Uj Szó, 1950. május (3. évfolyam, 99-123.szám)

1950-05-10 / 106. szám, szerda

U J SZO 1950 május 1(1 Összeállították a románok elles látszó csehszlovák válogatottakat Csehszlovákia labdarúgd válo­gatottja, — mint már jelentettök —, május 21 "én Prágában • ro­mánok ellen játszik. A mérkőzés­re tegnap állították össze a kere­tet, mely a következő: Matys, Havlíček, Rubáš, Krás­nohorský, Zibriny, Menclik, Cho­bot, Vičan, dr. Balázsy, Kvapil, Bouzek, Kareš, ždarský, Pešek, Preis és Vlk. A „B" válogatottak ugyanaz­nap Bratislavában szerepelnek. A keretcsapatof szintén tegnap állí­tották össze, mely a következő: Moravek, Kabiček, BeneS, Vedrál, Ing. Šteiner, Labodič, Kopčan, Tróján, Marko, Žak, Re­ček, Benedikovič, Putera, Ing. Te* gelhof, Malatinský, E. Svoboda, Ciha, Bili és Hajšl. A válogatott keretek még e hé­ten tartanak edzőmérkőzéseket. Levice-VS Bratislava 51:37 (29:15) A Szlovákiai Serlegért folyó első Ikosárlabdamérkőzést Léván játszották, mely a honiak megle­petésszerű, de megérdemelt győ­zelmével végződött. A legtöbb gólt Ziška (19), Komora és Kula" vi (12—12), illetve Hocmann és Srnaáek (12—12) dobták. Két értékes győzelem Odeva—Bohemians 2:1 (0:0). A „D" bajnokságban vezető Odeva szép játék után megérdemelten győzött a „ligacsapat" ellen. A Irencséniek főleg a második fél­időben mutattak szép játékot. Merfna—OD Karlín 5:1 (1:1). Ugyancsak hétfőn, Trencsénben játszották a mérkőzést, mely a laibdarúgóbajnokság első osztá­lyában szereplő OD Karlín ka­tasztrofális vereségével végző­dött. A honiak győzelme megér" demelt. Nagyszabású sporttalálkozót rendeznek pünkösdkor Berlinben Nagy ünnepe lesz Pünkösdkot a német ifjúságnak. A Szabad Német Ifjúság az ünnep két " aP" ján nagyszabású találkozót ren­dez Berlinben. Ez a találkozó ha­talmas béketüntetés lesz, melyre nemsak a demokratikus Német­országban, hanem Nyugat-Német­országban is lázasan készülnek és amelyen a Szovjetúnió spor­tolói mellett a többi népi de­mokráciák versenyzői is részt­vesznek. • Nagymegyeri Szokol—Ivánkái Szokol 7:1. A másodosztályú bajnoki mérkőzést Ivánkán, felázott talajon játszották. A nagymegyeri csapat győzelme megérdemelt. Különösen csatársoruk mutatott jó játékot. A tabe'.la élén továbbra is a nagyme­gyeri Szokol éli. H STfflSKfl 19. HETE Bohemians Prešov D. Košice Škoda Plzeň C. Karlín Vítk. 2elez. Teplice Slov. Žilina CSD Plzeň Sparta Ostrava Svit Gottw. C. Budéjovi'Ce Rub. Náchod Arm. Üstí n. L. Uhl. Ležáky VSJ Haniácka OP Prostéjov Niltra Od. Trenčín SZ Malacky CSSZ. N. Zóm Slavia ATK (vízipóló) Vasárnap az ATK ellen játszik az NV Bratislava Trnava a Slavia — a kassai Dynamo pedig a Skoda Plzeň ellen játszik A csehszlovák labdarúgó bajnokság első osztályában vasárnap a kilence­dik fordulót bonyolítják le. Az első mérkőzést már iKombaton, május 13-án Prágában a Slávia-pályán Játsszák, ahol a Trnava vendégszere­pel. A Slavia a tabella kilencedik he­lyén áll; nyolc mérkőzése közUI hár­mat megnyert, négyet elveszített, egy pedig döntetlenül végződött. A Slavia