." PETRÖC1 BÁLINT: Öv'ÓMnieli ú j élet NÉPSZAVA A magyar ötéves tervkölcsBn-kötvények nyereménye nek első ünnepélyes sorsolásával kapcsolatosan Végvári Józsefnét, a Lódén posztógyár nemzeti vállalat élmunkásnőjét, szólaltatja meg: „Hatgyermekes családanya vagyok, egyedül keresem a kenyeret és meg sincs okom a panaszra. Négy gyermekem iskolába jár. Az egyik kollégiumba megy és nyitva áll előtte az út az egyetemig. A fiam a néphadsereg tisztje lesz, a másik pedig vasesztergályos. Ha visszagondolok a tervkötcsön-jegyzés óta eltelt évre, boldogan látom, mennyivel könnyebbé és szebbé vált életünk. Hatalmas építkezések és beruházások történtek Mindenütt építenek. A becsületes ember ma, ha szétnéz az országban, látja a hidakat, a munkáspalotákat, a kórházakat, a szanatóriumokat, az üdülőket és a gyermekjátszótereket. Aki most nyerni fog a húzásnál és annak is, aki most nem nyer, még nagyobb odaadással kell dolgoznia a termelőmunkában, még nagyobb odaadással kell szeretnie alkotmányunkat, amely már oly sok mindennel tette szebbé életünket." ROĽNÍCKA NEDEĽA „Komoly feladatok és kötelességek" címmel ezeket írja: Továbbra is mind szorgalmasabban kell dolgoznunk, barátságos és türelmes meggyőző munkával kell a földművesek további sorát megnyerni az új Egységes Földműves Szövetkeze-' tek építésére. A közös vetési eljárást, a földek közös megművelésének gondolatát, különösképpen a szemléltetés iskoláját, most kell teljes mértékben kihasználnunk. Az új tapasztalatok elsajátításához szükséges a szövetkezeteket kiterjeszteni és megszilárdítani, hogy magasabb típusra térhessenek át. Szükséges*-ezekben tökéletesíteni a tervgazdálkodást, a közös munka megszervezését, szükséges biztosítani valamennyi tagnak igazságos jutalmazását, biztosítani a rendes gazdálkodást és a pénzügyi rendet. A gafionafeivásirlísi tervet Szlovákiában si-ÄÄr 10-ig 105*2 százalékra feüesifeüék A DHPV központi igazgatósága jelentése szerint Szlovákiában a gabonafelvásárlási tervet szeptember 10-ig 105.2%-ra teljesítették. A felvásárlási helyzet az egyes gabonafajtákban a kővetkező: búza 112% rozs 105.4%, árpa 102.2% és zab csupán 76.7%. A felvásárlásban az első helyen a bratislavai kerület áll, mely eddig a tervet 109.5%-ra teljesítettte. Utána rögtön a nyitrai kerület következ k 109%-kal. A bratislavai kerület az összes terményfajták beszolgáltatásában nagyon lemaradt. Az eperjesi és kassai kerületek szintén túlhaladták a beszolgáltatási tervet. Az eperjesi kerület 101.3% -ra, a kassai pedig 100.3%-ra. A besztercebányai kerület csak 93.9. a zsolnai pedig 86.4%-os beszolgáltatásról tett jelentést. A besztercebányai kerület főleg az árpa és a zab, a zsolna: pedig a rozs és zab beszolgáltatásában maradt le. A csehszlovákiai magyar dolgozók lapjának jelszava az 1950. évre az UJ SZÓ minden magyar dolgozó kezébe Az enyhén sütő nap érezteti velünk a nyár hevének apadását s a fák zöldes leveleire már keskenyen pirosló sárgás színek rakódtak. A fecskék épp a napokban gyúlnék öszsze seregestül a vékony villanyvezetékeken, házereszeken s a búcsúzás dalát cs ripelik. Fénylő, karcsú szárnyaikat megérintette az elkövetkező deres időknek ma még lágy szele s a magasba röppenve útnak ndulnak délfelé. Kint a földeken az asszonyok énekelve tördelik az aranyló kukorica csöveket, kisebb nagyobb kupacokba hányják őket, hogy aztán könynyebben felrakhassák tártöblü szeke" reikre. A szőlő is megérett s a frissen § k mosott hordókban már finoman habozva forr a must. Traktoraink az új élet dalát zúgÍ

va húzzák az ekéket, melyek mély barázdákat vonnak maguk után. • Jövőre már nagy táblákban érik be a B vetés ... Esténként a társas gazdáiéi kodásról tárgyal a paraszt s gyerij mekeinek új dolgokról mesél. Szöii vetkezet, traktor egységes vetési Í

