Uj Szó, 1950. augusztus (3. évfolyam, 174-200.szám)

1950-08-18 / 189. szám, péntek

Ü

JSZ0 1950 augusztus 18 ÜJSZÖ Dr, J. Soltész, közellátási megbízott: A ferményfelvásárlás döntő szakába lépett Egy napunk Ukrajna fekete földjén Irta: VERES PÉTER A termény-felvásárlási tervet augusztus 13-ig 79%-ra teljesítettük. Az eredmények az egyes terményfajtákban a következők. Búza 90%, rozs 77%, árpa 75.5%, zab 32.5%. Az egyes járusok a következő helyezést nyerték a terménybesEolgáltarásban. Nyitra 101.1, Bratislava 82.8, Kassa 59, Besztercebánya 58, Eperjes 49.4. Zsolna 18%. : A felvásárlási kampány még teljes iramban folyik. Az eredményeket a jelen percben még nem méltányolhatjuk. Egyelőre csak az a feladatunk, hogy felismerjük az esetleges hibákat, levonjuk belőlük a tanulságot és azt felhasználjuk a felvásárlás további folyamán. A felvásárlás eddigi folyamán az az alapvető hiba fordult elő, hogy az elért eredmények nagyon egyenlőtlenek. Az egyes terményfajok közötti beszolgáltatási különbségek eiég figyelemreméltók és az egyes kerülétekben ezek bizony elég komoly jellegűek. Ha ezeket a hibákat el nem távolítjuk, veszélyeztetve van a végső eredmény. Mindenekelőtt méltányolni kell a uyi'trad kerület szép eredményét, amely több búzát és rozsot vásárolt fel s ezzel túlhaladta a tervet s amint már fentebb említettük, kötelezettségét 101.1 %-ra teljesítette. A bratislavai kerület az elmúlt héten több mint 3400 vagon terményt vásárolt fel. Ezzel a mennyiséggel javította előző pozícióját, amikor még elég hátul kullogott. így most második helyen áll. Meg kell említenünk azt a tényt, hogy a bratislavai kerületben az egyes terményfajok felvásárlásában nincsenek nagyobb eltérések. Már most megállapíthatjuk — hála a nyitrai kerület legtöbb járásának és Szlovákia más kerületei járásainak, amelyek bejelentették, hogy teljesítették, vagy túlteljesítették a tervet — hogy egész-szlovákiai viszonylatban a felvásárlás eredménye meglehetősen jó, a tervtelj esi tés szép. Ezek a szép eredmények márcsak azért is megérdemlik az elismerést, mert a többi kerületek és járások sziámiéra példaként iszolgálnak. Figyelembe kell azonban venni, hogy ezeket az eredményeket a legtermékenyebb kerületek és járások csúcsteljesítményeivel értük el. Az árpa és a zab felvásárlása a kenyérgabonák felvásárlásával szemben nagyon lassan folyik. Az eddigi felvásárlási kampánynak ez a leggyengébb pontja. A besztercebányai kerület pl. a búza 77, az árpa 30.6 és a zab 20-6% át Vásárolta fel. Az eDerjes; kerület különbségei az egyes terményfajok felvásárlásában a következők: búza 70.6, rozs 53.4, árpa 26.9, zab 19.3%. Meg kell jegyeznünk, hogy pl. a legjobb kerületben, a nyiitraiban is, csak 65%-ra teljesítették a zabfelvásárlás tervét. A felvásárlásit a még kezdő stádiumban levő zsolnai kerület kezdte meg talán a legegyenlötlenebbül, ahol a felvásárolt búza és zab aránya 43.5%: 4.8 százalék. A felvásárolt kenyérgabona és takarmányfélék közötti nagy különbség azt mutatja, hogy a felvásárlás nem a „cséplőgéptől a raktárba" elv alapján megy végbe. Igaz, hogy a felvásárlás folyamién az egyes terméniyfajták között -előadhatnak bizonyos különbségek, amelyek a terméshozam eredményével megokolhatok, de ilyen óriási egyyetlenségek semmi tárgyilagos okkal r,em magyarázhatók meg. Az idei termes egészében véve jó