Uj Szó, 1950. május (3. évfolyam, 99-123.szám)
1950-05-04 / 101. szám, csütörtök
1950 május 4 Ü1SZ0 A legyőzhetetlen béketábor A Munka ünnepe Besztercebányán (p) Besztercebánya már péntek óta ünnepelt, az Ifjúsági Szövetség kerületi képességi versenyére jött ifjak már akkor teljesen megváltoztatták a váro s arculatát. Az amúgy is kedves utcák, terek az ifjak vidám dalaival teltek meg. A város lakói meg az épületek, az utcák díszítésével voltak elfoglalva. Lázban volt az egész város. Hogy is ne lett volna, hiszen olyan nagy május elsejei ünnepségre készülődtek, amilyent eddig még nem láttak. Mindenki az egész járásban a felvonulásra gondolt. Az agitáló kettősök, akik két vasárnapon a családokat otthonaikban meglátogatták, hogy az ünnepségre meghívják, mondották: — A dolgozók nagy örömmel készülődnek a Munka napjára, hiszen ez az ő ünnepük. Vasárnap már teljes volt az ünnepi hangulat. A Felkelés terét még soha nem látott pompával díszítették ki. A zászlók, képek százai ékesítették áz épületeket. S a délelőtti órákban tömegesen érkeztek a városba a kerület minden részéből fehéringes pionírok, hogy fogadalmat tegyenek s utána megkaphassák a piros kendőt. A Nemzeti Otthonban befejeződött az Ifjúsági képességi verseny. Utána este hatkor a Felkelés terére vonultak ki a pionírok, a szocializmusunk legifjabb harcosai. Még eddig sohasem történt, hogy ennyi gyermek lett volna együtt. (Kétezren voltak.) Nagy örömöt és lelkesedést keltettek mindenkiben. Velük már nemcsak az a feladatunk, hogy őket az életre elő készítsük, de tudnunk kell, hogy ezek a kis pionírok már a mai élet tevé kény részesei. Az üdvözlő beszéd elhangzása után a kétezer fiatal ajak messzehangzóan zengte az eskü szavait: hogy úgy fognak tanulni és törekedni, hogy szeretett hazánk értékes tagjai lehessenek. Majd megkapták az annyira várt vörös kendőt, mely egy része a vörös zászlónak, a munkásosztály szimbólumának s állandóan inti őket az esküjükben vállalt kötelezettségükre. Este a Nemzeti Otthonban az ifjak és a pionírok tánc-, dal-, ének- és szavalatszámokkal szerepeltek. Majd a béke tábortüzét tartották meg s az Urpinon, a Garam felett tűzijátékot rendeztek. Május elseje előestéje volt. A város fényözönben fürdött. Sokan, főleg az idegenek, a színesen kivilágított szökőkutak köré gyűltek. Mindenki derűs, boldog volt. Es másnap, május elsején a kora reggeli órákban napsütésben, jókedvűen kezdtek gyülekezni a dolgozók A járás lakóit a feldíszített vonatok és autobuszok tömegesen hozták be a kerületi székhelyre, hogy az itteniekkel együtt ünnepeljék a munka napját és hirdessék, hogy a tartós békét csak a szocializmus erőteljes építésével harcolhatjuk ki. A nemzeti vállalatok, a hivatalok, a falvak az Egységes Földműves Szövetkezetek tagjaival az élen, a sportolók, az ifjak, a katonák jókedvűen, énekszóval gyülekeztek. — Uj, szabad május elsejét ünneplünk — hallom az egyik elvtárstól beszélgetésük közben —, a múltban, amikor a jogainkért küzdöttünk, szintén harcos kedvvel vonultunk fel a Munka ünnepén, de ma a győztesen lengő vörös lobogó alatt egész dolgozó társadalmunk a szocializmusért és a békéért sorakozik fel Sztálin elvtárs szavait hirdetik, hogy dolgoznunk, dolgoznunk és dolgoznunk kell. A harmaneci papírgyár kezdeményezésére a kerületi üzemeket mozgósító verseny