Uj Szó, 1950. május (3. évfolyam, 99-123.szám)
1950-05-25 / 119. szám, csütörtök
U J SZO 1950 május 23 Sporfmesterek tapasztalatcseréje (A Szovjetúnió Fegyveres Erői mellett működő Ttidomá. nyos metodikai Tanács Testnevelési és Sportszakosztályai által Leningrádban 1949 júniusában megrendezett egyesített konferencia eredményeiből.) <1.) A Szovjetúnió Kommunista (bolsevik) Pártjának Központi Bizottsága 1949 deo. 27-én határozatot horott a „testnevelési kérdések tudományos feldolgozásra, a tömegsportmunka, valamint a nporttudás, fe jleszté. aétw, különös figyelemmel az elméleti, metodikai é« sporttechmkai kérdések kutatásinak fokozására". A Leningrádban megtartott egyesített konferencia, melyet a Szovjetúnió Fegyveres Erői mellett működő Tudományos metódikai Tanács Testnevelési és Sportszakosztályai rendeztek, a következő feladatokban jelölte meg összejövetele céljait: 1. Ellenőrizni hogy pártunk K6z. ^ontl Bizottságának fenti rendeletét milyen mértékben hajtották végre: 2. Meghatározni a további irtat, melyen a kitűzött íeladatok végrehajtása érdekében haladni kell. A konferencia napirendjén főképpen sportkérdések szerepeltek és így a tu. dós munkások versenyeken folytatott kutatásaik eredményeiről szóló beszámolók mellett, túlnyomórészt a katonai sportélet gazdag tapasztalatokban bővelkedő tényezői és a sportmesterek tartottak előadásokat A konferencia jellegét az magyarázza — mondotta beveaetőjében G. V, Baklanov gárdatábornagy —, ami a sport elméieta és gyakorlata közötti kapcsolat megszilárdításáfa irányul. Miképpen érik el a Fegyveres Erők Jefesebb könnyűatlétái kiváló sporteredményeiket? Miben rejlik sporledfésűk titka? Mityen újításokat alkalmaztak technikájukban, metodikájukban é» taktikájukban a csúcsjavitásokhoz való előkészületek alkalmával? „Személyes tapasztalatok az össz•zővetségi és hadseregcsúcsok megdöntéséhee való előkészületek alkalmával" cím alatt a kővetkező érdemes sportmesterek tartottak részletes előadásokat: P. Golovkin mérnökalezredes, a kiváló gyorsfutó; A. Zimin alezredesi a Szovjetúnió többszörös középtávfutó bajnoka; F. Vanyin százados, a 30 km-es futás világcsúcstartója, a marathoni futás bajnoka; Sz. Przsevaljszkij százados, az egyik legkiválóbb szovjet akadályfutó atléta; Sz. Kuznyecov főhadnagy, emrópabajnok és a Szovjetúnió távolugró csúcstartója; L Antyipjov százados, sportmester a gránátdobás csúcstartója; JH Iljaszov hajónagy, a Szovjetúnió magasugró csúcstartója, főiskolai világbajnok. Az állhatatos munka, ai egész évre kiterjedő szabályos edzés, a szigorú rendszeresség, bátor újítás az edzések technikájában és módszerében, magasfokú erkölcsi akarati tulajdonságok és izzó hazafias akarat, hogy a Haza számára újabb eredményekkel további dicsőséget szerezzünk — ezek azok az általános vonások, melyek a könnyűatlétikai sportmesterek valamennyi előadását jellemezték. Az előadók részletesen beszámoltak edzéseik módszereiről. Ebben a vonatkozásban a kommunista szellemben nevelkedett szovjet sportmestereket az az általános törekvés jellemzi, hogy tapasztalataik továbbadásával fejlesszék a szovjet sportot. (Folytatás következik.) H STflSKR 21. HETE Sparta Prešov