volt s néhol egyenesen nagyon jó. Ezért jogosan követelhetjük azt,' hogy a felvásárlás is egyenletesen folyjon. E mellett a kenyérgabona felvásárlásánál — amenyiben a kenyérgabonatermés az idén különösen jó volt, — arra kell helyezni a fősúlyt, hogy a tervet jelentősen túlteljesítsük. A takarmányfélék felvásárlásénál érvényesüljön az a törekvés, hogy a tervet legalább teljesítsük. Ez a követelmény nem teljesíthetetlen. Az egyes kerületek keretén belül mindenesetre megvalósítható. így pl. a nyitrai kerül<r déli járásaiban a tavaszi vetemények gyengébb termést hoztak, míg ellenben az északi járásokban az árpa és a zab jó volt. Az eperjesi kerületben különösen Sabinov, Eperjes és Vranov járásokra kell összpontosítani figyelmünket, hogy ezekben a járásokban is teljesíthessük a takarmánynövények felvásárlási tervét. A zsolnai kerületben a felvásárlási eredményekkel végképp nem elégedhetünk meg, ahol az ár-, pa 19 9 és a zab 4.8%-át vásárolták fel. Ez a kerület a takarmánynövények bezo Igáitatása terén j óv s hátul kullog a kenyérgabona mögött annak elenére, hogy a zsolnai kerület főképp arpa- és zabtermő vidékekből áll. Már hangsúlyoztuk, hogy az egyes kerületek közötti éghajlati különb ségek nem olyan nagyok, hogy az ilyen óriási elmaradások éppen ezzel a különbséggel megokolhatok lennének Nem okolható meg te-hát a nagy különbség a nyitrai és bratislava, valamint a többi kerületek között. Az biztos, hogy a zsolnai és a nyitrai vagy bratislavai kerület éghajlata közt van bizonyos különbség. A zsolnai kerület 18.2 %-os eredménye azonban kétségtelenül kicsi és tiszťán az éghajlati viszonyokkal nem okolható meg. Az illavai, púchoi, vágbesztercei, túrócszen! mártani vagy trenč. teplici járás semmiben sem különbözik pl. a körmöcbányaitól, amely már teljesítette beszolgáltatási kötelezettségét. Hasonló a helyzet a kassai kerületben levő királyhelmeci, szepsid vagy tőketerebesi járások között, amelyet nyugodtan összehasonlíthatunk a nyitrai kerület déli járásaival s eze-k a kassai kerületi járások még nem teljesítették tervüket 100%-ra sem. A besztercebányai, kassai, eperjesi és zsolnai kerületek kövessék a tayitrai kerület (pártszervezetének, népi közigazgatási szerveinek és felvásárló szerveinek példáját. A felvásárlás következő időszakában tehát az a főfeladatunk, hogy bepótoljuk késésünket, amely az egyes termékfajok felvásárlásánál előfordul, fokozzuk és jobban szervezzük meg munkánkat és egyenlítsük ki az elmaradott járásokban az egyes terményfajok felvásárlása közötti különbségeket. E mellett figyelembe kell venni, hogy '.olyan terményfajok beszolgáltatási kötelezettségét teljesíteni, amelyek az idén különösen sikerültek, nem nagy érdem, ezért arról kell gondoskodnunk, hogy az előirányzott tervek olyan mértékben legyenek túlteljesítve, amennyivel jobb a termés a tervezettnél. Természetes, hogy e mellett be kell tartani az osztálypolitika irányelveit s a főcél legyen az, hogy minden felesleges terményt felvásároljunk. Ha egy kerület, járás vagy község teljesíti tervét vagy azt túlteljesíti, az még nem jelenti, hogy eleget tett beszolgáltatási kötelezettségének. A felvásárlást csak ott tekintjük befejezettnek, ahol a terv teljesítése vagy annak túlteljesítése után megtettük az intézkedéseket, hogy minden termelő egyénileg is teljesítse szerződésés beszolgáltatási kötelezettségét.