fejlődött ki, melynek győztese most május elsején a jutalmul kitűzött vörös lobogóval vonul sel. S ki lett a győztes? A podbrezovaí vasművek dolgozói. A 15-ik héten a gépműhely, most május elsejére pedig a kohászok nyerték el a zászlót. Technikai okok miatt januárban és februárban nem tudták a tervet teljesíteni De ezeket az akadályokat kiküszöbölték, nagy versenylendülettel láttak a munkához, a szűk keresztmetszet ellen harcoltak, fejlesztették a versenymozgalmat, emelték a munka termelékenységét, úgyhogy már nemcsak teljesítik, de túl is haladják a tervet. Az elmúlt héten 3 kohászok 109 százalékban teljesítették a tervet. Elnyerték a vörös versenyzásslót! Nehéziparunk már büszkeségünkké válik! S most az üzemek élén ott állnak felvonulásra várva a Šverma-vasmíívek győztes dolgozói a verseny vörös zászlajával — Örömmel vagyunk itt — mondja Mayer Gyula elvtárs, a küldöttség evzetője, aki 130 százalékos élmunkás teljesítményt ért el eddig — , célunk, hogy ne csak azt adjuk, ami kell, hanem a terven felüli teljesítményt. nyujtsunk. így sikerült elnyernünk a vörös zászlót — mutat büszkén a lobogóra — s most mi švermaiak, mint Szlovákia dolgozóinak egyik úttörő, élcsapata, a győztes vörös lobogó alatt manifesztálunk szocialista társadalmunk szebb jövőjéért és a tartós békéért! — Most, ezen a május elsejei ünnepségen tudjuk csak teljesen értékelni szocialista építő törekvéseink nagy jelentőségét, amikor szabadságunkat kiharcolva, szabadon nyilváníthatjuk ki minden akaratunkat és örömünket azon, hogy jogainkat és magasabb életszínvonalunkat népi demokráciánk biztosítja. Ezzel szemben a tőkés országok dolgozói nem tudiják szocialista állásfoglalásukat, a munkásosztály követeléseit teljesen érvényre juttatni, mert a kapitalisták bérencei, a rendőrök akadályozzák őket ebben. A švermaiak kemény munkásemberek, jó elvtársak. Tudják, hogy még sok harcot kell vívnunk a szebb élet megteremtéséért s ebben a szocialista építőmunkában összes dolgozóinknak utat kívánnak mutatni. A békéért, a szocializmusért sorakozunk fel — mondja Srovan Milán, a harmaneci papírgyár ifjú élmunkása, aki munkacsoportjával 165 százalékra teljesíti a tervet —, céljainkat csak úgy érhetjük el, ha mindnyájan egy síkban haladunk. Örömmel látjuk, hogy a katonaság nagy felírásokkal köszönti az élmunkásokat, a szocializmus építőit. Közöttünk nagy a barátság! — A múltban bizony bennünket nem becsültek meg — veszi át a szót Hirschner Ferenc élmunkás, a 157 százalékos munkacsoport vezetője. Az elvtársban a mai nagy örömteli felvonulás előtt ilyen gondolatok ébredtek. — Ma, amikor teljes öntudatra ébredt a munkás, megállapíthatja a különbséget a mult és a jelen között. A szocialista munkamódszerek bevezetése biztosította a mi felemelkedésünket. Mielőtt versenyeztünk volna, 14—15 koronát kerestünk egy órára s most viszont 26— 28 koronás órabért is elérünk. De előbb meg kellett győznünk dolgozóinkat a verseny jelentőségéről. Slašťan Gyula elvtárssal együtt indítottuk meg a versenymozgalmat és mi voltunk a május elsejei vörös zászlóért indított verseny kezdeményezői is. A bányászok iparunk fejlesztéséért termelnek többet! Bányászok is résztvesznek a felvonuláson. Egyenruhában vannak mindnyájan. Elől a fiatalok, a tanoncok csoportja áll. A banskáštiavnicai ércbányában dolgoznak. Hlavač Miklós