terv foglalkoztatja öt s fiai lelkületébe is ezek a dolgok itatódnak. Hoszszúak lettek már az őszbe nyúló esÍ

ték s van idő bőven beszélgetésre, tervezgetésre k A dús füstöt ör.tö gyárkémények ;' a lázas építő munka ékes bizonysá; gai. Dolgozó nk elszánt akaratfal ! küzdenek szebb holnapjukért, a bé;' ke megvédéséért. A műhelyeket derűs fény tölti el, vidáman pattog a munka üteme és jólesően zúgnak a gépek. Egész életünk formálódik, újjá alakul. Az azelőtt csendes földeken, ahoi ekébe fogott tehenek bőgtek, .> juhok legeltek, most üj épületek, üzemek sokasodnak, melyekben az emberek új típusa nevelődik és a modern gépek mellett emelkedő százajj lékokról beszélnek. Hajnalban amikor még a kora " őszi köd üli meg a hegyormokot s t' a felkelő nap eleven sugarai birkóznak vele, hogy áthatolva aranyló pírral vonhassák be a tájat, — a bányák bejárata előtt már ott várakoznak égő lámpásokkal a kezükben a vájárok csoportja'. Egymásnak jő szerencsét kívánva viszik őket a bányakocsik a föld mélyébe. Épülő új életünk élharcosa lett a bányász, hősiesen fejti a szenet, a vasércet, amellyel biztosítja termelésünk vérkeringését. így éltük meg a szeptember 10-ét. A föld új éneke, a dalt zúgó gépek jóleső zsongással telítik a természetet. Rügyező, ifjú szabad életünk a szebb holnap útjára tört Már csak az emlékekben él a mult, amikor a falat kenyérért dús verejtékkel kellett megfizetni A bányász a föld férge volt akkor s hiába hozta felszínre a fekete gyémántot, a súlyos érckövet, az továbbra is a tőkések tárcáiba halmozta a milliókat. A Bányásznapot megelőző szombaton hüségpótlékot kaptak a bányászok. A fizetésükön felül. Ajándékként azért a munkáért, amelyért a múltban csak garasokat kaptak, azért a munkáért, mely egyre erősödő népgazdaságunk alppillérévé vált. Szombat délután a nap enyhe fénysugaraiban fürdött Nováky is. Nagy volt a forgalom. Mindenki a bányászokról beszélt. Pénzt kaptak, megérdemlik, állapították meg a többi dolgozók és örültek, hogy mindnyájunknak egyre többre telik. A nyitott üzletek bányászokkal voltak teli. Vásároltak, nem is k

:csinyben, hanem nagyban. Érzik ők is, hogy a népi demokráciában a dolgozó munkája gyümölcsöző lett. S ez a jó! Ez még nagyobb teljesítményre ösztönöz. Rőfös árút, cipőt, bútort vásárolnak A legnagyobb forgalom a Technokovban van. A zománcozott edényeket rakásszámra veszi. Mindegy k nagyságból egyet-egyet. — Hogyan viszed haza ? — kérdi Hladký József vájár az egyik bányász asszonyától, az edényekre mutatva, melyek tetején még egy pár fekete gumicsizma is csillog. Ma i d akad egy kocsi, — feleli az asszony, — szükség volt erre a holmira. .. Nagy öröm ez — elnézni a jókedélyü bányászokat. Egész vásárt, bányászvásárt csaptak. Az elsőt életükben S jövőre még nagyobbra számítanak. Értelmét látják a munkának és Ígérik, hogy a százalékokat még rohamosabban fogják emelni. Akkor nagyobb lesz a hüségpótlék is! Egyszerre csak kitárul a nagykapu s két nagy tűzhelyt, egy konyha és egy szobakályhát cipelnek ki a bányászok. Pasterik József vájáré mind a kettő. Óvatosan felrakják a szekérre. Velká Lehotára szállítják. 6.600 koronát fizetett értük. A hüségpótléka csak 3500.