Uj Szó, 1950. június (3. évfolyam, 124-149.szám)
1950-06-09 / 131. szám, péntek
8 UJSZ0 1950 június 3 Sokol Losonc-Sokol Körmöcbánya 10:0 Losonc tenisz-csapata vasárnap má sodik kerületi bajnoki mérkőzését játszotta le. Ellenfele ezúttal Körmöcbánya csapata volt, mely ellen szintén fölényes 10:0 arányú győzelmet aratolt. Részletes eredmények: Férfi-egyes: Leszák—Krausz 6:0, 6:1, Hlinicza—Ivancso 6:0. 6:0, Sztremi— Kraus II. 6:3, 6:3, Paragi—Braxatbris V. 6:1, 6:3. Női-egyes: Léber—Hellenstein 6:3, 6:3, Szluka—Pataky 6:2, 6:1. Férfi-páros: Leszák, Braxatoris E.— Kraus I., Ivancsó 6:1, 6:1. Hlinicza, Sztremi—Kraus II, Braxatoris V. 6:2, 6:4. Vegyes-páros: Leszák, Szluka— Kraus I, Pataky 6:0, 6:0, Hlinicza, Léber—Ivancsó, Hellenstein 6:2, 6:2. (Az előlállók a losonciak.) Losonc csapata vasárnap vívja legnehezebb mérkőzését. Ellenfele Besztercebcnya csapata lesz. Ezen a mérkőzésen dől majd el a kerületi bajnokság sorsa is! Nagymegyer vezet a kerületi bajnokság második osztályában A kerületi labdarúgó bajnokság második osztályában vasárnap a IX. bajnoki fordulót bonyolították le. A tabella élén a nagymegyeri csapat áll, második Nemesócsa, harmadik Püspüki, negyedik pedig Dunaszerdahely csapata. Vasárnap Nagymegyer a harmadik helyen álló Püspöki ellen játszik. A tabella jelenlegi állása: Calovo 9 8 1 0 33:10 17 Z. Ol'ca 9 6 1 2 19:10 13 Biskupice 8 5 2 1 21:7 12 D. Streda 9 5 2 2 15:8 12 Bernolákovo 8 5 2 1 17:10 12 Sládkovicovo 9 4 1 4 19:10 9 V. Grob 9 3 1 5 12:20 7 V. Biel' 9 2 3 4 13:23 7 Samorin 9 2 3 4 11:22 7 Ivánka 9 1 4 4 15:24 6 Cehnice 9 0 2 7 8:23 2 Rastice 9 1 0 8 11:34 2 • S. Okollcná— S. IZSA 1:4 (0:3), A IV. osztályú bajnoki mékőzést megérdemelten nyerték meg a honiak. Magyarország vízipóló bajnoksága Magyarország vízipóló bajnokságának második fordulóján a következő eredmények voltak: Vasas—Lokomotív 14:3, ÉDOSZ—Előre 7:2, Dózsa—Egri SZTK 5:1, Honvéd—Szolnoki MTE 8:2, Textiles—Tatabánya 9:6. Külföldi atlétikai eredmények Szovjetunió: Grikalko súlylökésben 15.41 m, Jevljev gerely vetésben 64.62 méteres eredményt ért el. Finnország: A 3000 méteres távot Poszti 8:25 mp-es idővel nyerte meg, gerelyvetésben Hytainen 72 pont 60 méteres eredménnyel győzött, Olenius rúdugrásban pedig 410 cm-es eredményt ért el. Olaszország: Tadia 55 pont 49 métert dobott a kalapácsvetésben, Consolini pedig 53 pont 30 méteres eredményt ért el a diszkoszvetésben. Augusztus 23*27 között Brüsszelben rendezik meg az Európa atlétikai bajnokságot Augusztus 23-ika és 27-ike között 1945 óta másodszor rendezik meg az Európa atlétikai bajnokságokat. A rendezőség az egyes versenyszámokra kiírta már a minimális teljesítményt, mely a következő: Súlylökés minimum 15 m, diszkoszvetés 47 m, gerely 63 méter, kalapácsvetés 52 m, távolugrás 715 m, hármasugrás 14.50 m, magasugrás 190 cm, rúdugrás 390 cm. II STOSKA 23. HETE COS utánpótlás Presov Magyar utanpótl Bratrství D. Praha D. Kosice Nymburk SONP Kladno Zbrojovka C. Budéjovice Cáslav Liberec DD Olomouc MEZ Zidenice B. Bystrica Michalovce Űstfedi Krí Opatov Partiz* Koslre Holesov Svit Gottw, (ké ATK Plzefl (kézilabda • • Összeállították a cseksslovák és a magyar utánpótlás válogatottakat Jelentettük, hogy vasárnap a sztraliovi sportstádiónban bonyolítják le a COS utánpótlás—magyar utánpótlás közötti válogatott nemzetközi mérkőzést. A labdarúgó