vasárnap Plzeňben gólnélküli félidő után 4:2 arányban szenvedett vereséget; a trnavai csapat, mely a 11-ik helyen áll, eddig egyszer győ­zött, négyszer kikapott, három mér­kőzését pedig döntetlenül játszotta. Vasárnap a harmadik helyen álló Bo­hemians ellen 0:0 arányban végzett. A mérkőzés jó sportot ígér. Vasárnap a következő mérkőzések lesznek: Bohemians— Prešov (Bohe­mians a harmadik, a prešov! Sparta pedig a 13. helyen áll.) CSD Dynamo Košice—Skoda Plzeň (a kassai csa­pat a a Skoda Plzeň pedig az ötö­dik helyen áll. A Škoda Plzeň győzte le vasárnap a Slavlát, a ČSD Dyna­mo Košice pedig katasztrofális 5:0 arányú vereséget szenvedett a Vlt. Železarny csapatától). Teplioe— Žili­na (a Teplice a nyolcadik, Žilina pe­dig a 10. helyen áll. Ez a mérkőzés is érdekes, jó sportot ígér). ČSD Plzeň— Sparta, (a Sparta a vasárnapi forduló után a második helyre ke­I rült, a ČSD Plzeň pedig az utolsó | helyen áll. A találkozó biztos favo­ritja a prágai csapat). Č. Karlín— • Vítkovice Železarny (aa újonc OD Karlin a hatodik, a Vítkovice Žele­za rny pedig a negyedik helyen áll). A forduló egyik legérdekesebb mér­kőzését Bratislavában játsszák, ahol az ATK vendégszerepel. Az NV Bra­tislava a nyolcadik forduló után egy­pontos előnnyel keriilt a tabella élé­re. Ar ATK a hetedik helyen áll. A katonacsapat szombaton a CSD Plzeň ellen meglepetésszerű döntetlennel végzett, az NV Bratislava pedig Pre­šovon az ottani Sparta ellen szép já­ték után 2:1 arányban győzött. A ta­lálkozó érdekes, szép küzdelmet ígér. d nyolcadik útszakaszt is Ružička (Csehszlovákia) nyerte Második a dán Nieisen lett - Veselý a 21-ik helyen végzett A Varsó—Prága közötti nemzetkö­zi kerékpárverseny utolsóelőtti sza­kaszát bonyolították le tegnap Brno és Pardubice között Az útszakasz 143 km hosizú volt. Délelőtt Brnoban még esett az eső de később kiderült, úgyhogy ezen a napon a verseny — melyen 55 versenyző indult — ked­vező időjárásban folyt le. Az előző napoktól eltérően a nyolcadik útsza­kaszon az első rész volt nehéz, mert m'ár az első 10 km-en egymást követ- . te a sok megerőltető kapaszkodó, i Emiatt mindjárt a rajt utón szétsza- " kadtak a versenyzők; az élen csak a legjobb hat maradt, Veselý, Ružič­ka, a d'án Ernborg és Andersen, a lengyel-francia Kíabinski és a len­gyel Sowa. 50 km-nél a dán Emborg­nak defektje volt, de honfitársa, An­dersen megvárta és azután közösen vették üldözőbe a vezető csoportot, amelyeit 60 km-nél, Svitava előtt utol is értek. Ekkor az iram enyhült. Vysoké Mytoban hatalmas tömeg fogadta a versenyzőket. Innen kezd­ve a célpontig, Pardubicéig a helyzet lényegesen már nem változott. A cél­ba elsőnek Ružička futott be, mögöt­te Perič és Veselý küzdöttek, de a döntő pillanatban Veselý a st'ádion kapujának karfájába ütközött, meg­sérült és így már nem is vehetett részit az első helyért való verseny­ben. A második helyen a dán Niei­sen, harmadikon pedig a lengyel­francia Kíabinski végzett. A cseh­szlovák csapat ezen az útszakaszon szintén kitűnő teljesítményt nyúj­tott és az összminősitésben megint növelte időbeli előnyét. A nyolcadik útszakasz eredményei. 