— koronát tett ki. Miért ilyen keveset? — Csak egy éve dolgozom a bányában, — magyarázza Pasterik József s a feleségére kacsint, aki a szemét az új tűzhelyen pihenteti. Ilyen még nem volt a lakásunkban. — Eddig csak órabérre, »urasági műszakban* dolgoztam s így nem is kaphattam nagyobb hüségpótlékot. Jövőre azonban nagyobb jutalomra számítok belejövök a munkába, többpt termelek majd es többet is vásárolhatok. _ Jól jött ez a hüségpótlék. — szól most közbe Angela, a felesége. — máskülönben nem is vásárolhattunk volna. — S volt egy kis megtakarított pénzünk is s így vettük meg ezeket a kályhákat. A falu vége felé egy széles, füves térségen, ahol a heti és hav vásá! rokat tartják, az Odeva, Obuva és l Üzleti Házak nemzeti vállalatai el( árusító bódékat állítottak fel. Ott is ' nagy a tolongás. A gyermekek a játékok s a sokszínű gumilabdák felé kapkodnak. _ Apu! Erzsikének vegyél még babát is! — rángatja az apja karját a 14 évet most betöltő Magda. Bulfan Márton vájár elmosolyodik és csak ezt mondja: — Neked még táskát ís nézünk... — Ni! Autó! — k ált fel örömében egy kis bányászgyerek, aki ép nagy szemlét tart a sok kirakott játék felett és mindegyiket fel szeretné sorakoztatni, otthon, az udvarukon. — Na' még azt is megveszem neked, — mondja nevetve az apja. . Ilyen a bányászvásár, örömteli és vidám. Pernis Pavl na a sátrak előtt forgolódik, jobbra-balra tekintget. A férjét keresi. Kezében világos sárga böraktatáskát szorongat. Ez már igen! — Kálmánnak, a fiamnak vettük. — mutat a pompás táskára, — még iskolába jár. Azelőtt még vászon táskára is alig tellett s most ezért egyszerre j kétezer koronát ;s kiadhatott. — »Üri« táska ez, — teszi hozzá dicsekedve a 40 év körüli asszony, — amit már mi is megvásárolhatunk. Bányász felesége vagyok és megengedhetjük magunknak ... * * * Handlován is már másként él a bányász, mint azelőtt A kémények szüntelenül ontják a füstöt, bőven van munka. A magas hegy tövében gomba módra szaporodnak az új lakóházak, melyekben örvendetessé válik a bányász élete. Nemcsak a nagyobb kereset az általános megbecsülés és tisztelet köti a szén- és ércfejtő munkásokat a bányában, hanem maga a foglalkozás is. Találóan jegyzi meg Chlebko Tódor vájár: — A bányászmunka kemény és érdekes. Minél tovább dolgozunk, annál érdekesebb. Állandóan tovább és tovább jutunk előre a föld mélyében. Leköt szórakoztat ez a munka és több termelésre ösztönöz. — Aztán a kiharcolt szocialista vívmányok is, teszi hozzá a mellette álló Krajcsir'k elvtárs, Azelőtt a hasznot a tőkések zsebelték be, ma pedig az állam a mi jólétünket biztosítja vele. Együtt dolgoznak a Keleti-bányában. A legutóbb is 262 százalékra teljesítették a tervet. Épp az imént kapták meg a hűségjutalmat és most elégedetten folyik ajkukról a szó Az egymással beszélgető munkások szemében a nyugaiom békés fénye csillog. Emlékezünk még, hogy a múltban kimeredt tek ntettei, beesett arccal lesték a telt kirakatokat s otthoniakban a munkától elnyűtt asszonyok és éhes gyermekek panasza hallatszott Chlebko Tódor örömében elneveti magát és Krajcsirik vállára üt. — Végre megvehetem az asszonynak a varrógépet Hogy fog majd örülni! _ Halló, Rezső! — kiált fel hirtelen Krajcsirik Sándor. Kus k elvtársat, az aknászukat hivták magukhoz. Kezében könyvet szorongat Öreg bányász, 22 éve dolgozik a föld mélyében. Mit vettél? — kérdezik tőle. — Könyvet! Ez volt az első amit a hüségpótlékból vásároltam s rámutat Illés Bélának »Kárpáti rapszódia« című szlovák nyelvre fordított könyvére, — érdekel a Kárpátok népének élete és nagyon szeretem az irodalmat. Otthon már kis könyvtáram van. szabad időmben sokat olvasok — S mit veszel még a hüségpótlékból? _ kérdezi tőle Chlebko elvtárs. — Hozzáteszem még a megspórolt pénzemet és fiamnak harmonikát vessek, hadd örüljön neki A vasutasok zenekarában játszik. Az ő élete még szebb lesz, mint a miénk, mi csak az átmeneti korszakban élünk, de ő majd örvendhet a virágzó életet b ztosító szocializmus beteljesülésének. Cigarettára gyújtanak és tovább sétálnak. • • • Üj emberek között új társadalomban