mérkőzést a CsISz kongresszusának tiszteletére tartandó nagyszabású sportünnepségek keretében rendezik meg. A két válogatottat már összeállították, mely a következő: COS utánpótlás: Houska (Sihta)— Markusek, Mach (Nóvák) — Starosta, Sajcr, Schütz (Valousek) — Vokoul, Král, Kovarik, Pluskal, Pocenhauer. CSIKÓK (magyar utánpótlás): Garamvölgyi (Budafok), Németh (Fások), Peller (húsos), Fábián (Dózsa B.), Sipos (Pamut), Subics (Gázgyár), Mednyánszky (Honvéd B), Varga (Szolnoki Lok.), Huber (Postás), Gondos (KSDSE), Csordás (Budafok), Rózsavölgyi (Honvéd B), Budzsa (KVSK), Teke II. (ÉDOSZ B), Sztankovics (Postás). A mérkőzést Karas vezeti. Hö&g^ Li oőlt ejok? Széljegyzetek a Rimaszombat-Losonc mérkőzésről Majális ellenére ís már jóval a mérkőzés megkezdése előtt hosszú, tömőit sorokban tódul a közönség a Népkerti pálya felé. Hiába, a prievidzai váratlan győzelem, a csapat javuló formája és nem utolsó sorban a régi rivális, Losonc elleni találkozó felrázta Rimaszombat sportkedvelőit. A pályán a hangulat nem nagyon bizakodó. Még mindig varrnak kételkedők, akik nem bíznak teljesen a csapatban. Fogta, Eibner, Gajer és Svabcsik. hiányától féltik a csapatot. A — Amit ol ;/régen vártilnk, be is következett — hallottuk a bátyi szurkolóitól. — Végre annyi kínlódás és olcsón elvesztett drága pontok, szomorú emlékű mérkőzések után magukra találtak a játékosok. — Végre! .— mondta fellélegezve minden rimaszombati szurkoló. — Végre! — mondta minden rimaszombati néző, aki tudta és várta, hogy a Rimaszombatnak meg kell már mutatnia, hogy képességei álapján szebb, nagyobb szerepre hivatott. Nem várták és nem is várhatták ezt a számban ix imponáló és Losonc ellen soha el nem ért hatgólas győzelmet, a csapat nagy ledül elét és akarását, azt a kiegyesúlyozott, egységes játékot, amelyet ez évben még nem láttak Batyiban. A A rimaszombatiak no&yarányú gyö. zelmének egyik döntő tényezője volt az a nagy átalakulás, melyen a csapat rövid hat hét alatt átesett. A szétesett, önbizalmát vesztett s saját fejük szerint játszó játékosok által alkotott csapat helyeit Losonc ellen már egy egységes csapat vette Jel a küzdelmet, melynek mind a 11 játékosa alávetette magát a csapat érdekének. Alig két hónapja vette át Kris t a György edző a csapat vezetését. Akkor a csapat hat mérkőzés után egyetlen egy ponttal a tabella végén állt. Krista György munkája nagy változásokat idézett elő. A nemrég még széteső együttes munkájába rendszer, kondíció, lelkesedés és önbizalom költözött. A csapat határozottan nagy változásokon ment keresztül az utolsó hetek alatt. A csapat nem játszik mutatóson, de megbízható. Nincs a csapatban könny elműsködési hajlam, de van lelkesedés. S talán mindenek felett kitűnő kondíció! Munkabírás és lelkesedés terén nem volt hiba a rimaszombatiaknál. Lendületükkel és sokai nagyobb akaratukkal törték meg a losonciakat. Szinte hihetetlennek tarották, hogy két-három hét alatt ennyire megváltozzon a csapat. Az előbb még erőtlenül, bizonytalanul játszó gárda Losonc ellen egy bizfos fellépésű, váratlanul jól futbalozó együttessé változott. Rimaszombat az első perctől az utolsóig jobb volt ellenfelénél és a kezdeményezést végig a kezében tartotta. Láthattuk, hogy nemcsak lelkesedés és kondíció, hanem tudás is van a csapatban. A Losonc a mérkőzést csatársorának gyenge játéka miatt vesztette el. Csak egyedül