- Ezért a felvásárlási akció befejezése előtt az egyes községekben feltétlenül értékelni kell az egész község tervtelj esi tésd eredményét, de ügyelnünk kell arra is, hogy minden szerződő fél teljesítette-e szerződéses kötelezettségét és hogy az esetleges rossz teljesítések esetén megvoltak-e téve a szükséges intézkedések. A helyi Nemzeti Bizottságok a Mezőgazdasági Termelő és Felvásárló Bizottság járási bizalmijával valamint a Földműves Raktárszövetkezetek szervező munktásával egyetértésben vizsgálják át a beszolgáltatás eredményeit a szerződések figyelembevételével és o beszolgáltatás eredményeit a szerződések figyelembevételével és abban az esetben, ha valamelyik termelő nem teljesítette még feladatát, figyelmeztessék kötelezettségére, illetőleg az osztálypolitika érvényesítése mellett indítsák meg a szükséges eljárást. Amikor egy község bejelenti a terményfelvásárlás befejezését, a Mezőgazdasági Termelő és Felvásárló Bizotsá-g illetékes szervei eldöntik, hogy mi a további tennivaló. A versenyzés keretében elfogadott kötelezettségek értelmében augusztus végén az összes terményeket fel kell vásárolni. Szeptemberben már lehetőleg sehol se vásároljanak fel terményt. A pártszervezetek, a népi közigazgatás szervei és a felvásárló szervek tegyenek meg mindent, hogy a tervek pontosan beteljesüljenek, és a terményfelvásárlás augusztus végéig befejeződjenek. A kerületi és járási pártszervezetek bizottságai szenteljenek nagyobb figyelmet a terményfelvátsárlás befejezésének. A Mezőgazdasági Termelő és Felvásárló Bizottság kerületi és járási szervei ugyancsak fokozzák tevékenységüket, mert előfordul, hogy ezek a szervek némely kerületben és járásban gyengén működtek. A felvásárló szervek a beszolgáltatás e fontos időszakában javítsák'

4, -eljesítményeiket és még széles '"ÍJ alapokra helyezzék' a versenyv q é™- SÜí-tsák az összes alkalmazottakat a felvásárlás sikeres befejezésének szolgálatába. Az idei felvásárló kampány végleges értékelését az illetékes pártszervezetek és állami szervek fogják végezni a felvásárlás befejezése után. Már most meg kell azonban jegyezni, hogy kis- és középparasztjaink öntudatosan teljesítették a nép iránti kötelezettségüket, Ezáltal kifejezték a köztársaság iránti szeretetüket és hűségüket, valamint azt az elhaitározíásukat, hogy kötelességeik pontos teljesítésével hozzá akarnak járulni a világbéke megvédelmezéséhez és megtartásához. Tömeges lakásépítés A Montostav szállítási osztályának önkéntes munkafelajánlása Koreáért és a békéért A Montostav cég szállítási osztályának dolgozói a maguk módján válaszoltak az imperialisták provokációiára. Augusztus 12-én 32 építőanyaggal megrakott, óriási teherautóból álló karaván haladt a Dynamit-gyár felől a Februári győzelem, a Szölösi és a Kertész utcáin át. A Montostav szállítási osztályának dolgozóit a végletekig felháborította az amerikai imperialisták alattomos koreai támadása. Elhatározták, hogy a maguk részéről hozzájárulnak a koreai népnek nyújtandó segítséghez. Mivel tudják, hogy szoi

