Uj Szó, 1950. szeptember (3. évfolyam, 201-226.szám)

1950-09-13 / 211. szám, szerda

OJ szo 1950 szeptember 13 Nagyarányú amerikai visszavonulás Tegu és Angangni körzetében Erélyes koreai tiltakozás az amerikai barbár légitámadások miatt Röviddel vasárnap éjfél után Tegutól nyolc mérföldre északra az északkoreai gyalogság támadásra indult az amerikai állások ellen, — jelenti Lionel Hudson, a Reuter tudósítója. Az északkoreai gyalogosok hatalmas lendülettel rohamozták meg az amerikai állásokat. Egyes övezetekben az „elbátortalanodott amerikai katonák utat engedtek az északkoreai beözönlésnek" — jelenti a tudósító. A Vekvanból Teguba vezető út mentén, hat mérföldre Tegutól, egy északkoreai egység megtámadott és lerohant egy amerikai állást — jelenti Julián Bates Reuter-tudósító. A Tabudongtól Teguba vezető utat az északkoreai közepes- és nehéztüzérség vasárnap szünet nélkül zárótűz alatt tartotta. A zárótűz megszakította az utánpótlási vonalat az előretolt amerikai egységek és a főerők között, — jelenti az AFP tudósítója. Tegut teljesen elsötétítették, a Város felkészült az utcai harcokra, az amerikaiak homokzsákokkal torlaszokat emelnek a város utcáin — állapítja meg a Reuter-ügynökség munkatársa. A várostól nyugatra álló 2. amerikai hadosztály hátában beszivárgott északkoreai egységek tevékenykednek. A Tegut támadó északkoreai erők hétfőn reggel nyugatról is megindították támadásukat. Vekvantól keletre az amerikaiak visszavonultak. Az északi arcvonalon Angangnitól délre a liszinmanista erők visszavonultak. Az ehhez csatlakozó amerikai egység ugyancsak visszavonult, hogy „megjavítsa állásait" — jelenti az AFP tudósítója. A 25. hadosztály arcvonalán az amerikaiak szombaton megkísérelték, hogy Hámán térségében előretolt állásokat létesítsenek. Kísérleteiket visszaverték és kénytelenek voltak visszavonulni. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi hadseregének főparancsnoksága hadijelentésében közölte, hogy a keleti partvidéken a népi hadsereg egységei harcot vívnak a Phohantól délre szétzúzott ellenséges egységek maradványainak megsemmisítésére s úgyszintén Angongni térségében is folytatják támadásukat. A néphadseregnek azok az egységei amelyek elfoglalták a phohani repülőteret, dél felé nyomulnak előre. Hatalmas csapásokat mérnek az ellenségre, amely a hegyekben tüzelöállásokkal drótsövényekkel és aknamezőkkel erös védelmi állásokat létesített. A szeptember 10-én este kiadott hadijelentés szerint Phohantól délre úgyszintén Hecszsu térségében a népi hadsereg egységei sok helyen áttörve az ellenség védelmi vonalát, fokozzák támadásukat. A Naktcn folyó keleti partján a népi hadsereg egységei meghiúsítva a megerősített amerikai csapatok ellentámadási kísérleteit, mélyen beékelődtek az ellenség védelmi vonalába. Hősi halált halt a koreai néphadsereg vezérkari főnöke. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya, a Munkapárt Központi Bizottsága, a néphadsereg főparancsnoksága, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Nemzetgyűlésének elnöksége és a Koreai Egységes Demokratikus Hazafias Front hírül adta, hogy 1950 szeptember 8-án a fronton elesett Kan Gen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság helyettes honvédelmi minisztere és a néphadsereg vezérkari főnöke. A kormány bizottságot alakított Kan Gen temetésének megszervezésére. Pak Hen-En külügyminiszter nyilatkozata az amerikaiak koreai barbár cselekményeiről. Pak Hen-En, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere, szeptember 7-én a Biztonsági Tanács elnökének és az ENSz főtitkárának nyilatkozatot küldött. A nyilatkozat követeli, hogy haladéktalanul hozzanak intézkedéseket az amerikai fegyveres beavatkozók barbár cselekményeinek megszüntetésére és tájékoztatást kér a hozott intézkedésekről. „1950 augusztus 5-én a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya, tiltakozva az amerikai imperialisták által Koreában, a nemzetközi jog és az emberi erkölcs általánosan elfogadott szabályainak megszegésével elkövetett barbár cselekmények ellen, követelte a Biztonsági Tanácstól, hogy hozzon intézkedéseket az amerikai fegyveres beavatkozók bűnös cselekményeinek haladéktalan megszüntetésére. Az angol-amerikai tömb képviselői azonban a Biztonsági Tanácsban nem akarták megtárgyalni a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának nyilatkozatát. Ennj'k eredményeként a Biztonsági Tanács mindeddig nem hozott semmiféle intézkedést az amerikai fegyveres erők Koreában elkövetett aljas bűncselekményeinek megszüntetésére, sőt, az amerikai imperialisták, feldühödve az arcvonalon elszenvedett vereségeiken, még arcátlanabbul rombolják Korea iparát és pusztítják a békés lakosságot. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya e kérdéssel kapcsolatos első nyilatkozatának átadása után tovább folytatódnak az amerikai légierő Korea békés lakossága ellen irányuló barbár cselekményei, katonai objektumokkal sem a múltban, sem most nem rendelkező városok és falvak bombázása és rombolása, a fegyvertelen 'akosság szándékos lövése, a koreai npp javainak rendszeres pusztítása és az egyéb gaztettek. Augusztus 7-től szeptember 7-ig a Fenzsan ellen támadást intézett ame rikai bombavetők és vadászgépek nagymennyiségű bombát dobtak Fen zsan város lakóházaira miközben válogatás nélkül gépuskatüzet zúdítottak a lakónegyedekre. Pak HenEn azután az augusztus 7-én Fenzsan ellen Intézett támadás részleteivel foglalkozik, majd így folytatja: az amerikai légierő által Fenzsan ellen intézett bombatámadások következtében augusztus 7-től ' szeptember 7_ig Fenzsan városában 3232 ház rombadölt és a békés lakosság közül 450 meghalt és 235 ember megsebesült. Fenzsan város déli részének lakott negyedei romokká váltak. A nyilatkozat a továbbiakban az augusztus 19-én Cshoncsjiny város ellen intézett terrortámadás ál. tal okozott veszteségekre mutat rá. Az amerikai légierő — mondja a nyilatkozat — kihasználva légi fölényét, az utóbbi időben fokozta terrortámadásait, nappal és éjszaka tüzelve és bombázva a lakosságot Korea egész területén Rámutat arra, hogy augusztus 27-én több mint tíz amerikai harci repülőgép Dél-Fanzsan tartományban tüzet zúdított a Fenzsan és Aneszsu kö_ zött vezető országútra, súlyosan megrongált 9 könnyű gépkocsit, géppuskatűzzel megölt három járókelőt, darabokra zúzott 9 parasztszekeret megölt több mint 20 nőt és gyermeket, akik e szekeréken utaztak. Pak Hen-En rámutat, hogy az amerikai repülőgépek band tatámadásokat intéztek a földjeiken dolgozó parasztok ellen is. Augusztusban 105'8°|

