Uj Szó, 1950. szeptember (3. évfolyam, 201-226.szám)
1950-09-14 / 212. szám, csütörtök
I A farkasdi EFSz termelési fedezete (Folytatás az 1 oldalról) Kčs-t, a bevétel pedig 2,403.220 Kés-t tesz ki. A tiszta nyereség tehát 778.424 Kčs. A kiadások egy hektárra 6868 Kčs és a várható bevétel hektáronként 8319 Kčs. A kézzel végzett munka 3812 akkordnapot igényel á 130 Kčs. A zabnál 30 hektáron a terv szerint 162.000 Kčs bevétel és 157.469 Kčs kiadás lesz. Tisztanyereség tehát 4531 Kčs várható. A hektáronkénti költség 5248 Kčs, a bevétel pedig 5400 Kčs. A zabnál 1246 akkordnapot kell ledolgozni á 130 Kčs. Az egész termelési-pénzügyi terv a vágsellyei állami gépállomás állandó segítségére támaszkodik, amellyel a farkasd : EFSz egész évi szerződést kötött. Hasonlóképpen a vágsellyei földműves raktárszövetkezettel is mégkötötték a szerződést, amely a legközelebbi napokban rendelkezésre bocsátja a szövetkezetnek a műtrágyát mégpedig nitrogénés műtrágyából 1476 q-t, foszforosból 2455 q-t, nátriumosból 2458 q-t és végűi mésztartalmúból 5548 q-t A műtrágya 1,410.991 Kčs-be kerül. A szövetkezetnek rendkívüli mennyiségű műtrágyát kellett megrendelnie, mert a kulákok az utóbbi években a földek trágyázását elhanyagolták. A farkasdi szövetkezeti tagok az őszi munkák előkészületeinek idejéőszi munkák előkészületeinek idején csaknem naponta összejönnek hogy az egész évi termelési-pénzügyi terv alapján kidolgozzák a közös őszi munkák időtervét. Megkezdték az állandó munkacasoportok szervezését is, amelyek állandóan és különkülön csak egy táblán fognak dolgozni és munkájukért a szövetkezetnek lesznek felelősek. A csoportok átlag 32 tagból állanak. Összesen tíz csoportot szerveznek, amelyek versenyezn' fognak egymás között a munka gyors és jó elvégzésében. Fokozott munkatörekvéssel és a munka magasabb módszereinek bevezetésével akarják a farkasdi földművesek bebizonyítani, hogy mé'tók arra, hogy Klement Gottwald köztársasági elnök községüknek díszpolgára. A nemesített vetőmag emeli a föld hozamát Mint a termelés más ágaiban, úgy a mezó'gazdasági termelísben is az ötéves terv értelmében minden évben fokozódnak a termelési feladatok, hogy velük a dolgozók életszínvonalának állandó emelkedését biztosítsuk. /VTntahogy a gyári munkások emelik munkájuk teljesítményét, hasonlóképpen kis- és középparasztságunk is iparkodik a föld termelékenységét emelni. A föld termelékenységének emelését mindenekelőtt jó minőségű vetőmaggal érjük el. Ezért fontos, hogy idejében kicseréljék földműveseink a földműves raktárszövetkezetben a vetőmagot, főleg azokból a gabonafélékből, amelyeket most ősszel kell elvetni. A földműveseknek annyi gabonát* kell meghagyniok kicserélésre saját termésükből, amennyi az 1950-5l-es évre a terv szerint a vetésre szükséges. Ha pl. valamelyik földművesnek nem termett annyi búzája valamilyen ok miatt, amennyi a cserére szükséges, akkor 100 kg búza helyett 120 kg rozsot kell cserébe adnia. Ilyen esetben azonban az Illető földművesnek igazolnia kell, hogy a cserét másként nem tudja teljesíteni. A vetőmag árai a földműves raktárszövetkezetben 100 kg-ként a következők: nemesített fajta búza vetőmag 539.— Kčs, rozs 452.— Kčs, a nemesített vetőmag búza 492.— Kčs, rozs 405.