Trenka jelentett veszélyt ebben a sorban». A többi csatárr nem sok vizet zavart. Ez o s°r alig-alig tartott labdát és ezért a védelemre kibírhatatlan munka hárult. Így nem volt csoda, ha aztán szünet után öszszeroppant a védelem. A legnagyobb baj a kondíció hiányánál mutatkozott. Szünet után teljesen kifulladt a csapat. • • S éppen ez az, a/mi érthetetlen a közönség előtt. A losonci csapat tálán soha nem játszott ennyire erőtlenül., ilyen rossz kondícióban, mint a mostani. Kreil Rudolf edzőben nagyon bíztak Losoncon. Talán túlságosan is. S annál nagyobb most a csalódás benne. A legelemibb dolog, amit az edzőtől elvárhatnak, hogy a csapatot kondícióban tartsa. De kondíció nélkül, a hétről hétre változó felállítással kiálló csapat állandóan csődöt mond. Kreil edző nem új, fiatál erőkkel kísérletezik, de a már nem egy mérkőzésen csődöt mondott, léleknélküli játékosokat állítja hétről hétre a nekik meg nem felelő posztokra. A Közel hat hónapja vezeti Krlil edző a losonciak edzéseit, szinte minden eredmény nélkül. Nem elég, hogy kondíciója nincs a csapatnak, de hiányzik a mérkőzéseken elengedhetetlenül szükséges lelkesedés, akarat. Á játékosokból hiányzik a rúgótechnika s a csapat hétről hétre kevesebbet nyújt, mint nyújtott az idény elején vagy pláne tavaly. A mai bajnokságban nem engedik a labdát egyik lábról a másikra áttenni és azt szépen „dajkálni", mint ahogy a mai losonci csapat egyes játékosai teszik. Ha valaki ezt így próbálja csinálni, azt kíméletlenül elsöprik. Küzdeni, harcolni kell tudni — s erre kell elsősorban az edzőnek megtanítania a csapatét. Hiba az is, hogy a losonci játékosok nem a pálya hosszában, hanem keresztben, játszanak. Losonc még gyengébben játszott, mint egy vagy két héttel ezelőtt A Győzött a kétségtelenül jobbik esapat, S második félidői játékuk alapján a rimaszombatiak győzelme ilyen arányban is megérdemelt volt. Persze túlzás lenne azt állítani, hogy Rima. szombat már elégedett lehet önmagával. Még sok a javítani való. De le kell szögezni, hogy szépen fejlődnek s nagyon gyenge rajt után kezd együk lenni a társaság. Szünet után tudott a csapat még erősíteni is és az iramot fokozni s így a mérkőzés sorsát ilyen arányban is a maga javára eldönteni. A A rimaszombati csapatban a véde tem —Fogta nélkjU is megállta a tie lyét s ez áU a fedezet torra is. A csatársor nemcsak okosam, de eredményesen j® működött. Ezúttal Másiarik ís erősen feljavult, aki nemcsak lendületesen, de nagy kedvvel is játszott. A csatársor nagy értéke és ereje ezúttal js Szapári volt. Az ő csatárjátékát nem lehet a kerületben senkihez sem hasonlítani. Most újra kezd erősen formába lendülni. Hihetetlenül gólveszélyes. Gólv eszélyes sége mér akkor kezdődik, amikor a f élvonalnál kapja a labdát. Az ellenfelet és a közönséget ilyenkor, egyszerre elkapja a gólveszély izgalma. Sohasem lehet tudni, hogy mit akar cselekedni. Ma már nem is önző, hiszen szívesen hozza gólhelyzetbe társait is és ilyenkor éppen úgy örül, mint az, aki a gólt rúgta. Nagy érdeme van a masárnapi győzelemben is. Játéka külön élvezet, aki poézist, színt visz a játékba. .' A Rimaszombat játékához és edzőjének munkájához csak gratulálni lehet. Amikor aztán a mérkőzés után elindultunk hazafelé, arra gondol, tunk, hogy csak a mez s azon a felirat hasonlított a régi Losoncra. Más semmi! G. Ivanov cikke a Szovjetszktj Szportban Egyszerűség, pontosság, a sportban ís, a munkában ís — művészet. A gépek egyenesen sorokban álltak a műhelyben, »Mintha csak az esti parancs hirdetéshez sorakoznának«, — jegyezte meg Zsenja és eszébe Jutott az úttörö tábor, amelyben nemrég Volt. De az emlékek pillanatok alatt szertefoszlottak, mert közeledett a művezető. Zsenja ismerte máj- őt. Ismeretségük abból az időből származott, mikor a vele egykorú fiatalokkal együtt akik a vasutas iskola tanulói voltak, a gyárba jártak gyakorlati foglalkozásra. Annak idején Zsenja egyáltalán nem idegeskedett, pedig csak tanuló volt és elsőízben látott gyárat. Most pedig zavarba jön, annak ellenére, hogy úgy jött már ide, mint képzett esztergályos. A művezető észrevette a fiatal esztergályos zavarát és bátorítani akarta az újoncot. Barátságosan rámosolygott és jóindulatúan, mintna régi ismerősök volnának, megveregette vállát: — Hányadik osztályba tartozó esztergályos leszel? Talán a negyedikbe? Erre Í. kérdésre Zsenja egyszerre neki bátorodott és j<5 hangosan felelt: — Legalábbis a hatodikba ... És elkezdődtek a fiatal esztergályos munkanapjai. Megkezdte az alkatrészek megmunkálását, aztán folytatta a második, harmadik napon ... A normát teljesítette, de — éppen csak. Pedig többre törekedett, túl szerette volna szárnyalni az előírásokat. De vájjon mire van ehhez szükség ? Amikor a művezetőhöz fordult az így válaszolt neki: — Mindenekelőtt EGYSZERŰSÍTSD LE MINDEN MOZDULATODAT A kiszámftotság a mi munkánknál: művészet. Aztán pedig gondolkozz... Bárhogyan is, törekedett Zsenja. nem sikerült túlteljesíteni normáját Több mint félév telt már el azóta, hogy belépett a gyárba és még semmi eredményt sem tudott felmutatni. Lehet hogy mindez még soká g így folytatódott volna ha nem történik meg egy beszélgetés közte és Georgij Jakovlevics között... Világos és barátságos volt a sportiskola terme: Mindenütt rend és fegyelmezettség. A nehézatletikai szakosztály edzési napja volt. Először az edző elmagyarázta a gyakorlat lényegét, azután kezdte kihívni az ifjakat annak elvégzésére. — Aljehin? Zsenja egészen közel ment a súlyemelő rúdhoz és kiinduló állásba állt. Azután lehajolt és a rúd máris felrepült mellmagasságig, majd lassa«, de egyenletesen elindult felfelé. Egy pillanatra megállt a levegőben, majd gyorsan lehanyatlott. — A következő... Azonban a »következö«-nél sem ment minden rendben. Meghallgatták az edző magyarázatát. — Hányszor mondtam már: le kell egyszerűsíteni minden mozdulatot. Nálunk az egyszerűség, a pontosság az igazi művészet.. . Az edző további beszédét Zsenja már nem hallotta. Gyorsan keresgélni kezdett az emlékei között, hol hallotta már ezeket a szavakat?. Ifjúsági Labdarúgó Sportiskola írták: G. Dzsedzselava érdemes sportmester, L. Cshaidze a pedagógiai tudomány jelöltje és D. Dzsedzselava labdarúgó edző. (IV.) A gyenge előmenetelü tanulókat az edzőtanács határozata alapján a második tanévben az előző csoportban tartják vissza. Ha ez az intézkedés sem bizonyul elegendőnek, a tanulók nem képesek elsajátítani a csoport tananyagát, akkor más iskolába helyezik át őket azon joguk meghagyása mellett, hogy az edzési foglalkozásokat továbbra is látogathatják. A kapusok előkészítése speciális csoportban folyik, mely a különböző életkoroknak megfelelően alcsoportokra oszlik fel. Az elméleti beszélgetések és