ATK Bohemians Slavia V. Zelezárny Teplice Žilina CSD Plzeft Židehice Ostrava Vikt. 2ü8tov Armat. Űsti OKD Zárubek OP Prostejov TOS Kurim VSJ Hanácka B. Bystrica Partizánske Bánik Rožňava Michalovce Teplice Plzeft (röplabda) ATK Brno (röplabda) A KSS IX. kongresszusát üdvözlő staféták elindultak Kassán 23-i6l 26-ig testnevelési napokat rendeznek A Szlovákiai Kommunista Párt IX. kongresszusának tiszteletére induló három staféta tegnap elindult. A Sztálin-csúcsról pont 8 órakor indult el a staféta štrbáň és Lipt. Sv. Mikuláson keresztül Kužoniberokba. A staféta ma a délutáni órákban érkezett Zilinára, ahol nagyszabású sportnapot rendeztek. A „B" staféta, melynek az útja a leghosszabb és legérdekesebb, Dukláról indult, Eperjesen és Poprádot át repülőgépen Banská Bystrlcára. Ma Banská Bystricán, a felkelés városába a staféta érkezésekor nagy kultúr- és testnevelési műsort rendeztek. A harmadik „C staféta Ciernábó! Kassán, Losoncon, Érsekújváron és Komáromon keresztül fut Bra tisla vába. Kassán nagy kosárlabda tornát röplabdatornát és labadrúgótornál rendeznek. A 28-tól 26-ig rendezendő testnevelési napokon érdekes, szép műsort bonyolítanak le. A staféták pénteken,. május 26-án délután 16.20 órakor érkeznek Szlovákia fővárosába. • • A® egységesített testnevelés, mely Szlovákiában a legutóbbi két év alatt hihetetlenül fellendült — amit főkép a dolgozó osztálynak és a dicső Kommunista Pártnak lehet köszönni — nem akar hátramaradni a KSS IX. kongresszusa, a baldogabb jövőt építők kongresszusának tiszteletére készülő tömegrendezésekben sem. A három ágban induló stafétán kívül, mely az egész Szlovákián végigvonul, ezeken az ünnepi napokon majdnem minden járás és minden egyesület saját külön rendezéseivel kapcsolódik bele. Sportrendezéseket, testnevelési napokat és akadémiákat tartanak. A legjobbnak ígérkező ilyen akadémiát a bratislavai JTO Sokol kerületi bizottsága készítette elő május 24-re, este 8 órára, amit a bratislavai Vár szabadtéri színházában rendeznek meg. A gondosan összeállított műsor testgyakorlóink felett' szemle volt. Mint jelentik, az estein résztvettek a brnoi Szokol I. akrobatika! csoportját is. Továbbá a gottwaldovoiak is elküldték Iegjobbjailiöt a bratislavai ünnepségekre. Textiles SE-EDOSz rangadó lesz vasárnap az NB»ben A magyar Nemzeti Bajnokság vasárnapi fordulójában gólszüret volt. A fordulón 45 gólt rúgtak, tehát anynyit, amennyit a tavalyi bajnokságban egy fordulóban sem. A Honvéd SE például vasárnapig egy mérkőzésén sem tudott hat gólnál többet rúgni, most hetet rúgott Az £DOSz vasárnapig csak hét gólig jutott el. Most — még hozzá rangadón — nyolcat rúgott. A csepeli Vasas legjobb teljesítménye eddig 4 gól volt, a vasárnapi fordulóban ötször juttatták az ellenfél hálójába a labdát. A Dózsa egy mérkőzésén sem kapott négy gólnál többet, most ennek kétszeresét, nyolcat kapott. A nagy gólszüret mellett a forduló egyetlen góltalen mérkőzésének is megvan a maga érdekessége. 1949—50-ben az Olaj munkás és a Soroksár volt vasárnapig az a csapat, mely soha nem úszta meg a mérkőzést gól nélkül. Most az egymás elleni mérkőzésen nem esett gól. A bratislavai Testnevelési nap miatt későbbi időpontban létszák le a SpartaNV Bratislava rangadót A' csehszlovák labdarúgóba jnofcs ágban vasárnap a 10. fordulót bonyolítják le. A fordulót szombaton, május 27-én Prágában a Bohemians—Slá. via mérkőzéssel kezdik. A vasárnapi mérkőzécsek párosítása: Sparta Dukla Prešov—ATK, Vítkovicke Železárny—Technomat Teplice, Kovosmalt Trnava—Dynamo ČSD Košice. A Sparta—NV Bratislava rangadó, a bratislavai Testnevelési Nap miatt elmarad. Az új időpontban a két csapat vezetősége 8 napon belül egyezik meg. Elmarad a Skoda Plzeň— OD Karlin mérkőzés is. * Mint jelentik Raiman az NV Bratislava kapusának hátralévő büntetését az UK COS tegnapi ülésén elengedték. Raiman játékjogának felfüggesztése május 31-én ér véget A büntetés további része feltételes. A vasárnapi NB I. és NB II. mérkőzéseit összesen 110 ezer néző látta. A góllovő lista élén 28 góllal Kocsis áll, utána Puskás következik 21, Deák 19, Hidegkúti 16 góllal. Vasárnap és hétfőn a 28. fordulóra kerül sor. A Textiles SE az ÉDOSz, a Dózsa a Postás, a Soroksár a Salg. Tárna, Előre a Dorogi Tárna, a Debreceni Lokomotív pedig a Teherfuvar ellen játszik vasárnap. A pünkösdhétfői műsor Honvéd— Sz. Lokomotív, Csepeli Vasas—Győri Vasas és Budapesti Vasas—Olajmunkás. A forduló előtt a tabella állása a következő: Honvéd 21 21 3 3 76:28 45 ÉDOSz 27 20 3 4 32:31 43 Textiles 21 15 8 4 69:30 38 Dózsa 27 12 9 6 58:46 33 Csepeli Vasas 27 12 8 7 56:43 32 Győri Vasas 27 12 7 8 55:36 31 Vasas 27 12 5 10 60:41 29 Te-herfuvar 26 10 8 8 55:44 28 Postás 27 9 10 8 43:48 28 Salg. Tárna 26 .9 7 10 48:49 25 Dor, Tárna 27 10 5 12 47:51 25 Szomb. Lok. 27 9 3 15 47:61 21 Előre 27 3 5 17 44:84 15 Olajmunkáa 27 3 9 15 33:74 15 Debr. Lok. 27 3 5 19 34:90 11 Soroksár 27 3 5 19 27:78 11 A június 4-kt találkoz óra 00 Összeállították a magyar és a lengyel válogatott keretcsapatokat Mint már jelentettük, a magyar válogatott labdarúgó csapat június 4-én Varsóban Lengyelország ellen áll ki. A nemzetközi mérkőzésre a magyar válogatott szerdán kezdte meg előkészületeit. Az „A" válogatott Pécsen a Dynamoval játszott*, a „B" válogatott pedig Dombovárra látogatott el és a helyi csapat ellen készült a mérkőzésre. Talán még soha sem mutatkozott Pécsen sportesemény iránt olyan nagy érdeklődés, mint a magyar válogatott labdarúgók szerdai vendégszereplése iránt. A válogatott labdarúgókat délben a pályaudvaron ünnepélyesen fogadták. (Az edzőmérkőzések eredményeiről lapzártáig nem kaptunk hírt.) Tegnap d. u. Sebes Gusztáv magyar szövetségi kapitány megbeszélést folytatott az edzőkkel, utána így állította össze az „A" keretet: Henni, Gellért, Rákóczi, Lóránt, Lantos Bozsik, Dekány, Józsa, Budai, Kocsis, Szilágyi I., Puskás. Tibor, Hidegkúti. Mint jelentik,, a lengyel szövetségi kapitány tegnap a magyarok ellen készülő keretbe 34 játékost választott be. Kapusok; Borucz, Janik, Jurowicz, Skromný. Hátvédek: Barwinsky, Gedlek, Glimas, Janduda, Sobkovviák, Wolosz. Fedeztek : Brzowsld, Bienlnek. Duda, Kalus, Narloh, Parpan, Sloma, Suszczyk, Wieczorek. Csatárok: Aniola, Bozek, Cieszük, Dybala, G rácz, Jas- I koiviak, Kohut, Korczynsky, Lacz, Opitz, Rajtar, Sasiadek, Prampisz, Wisniewszki J. Wlsnievwszki