— Kčs. Az engedélyezett kereskedelmi vetőmagoknál: búza 456.— Kčs, rozs 374.— Kčs. Ezekhez az árakhoz még hozzászámítják a papírzsákok árát, darabonként 7.50 Kčs. A fentemlített áraknál a következő kedvezmények vannak: a) 10 százalékos kedvezményben részesülnek azok az EFSz-ek, amelyek a munkát közösen, csoportokban végzik és azok a szövetkezetenkíviil földművesek, akik 20 hektáron al ti gazdálkodnak és leHetővé teszik földjeiken a tagosítást és az egynemű termények elvetését a tátlák szerint, b) 30 százalékos kedvezményben részesülnék azok az FESz-ek, amelyek közösen művelik meg a földeket mezsgyék nélkül. A fenteml'tett kedvezményiben csak akkor részesülhetnek az EFSz-ek, illetőleg a földművesek ha a vetőmagot tömegesen rendelik meg. i'l°teljg tömegesen veszik át. A földműves raktárszövetkezet gondoskodik arról, hogv a szövetkezetek a lehető Ie<?'o'ib minőségű vetőmagot kapják. A földművesek kötelesek saját érdekükben a vetőmagátvételénél a zsákokat kinvitni és meggyőződni a vetőmag minőségéről Ha valam'lven hibát és~li, a vetőmagból hivatalos mintát vesz és elküldi átvízsgrlísra az A'bmi kutató intézetbe. A minőségi vetőmag tehát az rhpja a jövő évi jó termésnek. Ha csávázatlan, nem tiszta vetőmagot használunk, akkor kétezer vagonnal többet kell elvetnünk és ennek ellenére 10.000 vagón gabonával kevesebb terem, mintha nemesített vetőmagot használtunk volna. Ez azt jetenť, hogy mezőgazdaságunk évente 12 ezer vagón gabonát veszít el, amit fel ..'műveseink felhasználhattak volna takarmányként. A tiszta, nemesített vetőmag elvetésével földműveseink emelik a feld hozamát, tehát bevételük is nagyobb lesz. A nyitrai kerületben már 65 EFSz kötött szerződést az állami gépállomással Az öszi mezőgazdasági munkák sikeres" lefolyását az EFS szek és az állami gépállomások közötti szoros együttműködés teszi lehetővé. Az együttműködést főleg a szerződések kötésébő] látjuk. A földművesek még a nyári mezőgazdasági munkák alatt meggyőződtek a gépek segítségének jelentőségéről Ezért most is bizalommal fordulnak a gépállomásokI hoz A nyitrai ljerületben eddig ösz' szesen 65 szövetkezet kötött szerződést az állam: gépállomásokkal. Az új szerződési feltételek főleg a magasabb tipusú EFSz-ek számára nagyon előnyösek, de a többi szövetkezetek is lényegesen meggyorsíthatják a szerződések segítségével az őszi földmunkák elvégzését. fl béke híveinek tábora legyőzhetetlen Bugyonnij elvtárs beszéde a boigár nemzeti ünnepen A szófiai Nemzeti Színházban ünnepi gyűlést tartottak a Bolgár Népköztársaság szeptember 9-i nemzeti ünnepe alkalmából. Az ünnepélyen jelen voltak a bolgár Kommunista Párt központi vezetősége politikai bizottságának és a minisztertanácsnak tagjai, élükön Vlko Cservenkov elvtárs miniszterelnökkel, a bolgár Kommunista Párt központi bizottságának titkárával, a szovjet kormányküldöttség tagjai, élükön Bugyonnij tábornokkal, a testvéri népi demokráciák — Kína, Korea, Lengyelország, Csehszlovákia, Magyarország, Románia, Albánia — kormányküldöttségének tagjai, az olasz Kommunista Párt küldötte és a népi demokráciák szófiai diplomáciai képviselői, élükön Mikhail Bodrov, szovjet nagykövettel. Bugyonnij marsall, a szovjet küldöttség vezetője. Sztálin elvtárs és az egész szovjet nép