Uj Szó, 1950. augusztus (3. évfolyam, 174-200.szám)
1950-08-20 / 191. szám, vasárnap
Fiatalok zenei újságja. 16:40: Szovjet napok — szovjet emberek. 16.50: Egyveleg Chopin műveiből. Hanglemezek. 17.00: Hírek'. 17.10. Virágénekek. 17.35: Államigazgatóságunk útja a nemzet; bizottságoktól a tárnicsokig. Előadás. 17 óra 50 perckor Termelési híradó 18 05: A béketábor dalaiból és táncaiból. Hangfelvétel. 1. Berkenye, orosz népdal, (Ljernesev). 2. Gruszczynski: Millió kéz, lengyel mozgalmi dal. 3. Bolgár táncok ,'Cvetko Blagoev népzene-együttese). 4. Ablak alatt, albán népdal. .5. Romáin láncok (népi együttes). 6. Dal Kim Ir-Szenről. 7. Dal Sztálinról) és Mao-Ce Tungról (kínai együttes). 18.30: Benatzky—Stolz: Egyveleg a „Fehér ló" c. operettből Hanglemezek. 18.40: Hírek németül. 19.00: Hangos újság. Sport 19.30: Dunajevszkij-melódiák (Martinytrió). Hanglemezek. 19.40: Hírek szerbül. 20.00: Hí rek. 20.25: A magyar rádió műsora a Szentgotthárdi Kasza- és Kov <ki sírni vek dolgozóinak. Zsákbamacska. 21.00: Népnevelők műsora, 21.30: Egy az utunk. Vlagyimir Szószjura Sztálin-díjas ukrán költő bemutatása. 22.00: Hírek. Sport. 22.30: Garai György hegedül. Zongorán kíséri Hajdú István 1. Bartók—Gertler: Szonatina. 2. Bartók—Szigeti: Magyar népdalok. 3. Farkas: Hétfalusi bonicatánc. 4 Szabó: II. szó lószomíto. 23.00: Tánczene. Hanglemezek. 24.00: Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ 5.30: MHK-negyedóra. 5:45: Magyar nóták. Hanglemezek. 6.05: Termelési lapszemle. 6 15: Részletek a rádió ope rettjeiböl. 6.30: Verbunkosok. Hangfelvétel. 6.45: Csajkovszkij műveiből. Hanglemezek. 7.15: Hanglemezek. 7.30: Jó reggelt gyerekek! 7.45: Vidám ritmusok. 'Hanglemezek. 8.00: (Szabadegyházak vall.sos félórája a stúdióból. 8 30: Meste rek muzsikálnak Hanglemezek. 9.40: Sibeluis: A legenda Ivezényel Sabata.) Hanglemez. 10.00: Hírek. 10.10: A rádió cigányzenekara jiátszik, Berei Mária és Melis György énekei. Zongorán kísér Kardos István. Hangfelvétel 11.10: A Gyermekrádió műsora. 1. A kis gazdaasszony. 2. A virágoskert. -Lengyel népmesék Nyul Lidia fordításai 11.30: Műsorzár.s. 11.50: Koszó István énekel, zongoráin kísér Hajdú István. 15.20: Glazunov. Balett jelenetek. Hanglemez. 15.40: Operamuzsika. Hanglemezek. 16.10: A Cseh Nonett játszik. Hangfelvétel. 1. Dvorzsák: Szerenád. 2. S:ch: Nocturne, 3. Dobi ás: Polka. 4. Smetana: Ugrótiánc. 16 50: A számonkérési na.pja. Megemlékezés a szlovák felkelés kitörésének 6. évfordulóján, összeállította Vázsonyi Endre. 17.20: Harcban a szocialista népgazdaságért, Gerő Ernő könyvének ismertetése 17.35: Szimfónikus zene a moszkvai rádió műsorából. 18.30: Hírek szlovénül. 18.40: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Egyéni tanulók konzultációja. 19.20: Lengyel népi dallamok. Hanglemezek 19.30: Közvetítés a Magyar Állami Operaházból. Mozart: Szökíetés a szerályból. Énekes játék h;rom felvonásban, öt képben. Szövegét Bretzner H. E. után szabadon átdolgozta ifj. Stephanie. Fordította Hevesi S.'indor. Vezényel Kiemperer Ottó. Rendezte Rékai András. Hangfelvétel. Szereposztás: Szelim basa — Mally Győző; Constanza — Gyurkovics Mária: Blonde, Constanza komornája — Gencsy Sári: Belmonte — Rösler Endre; Pedrillo Belmonte szolgája — Kishegyi Arpád; Ozimín, a basa kertjének felügyelője — Székely Mihály. 