E. A lengyel válogatott csütörtökön tartja első edzését. Mint jelentik az edzőmérkőzés után állítják össze a szűkebb keretcsapatot. I Sporthíradó Az ökölvívó bajnokságok állása. A csehszlovák ökölvívó bajnokság első osztályában, mint már jelentettük, vasárnap teljes fordulót játszottak le, a „C" bajnokságben pedig befejezték a tavaszi évadot. Az elsöosztályú bajnokság tabellájának állása: 1. Gottwaldov 6 4 1 1 60:36 2. ATK Praha 6 4 1 1 60:36 3. Merina Trenčín 6 2 3 1 50:46 4. Teplice 5 13 1 40:40 5. OP Prostejov 6 1 3 2 48:48 6. Partizánske 6 1 2 3 42:54 7. Kov. Trnava 6 2 0 4 36:60 8. Hranice 5 0 3 2 36:44 A „C" bajnokság állása: 1. NV Bratislava 7 6 0 1 78:34 12 2. Part. N. Zámky 7 6 0 1 70:42 12 3. Myjava 7 2 1 4 58:54 5 4. Baník Handlová 5 1 2 2 36:44 4 5. Skoda Dubnica 5 2 0 3 30:50 4 6. Dynamitka 5 2 0 3 28:52 4 7. Tatrasvit 5 1 1 3 36:46 3 8. Skoda Komárno 5 1 0 4 34:46 2 JTO Sokol Losonc—JTO Sokol Rimaszombat 10:0. Rimaszombat teniszcsapata vasárnap játszotta le idei első i kerületi bajnoki mérkőzését, melyen ' a jóképességű Losonci csapat volt az ellenfele. A rajt nem jól sikerült, mivel az első találkozón is már súlyos vereséget szenvedtek a besztercebányai kerület egyik legjobb együttesétől. A losonci csapat már nemcsak jól, de szépen is játszott s fölényesen érte el a 10:0 arányú győzelmét. —• Részletes eredmények: Férfi egyes: Leszák (E)—Bútora (R) 6:1, 6:0, Tary (L)—Dr. Šmál (R) 6:4, 6:3. Hlinicza (L)— Komlóši (R) 6:1, 6:2, Liptay (L)—Havas (R) 6:5, 6:3. Női egyes: Léber (L)—Schedelbauer (R) 6:4, 6:1, Szluka (L)—Bulla (R) 6:1, 6:0. Férfi-páros: Leszák, Hlinicza (L)— Bútora, Havas (R) 6:0, 6:0, Tary, Liptay (L)—Dr. Smal, Ing. Komlóši (R) 6:1, 6:2. Vegyes-páros: Lezsák, Szluka (L)— Dr. Simái, Bulla (R) 6:1, 6:0, Tary, Léber (L)—Ing. Komlóši, Schedelbauer (R) 6:3, 6:1. Ci szovjet nők dobták a legtöbb kosarat és ők kapták a legkevesebbet 42 mérkőzésből állt a II. női kosáilabda Európa-bajnokság. Minden csapat 7 mérkőzést játszott: 3 selejtezőt és 4 döntőt. A hét mérkőzésen a Szovjetúnió csapata dobta a legtöbb kosarat (567) és a legkevesebbet (175) ugyancsak a szovjet kosarasok kapták. Ez is bizonyítja, hogy milyen kitűnően dobnak és milyen megbízhatóan védekeztek valamennyi mérkőzésen a i Európa-bajnok szovjet nők. A magyar csapat 381 kosarat dobott és 220-at kapott, ami a második legjobb teljesítmény. Az EB végeredményét híven tükrözi vissza a csehszlovákok kosáraránya is, mert 323 adott és 241 kapott kosarakkal a harmadik helyen állnak. A franciák a negyedik helyen végeztek, pedig sokkal rosszabb a kosárarányuk, mint az olaszo.ké; a franciák 286, az olaszok 300 kosorat dobtak, viszont a franciák 328 kosarat kaptak, az olaszok csak 252-t. A legtöbb mérkőzést vezette: Bjeljajev (szovjet) és Bigot (francia) 8—8, Vanderperren (belga), Van der Schüren (belga), Sperling (Izrael) 7--7, Szilágyi (magyar), Szeremeta (lengyel, Velkey (magyar) 6—6. Az EB legnagyobb meglepetései: Izrael győzelme Hollandia ellen (38:21), a magyar csapat fölényes győzelme Csehszlovkia ellen (49:32), a románok győzelme a belgák ellen (49:41). • A legtöbb személyi büntetődobást a francia—olasz mérkőzésen ítélték