meleg szerencsekívánatait tolmácsolta. Kiemelte, hogy Bulgária a Szovjetúnióhoz és a népi demokráciákhoz fűződő barátságra támaszkodva nagy sikereket ért el szabadságának és függetlenségének megszilárdítása terén. A Bolgár Népköztársaság eredményei a népi demokratikus rendszer hatalmas előnyeiről tanúskodnak. A bolgár nép sikerei értékes hozzájárulást jelentenek a békéért, a demokráciáért és szocailizmusért vívott harcban. A Szovjetúnió vezette demokratikus tábor napról-napra erősödik. Ez dühre és gyűlöletre gerjeszti az imperialistákat, akik új világháborút akarnak kirobbantani. A há. borús uszítók aknamunkát folytatnak a béke, a demokrácia és a szocializmus tábora ellen, minden reakciós erőt egyesítenek, kezdve a Titoklikktöl — az imperializmus megvetésreméltó béreneeitől — egészen a fasiszta bandáknak a különféle országokban fennmaradt töredékééig. A Trajcso Kosztov és bűntársai ellen lefolyt bűnper Bulgáriában feltárta azokat a bűnös módszereket, amelyeket az imperialisták a béke, a demokrácia és a szocializmus ellen irányuló sötét ármányaikban felhasználnak. Az ünnepi gyűlésről lelkeshangú táviratot intéztek Sztálin elvtárshoz, a bolgár r ép felszabadítójához, az egész haladó emberiség nagy vezetőjéhez és nevelőjéhez. UJS70 Ameúkai hóhétok, eí a kezekkel JCoxeátáC! El a kezekkel Koreától! A világ összes becsületes embereivel együtt ismétli ezt a követelést a szovjet Azerbejdzsán népe is. Ez a kiáltás zúg végig Köztársaságunk városain és falvain. A Szovjetúnió egész lakossága aláirta a stockholmi felhívást és amikor aláírtuk, ezt mondogattuk: Amerikai hóhérok, el a kezekkel Koreától! A Béke Védői ezer és ezer gyűlésén szólaltak fel az olajmunkások, a gyapottermelő munkások, a tudósok, orvosok és a legkülönbözőbb foglalkozású emberek. Nemrégen vettem részt a Baku melletti Andrejev olajmezők munkásainak gyűlésén, ahol egyszerű dol" gozó emberek szólaltak fel. A hangjuk remegett attól a felháborodástól, amit az amerikai támadók koreai véres gaztettei felett éreztek és úgy, mint a többi szovjet emberek, kötelezték magukat, hogy béke-műszakot fognak ledolgozni és így áldozatos munkával szilárdítják a békét hazájuk s az egész világ népei érdekében. Napról napra hallunk híreket a koreai városok pusztításáról, védtelen emberek halomra-gyilkolásáról, akik semmi bűnt nem követtek el, az öregek, asszonyok és gyermekek bombázásáról. És ezeket a városokat azok az emberek pusztítják és teszik tönkre, azok gyilkolnak, akiket az amerikai, a newyorki, a washingtoni hóhérok küldtek ki. Repülőkalózok ezek. Az amerikai gyilkosok Hitler és Göring tanítványai és vérszomjas tanítóikat is felülmúlják tudornányükban. összeszorult a szívem, amikor olvastam egy hírt, hogy egy amerikai tiszt hidegvérrel agyonlőtt egy hároméves kislánykát, aki zokogva kereste a hullák között anyját. Ezek az amerikai hóhérok egész városokat söpörnek el a föld színéről. Amikor Phent-Cheo koreai váro# pusztulásáról olvastam, Gerniki spanyol város sorsára gondoltam. Akkor, tizennégy évvel ezelőtt a német fasiszták véres főpróbát rendeztek Spanyolországban és igy készültek elő a második világháborúra, amelyet a világuralom megszerzéséért indítottak meg. És nézzetek csak Koreára. Nézzétek, mire készülnek az amerikai bankárok, akik .magukat a földteke urainak képzelik és mi mindenre képrsek, hogy nyereségüket növeljék. Képesek az egész világot tűzzel és vérrel elárasztani. 