21.40: Hírek franciául. 22.00: Tánczene. Hanglemezek. 23.00: Hírek szerbül. 23.45: Hírek szlovénül. 2400: Műsorzárás. BRATISLAVA 5.20—5.30: Magyar hírszolgálat. 6.00: Hírek. 6.05: Külföldi sajtószemle. 6.15: Reggeli zene. 7.10: Hírek. 8.00: Pionírműsor. 9.45: Hazai sajtószemle. 11.00: Nők félórája. 12.30: Hirek. 15 10: Olasz dalok. 15.30: Női műsor. 15.50: Szovjet hanglemezek. 16.30: Fuvószene. 1/.00 Hírek. 17.20: Énekegyüttes. 18.00: Magyar műsor. 19: Hírek. 19.40- Vidám melódiák. 20.30: Népszerű tudomány előadás. 21.00: EFSz közlemények. 21.05: Zongorahangverseny. 22.00: Közvetítés a prágai diákkongresszusról. 22.50: Könnyű melódiák. KOSSUTH-RÁDIÔ 5.00: Vidám cigányzene. 5.20: Lapszemle. 5.30: Falurádió. 5.45: Nöi szemmel... A rádió asszonyrovata falusi hallgatóinak. 6.05: Indulók. Hanglemezek. 6.45: Hirek. 7.00: Smetana: Moldva, szimfónikus költemény. Hanglemez. 7.15: Tarka muzsika. Hanglemezek. 7.35: Népzene. Hangfelvétel. 7.55: Műsorismertetés. 8.00: Lapszemle. 8.10: Hanglemezek. 8.30: Műsorzárás. 11.30: Fülep Tamás zongorázik. 12.00: Déli harangszó. Hírek 12.15: Az Államvédelmi Hatóság' Határőrség Zenekara játszik. Vezényel Helényi Gyula. 13.00: Operettrészletek. Hanglemezek. 1. Lehár: Garaboncit-j, nyitány. 2. Millöcker: Dalkeringö a Gasparone c. operettből. 3. Kálmán: Egyveleg a Csárdáskirálynő c. operettből. 4. Blanter: Kettős a Filmcsillag c. operettből. 5. Sztreljnyikov: Holopka, egyveleg 13.30: Hangos újság. 14.00: Hírek, időjárás- és vízállásjelen) és. 14.10: Üttörő-híradó. 14.20: Somló Sándor Melódiaegyüttese iátszik, Tóvizy Irén és Környei Lajos énekel. 15.15 Hírek szerbül. 15.30: Vadas Ágnes hegedül. Zongorán kíséri Hajdú István. 15.55: Műsorismertetés. 16.00: Rádióiskola. 16.40: Operettrészletek. Hanglemezek. 1. Joh. Strauss: Részlet a Denevér c. operettből. 2. Mokrouszov: Tengerészek tánca a Szélrózsa c. operettből. 3. Polgár: Induló a Szél kerekedik c. daljátékból. 4. Miljutyiji: Balett a Nyugtalan boldogság c. operettből 17.00: Hirek. 17.10: Dolgozóknak zenéről. Népszerű dallamaink. A verbunkos. Káldor János előadása. 17.40: A Szovjetúnió a szocializmus országa. A szovjet társadalom állami vezetése. Előadás. 18: Szerkeszd te is műsorunkatA magyar rádió válaszol a dolgozók leveleire. 18.30: Dvorzsák: Két szláv tánc. Hanglemez. 18.40: Hírek németül. 19.00: Hangos újság. Sport. 19.30: Flotow: Márta nyitány. Hanglemez. 19.40: Hírek szerbül. 20.00: Hírek. 20.25: Heinemann Sándor tánczenekara játszik. Hangfelvétel. 21.00: A rádiózenekar iátszik. Vezényel Ottó Kiemperer. 22.00: Hirek. 22.20: Kazahsztán felett száll a dal... Ünnepi műsor a Kazah Köztársaság megalakulásának évfordulójára. 23.05: Késő esti dallamok. Hanglemezek. 1. Kálik: Este. 2. Brahms: Bölcsődal. 3. Janácsek: Esti harangszó. 4. Debussy— Stokovszki: Holdfény. 23.10: Tánczene. Hanglemezek. 21.00: Hírek. 0.10: Műsorzárás. PETŐFI-RÁDIÓ 5.30: MHK-negyedóra. 5.45: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. Hangfelvétel. 6.05: Termelési lapszemle. 6.15: A magyar rádió szórakoztató műsora Lengyelország dologzóinak. 