1. Ruiiika fCSR) 3:34.35 mp., 2. Nieisen (Dánia), 3. Kíabinski (Polo­nia-Franciaország), 4. Andersen (Dá­nia), 5. Sowa (Lengyelország), 6. Ni­culescu (Románia), 7. Perič {ČSR), 8. Oestergaard (Dánia), 9. Gabryeh (Lengyelország), 10, Dymov (Bulgár ria). A csapatverseny állása: 1. Csehszlovákia, 2. Dánia, 3. Ma­gyarország, 4. Románia, 5. Lengyel­ország, 6.—7. Polonia-Franoiaország éš Bulgária, 8. Demokratikus Né­metország, 9. Finnország, 10. Trieszt, 11. Franciaország. A nyolcadik útszakasz uittáns ösz­szesített csapatverseny állása: 1. Csehszlovákia, 2. Dánia, 3. Ro­mánia, 4. Bulgária, 5. Magyarország, 6. Lengyelország, 7. Polonia-Francia­ország, 8. Demokratikus Németor­szág, 9. Franciaország, 10. Finnor­szág, 11. Trieszt. So pronban nagy érdeklődéssel váriák a magyar válogatottak edzőmérkőzését Bécsben ís Szilágyi lesz a középcsatár és Hidegkúti a balszélső Az osztrák csapat már végleges Mint már jelentettük, a magyar labdarúgó válogatott vasárnap Bécs­ben az osztrákok ellen jáltšzik. A Bécsbe készülő magyar válogatottak ma, szerdán, Sopronban tartják első edzésüket. Az edzőmérkőzés iránt igen nagy érdeklődés nyilvánul meg Sopronban. A környező községekből is különvonatok szállítják Sopronba az érdeklődőket. A soproni csapat a mérkőzés napjára a Honvéd SE-től Szondyt kérte kölcsön. A Csehszlovákia ellen kivívott 5:0-ás győzelem bíztató jel, de Bécs­ben még jobb, eredményesebb játék­ra van szükség, ha a magyar csapat meg akarja nyerni a mérkőzést. Az osztrák csapat kitűnő formában van. Budapest; munkatársunk felkeres­te Sebes Gusztáv magyar szövetségi kapitányt, aki az osztrákok ellen szereplő magyar válogatott összeállí­tásáról a következőket mondotta: — Előreláthatólag a válogatottban nem lesz változás. Ugyanaz a csapat szerepel majd Bécsben, amely a cseh­szlovákok ellen játszott a második félidőben. Eszerint tehát e Bécsben kiálló magyar 11 a következő lesz: Henni — Balogh II., Lóránt, Lantos — Bozsik, Bányai — Budai, Kocsis, Szilágyi I., Puskás, Hidegkúti. A „B" csapatban előreláthatólag több változás lesz. A végleges csape­tot csak a mai edzőmérkőzés után állítja össze a szövetségi kapitány. Az osztrák válogatottat már össze­állították. Ugyanaz lesz, mely 3 hét­tgel ezelőtt az olaszok ellen játszott: Zeemann — Happl, Röckl — Ho­nappi, Occwirk, Jokksch — Melchior, Decker, Dien st, Habitzl, Aurednik. A Szovjetúnió válogatottja is résztvesz a ff. női kosárlabda Európa-bajnokságon! A szovjet és a magyar csapaton kívül még tíz ország válogatottja indul Eiirópaszerte hatalmas érdeklődés nyilvánul meg a jövő hét végén kez­dődő budapesti női kosárlabda Eu­rópabajnokság iránt. A rendező* magyar kosárlabdaszô­vetség értesítést kapott a Szovjet­únió össz-szövetségi Testnevelési és Sportbizottságától, hogy az Európa­bajnokságon a Szovjetunió női kosár­labda válogatott ja is résztvesz. A szovjet nők indulása hatalmas mér­tékben megnöveli az EB jelentősé­gét, hiszen a