a csapatok ellen: 25-öt a franciák, 32-őt az olaszok ellen. A francia csapatból 4, az olasz csapatból 6 játékos került a kipontozás sorsára. • A legkevesebb kosár az AusztriaIzrael mérkőzésen esett: 44. Az eredmény 32:12 volt. Ugyancsak kevés kosár esett az Ausztria—Hollandia találkozón: 46. (Eredmény: 26:20.) APRÓHIRDETESEK ALLAST KÍRES Gépírással vállatok szlovák magyar, német nyelven mmienlajta másolást Cím a kiadóban. h. 47 • Magyar leány á.'Jást keres mint asszisztensnő orvos mellé. Leveleket „Rendes" jeligéie a kiadóba. 1580/V 4 ÁLLAST KAPHAT^ • Keresek modern lakásba ügyes, megbízható háztartási alkalmazottat. Főzni tudók előnyben. Cím a kiadóban. 1023 • Keresek varrónőt, ki házhoz jönne fehérneműt javítani. Cim a kiadóban. 1022 • Háztartási alkalmazottat kedvező feltételek melleit, azonnal felveszek. Bratíslavába való jutásáról gondoskodom. Ajánlatokat „Gyermekekhez" jeligére a kiadó továbbít. 1020 • Háztartási alkalmazottat keresek. Jelentkezni lehet: Gejza Sluka, Bratislava, Gorkého 6. sz 1018 • Mérnök-házaspár keres Prágába megbízható háztartási alkalmazottat, csecsemő ápolására is. Leveleket „Második otthon" jeligével a kiadóhivatal továbbít. 1710 • Keresek fiatal borbélysegédet, azonnali belépésre. Jó fizetés. Štefan Gallov, Smolttík. b. 1027 • Idősebb, intelligens nőnek csendes otthont adok, kis háztartásom vezetéséért. Leveleket „Nyugdíjas" jeligére a kiadó továbbit 1025 • Dolgozó házaspár keres megbízható, tiszta bejárónőt, hetenként kétszer délutánra központi fűtéses lakásba. Cim a kiadóban. h. 68 LAKÁS • Lapnnk egyik szerkesztője albérleti szobát kerea, lehetőleg a város középpontjában. Cim a kiadóban. h 85 • Elcserélném Ruec lévő 4-szobáe lakásoif 3-soobás, lehetőleg Érdeklődni lehet Jár Masaryková é. 15. váron) etrf.' ífcán, lakásért Petržalka, 1021 \ ^ ADAS-VŕXSL fr • Eladó egy családi ház nagy kertte. Cím a kiadóban. 1579/V • Homokos dunai parttal összefüggd, kisebb gyümölcsöst vagy telket kercjsek azonnali megvételre. Cim a kiadódban. 1024 • Agy, szekrények és kerti bútor eladó. Hviezdoslav-tér 26, 1. 6. 101j9 • Eladó Bratislava villanegyedében lévő 680 négyzetméter nagyságú ép;tőtelek. Autóbuszjárat. Cím a kiadóban. h &6 0 Komplett 12 személyes, márkás étkezőszervíz eladó. Cím a kiadóban. h 34 9 Eladó kifogástalan állapotban hévő két szövetruhu magas, karcsú alakra. bi. 68 0 Eladó egy pár 36-os fekete antilop francia elpfi és 4 méter selyem Imprimé. Cím a kiadóban. h. 82 9 Eladó egy svájci zseb stopperóra. Cim a kiadóban. h. SÍ VEGYES FR < • Kölcsön adok mennyasszonyl és koszorúslány ruhákat balépÔvel. Košice, Puskin otca 14. L emelet jobbra. 711 ÜJ SZÔ, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és* kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. F6és felelősszerkesztő: Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bratislava n. Nyomja és kiadja a Pravda grafikai és kiadó vállalatok. Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540.—, % évre' 270 , >4 évre 185—, 1 hónapra 45.— Kés. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150 , V 2 évre 75.—, Vi évre 40.— Kés A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre 120 K£a.