o-ra teljesítettük az ipari termelési tervet Dolgoz* nk teljesítményeikkel bebizonyították, hogy értik a tervteljesítés és a békeharc közötti összefüggést Augusztusban az ipari termelési tervet (az élelmezési ipar kivételével) 105.8%_ra teljesítették. A tervteljesítés eredménye az év elejétől számítva 101.6%. Ez az eredmény, amely az áprilisi tervteljesítések után a legnagyobb, annál is nagyobb jelentőségű, mert abban az időszakban értük el, amikor ipari munkásságunk nagyrésze szabadságon volt. Munkásaink újból bebizonyították, hogy teljesen megértettél^ a békeharc és a nagyobb termeléi közötti összefüggést, hazánk gazdasági élete átépítésének fontosságát a CsKP központ! bizottságának ez évi februári határozata ertelmében. A tervek ilyen szép teljesítését nagy mértékben elősegítette a szo_ cialista verseny- és élmunkásmozgalom kibővítése, valamint azok a versenyek amelyek a legjobb munkás, a legjobb kollektív és a legjobb műhely címért indultak meg. Bányá_ szaink ugyancsak figyelemreméltó eredményeket értek el. melyeknek fő mozgató erői a Bányásznap alkalmából vállalt kötelezettségek és a köztársasági elnök lobogójáért megindult versenyek voltak. A többi ne hézipari ágak, jóllehet teljes mértékben még nem távolították el az ittott előforduló akadályokat, mégis magasabb termelési eredményeket értek el, mint az évi előző hó napjaiban. Különösen fontos szerepet játszik a nehézipari termelésben a munkásság kezdeményező szelleme és az a tény, hogy a műszakiak és a munkások közötti együttműködés hovatovább, tökéletesebbé válik. Az eddig elért eredmények arra a feltevésre jogosítanak, hogy így haladva egész évi termelési tervünket is sikeresen és az előírt időpontnál előbb teljesítjük. A műszergyártásban, valamint a könnyű fémipari termelésben ugyancsak javulások álltak be és feltételezhessük hogy odaadó munkával a könnyűipari és a műszergyártás számára is biztosíthatjuk a szükséges szakértő kádereket és elkerüljük azt, hogy a könnyűipari termelés és a műszergyártás a nehézipari termeléssel szemben el legyen hanyagolva. Most az a teendőnk, hogy a tervek ilyen jó teljesítéséből vonjuk le a tanulságokat és ezeket a hasznos tanulságokat a jövőben felhasználjuk. t Az élelm'szerlpari termelési ter. vet 113%-ra teljesítettük. A közlekedésben tervünket ugyancsak túlhaladtuk és 1096%-os eredményt értünk el. A köziekedési tervteljesítés ben azonban, meg kell jegyeznünk, hogy nagyobb eredményeket érhettünk volna el és hogy az őszi szállítások sikeres végrehajtása érdekében e téren még sok a tennivalónk, különösen szükséges, hogy az ipari vállalatok, amelyek gyártmányaikat vagy nyersanyagalkat szállítják, meggyorsítsák ki és berakodó munkájukat. E feladat teljesítése révén az egész orzságban a szállítási tervet jobban és eredményesebben teljesíthetnénk. A tervteljesítés eredményei százalékban k'fejezve az egyes iparágak szerint a következők: iparág: ftílius: augusztus: I.—VIII. ipari termelés összesen a) 105.2 106.5 102.3 b) 104.1 105.8 101 6 bányaipar a) 108.4 109.4 104 b) 101.7 102.7 99.9 energia előállító ipar 101.1 101.7 102 kohászati ipar 103.7 95.6 101.2 nehéz gépipar 98.6 98.2 98.8 gépkocs ipar 120.6 94.8 99 műszeripar 105 111.6 104.9 könnyű fémipar 119.3 118.8 100.7 vegyiipar 121.7 115.1 103.4 építkezési és kerámiai ipar 99.5 102.7 101.3 üvegipar 103.6 91.5 95.7 faipar 104.4 112.8 105.3 papíripar 98.8 94.1 99.6 texťl- és ruha-ipar 104.5 113.5 102.5 bőr- és gumi- par 108 105 