és Litva József bányász t anoncok szinte egyszerre mondják a következőket: — Mi is ünnepeljük a Munka napját. Ahogy látjuk előttünk, mögöttünk a dolgozók ezreit, tízezreit, csak most érezzük igazán a dolgozók egységének nagy jelentőségét, ami bennünket is fokozottabb feladatok vállalására kötelez. A közért dolgozunk s a mi célunk is az lett, hogy ne elégedjünk meg csak a terv teljesítésével, hanem sokkal többet nyujtsunk, hogy többtermeléssel elősegíthessük iparüzemeink nyersanyagellátását. Közel két órán keresztül több mint húszezren vonultak fel Besztercebánya főterén. A menet élén a nagy kongresszusi jelvényt vitték, utána büszkén emelték a magasba az elvtársak a Szovjetúnió és a népi demokráciák zászlait. Szólt a zene, zengett az ének. Az üzemek élén kék munkásruhában a švermaiak vonultak fel. A népviseletbe öltözött lányok, fiúk ének- és zeneszó mellett táncot is jártak. Itt láttuk a füleki középiskolások tánccsoportijiát is. A katonák, az SNB, a sportolók, az ifjúság, a pionírok, az aszszonyok szövetségének számos tagja tüntető lelkesedéssel vonultak el a dísztribün előtt. Az anyák kezükben papírból kivágott fehér békegalambokat lengettek A harmaneci papi-gyár dolgozói, akik 108.5 százalékban teljesítik a tervet, Sztálin elvtárs szavait idézték, hogy a munka becsületet és hősiességet jelent! Az üzemek, a falvak, az ifjúsági szervezetek, az Egységes Földműves Szövetkezetek tagjai nemcsak hogy tömegesen vonultak fel, hanem számos díszes jelképes kocsival, álltak elő, melyekkel szocialista építő törekvéseiket tükröztették ki. Most a'.dölgozó parasztoknak is legnagyobb ünnepévé vált május elseje. Itt Besztercebányán is a járás összes falvai képviselve voltak, tömegesen- vonul' tak fel és hirdették, hogy az EFSz-ek révén virágoztathatjük fel a községeket és biztosíthatjuk a mezőgazdaság terén a szocialista munkamódszerek bevezetését. Az egységes vetési terv mellett tettek hitet most is. Jelképes kocsijaikon is ezt ábrázolták. Sokan népviseletbe öltözve jöttek a felvonulásra. S közöttük lát' tunk magyar népviseletbe öltözött, szovjet dalt éneklő fiúkat, lányokat is, akiket a szlovák testvérek nagy örömmel fogadtak. A šimonovcei CSEMADOK tagjai a következő ielszót hirdetve vonultak fel: .'•">'.' — ötéves terv, fejlett ipar, virágzó falu, boldog nép! Az állami erdők dolgozói büszkén hirdették, hogy május elsején' a IX. kongresszusra vállalt kötelezettségeiknek már 119.85 százalékban eleget tettek. Egyes felvonuló alakulatok a győztes kínai népet'éltették. A felvonuláson a járásbán dolgozó bolgár kertészek is résztyettek, akiket szintén nagy lelkesedéssel és tapssal fogadtak. . í • í -•.'•'• <:• . Folytassuk a versenyt! — ajánlják a švermaiak Csupa kedv és boldog derű volt ez a felvonulás. Utána beszédek hangzottak el. E. Sýkora képviselő elvtárs, mint ünnepi szónok, beszédében május elsejével kapcsolatban a reánk háruló újabb feladatokról beszélt. Fokoznunk kell a békéért vívott harcot és erőteljesebben építenünk hazánkban a szocializmust! Majd a Švwrma-vasművek egyik dolgozója szólalt fel, aki többek között a következőket mondotta: — Tudjuk, hogy mit jelent, a nehézgépiparban a terv nemteljesítése. Ezért Szlovákia gyors iparosítására kötelezettséget vállaltunk, ami meg is hozta a maga sikerét. Már május elsejével túlteljesítettük