0 Amikor ma az amerikai háborús uszítók látják, hogy gaz kalandjuk súlyos kudarcba fúl, embertelen gonoszsággal és az örültek következetességével igyekeznek az egész hős koreai népet kipusztítaniSohasem felejtjük el a walstreeti gengszterek gaztetteit. Az egyszerű emberek millióinak szívében szent gyűlölet lángol ezek ellen a gazemberek ellen. Az amerikai vezetők kinyújtották karmukat és bombákkal felfegyverezve próbálják megszerezni maguknak a világuralmat. Még van idő arra, hogy visszaverjük őket és a világot megmentsük. A hős koreai néphadsereg, amely az ellenséget felmorzsolja, hőstetteivel hozzájárul <az egész világon a béke megtartásához és megmutatta azt, hogy az amerikai ördög'nem is olyan borzasztó, mint amilyennek mutatja, magát. A hős koreai nép sikerei, az amerikai beavatkozók elleni harca fenyegető figyelmeztetés a háborús uszítóknak és támadóknak. Ezek a sikerek azt mutatják, hogy nem lehet olyan nép nyakába akasztani a gyarmati rabszolgasors igáját, amely már egyszer szabaddá lett és szabadágát, becsületét és függetlenségét védi. Az amerikai szárazföld felől gomolygó sötét háborús felhők azzal fenyegetnek, hogy a föld felett elborítják a kék eget. Én azonban hiszem, hogy a koreai nép tengerbe dobja az utolsó amerikai tamadót is és ugyanúgy hiszem, hogy kisüt a nap a „hajnali csend országa" felett. A mi kötelességünk, a jóakaratú emberek kötelessége, hogy tiltakozásaik erejével rákényszerítsék az amerU kai támadókat, hogy tűnjenek el Koreából. Hiszem azt, hogy nekünk, a béke száz és százmillió védőinek sikerülni fog ama sötét fellegeket szétűzni, amelyek a föld felett gomolyognak. A béke győz a háború felett! Biztosítja ezt a Béke Híveinek növekedő frontja! Biztosítéka ennek az emberiség nagy bará'ja és tanítója, a békeharc zászlóvivője, Joszif Visszarionovics Sztálin! Sz- Burgun, Sztáiin-díjas azerbejdzsáni költő. 1950 szeptember 14 A kormány üléséről Q közlekedési nemzeti vállalatok új szervezési rendje A kormány szeptembír 12-én, kedden rendes ülést tartott, melyen A. Zápotocký kormányelnök elnökölt. Petr közlekedésügyi miniszter törvényjavaslatot terjesztett elő, mely javaslat megváltoztatja a közlekedési nemzeti vállalatokra vonatkozó 311/1948 számú rendeletit A törvényjavaslat szerint a közlekedési nemzeti vállalatok iparvállalati szervezési formát nyernek A közlekedés', nemzeti vállalatok Keretében tehát mindazok a munkamódszerek érvényesülni fognak, Emelj'ek érvényesülnek egy szocialista iparvállalatban. / szerinti jutalmazás elvét. A közlekedésügyi miniszter törvényjavaslata részletesen foglalkozik a közlekedés: nemzeti vállalatok belső szervezési rendjével, a költségvetés irányvonalaival, stb A kormány az előterjesztett törvényjavaslatot jóváhagyta. J. Duriä földmüvelésügyi miniszter javaslatot terjesztett elö, mely szerint nyilván fogják tartani a komlptermést. A komlótermelés az ötéves terv mezőgazdasági részinek egy k legfontosabb tétele, mert ez szolgál alapul sörgyártásunknak. A A törvényjavaslat szerint a közle- s ör P ed i=' fontos kivitel i cikkünk. Az kedési