104 2 grommofonipar 116 127.5 115.4 filmipar 108.4 100 302.9 Az a)-val jelzett számadatok a bányaipari túlteljesítési terv nélkül, a b)-vel jelzett számadatok pedig a bányaipari termelésben tervezett túlteljesítésekkel együtt értendők. Szlovákia az ipari termelési tervet augusztusban 103'8°|o •ra teljesítette Szlovákia az ipari termelési ter[ tői számítva pedig 101.2%-ra teljevet augusztusban (az élelmiszer. sítette. A terv teljesítési eredméipar kivételével) 103.8, az év elejé| nyei iparágak szerint a következők: Iparág júl us augusztus /.-VIII. bányaipar 104.1 105.8 101.3 energiaelőállitó ipar 863 93 4 98.3 kohászati ipar 118.9 102.4 105.8 nehéz gépipar 102.4 105.7 101.7 gépkocsiipar 104.1 105.3 104 műszeripar 75.4 101.7 93.7 könnyű fémipar 163.3 115 110.1 vegy ipar 106.3 106.6 104.5 építőipar 100.3 104.3 100.5 nehézipar ässzesen: 104 104.1 101.7 üvegipar 123 3 120.3 98 faipar 112.5 108.9 107.3 papíripar 99.1 95.6 100.7 textil, és ruhaipar 105.1 104.2 100.5 bőr- és gumiipar 110.4 98.5 101.6 filmipar 100 100 102.7 könnyű ipar összesen: 107 103.6 102.1 összesen . . . • . . . 10Í.2 103.8 102. Munkásaink, mestereink és műszaki alkalmazottaink akkor, amikor a közvetitö tervezés legnagyobb mé reteket öltött, és am kor az ország összes dolgozói normákat szilárdítottak, nem hanyagolták ei a terv teljesítését. Különösen a barnaszén, vasérc és más bányaipari termékek termelésében értünk el figyelemreméltó eredményeket. Ezek az eredmények főkép a Bányásznap alkalmából vállalt kötelezettségek teljesítésének köszönhetők. Az energia, előállító iparban elért alacsony eredmény főkép az alacsony vízállással magyarázható A szárazság után következő hónapokban azonban az lesz a feladatunk, hogy minden előfeltételt megteremtsünk az energia előállításához. A kohászati iparban augusztusban szép eredményeket értünk el. E téren is az a főfeladatunk hogy tovább fokozzuk igye. kezetünket és ezáltal biztosítsuk a szükséges nyersanyagokat a többi ipar ágak számára. A nehéz gépipar termelési tervének teljesítését a mun. ka egyenletesebbétételével magyarázhatjuk. Ebben az iparágban sok új munkást és tanulót foglalkoztatnak. A tanulótoborzás szép eredményekkel járt és felülmulta várakozásunkat. Meg kell emlékezni a műszeripar nagyobb teljesítményéről is, amelyet ugyancsak a közvetítő tervek alaposabb elkészítésével magyarázhatunk. Szlovákia római katolikus hívői tiltakoznak az imperialisták koreai agressziója ellen Szeptember 10-én több, mint 30.000 római katolikus hívő zarándokolt el Máriavölgybe, a nevezetes búcsújáróhelyre. A búcsú és a szentbeszédek főtárgyát a Világbéke kérdése képezte. Az ünnepi szentmisét dr. Pobožný Róbert püspök tartotta. A szentmise után a búcsújárók határozatot fogadtak el, hogy ilymódon tanúságot tegyenek békés elhatározásuk mellett és tiltakozásukat fejezzék ki az amerikai imperialisták koreai agreszsziója ellen. A tiltakozó határozat jegyzéke a következő: „Mi, 30.000 római katolikus hívők, kik Máriavölgyben egybegyűltünk hagyományos búcsúnkra, áldást kérünk ezen a szent búcsún munkánkra, amellyel hozzá akarunk járulni a világbéke megtartásához, mert tudjuk, hogy a kereszténységnek és a katolikus híveknek az a főfeladatuk, hogy ne csak imádkozzanak a békéért, hanem azért dolgozzanak is. Mi vezetett minket, Krisztus tanításához hű római katolikus