;daritásuknak csakis fokozott munkateljesítménnyel adhatnak kifejezést. megegyeztek, hogy a Kvacsal-utcai »Tömeges lakásépítés* építkezésére mindegyikük 6 köbméter építőanyagot fog szállítani. Minthogy a Montostav autóállománya rendes munkaidőben túlterhelt, úgy határoztak, hogy a feladatot munkaidőn kivül 17—20 óráig végzik el A határozat augusztus 8-án történt és 10-én már tett követte. Önkéntes munkájukkai a Montostav szállítási osztályának alkalmazottai bebizonyították, hogy 216 lakásegységböl ál]ő házblokkot is lehetséges 72 munkanap alatt felépíteni. tehát körülbelül 2 és fél hónap alatt a dolgozók százait lakáshoz juttatni. A Montostav szállítási osztályának dolgozói remélik, hogy példájukat a többi üzemek ls követni fogják és hasonló megértéssel bekapcsolódnak a koreaj nép szabadságharcának és a világbéke ügyének támogatásába. A z amerikai háborús uszítók felelősek Calvo elvtárs meggyilkolásáért — állapítja meg a moszkvai Pravda A Pravda hétfői száma »Az amerikai imperialisták véres gaztette« című cikkében megállapítja, hogy az argentin kommunista vezetők meggyilkolásáért felelős az argentin rendőrség és Bertold tábornok a rendőrség főnöke, de a legnagyobb felelősség az USA imperialistáit és a véreskezű amerikai háborús uszítókat terheli. Az USA-külügyminjsztérium által vezetett kommunistaellenes roham és a buenosairesi gyilkosság között szemmellátható a közvetlen összefüggés, ha figyelembe vesszük, hogy Jorge Calvo elvtárs, a fővárosi pártszervezet vezetője, egyik vezetője volt a nemzetközi békebiz:ttságnak, amely széles tiltakozó kampányt szervezett az amer kaiak koreai támadása ellen. Az amerikai bérencek golyója akkor gyilkolta meg öt amikor tevékenyen készült az argentin békeharcosok nemzeti konferenciájára A népszerű argentin politikus gyalázatos meggiikolása arról is tanúskodik, hogy az amerikai imperialisták közönséges gengszterfogáshoz, gyilkosok felbéreléséhez folyamodnak, hogy feltartóztassák a Béke Hívei mozgalmát. A békeharcosok elleni ideológiai támadástól az orgyilkosságig — ez az amerikai atompolitikusok gyalázatos útja. Néhány héttel ezelőtt, ugyanúgy mint. Csehszlovákiából, a Népi Demokratikus Magyarországból is parasztküldöttség utazott a Szovjetúnióba tanulmányútra. A magyar parasztküldöttség tagjaként kint járt a Szovjetunióban Veres Péter is. Az alábbi beszámolót — amelyet a Szabad Népből vettünk át, — tanulmányát egyik állomásáról, a mironovkai növény nemesítő intézetről írta. Csaknem három hete, hogy reggelre megérkeztünk utunk első céljához. a mironovkai növénynemesítő állomáshoz. M nden magyarországi képzeletet meghaladó s valóban a végtelenség érzetét keltő sík föld és csakugyan végeláthatatlan táblák. A mi kicsiny meretekhez szokott népünk szemének, amely a pántljkaíöldekhez és a százöles krumpiiföidekhez van szokva, nagyon jót tesz, ha meglátja a szovjet méreteket. Arányérzéke kitágul s ha első tekintetre a másik végletbe: az álmélkodás végletébe esik js de hamarosan megtalálja a helyes arányokat. Valóban nagy itt a puszta is, az erdő is, de a városok is a földek is, az üzemek is. És végül: nagy az ember, aki ennek az egész óriási világnak a belső ismeretével formálja a rendet és az embert, hogy elvégezhessék nagy földjük és nagy hazájuk feladatait. Sz nte tapinthatóan érezzük Swift Gulliverjét a helyes arányérzék szükségességét és résen kell lennünk, hogy a méreteket és arányokat mindig észben tartsuk és ítéleteinket ehhez viszonyítva formálhassuk. A mironovkai növénynemesítő állomás közel négyezer hold földön létesült. Mondanom se kell, hogy olyan drága jó ukrajnai fekete földön. amelynél