a tervet. A 16-ik héten mi voltunk a legjobbak s így el is nyertük a verseny vörös zászlaját. — Felhívjuk o kerület összes üzemeit, hogy a vörös zászlóért való versenyt folytassuk tovább, hOgy a kerületünk továbbra is megtarthassa a mult évben szerzett elsőségét, amikor 109 százalékbal a kerületek élére került a tervteljesítésben. A švermaiak újból a szocialista munka úttörőiként mutatják meg a kerület dolgozóinak a helyes utat. Reméljük, hogy ezt az indítványukat az összes üzemek a]fogadják és tovább folytatják a versenyt a nagyobb termelékenység eléréséért, a terv teljesítésében az elsőségért. Ennek a nagy méretekben újból meginduló versenynek más oldala is van. Az egyes kerületek közötti versenyt fejleszti ki s így egész Szlovákia összes üzemei még jobban mozgósíthatják minden ereijüket kiválóbb eredmények elérésére. Az ünnepség Sztálin elvtárs lelkes éltetésével fejeződött be. Délután a kerületi ifjúsági képességi verseny győzteseinek kiosztották a jutalmakat, majd pedig megkezdődött a májusi népmulatság. * •** * ** * ** *** * ** * ** * ** * ** * ** * ** 9 ** ¥ *4 30 éves az Azerbajdzsán Szovjet Szocialista Köztársasás Fennállásának harmincadik évfordulóját ünnepli az Azerbajdzsán Szovjet Szocialista Köztársaság. Az évfordulón Nazar Gejdarov, a köztársaság Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke nyilatkozatot adott a TASS munkatársának. Elmondotta, hogy e három évtized alatt Szovjet Azerbajdzsán hatalmas utat tett, elmaradt feudális országból virágzó szocialista köztársasággá fejlődött. Gyárak százai épültek. A gépgyártás termelése például 37-szeresére emelkedett. Felvirágzott az ország mezőgazdasága is. A szubtrópusi vidékeken tea-, citrom- és mandarin-ültetvényeket létesítettek. Kifejlődött az egykor elmaradt nép nemzeti kultúrája. művészete és irodalma. Azerbajdzsánban ma 19 főiskola, 10 tudományos intézet működik és tudományos akadémia van. KULCSÁR EDIT élmunkásnő, Bratislava: Hogyan less a kilencvenkilenc motringból ssáshussonkilene Elemsélek egy kis történetet. A lányok az üzemben tavaly nyáron már megszokták, hogy naponta egy bizonyos számú pa" mut-motringot csinálnak a gyárban. Meg is mondhatjuk mennyi volt ez, pontosan kilencvenkilenc. Sem több, sem kevesebb. Engem is valahogy megbabonázott ez a szám. Egy ideig én is petésem, elképzelhetitek, amikor megtudtam, hogy Zsoldos Teri és Fekete Marika is megcsinálta már a száztizenegyet. Ha ti így, akkor én is, gondoltam magam" bané s elhatároztam, hogy nera hagyom magamat legyűrni. Nem is hagytam. És hogy ne tudjanak behozni olyan hamar, nekifeküdtem és mé? azon a héten el" velük együtt csináltam. Pedig rövidesen rájöttem arra, hogy háromnegyed órám is üresen és kihasználatlanul marad a napi munkidőből. Azt kérdezitek, hogy miért csináltak kilencvenkilencet? Mert nálunk csak hármasával lehet csak számolni a motringokat és három motring után kapjuk a fizetést is. Június elején szabadságra készülődtem Kassa mellé, Gölnicára. Gondoltam, azt a pár napot már kibírom úgyis, ha többet csinálok. Ezért ugrottam hármat és egy szép napon százkét motringot csináltam. A lányok azt mondták, bolond vagyok. No, nem sokat adtam rájuk, mert százkét motring után megkaptam a nekem járó pénzt, ami nem volt sok, hetenként körülbelül 30 korona. De aztán rövidesen ezt is meguntam és kétnaponként három motringgal mindég ugrottam. így aztán szabadság napjáig eljutottam a száztizenegyig. Ez már majdnem száz korona heti különbség volt. Nagy pénz, ha az ember megbecsüli a pénzt és mi munkások megbecsüljük. Aztán elmentem szabadságra, jól kipihentem magamat és a győztes diadalmas mosolyával tértem vissza az üzembe. Mekkora volt a megleértem a százhúsz motringot naponta. Zsoldos Teri azonban nem hagyott békét és nemsokára mái ő is százhússzal büszkékedett. De ezt a kis történetet nem akarom túl sokáig nyújtani és ezért elárulom nektek, hogy most már százhuszonkilencnél tartok és talán még ez sem lesz a vég" ső. Ez heti háromszáz korona kü" lönbséget jelent a régi kilenc" venkilenc motringos normánkkai szemben. Mindig jut belőle valami kis öcsémnek és húgom" nak. Eddig tart a történet és r3' viden elmondva, így lettem él" munkás. Mi a Cérnagyárban nem most kezdtünk készülni a május else-> j ére. Az egész április hónapot él" munkás-műszak hónapnak kiál" tottuk ki és a szerint is dolgozunk. Amikor ezeket a sorokat írom nektek, kedves Oj Szó ol" vasók, még nem tudom a vég" e-°dményt, de nem hiszem, hogy elmaradunk az ország többi dol 4 gozójának májust köszöntő lel-> kes munkája mögött. így üdvözöljük mi cérnagyáriak a szabad májust és velem együtt így ké" szülnek a többiek is, Zsoldos Teri, Fekete Mari, Maszlo Margit, Kucseráková, hogy jobb munká" val, többtermelésseil építsük a dolgozók hazáját. Lengyelország dolgozói manifesztáltak a békéért Május elseje előestéjén egész Varsó vörös lobogódíszt öltött. Minden házat lobogók, feliratok, Sztálin generalisszimusz, Bierut és a nemzetközi proletariátus vezetőinek képei díszítették. A városi pártszervezet május elseje előestéjén ünnepi akadémiát rendezett, amelyen megjelent BBierut lengyel elnök, Cyrankie* Wicz kormányelnök, Rokosows* ki marsall honvédelmi miniszter, valamint a párt és a kormány számos más képviselője. Melegen fogadták a Szovjeetúnió, a népi Kína, Románia, Bulgária, Franciaország és a Német Demokra* tiku Köztársaság munkásküldöttségeit. Az akadémián Och ab Eduárd a • lengyel egységes munkáspárt politbürójának tagja mondott beszédet. Beszédét gyakran félbeszakította a hallgatóság lelkes éljenzésével, amellyel Sztálin generalisszimuszt v Bierutot és Mao Ce Tungot éltették. Május elsején már kora reggeltől Varsó külvárosaiban gyülekeztek a dolgozók tömegei. Az ' utcákon felvonult a lengyel ifjű** ság tízezerfőnyi menete. A fiatalok a lengyel ifjúsági szövetség egyenruháját viselték, zöld inget és piros nyakkendőt. A menet élén az élmunkások jelszavakat vittek és mellükön szalagot viseltek, amelyen fel voltak tüntet" ve a munkájukban elért eredmények. Az ünnepi menetet Marx, Engels, Lenin, Sztálin, a népi de" mokratikus országok vezetőinek képei díszítették. Pontosan 10 órakor kezdődött a májusi manifesztáció, Varsó dolgozóinak díszszemléje. Bierut köztársasági elnök mondott ün" nepi beszédet. Beszédét minduntalan félbeszakítják a lelkea felkiáltások: „Éljen Sztálin generalisszimusz! Éljen Bierut el" nők! Éljen a béke!" A sportolók, ifjúsági szervozetek, pionírok, főiskolások hatalmas tömegei után, amelyek zászlóerdő s hatalmas transzparensek kíséretében W nultak el a főemelvény előtt, 12 órakor sor került a legna" gyobb varsói üzemek dolgozóinak fölvonulására. i