előadások a heti hár0 m kötelező gyakorlati foglalkozáson felül, speciális órák keretében hangzanak el. A sorakozás, a menetelés elemeit, valamint az akadályok leküzdésének edzéseit az iskola testgyakorlási órákon veszik át, illetve folytatják. Az úszás, torna, könnyüatlétika és az egyéb sportágak elsajátítására irányuló foglalkozásokat, továbbá a BGTO és GTO I. és II. fokozatának próbáival kapcsolatos kiképzést kiegészítő foglalkozások keretében bonyolítják le: ezek nem tartoznak az általán0 s órakeretbe: ezeket az egyes évekre külön tervezet alapján állítják össze. Az iskolában, a foglalkozások megkezdése előtt minden nap végeznek testgyakorlatokat. Hogy a játék taktikájának elemzésével és megértésével kapcsolatos ismereteiket fejlesszék, a tanulókkal rendszeresen kollektive látogatják az élcsapatok mérkőzéseit. A mérkőzéstek befejeztével kiértékelik azokat a hasznosságokat, vagy hiányosságokat, amelyeket ezeken a mérkőzéseken tapasztaltak Orvosi megfigyelés Az iskola oktató-edzési munkája gondos orvosi ellenőrzés mellett folyik. A tanulók, azonkívül, hogy az iskolaorvos állandó megfigyeJése alatt állanak, évente legalább négyszer tüzetes orvosi vizsgálaton is átesnek. Ezeket az orvosi vizsgálatokat a gruziai testnevelésügyi tudományos kutatóintézet orvosai (V, G. Kuncsulia egyetemi magántanár, I. I. Gabasvili és C. V. Kakabadze orvosok) végzik. Az iskolához tartozó tanulók testi fejlődésénél az utóbbi három év alatt állandó előrehaladás volt tapasztalható. Az iskola orvosa (I. C. Rosztomasvili) szabály szerint az összes gyakorlati foglalkozásokon részt vesz. Ha a tanulóknál a kimerültség legkisebb jelét veszik észre, lecsökkenti azokat a követelményeket, melyeket a tanórára előírtak. A -sportsérülések igen ritkán fordulnak elő és ha nagyritkán mégis előadódnak, akkor is teljesen lényegtelen természetűek. Az általános tamilmányi munka és az oktató-edzési munka összehangolása. Az edzőtestület munkája folyamán szoros kapc'solatot tart fenn az általános tantárgyak előadóival; különösen pedig az osztályfőnökökkel. A labdarúgóedzők az iskola tantestületének teljes joggal felruházott tagjai. A nevelő munkánál az az uralkodó főelv, hogy az edzők minden tanulóhoz közelférközzenek és teljesen megismerjék őket. Ebből a célból minden egyes edzőhöz, a rábízott két labdarúgó _ csapaton kívül, még két akadémiai osztályt is beosztanak. Az edző az osztályfőnökkel együtesen állandó ellenőrző munkát fejt ki és figyelemmel kíséri a tanulók, előmenetelét és magatartását. A nevelési módszer alapja, hogy az edző a tanulókkal rendszeres, oktatójellegü beszélgetéseket folytat és a kolelcktíva befolyást gyakoro.l azokra a tanulókra, akik a fegyelmet áthágják, vagy az általános előmenetelben és a tanulás terén lemaradnak. (Folytatása következik). h>**r*+* ** *> i «». yy < ÜJ SZÖ, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8 sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Fő-és felelősszerkesztö: Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bratislava ET. Nyomja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava. Késiratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540 % évre 270 , Yi évre 135 , 1 hónapra 45.— Kés. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150 % évre 75.—, % évre 40.— Kcs. A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre 120 Kés.