Uj Szó, 1950. július (3. évfolyam, 150-173.szám)
1950-07-29 / 172. szám, szombat
Július 29, szombat. A nap kél 4 óra 24 perckor, nyugszik 19 óra 48 perckor. A róm. kat. és a prot. testáns naptár szerint Ince napja van. • Az Alpok vidékén kialakult le. szálló légáramlás csak átmeneti jellegű, mert az Atlanti Oceán felé újabb tengeri léghullámok törnek előre nagy sebességgel, Németország északnyugati részein és a La Manche-csatorna környékén nagy területen esik az eső. Várható időjárás; mérsékelt, időnként még élénk északnyugati, északi szél. Változó felhőzet, esetleg egy-két helyen kisebb záporeső. Az éjszakai lehűlés erősödik, a nappali hőmérséklet emelkedik. Krakkó mellett, Nowa Hutában épül fel Lengyelország legkorszerűbb vas- és acélmüve. A gyárváros építésével egyidejűleg a dolgozók számára százezer személy befogadására alkalmas lakótelepet létesítenek. Spanyolországban hivatalos statisztika szerint ez év július 1-én 33.853 politikai fogoly sínylődött a börtönökben. — Katonai szerződés Sziám és a! USA között. A jövö héten amerikai katonai misszió látogatást tesz Sziámban, ahol katonai szerződést kötnek Sziám és az Egyesült Államok között. Sziám a szerződés értelmében amerikai oktatókat és nagymennyiségű fegyvert kap. — Esti előkészítő tanfolyamok a polgári iskola hallgatói számára. A bratislavai YMCA szeptember 10-én kezdi meg polgári iskola tanfolyamát azok számára, akik az iskolai idejük alatt ezt valamilyen okból elmulasztották. A tanfolyam elvégzése lehetővé teszi a polgári I—IV. osztályából a vizsgák letételét. Beiratkozás az YMCA Malinovsky-úti helyiségében. — Nyáron felüdít: a Szántói, Szalvátor, Tátra- és Lenka természetes asztali ásványvíz. Gyomor- és bél* megbetegedéseket gyógyít a Clgelka és Baldovszká ásványvíz. A gyomor-, bél-, vese- és epebajokra kitűnő orvosság a Fátra gyógyásványvíz. Bélmegbetegedéseket és a hólyagvezetékek megbetegedését a Brusznói és Bal. dovi ásványvíz gyógyítja. — Bolgár földműves küldöttség a Szovjetúnióban. A napokban 150 tagú bolgár földművesekből álló küldöttség érkezett Moszkvába. A küldöttség tagjait Volkov, a bolgár földművelésügyi miniszter helyettese vezeti. A küldöttek megismerkednek a szovjet mezőgazdaság sikeres teljesítményeivel. — Kiirtották a krumplibo garat Lengyelországban. Mindazokat a tűzfészkeket, ahol krumplibogár nyomaira akadtak, teljesen likvidálták Lengyelországban. A munkát 50 motoros csoport vezette, akik a harcba a legmodernebb eszközökkel indultak. Ezen a héten a lengyel földművesek még egy általános vizsgálatot tartanak a földeken. _ Az amerikaiak Hltlerhfl tanítványai. A Koreáról szóló hírekkel kapcsolatban az amerikai sajtó elismeri, hogy az amerikai fegyveres erők fölégetik a koreai falvakat és a polgári lakosságot kínozzák. Az amerikai újságok közlik, hogy Walker tábornok, a koreai fegyveres erők parancsnoka nyilatkozott arról, hogy új titkos módszereket alkalmaznak a partizánok ellen. Ez a titkos módszer a hitleri ismert taktika szerint a békés falvakat támadja meg és a lakosság kínzásában, valamint az elfogott hadifoglyok agyonlövésében nyilvánul meg. Köszönet n ilv.ínítás Mindazon volt munkatársaknak, jóbarátoknak és sok kedves ismerősnek, akik felejthetetlen drága halottunkat, DK. BOROS KÄLMÄNT "tolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezúton mond hálás köszönetet. Koäice, 1950, július. A gyászoló család. — UJ sin A martini I. V. Sztálin-üzemben is megindul magasabb munkaverseny 1950 július 29 Tuma Miroslav iiiúmuRíiás mára nyolcad k újítási javaslatát nyújtja be Kissé távolabb még a kész. műhelyektől építőmunkások dolgoznak, újabb és újabb műhelytermek falait emelik, hogy ezeket is minél előbb átadhassák a martini J. V. Sztálin üzemnek. Űj üzemeket építünk, hogy felvirágoztassuk hazánkat és dolgozóinknak jólétet biztosítsunk. Ezeket az üzemeket már a modern technika vívmányaival szereljük fel, tágas, levegős, nagy munkatermeket építünk, ahol gépek könnyítik és gyorsítják dolgozóink munkáját. Az építőmunkások versenyre kelnek egymással, élmunkási csúcsteljesítmények elérésére törekszenek. Az első kész, nagy munkateremben pedig már megindult a termelés. Régi gyáraink öntődéi sötétek, porosak, elavult termelési eszközökkel vannak ellátva, itt meg, az új öntödében épp az ellenkezőjét tapasztaljuk. A Szovjetúnió hatalmas gyárai idéződnek fel emlékezetünkben, ahol ehhez hasonló, még nagyobb termekben a legmodernebb gépi berendezésekkel dolgoznak. A martini alkalmazottak túlnyomó része eddig még nem dolgozott gyárban. Azelőtt földeken gazdálkodtak. Most, miután elvégezték az átképző tanfolyamokat, lelkesedéssel láttak neki a termelőmunkához. Öntök, magkészítők, samotozók lettek, örömmel dolgoznak, mef-t tudják, hogy a nehézipari üzemek termelékenységének emelésével járulunk hozzá a legjobban a szocializmus építéséhez. FOKOZATOSAN KIFEJLESZTIK A MUNKAVERSENYT Eddig a dolgozók 28 százaléka kapcsolódott a versenybe és negyvenen már meg is kapták az élmunkáskönyvecskéket. Simek Ferenc samotozó 180%-ra, Bogya József öntvénytisztító 130%-ra, Kozár János, aki az olvasztókemence számára készíti elő a vasat, 125%-ra teljesiti a tervet. A magkészitést többnyire nök végzik, akik már 15—20%-kal is túltejesítik tervüket. Az üzemi pártszervezet és az üzemi tanács kezdeményezésére a mesterek és a műszakiak védnökségeket vállaltak egyes dolgozók és versenycsoportok felett. Céljuk, hogy tömegmozgalommá fejlesszék a munkaversenyt és kötelezettséget vállaltak, hogy szeptember végéig a versenyben már százszázalékos szervezettséget érnek el. Augusztus elsején már elkezdik a szakma legjobbjának versenyét. Jól tudják, hogy a magasabbfokú szocialista munkaverseny bevezetésével emelhetik csak a termelékenységet, és a jövö évi tervelőkészítéssel kapcsolatban csak így indíthatják el a normák szilárdításának akcióját. Bevezetik a szocialista iizemi gazdálkodást s a tapasztalatok és gyakorlati kiszámítások alapján most állapítják meg a teljesítménynormákat, melyekről külön megbeszéléseket tartanak a dolgozókkal s a megállapodás után ezek a normák fognak alapul szolgálni azok megszilárdítására. A termelési munka előkészítését úgy végzik el, hogy még az előző este előkészítik a másnapi munkához szükséges nyersanyagot, hogy a munkásnak legyen gondja az anyagbeszerzésre, hogy reggel azonnal géphez állhasson s az utolsó percig kihasználhassa a munkaidőt. Már ebben az üzemben is elindítót/Hegjelent a ízléses kivitelben, bővített kiadásban, 120 oldalon, mélynyomásos melléklettel, színes és szórakoztató tartalommal. A KÉPESKÖNYV kiadványaink iránti érdeklődés lehetővé tette az egyes példányok árának 20 Kčs-ra való leszállítását. Biztosítsa már most példányát előfizetés útján kiadóhivatalunknál, vagy lapunk elárusítóhelyén. Előfizetőinknek, akik a KÉPESKÖNYV sorozatát az egész évre előre kifizették, az 1951-es évre szóló „Népnaptár"-t — annak megjelenése után — díjmentesen megküldjük. Az UJ SZÓ kiadóhivatala, Bratislava, Jesenského 8. i ták a jövő évi tervelökésztíés munkáj latait. A politikai meggyőzést az üzemi pártszervezet tagjai vállalták el, akik csoportokra oszolva a dolgozók munkahelyén ismertetik az 1951. évi munkaterv előkészítésének feladatait. A műhelyekben akcióhármasokat létesítettek s ezek is nagyban hozzájárulnak a meggyőző munka eredményességéhez és segédkeznek a termelésben jelentkező nehézségek kiküszöbölésében. A J. V. Sztálin üzem dolgozói, akik méltón ki akarják venni részüket a nehéz gépipar kifejlesztéséből s a munkatervük túlteljesítéséből, már most, a termelés megindulása utáni időben újítási javaslatokkal, a munkamenet jobb megszervezésével a teljesítményeket növelő kötelezettségek vállalásával bizonyítják be lelkes építő akarásukat. A kuplonnál a jobb munkabeosztással s a termelési eszközök > tökéletesebb kihasználásával már eddig három munkaerőt takarítottak meg. Ugyanez a helyzet a magkészítö üzemben, ahol Moutelik János mester újítási javaslata alapján módotította a nyers magoknak a szárító kemencébe való szállítását s ezáltal egy váltást sikerült megtakarítaniok. A 19 éves Tuma Miroszláv eddig már hat újítási javaslatot nyujtoti be s most, a kerületi pártnap tiszteletére kötelezte magát, hogy a kész öntvényeket tisztító gép kezelésének szakszerűbbé tételére két újítási javaslatot ad be. Ezzel a teljesítményemet 150— 160 százalékra emelem, — írja felajánlásában Tuma Miroszláv — a termelés menetét viszont 30—35 százalékkal rövidítem s egyúttal emelem a termékek minőségét is. A dolgozók egymást hívják ki versenyre s nem egy esetben történt, hogy a termelési menet lerövidítésére vállaltak kötelezettségeket. Csisztonyová Stefánia magkészítö 115 százalékra, Tomás Mária szintén 115%ra, Kusnierkova Ágnes 130%-ra emeli teljesitményét. Jasek József és Janda János ifjúmunkások már egyharmaddal többet termelnek, mint azelőtt ugyanazon idő alatt s egyúttal javították a minőséget is. Bernáth Márton és Gardian Antal formázók az eddigi hat darab helyett már nyolcat csinálnak. Chmury Miroszláv műszaki dolgozó arra kötelezte magát, hogy nyersanyagok és a kész termékek elemzését a kitűzött időre elvégzi, tanácsokkal látja el a dolgozókat és az öntök munkacsoportja felett védnökséget vállal. A mesterek sem maradnak el a kötelezettségek vállalásában, akik szintén egymást versenyre hiva felajánlásaikban kötelezik magukat a termelékenység emelésére. Ezek közé tartozik Myska elvtárs is, aki a szürke öntvény öntöde mestere, kötelezte magát, hogy a műhelyében alakult öntőmunkások munkacsoportja számára folyamatosan biztosítja a szükséges nyersanyag beszerzését, í — Egyúttal a munkacsoport felett védnökséget vállalok — írja felajánlásában Myska elvtárs — tanáccsal látom el őket és követésre méltó példával fogok segédkezni feladataik teljesítésében. Szükség esetén saját magam is fogok a munkájukban segédkezni. Még sok-sok hasonló felajánlásokat fogadtak el a J. V. Sztálin üzem dolgozói. Miért? Hiszen még a termelési menet teljesen nem is fejlődött ki, csak az üzem egyik részében dolgoznak, míg a többi most van kiépülőben. Mindezt azért tették és azért indítják el már most elsejen a szakma legjobbjának versenyét is, hogy a szocilaista munkaverseny fejlettebb formáira támaszkodva az üzemükben a legtökéletesebb munkamódszerekkel dolgozhassanak és hogy, mint a gazdasági életünk főtámasza. mint nehéz*gépipari üzem, már a közeljövőben példaképül szolgálhasson összes üzemeinknek. P. B. MWMww wt tw tt tmmmKMwt ti Kr w t M — Előkészületek a román ötéves tervre. A román minisztertanács az állami tervhivatallal együtt nyilvánosságra hozta a román ötéves terv időpontját, amely 1951—55 között lesz. A minisztériumoknak és a nemzeti vállalatok vezetőségének szép tember 10-ig be kell nyujtaniok javaslataikat a tervre vonatkozólag. Az állami tervhivatal bizottsága a végső terveket október 15-ike körül hozza nyüvánosságra. — „El a kezekkel Koreától" című magyar film. A budapesti „Vörös Csillag" filmszínházban ünnepélyesen bemutatták az „El a kezekkel Koreától" című magyar filmet. A premieren megjelentek a magyar kormány tagjai, a Magyar Dolgozók Pártjának vezetői, valamint a magyar politikai és kultúrélet számos tényezője. — Kitüntették a legjobb lengyel traktorisiákat. Július 22-e, a lengyel nemzeti ünnep alkalmából a szövetkezeti gépállomások 70 legjobb traktoristáját kitüntették. A kitüntetett traktoristák között 500.000 zloty jutalmat osztottak szét. A legjobb eredményt a kocsaleji gépállomás traktoristája, Babiarz érte el, aki 800 százalékra teljesitette tavaszi szántási tervét és az aratási munkálatokat. — A „viszonyokra való tekintettel" tovább gyilkol a Plasztirasz-kormány. Emlékezetes, hogy Plasztirasz monarchofasiszta miniszterelnök a görög és nemzetközi közvélemény felháborodása miatt — megfelelő reklám kíséretében — többízben bejelentette, hogy amnesztiát fog hirdetni. A monarchofasiszta ígéretekre jellemző, hogy — mint a párizsi rádió közli — Plasztirasz most azt mondja, hogy „a viszonyokra való tekintettel" egyelőre felfüggesztették az „amnesztia-rendelet" Végrehajtását. — Sztrájkok Franciaországban. Párizs több nagy gyárában, az állami pénzverdében, az állami nyomdában dolgozók harcot vívnak a magasabb bérekért. Több helyen tiltakozó munkabeszüntetésekre és sztrájkokra került sor. Clermont-Ferrand városában az Ateliers Mécaniques-gyárban és a városi kórházban dolgozók tiltakozó sztrájkot kezdtek. Sztrájkban állanak a dournenezi vas- és fémmunkások is. A francia kikötőkben a dokkmunkások béremelést követelnek a kikötő igazgatóságától és felszólították a munkaadókat, hogy csak szervezett munkásokat alkalmazzanak. — Izraelben a gazdasági válság következeiében egyre emelkednek az árak. A főzelékfélék és gyümölcsök árai olyan magasra növekedtek, hogy ezek beszerzése fényüzésszámba megy az izraeli dolgozók számára. A „Businnes Digest" című lap „hazifias érzésre" való hivatkozással arra buzdítja a dolgozókat, hogy fizessék meg a drága árakat, mert ezzel „hozzájárulnak az ország újjáépitéséhez". Ez természetesen nem egyéb, mini közönséges reklám, mert az élelmiszerárak folytán előálló hasznot üzerek vágják zsebre. A reakciós kormány semmit nem tett az üzérkedés megszüntetésére. — Karlove Vary közelében gyermekvárost létesítettek. A gyermekvárosnak vasútja, postája és kultúrháza van. Szünidők folyamán ebben a városban töltik szabadságukat a pionírok és a népi demokratikus országokból meghívott vendégek. — 260 millió dollárt szavaztak meg az atombomba gyártására. A moszkvai Pravda közli a Newyork Post című amerikai újság egyik cikkét, amely jelenti, hogy Washingtonban az elmúlt napokban titkos gyűlést tartottak, amelyen az atombomba gyártásához szükséges pénzösszegek folyósítását beszélték meg. A gyűlésen Omar Bradley, a vezérkari főnök és Shermann admirális, a haditengerészet vezérkarának főnöke a hidrogénbomba gyártását sürgették, Az értekezleten 260 millió dollár rendkívüli alapot szavaztak meg az atombomba gyártására. ItWWMWWWWtWWW WI tl Httl »: rW -A MUNKÁBA EB HA. ZAVEZETŐ OT HA "ROM NEC Y ED RÉSZÉT TAKA.RFT.TA MEG NAPONTA. MEGHOSZ SZABBFTJA A HETET 6s A SZABADBAN VALÓ EGÉS7.SECES TARTftZk-onAyr NEMZETI VAI.T.ALAT