vállalatok tulajdon, ogában is változások állnak be. Az összes közlekedési vállalatok állam vagyonná válnak. Azok a közlekedési vállalatok amelyek nemzeti vállalatnak maradnak, nem adhatók el. A közlekedési nemzeti vállalatoknál is érvényesíteni kell a személyes ^fglelösség elvét. "Ezt az elvet az új törvényjavasiát gyakorlatilag érvényesíti oly formában, hogy a tömeges felelősséget az ipari vállalatokhoz hasonlóan szeméiyes felelősséggel pótolja. A törvényjavaslat hangsúlyozza, hogy a közlekedési nemzeti vállalatoknak is munkatervet kell készíteniük, amely terv az összes munkamozzanatokat magába foglalja. A tervszerű gazdálkodásnak az lesz az eredménye, hogy a közlekedési nemzeti vállalatok nem üzleti vállalatok lesznek elsősorban, hanem közérdekűek és előre megállapított terv és költségvetés szerint fognak dolgozni. Javasolja továbbá egy üzemi vezető kinevezését, aki felügyelne a közlekedési nemzeti vállalat ügyvitelére. A közlekedési vállalatoknak az lesz a főféladatuk, nogy állandóan javítsák a közlekedési viszonyokat! tökéletesítsék a munka szervezési rendjét, gondoskodjanak a káderek helyes megválasztásáról, elhelyezéséről és minden téren támogassák a szocialista munkamódszereket. A törvényjavaslat megemlékezik arról hogy a közlekedési nemzeti vállalatok munkája érdeké oen m nden dolgozónak fokoznia kell tevékenységét és öntudatosságát és az itt alkalmazott dolgozók munkáját összefüggésbe kell hoznia a bérekkel. Itt is érvényesíteni kell tehát a teljesítmény ötéves terv előírja az egyes évekre eső termelendő komlómennyiséget, mert a sörgyártást e szerint tervezik, ezárt tehát szükséges, hogy az előírt mennyiségű komlót kitermeljük. A kerületi és járási nemzeti bizottságok ezért törekedjenek arra, hogy a komlótermelés tervszerűen történjék, a komló megfelelő gondozásban részesüljön és a kiöregedett komlót újjal pótolják. Hogy az ötéves terv erre vonatkozó teljesítését ellenőrizhessük nyilván fogjuk tartani az összes komlóföldeket és a tervezéshez szükséges adatokat. A járási nemzeti bizottságok úgynevezett komló katasztert fognak vezetni. Dr. A. Neumann, postaügyi miniszter, beszámolt berlini útjáról, melynek folyamán egyezményt írt alá a postaküldemények kicseréléséről Csehszlováki és a Német Demokratikus Köztársaság között A kormány a postaügyi miniszter beszámolóját tudomásul vette és a tárgyalások eredményét jóváhagyta. Dr. Ra s igazságügy miniszter V. Široký kormányelnökhelyettes és külügyminiszter képviseletében beszámolt a Bulgár'ával folytatott kereskedelmi tárgyalások eredményeiről. Az igazságügyminiszter javaslatára a kormány néhány további küldöttséget nevezett ki, melyek kereskedelmi tárgyalásokat fognak folytatni. V. Kopecký tájékoztatásügyi min szter javaslatára a kormány átvette a »Üj Kina« címmel rendezett kiállítás feletti védnökséget, mely kiállítás szeptember 22-től október 2-ig tart Prágában Ezután az ülést befejezték. Fejiefszük tovább a békemozgalmat! R Béke Hívei szlovákiai bizottságának konferenciájáról A Béke Hívei szlovákiai bizottsága konferenciát hívott egybe, melyen határozatot hoztak, hogy Szlovákiában fokozni fogják a békéért folytatott küzdelmüKet, még pedig a Béke Hívei második világkongreszszusáig. A konferenciát a Szlovák