szovjet női kosárlabdá­zók a világ legjobbjainak tekinthetők. A Szovjetúniön kívill még tíz or­szág küldi el női válogatottját Buda­pestre. Az (Midig- beérkezett nevezé­sek szerint az EB-n a következők vesznek részt: Szovjetunió, Olaszor­szág (az Eurőpabajnokság védője), Ausztria, Izrael. Lengyelország, Cseh­szlovákia, Franciaország, Svájc, Hol­ladia, Románia, Belgium és Ma­gyarország. Ilyen nagyszabású női küzdelem­sorozatot még sehol a világon nem rendeztek. Az Európa-bajnokság lebonyolítá­sára több javaslat futott be. Mind­egyik megegyezik abban, hogy a résztvevőket három selejtező csoport­ba kell osztani. A selejtezőcsoporto­kon beliil mindenki játszik minden­kivel és a csoportok első két helye­zettje jut tovább. Az egyik javaslat szerint a döntőbejutök viszik ma­gukkal a selejtezők során elért ered­ményeiket és ott további körmérkő­zésekkel döntik el a végleges helye­zéseket az I—VI. helyért. Érdekes a második javaslat Is: eszerint a csoportgyőztesek és a má­sodik helyezettek újabb sorsolás sze­rint középdöntőbe jutnak, ahonnan aszerint, hogy hányszor győztek, ke­rülnek az 1—2., 3—4., 5—6. helyért folyó elöntőkbe. Az olimpián is a má­sodik javaslat szerint rendezték meg a mérkőzéseket. A döntőbe nem keriilt csapatok a további helyezések eldöntéséért mér­kőznek ugyanabban a rendszerben, mint amilyenben az I—VI. helyezése­ket eldöntik. A végleges játékrendet csak 13-án, a sorsoláskor határozzák meg. Ugyanakkor döntik el azt is, hogy az egyes selejtezőcsoportokban me­lyik csapatot emelik ki. A kiemelé­sek meghatározásánál figyelembe ve­szik majd a legutóbbi EB végeredmé­nyét. MÉRKŐZÉS UTAN ÜLDÖZÖVERSENY... Angliában nemcsak az árak emel­kednek. Szolid emelkedést mutat a rablógyilkosságok, az útonállások, a betörések a revolveres rablások száma is. Ez vezette a nemes lor­dokat arra a gondolatra, hogy jó lenne újra bevezetni a csak néhány éve eltörölt korbácsbűntetést. Va­lahogyan csak meg kell javítani ezt a társadalmat, amelyben hol revol­verrel, hol részvénytöbbséggel ra­bolnak . .4 A West Ham United—Brentford labdarúgómérkőzés után a közön­ségnek alkalma volt három úton­állót üldöznie, akik revolveres tá­madást hajtottak v^gre egy posta­hivatal ellen. A három fiatalembert el is fogták. Mindhárman csodál­koztak. Az angol mozikat elöntő amerikai gangszter-filmekböl kellő oktatást nyerhettek a támadás le. bonyolítására, arra nézve azonban nem ad tanácsot Hollywood a kez­dő banditáknak, hogy mit csinálja­nak, ha szurko<ók üldözik őket.. • KRAJCSKO: A testkultúra és az egészség (Befejező közlemény) Ez az oka az operáció után hosszú ideig fekvő betegeknél fellépő gya­kori tüdőgyulladásnak. A tttdőtuberkulózis az a betegség, mely főleg a helytelen munka- és életviszonyok következtében lép fel. D« e friss levegőn való mozgás hiá­nya, a tüdő funkcionális képességei meggyöngítése Is hozzájárulhat a be­tegség felbukkan á sához és kifejlő­déséhez. Köztudomású a friss levegőn vég­zett rendszeres testgyakorlatok je­lentősége a vérszegénység megelőzér eében