jobbat földművelő a szemével se kívánhat. Orosháza, Debrecen és Mezőhegyes fekete földje, de sokkal mélyebb rétegben és sokkal több humusztartalommal. Eszményi munkahely a nemesítőnek, mert a fekete föld a legállandóbb természetű termőföld a téli csapadékot és a nyárit is a legjobban tárolja, tartja és hasznosítja. Ez a telep termelte ki a ma már Dél-Oroszország és Ukrajna nagy területén termelt »Ukrainka«-büzát. Ezenkívül az utóbbi években két új búzafajtát, a »Jubileum«-ot és a »Szovjet«-et és két új zabfajtát, a »Bolsevik« és a »Komszomolec« nevűeket is. Ezeket mint elitmagvakat továbbadták a nemesített magvakat utántermelő kolhozoknak. 257 ezer pud (egy pud — 16 kg) elitmagot adottt át a kolhoznak a telep. A tervszerű munkára jellemző, hegy ez a kísérleti állomás csak körülhatárolt munkaterületen, a búza és általában a kalászos gabonafélék borsó, bab, kölesfélék és évelő füvek nemesítésével foglalkozik NEMESÍTÉS _ SZABAD BEPORZÁSSAL A döntö jelentőségű kísérlet Liszenkó elvei alapján a szabad beporzással való nemesítés nagyarányú keresztülvitele. Ez érdekes és fontos tudományos kérdés, amelynek a lényege, hogy a vetőmagvak időnként felfrissítésre, megújításra szorulnak, mert máskülönben, ha nem is elkorcsosulás, de valami megcsöködés áll be náluk. A szokásos mesterséges nemesítés amelynek a lényege. hogy meghatározott fajtákból kereszteznek és teremtenek üj fajtákat a nemesítők — azzal a veszéllyel jár, hogy a szép eredményeket nem lehet állandósítani, mert a kitenyésztett szép és jó új fajták kinn a termelésben hamar megromlanak, ^kivénülnek*. It

t most arra törekednek, nogy a nemesítésre kijelölt területen a búza porzóját kiszedik és hagyják szabadon beporzani a környék búzájáról, így a nemesítés nrntegy állandó folyamattá válhatna és egyes kolhozok már maguk is végeznek ilyen nemesítő munkát. Ez világgazdasági jelentőségű munka és én itt egyszeri elmondás alapján nem tudok a kísérletről véleményt mondani. Annyit érzek csak, hogy ez a nemesjtési mód jó jesz mert a tényleges adottságokból indul ki és azokból fejleszti tovább a követhető lépések útján az elérhető eredményeket. A kísérleti telep munkájának a lényege. hogy az elért eredményeket azonnal és közvetlenül átadja a kerület. kolhozainak, nemcsak, mint szaktanácsokat és termelési útmutatókat. hanem mint kitenyésztett, biztos vetömagvakat is. Ugyancsak fontos kísérleteket végez az állomás a talajmüvelés és az állati és növény; kártevők (rovarok, gombák) elleni védekezés terén is és ezeket az eredményeket is átadja azonnal és közvetlenül a gépállomásoknak és a kolhozoknak. Az átadás módja a füzeteken és újságcikkeken túl a kísérleti állomáson tartett konferenciák és rövid tanfolyamok rendje. Ugyancsak érdekes és hasznos munka a levelezés js. A kerület földművesei állaadó levelezésben állnak az állomással és gondjaikat, bajaikat levélben is közl.k az állomással. A válasz lehet tanácsadás és lehet közvetlen megtekintés. Az állomásnak saját gépei vannak. 18 traktora, egy motoros és egy traktorvontatású kombájnja, 8 teherautója van. Az állatállomány 130 ló és 146 szarvasmarha. Az eredmények ezen a jó fekete földön nagyon jelentősek, lépésrőllépésre ellenőrzött, átgondolt és lerögzített munkát bizonyítanak. A cukorrépakisérietek 400—500 mázsáig terjedő terméseredményeket hoztak. Jó esztendőben a legjobb talajmüvelési, forgózási és trágyázás! eljárások 600 mázsás cukorrépatermést is adtak már. Itt nem öntözéssel hanem a téli csapadék jó tárolásával és a talaj vízgazdálkodásának gond

0s ápolásával óriási átlagterméseket lehet nemcsak kísérletként, hanem állandó termelési eredményképpen is elérni. A feketeföldön a szárazgazdálkodás is hoz olyan eredményeket, mint más talajon az öntözés. A búzatábla, melyet a szemünk előtt arattak a kombájnok, hektáronként 50 mázsát ad, ami holdra átszámítva 30 mázsa körül; termésnek felel meg, 24—26 mázsás termést egy-egy kivételesen jó darab löldről már otthon is láttunk de ez a tábla búza itt előttünk oly sűrű és amellett jó telt szemű, amilyent odahaza még igen ritkán láttam. Pedig azt mondják az itteni szakemberek, hogy ezzel a búzával nincsenek megelégedve, mert Kubánból hozták, és még nem honosodott jój meg. Gyenge a szára és hajlamos a dőlésre. GYŐZÖTT A KOMBÁJN — MINT EGYKOR A CSÉPLŐGÉP A NYOMTATÁS FELETT A termést e végeláthatatlan gabonaföldeken természetesen csak gépekkel lehet betakarítani. Kombájnokkal igen egyszerű gépi munkávái lesz Egy nagytípusú kombájn egészséges sűrű és lábonálló búzából 400 —450 mázsát arat és csépel naponta. Ennyi gabonának a learatása 10 mázsájával számítva, ami kézikaszának elég nagy teljesítmény, 45 kaszás és 45 marokszedő napszámot, külön, a cséplés pedig napi 150 mázsával háromszor 24 napszámot igényel. Itt a kombájnnal összesen 5 ember dolgozik és érett búzából teljesen tjszta munkát csinál. A jó kombájn még a szalmát és töreket sem szórja szét. hanem remdes csomókba ejti. Mondhat akárki akármit. ez a gép éppen úgy győzött a paraszti dolgozók szemében, mint annakidején a cséplőgép a kézzel, vagy akár az ökörrel, lóval való nyomtatás fölött. A kombájn a jövő meze; gépe. Közben a nemesítő állomás a fűvető vetésforgó rendszerét is bevezeti. Ugyancsak megvalósítás alatt van a fapásztahálózat telepítés is. Vannak már hároméves nagyon szép 2—3 méter magas pászták és vannak egészen új telepítések. A tölgy-, akác-, kőrissorok közt az első években. krumplit, vagy más kapást termelnek. De láttunk zabvetésben kelt tölgysorokat is. SZOVJET ÉS MAGYAR PARASZTOK ÉNEKES—TÁNCOS BARÁTKOZÁS A Estefelé, amikor az oroszosan bőséges ebéd után összeültünk a tanya gyepén, a hatalmas fák alatt, körülvettek bennünket a fehérfejkendöS ukrán lányok és asszonyok. Itt is, mint mindenütt sok a nő és azok között is sok a fiatal lány. A fasiszta világgyilkosok négymillió ukránt pusztítottak el, elsősorban a fiatal férfinemzedéket. Ezenkívül sokan vannak a rohamosan fejlődő iparban is, mert munka- és tanulási lehetőség mindenkinek, aki tanulni és dolgozni akar, bőségesen kínálkozik. A tanya fiataljai a mieinkkel nagyon gyorsan összebarátkoznak s pár perc múlva már együtt táncolják a krakoviankát és a csárdást, mert a telep zenekara szerencsére ismeť egy csárdást is. A tanya fiataljai, elsősorban a komszomolkák az elbúcsúzás után felugrálnak a mi teherautóinkra és bekísérnek bennünket, nótázva, a tízkilométernyire levő vasútállomásra. Ott meg a mieink kísérik vissza őket az autókhoz és a késő éjszakába nyúlik a tisztaszívü barátkozás. Magam is meghatottan hallgatom z ukrán lányok és asszonyok édes, jóízű orosz humorral csattogó és d adalmas harcos, üde énekeit és ér* zem: nagy a nép, mint a tender.