Nemzeti Front központi akciós bizottságának üléstermében tartottán meg kedden délután. Képviselve voltak az ülésen a Szlovák Szakszervezeti Tanács, a Szlovákiai Földművesek Egységes Szövetsége, a Szovjet Barátok Szövetsége, a Živena— Nőszövetség, a CsISz, stb Az ülést L. Holdoš megb zott a Béke Hívei szlovákiai bizottságának elnöke nyitotta meg. Holdoš megbízott megnyitó beszédében hangsúlyozta a stockholmi békefelhívás óriási jelentőségét. Később ismertette azokat a feladatokat, amelyeket a Béke Hívei v lágbizottsága az összes szervezetekre rótt a béke megvédelmezése érdekében. Űjabb és újabb módszereket kell találnunk a békemozgalom •erősítésére és azokat, amelyek már alkalmazásban vannak egyre jobban ki kell szélesíteni. Különösen a Béke Hívei világbizottsága második kongresszusa alkalmából válalt Kötelezettségekre akarom felhívni az összes" békeszeretők figyelmét. Holdoš megoizott megjegyezte, hogy a koreai események és az amer kaiak barbár bombázásai elleni tiltakozás Szlovákiában is kedvező visszhangra talált. A béke megzavarása ellen azonban nem elég csak tiltakozni, hanem a béketábort tevékeny munkával, kötelezettségvállalással kell megerősíteni. Mindenki úgy járul hozzá legjobban a béke megerősítéséhez, ha teljesíti feladatkörét, $ munkás tehát a gyárban, a földműves a mezőkön és a beszolgáltatásnál. Ma már köz smert tény, hogy a szocializmus megerősödése hazánkban nem más, mint a békemozgalom megerősödése. Ezért arra kell törekednünk hogy vidéken is elhintsük a szocializmus magvát, falvainkban meghonosítsuk a szocialista mezőgazdasági termelés formáit és m ndezeknek fontosságáról meggyőző kampányt indítsunk. Holdoš megbízott beszéde folyaman figyelmeztetett arra, hogy üzemeinkben, járásainkban és kerületeinkben a Béke Híveinek üzemi, járási illetőleg kerület bizottságai alakultak. Október 10-en a Béke Híveinek kerületi bizottsagai a Szovjet Barátok Szövetségének közreműködésévé] kerületi ülést tartanak Békés elhatározásunk kifejezésére szeptember 18-án délután Bratislavában nagy békemanifesztációt rendezünk. A konferenc án résztvevő tömegszervezeti képviselők beszámoltak arról, hogy az általuk képviselt tömegszervezet hogyan járul hozzá a béke megvédelmezéséhez és megerősítéséhez. Ismertették azokat a kötelezettségvállalásokat, amelyekkel a jövöben a Béke Hivei második világkongresszussá alkalmából újból kifejezésre akarják juttatni szilárd békevágyukat. A Szlovák Szakszervezeti Tanács, a Szlovákiai Földművesek Egységes Szövetsége, valamint a Földműves Raktárszövetkezet képviselői kötelezettséget vállaltak, hogy tömegszervezeteik tagjai sorában fokozottabb béketevékenységet fognak végezni. Minden téren érvényesíteni fogják azt az elvet, hogy mi a békét csak fokozotabban termeléssel erősíthetjük meg ezért gyára nkban, EFSz-einkben támogatni fogják az élmunkásmozgalmat, a szocialista versenyzést, stb. A konferencián résztvevő tömegszervezeti képviselők elhatározták, hogy konkrét tervet dolgoznak ki, mely meg fogja adni azt az irányvonalat, amelyen haladva egy-egy tömegszervezet hozzá akar járulni a békemozgalom megerősítéséhez. A tervek teljesítését a Béke Hívei szlovák'ai bizottsága fogja ellenőrizni. E határozat elfogadása után az ülést befejezték.