6.45: Zenés percek. Hangfelvéteľ. 6.55: Könynyü dallamok. Hanglemezek. Offenbach: Bevezetés és közzene a Hoffm nn meséi című operettből. 2. Shannon: Keringő. 3. Gilbert: Kettős a Denevér c. operettből. 4. Rubinstein: Valse caprice. 5. Kwiecinski: Keringi. 6. Miljutyin: Dal a vidám lányok c. operettből. 7. Moszlcovski: I. spanyol tánc. 8. Lisztov: Kék hullámok felett. 7.20: Tíz perc tudomány. Az öszi vetés előkészítése. 7.30: Jó reggelt, gyerekek! 7.45: Operettnvítányok. Hanglemezek. 1. Offenbach: Eljegyzés lámpafénynél 2. Johann Sfauss: Denevér. 8.00: Zenekari müvek. Hanglemezek. 1. Schubert: Rosamunda. nyitány. 2. Mendelssohn: Szentivánéji álom, nászinduló. 3. Grieg: Peer Gynt II. szvit. 4. Janácsek: Tánc. Ljadov: Nyolc orosz népdal. 9.00: Rádióiskola. 9.40: Magyar népdalok. Hangfelvétel. 10.00: Hírek 10.10: Magyar kórusmüvek. Hanglemezek. 30.40: Szórakoztató zenekari muzsika. Hanglemezek. 11.10: Gyermekrádió. 11.30: Műsorzárás. 15.00: A rádió cigányzenekar játszik. Czövek István énekel. 15.40: Tarka muzsika. Hanglemezek. 16.40: Maleezky Oszkár énekel. 17: szív küldi szívnek szívesen. 17.20: Tito az imperialisták háborús terveinek szolgálatában. Előadás. 17.35: Szimfónikus zene a moszkvai rádió műsorából. Hangfelvétel. 18: A Bartók Béla Szövetség képviseletében az Elektromos Müvek Énekkara énekel. 18.30: Hírek szlovénül. 18.40: Gárdisták előre! Az ifjúsági rádió adása. 19.05: Fiatal művészek muzsikálnak. 19.40: 19.40: Egy falu — egy nóta. A rádió ajándékmüsora a termelésben élenjáró dolgozóknak. 20.00: Hanglemezek. 20.30: Jobboldali szociáldemokraták a dolgozó nép jóléte ellen. Előadás. 21.00: A falurádió negyedórája. 21.15: Kóczé Gyula cigányzenekara játszik. 21.40: Hírek franciául. 22.00: Schumann-dalok. Hanglemezek. 23.00: Hírek szerbül. 24.00: Műsorzárás. BRATISLAVA 5.20—5.30: Magyar hírszolgálat. 6.00: Hírek. 6.07: Külföldi sajtószemle. 7.10: Műsorismertetés. 8.00: Pionlrműsor. 9.45: Hazai sajtószemle. 10.00: A. Dvorak balettzene. 11.00: Nők félórája. 11.30: Szórakoztató melódiák. 12.15: Képek a faluból. 12.30: Hírek. 13.50: Orvosi tanácsadó. 15 10: Ifjúsági játék. 16.15: Hanglemezek. 16.40 Hanglemezek. 17.00 Hírek. 17.20: Énekegyüttes. 18.00: Magyar műsor. 19.00: Hírek. 21.00: EFSz közlemények. 21.15: Hanglemezek. 22.00: Közvetítés a prágai Nemzetközi Diákkongresszusról. 22.50: Szórakoztató melódiák. KOSSUTH-RÁDIÓ 5.00: Magyar fúvószene. Hangfelvétel. 5.20: Lapszemle. 5.30: Falurádió. 6.00: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. Hangfelvétel. 6.20: Zenés percek. Hangfelvétel. Liszt: Gondoliera, 6.30: Reggeli muzsika. Hanglemezek. 6.45: Hírek. 7.00: Könynyü dallamok. Hanglemezek, 'l. Offenbach: Eljegyzés lámpafénynél. 2. Klucsinszkij: Öszi levelek, foxtrot. 3. Komácskák. 7.15: Magyar nóták. Hangfelvétel. 8.10: Keringők. Hanglemezek. 1. Joh. Strauss: Keringő a Denevér c. operettből. 2. Lehár: Keringő a Luxemburg grófja c. operettből. 3. Pazeller: Herkulesfürdöi emlék. 4. Glinka: Kerinsőfantázia. 8.30: Műsorzárás. 11.30: Gyermekzene. 11.50: Hanglemezek. 12.00: Déli harangszó. Hírek. 12.15: A rádió cigányzenekara játszik. 13.00 Könnyű dallamok. Hang-