híveket erre az elhatározásra? Első sorban a Krisztus evangéliumához való hűség, amely felebarátunk iránti szeretetre tanít bennünket. Látjuk, hogy szeretett hazánkban minden törekvés arra irányul, hogy megtartsuk a világbékét. Látjuk, hogy hazánkban új gyárak, új lakóházak épülnek, dolgozó híveink életszínvonala \ állandóan emelkedik és egész népünk a béke szent érdekét szolgálja. A másik oldalon pedig tanúi vagyunk annak, hogy a kapitalista államokban a munkanélküliek milliói a kizsákmányolók kényére-kedvére vannak kiszolgáltatva és hogy ezek a kizsákmányoló kapitalisták a háború tüzét szórják a világ békeszerető népei közé. Mi keresztény katolikus hívek lelki* ismeretünktől indítva, főképpen pedig azért, mert erre Jézus Krisztus tanított, aki királya és szerető barátja volt minden békeszertő embernek, tiltakozunk az ártatlan gyermekek, aggok és anyák gyilkolása ellen Koreában, tiltakozunk a falvak és a városok békeszerető lakosságának állatias bombázása ellen. A legnagyobb megvetéssel ítéljük el a nyugati kapitalista imperialistákat, akik a haszonvágytól fűtve egy harmadik világháborút* akarják sodorni az egész világ népét, amivel megszégyenítik és eltapossák katolikus meggyőződésünket és hitünket. Felhívással fordulunk a világ őszszes népeihez, hogy akadályozzák meg az újabb gyilkolást és pusztítást, "hogy csatlakozzanak a hatalmas Szovjetúnió vezetése alatt megindult béke mozgalomhoz és munkájukkal járuljanak hozzá a világbéke szent gondolatának megőrzéséhez." Aláírás: 30.000 római katolikus hívő. Boulier abbét felfüggesztette Párizs érseke A béke és demokrácia franciaországi harcosai ellen indított aljas hajsza legújabb állomásaként Feltin, Párizs érseke felfüggesztette Boulier abbét, a bátor békeharcast. Feltin érsek nyilatkozata nem is próbálja elhallgatni azt a tényt, hogy a Boulier abbé ellen hozott megtorló-intézkedések az abbénak a béke és a demokrácia nagy ügye melletti kiállásáért következtek be.. A Boulier abbé ellen hozott „rendszabályok" hatalmas felháborodást keltettek a haladó párizsi közvéleményben. A Béke és Szabadság Harcosainak Országos Szervezete közleményben nyilvánította szolidaritását Boulier abbé iránt. Hogyan teljesíti kötelességét a galántai gépállomás (Folytatás az 1. oldalról) mert az állami gépállomás jutalma a munkáért szerződés alapján a hektárhozamok magassagától fog függeni. Hogy mindezeket a feladatokat teljesíthessék az állami gépállomás dolgozóinak szüksége van az SzKP járási bizottságának rendszeres segít ségére. Agitációs munkát kell kifejteni a traktoristák között, hogy ismét verseny kezdődjék a legjobb traktorista címéért, a legmagasabb brigád és egyéni teljesítményekért, a legjobb munka minőségért az üzemanyagok legkisebb fogyasztásáért, a gépek példás ápolásáért és a legkevesebb géphibáért. A versenyt csak akkor lehet kifejleszteni, ha legalább hetenként egyszer kihirdetik az elért eredményeket, ha a legjobb traktoristákat kiemelik és azokat, akik elhanyagolják kötelességeiket, megszégyenítik. E feladatok teljesítése után, amire a galántai állami gépállomásnak minden előfeltétele megvan, a galántai állomás Szlovákia legpéldásabb állomásai közé kerülret és ehhez az idei őszi munkák adják a legjobb alkalmat. Tehát az állomás vezető, ségétől és alkalmazottaitól függ, hogy ezt a lehetőséget hogyan használják ki.