élünk. A munkásság, parasztság és az értelmiség egybekovácsolódott. Megszűnt a széthúzás, s a tartós baráti kapocs fogja össze a különféle nemzetiségeket is. Nincs elkülönülés. A közös cél egybeforraszt minket, jobbat és többet akarunk mindnyájan. S ezért a célért naponként újult és újult erővel látunk neki a munkának. Az üzemekben es kint a földeken új dalokkal üdvözöljük a munkásreggelt és a gépek, traktorok ütemes zenéje festi alá énekünket. Elmúlt a nyár s itt az ősz. A fákról rövidesen peregni kezdenek a sárguló levelek. De az elkövetkező deres, ködös őszi napok után ... a hóréteg elolvadása után ... újra rügyeznek majd az erdők a szélvédők, a gyümölcsösök s a rétek, a kertek, a parkok újra virágba borulnak ... Állandóan újul a természet s újul a mi életünk is. S mindennapra többre ébredünk, gazdagabbak leszünk érzésekben és javakban is. A munkástársadalom új, edzett emberekké kovácsol bennünket és örömünkben magasra emeljük a szabadság vörös zászlaját. A kassai kerület gondoskodik a bányásztanoncok otthonairól A kassai kerület iparának lényeges részét a bányaüzemek alkotják, amelyek ma iparunk legfontosabb ágazatai. Igen nagy szükség van itt a munkaerők biztosítására, a tanoncok nevelésiére és számukra megfelelő éleitkörülmények kialakítására. Láissuk csak, hogyan oldotta meg ezt a munkát a kassai kerületi bizottság szociális gondoskodiásügyi előadó hivatala. Elsősorban biztosította a bányásztanoncok elszállásolásához és iskolázásához szükséges épületeket. Számbavette azokait a tanoncokat, akik a Lány-í akció keretében jelentkeztek. A tanoncotthonok felállításánál jelentős segítséget nyújtottak a cseh elvtársak is, akik példlául Rozsnyón tanoncotthonit állítottak fel fából- Főleg a prágai Delta üzem ifjúmunkásai dolgoztak ezen nagy lelkesedéssel. Ezt a tanoncottihont Rozsnyón szeptember 10-én, a Bányásznapon nyitották meg. A cseh brigádo&ok így örök időkre beírták magukat a fiatal bányásztanoncok szívébe, akik hálájuknak kifejezést is adtak. Meixner elvtársnő, a csieh brigád vezetője a következőket mondotta ezen ünnepélyes alkalomból: — Elértük a célt, amelyet a Lámy-i akció ezen része teljesítésében magunk elé tűztünk. Megerősödött a csehországi és szlovákiai tanoncok közötti barátsiág és szövetség Megerősödött és megszilárdult a barátság különféle ágazatok jövendő munkásai és a bányák jövendő harcosai között, akik e szocializmus úttörői. Egyetlen cél áll előttünk: a béke — a szocializmus. Gottwaild elvtíárs példája nyomán, a Szovjetúnió és Sztálin elvtárs példája nyomán haladunk előre boldog útunkon. A cseh elvtársak még ráadásul bányásztanoncainkat fúvósihangszerekkel ajándékozták meg. A kassai kerület további fontos bányaközpontjában Rudňon, amely a szepességi ércbányákhoz tartozik, az építészek, az építőmunkások teljesítették bányásznapi kötelezettségüket és befejezték a 160 ifjút befogadó tanoncotthont. A jövő évben továböi internátusokat építenek. Mlynkiben 120 tanonc részére áll az otthon, Vashegyen 40 fiú részére és további három tanoncotthon más központokban 360 fiú és leány bányásztanonc részére. Legfontosabb érdekünk az, hogy a bányásztanoncok érezzék kormányunk és Pártunk közvetlen gondoskodását. A kassai kerületben a toborzás sikeres volt. Ezt bizonyítja Erban miniszter elismerése is, amelyet a kassai kerületnek küldött. A legfontosabb gondoskodást tehát a kassai kerület a bányásztanoncotthonok biztosításával jól végezte. De nemcsak a tanoncotthonok fontosak, fontosak a bányászok családi házai is. És éppen ezért már az elmúlt napokban meg is kezdték új árammódszeres építkezésű c&aládi házak építését, amelyek 68 nap alatt készülnek el Kisócon és Svábócon.