is. A testgyakorlatok erősítik a vértermelő funkciót, gyorsítják • szövetekben az égési folyamatokat, javítják a vér minőségi összetételét. A pszicho-jaeurológus specialisták már régen észrevették, hogy s köz­ponti idegrendszer funkcionális megbetegedésnél fellépő neuraszté­niáná'l nagy szerepet jiátszik az agy szellemi mukával való túlságos meg­terhelése, az agykéreg központjainak hosszantartó ingerlése, az életmód erős megzavarása az alvás hiánya és még néhány körülmény, amely az idegrendszer kimerültségébe* vezet. Hogy a eeuraszténia kifejlődését megelőzzék, az orvosok a testi mun­kát, vagy a helyesen kiválasztott testgyakorlatokait ajánlják: ezek az eszközök kiegyenlítik az idegrend­szer különböző részei megterhelését, a fáradt agynak pihenőt adnak a felfrissülésre. Lehetetlen észre nem venni azt fl nagy szerepet, amelyet a testgyakor­latok az anyagcsere különböző zava­rai megelőzésében játszanak: az elhí­zásban, valamint a rossz anyagcsere következtében fellépő betegségek el­kerülésében (köszvény, cukorbeteg­A testedzésnek olyan eszközei, mint a levegő, a nap, a víz és a mozgások megfelelő felhasználása a test edzésében teljesen pótolhatatla­nok a meghűléses betegségek eBemd védekezéshez. Eddig még nem talál­tak megbízhatóbb szert pl. a nátha magelőzésére, mint a szervezet rend­szeres edzését. Tehát a t e stgye korlatok, • testi munka, az aktív mozgások, a termé­szet természetes erői nemcsak vé­delmünkre szolgáló pajzs, hanem ko­moly fagyver is, különösen a króni­kus betegségek elleni harcban. Eme­lik a szövetek életképességét és ellen­állóképességét, növelik az anyagcse­rét és előnyösen megváltoztatják a szervezet tevékenységét. Nem kell tehát csodálkozni, hogy a tudomány érdemes munkása, a da­ganatok gyógyításának igen kiváló specialistája, N. N. Petrov profesz­szior, a XV. országos sebészkongresz­szuson felszólalva, még az olyan szörnyű betegség megelőzésében is, mint a rák, igen fontos szerepet tu­lajdonít a testedzésnek. — Vége — Az NB I. állása 1. Honvéd 26 20 3 3 69:26 43 2. ÉDOSz 26 19 3 4 74:30 41 3. Textiles 26 14 8 4 65:30 36 4. Dózsa 26 12 9 5 57:38 33 5. Cstp. Vasas 26 11 8 7 51:42 30 6. Győri Vasas 26' 11 7 8 52:34 29 7. Vasas 26 12 5 9 58:38 29 8. Postás 26 9 10 7 42:43 28 9. Teherfuvar 25 9 8 8 51:42 26 10. D. Tárna 26 10 5 11 45:44 25 11. Salg. Tárna 25 8 7 10 44:47 23 12. Sz. Lokom. 26 9 3 14 47:57 21 13. Előre 26 5 5 16 42:80 15 14. Olajmunkás 26 3 8 15 33:74 14 15. Debr. Loflc. 26 3 5 18 32:86 11 16. Soroksár 26 3 4 19 27:78 10 UJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. F6­és felelősszerkesztő: Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bra­tislava H. Nyomja és kiadja a Prav­da grafikai és kiadó vállalatok. Kéz­iratokat nem adunk vissza. Előfize­tés 1 évre 540 , % évre 270 , bí évre 135 1 hőnapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfize­tése 1 évre 150 , % évre 75.—, % évre 40.— Kčs. A KÉPES­KÖNYV előfizetése egy évre 120 Kös.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents