Uj Szó, 1950. május (3. évfolyam, 99-123.szám)

1950-05-21 / 116. szám, vasárnap

III sin 1950 május 2f Az EFSz földjeinek gazdaság-technikai rendezése Köztársaságunkban 1,400.000 földműves gazdálkodik 33,000.000 parcellán. Egy gazdaságii egységre tehát átlag 24 parcella esik egynegyed hektár kiteriedésben. A kapitalista idők gazdasági rendszerének szomorú öröksége ez. A földnek ez a széttagoltsága ma, amikor falvaink a szocializmus útjára léptek és a gépesítésadta lehetőségekkel élhetnek, valamint a tudomány minden adottságát felhasználhatják, tarthatatlan. A tagosítás! törvény célja, hogy alapjában csökkentse a parcellák számát, lerövidítse az egyes földekhez valő utat, valamint az, hogy elősegítse a gépesítés fejlődését mezőgazdasági életünkben. A szocialista gazdálkodás bevezetése mezőgazdaságunkban azt eredményezte, hogy további intézkedések váltak szükségessé. Az Egységes Földműves Szövetkezetek a földmüvelésügyi minisztériumot azzal a kéréssel keresték fel. hogy tegye lehetővé a földnek olyan elosztását, ami kiküszöböli az egy hektáron aluli parcellákat,, mert a földeknek ez a rendezése lehetővé teszi a mezőgazdasági gépesítés teljes kihasználását, a munkaerők csoportokba való szervezését. Ez a rendezés ugyanakkor csökkentené a termelési költségeket is. Amivel a termelési költségek csökkennek annyival emelkedik ugyanakkor a földművesek jövedelme. A szövetkezeti tarság jövedelme további növekedést fog felmutatni azíltal, hogy a földek gazdasági-technikai rendezésével, amely a közös vetési tervek bevehet*-ével lép előtérbe, átlagban további földet nyer (3*4%) és a tudományos kísérletek eredményeinek felhasználásával emelik a föld hozamát is, úgyhogy már előre megállapítható, hogy az új rendezéssel a földművesek jövedelme a tapasztalatok szerint az eddigi jödelem kétszeresére, sőt háromszorosára fog emelkedni. Ezeket a tapasztalatokat az EFSz-ek a gazdaságtechnikai rendezések, az egységes vetési eljárás révén nem egészen egy év leforgása alatt szerezték. Miként hajtották végre az EFSzek a gazdaság-technikai földrendezéseiket ? Amint az EFSz elhatározta, hogy a föld közös megművelésére tér át és ennek érdekében a kis- és középföldművesek túlnyomó többségét a községben megnyeri, a kerületi Nemzeti Bizottság gazdaság-technikai hivatalához fordult. A kerületi Nemzeti Bizottság az EFSz rendelkezésére bocsátja tervvégrehajtó munkatársait, rendszerint egy technikust és egy agronómot, akik azonnal felkeresik a kérdéses EFSz-t és a tagsággal megtárgyalják, miként lehetne gyorsan és jól végrehajtani a közös vetési eljárást. Ezzel a közbenjárással teljesül az a régi feladat, amelyet azelőtt a tagosításnak kellett volna teljesítenie. De ez csak részben teljesítette feladatát, drága és költséges volt, voltak esetek, hogy 2000 koronába is került hektáronként. Ez a gazdaság-technikai földrendezés a földművesnek nem került pénzébe, illetőleg csak egy-két munkaórát igényelt, amelyet a gyűlésekre, illetőleg a föld kijelölésére kell fordítani. A jelenlegi helyzet arra enged következtetni, hogy a közös vetési eljárásba bekapcsolódnak azok a kisés középföldmüvesek, akik ma még nem tagjai az EFSz-nek, mert hisz ebben az esetben olyan előnyökre tesznek szert, amelyek eddig csak az EFSz-tagokat illették meg. Igy elsősorban előnyt jelent az állami gépállomások nyújtotta kedvezmény. Ahol egységes vetési eljárás szerint müvelik meg a földeket, ott a földművesek 45—50 százalékos kedvezményben részesülnek. Ily feltételek mellett nyilvánvaló, hogy ebben az évben az aratási és az őszi mezei munkák előkészítése során végrehajtható valamennyi EFSz-nél a földek gazdaság-technikai rendezése. Ez a rendezés megszabadítja őket parcelláik szétdaraboltságától és egyben lehetővé teszi, hogy 100 százalékosan igénybe vehessék és kihasználhassák a gépesítést és a szocialista tudomány eredményeit. Ilja Ehrenburg fővárosunkban Ilja Ehrenburg, a nagy szovjet író, a Béke Hívei világbizottságának tagja Bratislavába érkezett. Látogatása első napján beszédet mondott a Vár szabadtéri színpadán. A hírneves szovjet írónak és a béke egyik legtevékenyebb harcosának előadásáról és itt-tartózkodásáról lapunk legközelebbi számában részletesen beszámolunk. fi Szakszervezeti Világszövetség Yégreltaló Bizottsága üurtapesten megkezdte tanácskozásait Nagyjelentőségű kérdések az ülésszak napirendién A Világszövetség Einöksége befejezte üléseit A Szakszervezeti Világszövetség Elnöksége négy napi tanácskozás után csütörtökön délután befejezte üléseit. Az ülések során a Szakszervezeti Vi. lágszövetség Elnöksége a következő le lentéseket tárgyalta: 1. A Szakszervezeti Világszövetség munkája a második Szakszervezeti Világkongresszus óta: Louis Saillant. 2. Ä nemzetközi szakmai szövetségek tanácskozó konferenciája: BoTeslaw Gebert. 3. A munkanélküliség és a dolgozók teljes foglalkoztatásának kérdése: Di Vittorio. 4 A Szakszervezeti Világszövetség ] munkája és feladatai a szakszervezeti mozgalom egységének megvédéséért: B. Franchon. 5. A Szakszervezeti Világszövetség feladatai és felvilágosító munkája: S. Rosztovszki. 6. A Szakszervezeti Világszövetség Ma kezdődnek az iskolai vizsgák a Szovjetunióban A szovjet iskolákban május 20-án megkezdődnek a vizsgák. Az iskolák e fontos idôszakáhoľ az idén az eddiginél nagyobb sikerek között jutottak el. A jó eredmények elsősorban annak köszönhetők, hogy ebben a tanévben széles körben alkalmazták az iskolákban a legjobb munkamódszerek kicserélését, valamint az oktatás és nevelés feladatainak kollektív megoldását. Ennek eredményeként megnó'tt azoknak a pedagógusoknak a száma, akiknél egyetlen elégtelen rendű növendék sincsen. Egyedül Moszkvában 4000 olyan pedagógus van, akiknek növendékei úgy jutottak el a vizsgákig, hogy évközben egyetlen elégtelen osztályzatuk sem volt I A vizsgák előtt az iskolákban külön, szobákat rendeztek be az előkészületek céljaira A szobákban összegyűjtötték a szemléltető oktatási eszközöket és a pedagógusok felváltva tartottak konzultációt. Itt minden egyes tanuló megkaphatja a tanártól a szükséges segítséget. A tanulók ne mondjanak le a sétá. ról sem, de ne merüljenek el a különféle szórakozásokban és ne ter. heljék olyan munkával, amely gátolhatná őket a tanulásban. A szovjet iskolákban a vizsgákon a tudást szigo

rúan a tantervvel összhangban ellenőrzik. Osztályközi és végvizsgákra bocsátanak minden kielegítö előmenetelt femutató tanulót, függetlenül a rajzban, énekben és tornában elért osztályzatától. A május 20-án kezdődő vizsgákon a Szovjetúnió általános iskoláiban több mint tízmillió tanuló bizonyítja be képességeit. Ammm líraisiif a bukaresti amerikai kMség iéSii'íüának csökkentésére szólította fei az Uil-t eddigi munkája és feladatai a béke vé. delmében: Louis Saillant. A szakszervezeti Világszövetség Elnöksége ezenkívül a jugoszláv szakszervezetek helyzetéről szóló jelentéssel és a Szakszervezeti Világszövetség Végrehajtó Bizottsága május 19-én, csütörtökön délelőtt 9 órakor megnyíló ülésének általános előkészítésével foglalkozott. A Szakszervezeti Világszövetség Végrehajtó Bizottsága, mely 36 tagból áll, pénteken délelőtt először ült össze a milánói Szakszervezeti Világkongresszus óta. A Végrehajtó Bizottság péntek délelőtti ülését ünnepélyesen Di Vittorio elvtárs, a Szakszervezeti Világszövetség elnöke nyitotta meg, majd Apró Antal elvtárs, a Magyar Szakszervezetek Országos Tanácsa főtitkára mondott beszédet. A Végrehajtó Bizottság tagjait a magyar kormány részéről Marosán György elvtárs, könynyűipari miniszter üdvözölte. A Végrehajtó Bizottság üléseinek napirendjén a Szakszervezeti Világszövetség Elnöksége által megtárgyalt fentebb említett pontokon kívül a finnországi szakszei vezetek helyzetének, továbbá Nigéria, Guate nala és Pakisz. tán szakszervezeti központjainak a Szakszervezeti Világszövetségbe való felvételi kérelme megbeszélése szerepel. A Szakszervezeti Világszövetség Végrehajtó Bizottságának ülései má. jus 24-én fejeződnek be. Az USA kormánya jegyzékben kérte fel a Román Népköztársaság külügyminisztériumát. hogy adjon beutazási vízumot a bukaresti amerikai nagykövetség újabb tagjai számára. A román kormány válaszi leszögezte. hogy a bukaresti amerikai követség mai személyzete sokszorosan meghaladja a követség háború előtti személyzeti létszámát. 1936—1937-ben a bukaresti amerikai követség diplomáciai személyzete hat tagból állt, beleértve a katonai attasét is, aki azonban ugyanakkor Athénben és Belgrádban is akkreditálva volt és ál'andóan Belgrádban tartózkodott. A háború után az USA bukaresti követségének teljes létszáma (beleértve a Romániai Szövetséges Ellenőrző Bizottság amerikai tagjait ÍS, akiknek tulajdonképpen már el kellett voina hagyniok sz országot) elérte az ötvenhá

rmat. Több kémperben bebizonyosodott, hogy a bukaresti amerikai követség egyes tagjai kémkedtek, ismételten megkísé. relték, hogy beavatkozzanak a Román Népköztársaság belügyeibe, ellenséges magatartást tanúsítottak a Román Népköztársasággal szemben és rágalmazták a Román Népköztársaságot Ezért a Román Népköztársaság kormánya kéri, hogy az USA tíz főre csökkentse bukaresti követsége tagjainak létszámát 6 o-Si-9/linFi elvtárs, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke ma 60 éves. Ho-Si-Minh, aki egyik megalapítója a vietnami Nemzeti Frontnak, a fasisztaellenes erők szövetségének, harcát az imperialista gyarmatosítók ellen kora ifjúságától folytatja. Ötödik éve vezeti a vietnami nép nagyszerű szabadságharcát a francia megszállók ellen, ötödik éve áll élén annak a küzdelemnek, amelyet a világ békeszerető népei, a Szovjetunió vezette béketábor rokonszenve kísér. Klement Gottwald, köztársaságunk elnöke, Ho-Si-Minh elvtársat, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökét 60-ifc születésnapja alkalmából táviratilag üdvözölte. Klement Gottwald elvtárs Ho Si-Minh-nek küldött táviratában többek között ezeket írja: Csehszlovákia népei az egész haladó mlággal együtt, amelynek élén a hatalmas Szovjetúnió áll, az ön népének hősi küzdelmét és építő erőfeszítéseit azzal a mély meggyőződéssel szemléli, hogy hamarosan teljes győzelmet arat. A „Gottwald elnök"-hánya békekötelezettséget vállalt (Folytatás az 1. oldalról) biztosítják, hogy a Bányász Napig öt további előmunkás-csoport vegyen részt az előkészítő munkálatokban, hogy a fejtésben legkevesebb 50 százalék géppel kitermelt szenet érjünk el, hogy az átrakományozó és omlasztó csoportok az eddigi állományból legalább 3 százalék munkaerőt megtakarítsanak, a termelési költségekből hasonlóképpen 3 százalékot az eddigihez képest. E kötelezettségvállalás teljesítését napról napra figyelemmel kísérjük az össz-üzemd akcióhármas és egyes körzetek akció-hármasai útján külön szabályzati iveken. A kötelezettségvállalás teljesítését ellenőrizni fogják továbbá a ČKT üzemi szervezetének minden bízottsági és taggyűlésén a körzetek termelési tanácskozásain, a bánya szakmunkásainak megbeszélésén és a ČKT, a ROH, az élmunkások és a bányaműszakiak funkcionáriusainak havonkénti aktíváin. Ez a mi békekötelezettség vállalásunk a legjobb felelet a háborús uszítóknak — az új háború cselszövőinek. E kötelezettségvállalásokkal akarunk hozzájárulni a szocializmus gyorsabb felépítéséhez hazánkban, hozzájárulni ahhoz is, hogy a köztársasági elnök zászlajának elnyeréséért kifejtett igyekezetünkkel ezt a büszke diadaljelvényt biztosítsuk az osztrava-karvinj bányavidéknek. Felhívjuk ezért az oszitrava-karvini bányavidék minden bányájának bányászait és műszaki dolgozóit, hogy kövessék példánkat és teljes lendülettel indítsanak versenyt a köztársasági elnök zászlajáért, vállaljanak békekötelezettségeket a Bányász Napra. Felhívjuk egyidejűleg kerületünk többi üzemeinek dolgozóit az elosztásnál, a szállításnál, a hivatalokban, az állami birtokokon és az Egységes Földműves Szövetkezetben dolgozókat, hogy ők is vállaljanak békekötelezettségeket a Bányász Napra és így fejlesszék ki széles alapokon a dolgozóknak az új Osztrava-vidék és a szocializmus építése feladatainak teljesítése terén kifejtett kezdeményező igyekezetét. Még bátrabban tovább és előre a szocializmus felépítéséért hazánkban! Horná Suchá, 1950, május 17. Az üzemi pártszervezet, a CsKP, az üzemigazgatóság és az üzemtanács nevében. Köztársasági elnökünk a következő levélben válaszolt a bánya dolgozóinak: A „Gottwald Elnök" bánya dolgozóinak, Horná Sucha, Karvin járás. Drága elvtarsak, kézhez kaptam kötelezettség-vállalásitokat és felhív ástokat, amelyet az osztrava-karvini vidék bányáihoz intéztek a terv és a többtermelési terv ezévi feladatainak példás teljesítéséért a Bányász Nap tiszteletére. Békeköteilezettségetek legjobb fele. let az új háború cselszövőinek. Meggyőződésem, hogy felhívástokhoz csatlakoznak nemcsak az Osztrava vidék és más körzetek bányái, de egész dolgozó népünk, hogy bebizonyítsa annak tudatosítását, hogy csakis közös e

r°kifejtéssa! teljesíthetjük iparunk újjáépítésének nagy müvét és biztosíthatjuk a világ dolgozóival együtt a tartós békét. Köszönöm elvtársaim öntudatos vál. lalástokat és mind nektek, mind a többi bányászoknak további építőmunkátokban sok sikert kívánok. Gottwaldotok. Boleszlavszkij és Bronsteín szovjet nagymesterek holtversenyben elsők Nem dőlt el, ki lesz Botvinnik sakkvilágbajnok elleniele A sakkvilágbajnok-jelöltek versenének hat héten át tartó érdekes és változatos küzdelmei tegnap délután befejeződtek Budapesten. A verseny a várakozásnak megfelelően csak az utolsó, tizennyolcadik fordulóban dőlt el. Az volt a kérdés, hogy Bronstein, vagy Boleszlavszkij győz-e és kettőjük közül ki mérkőzik maj Botvinnikkal a világbajnoki címért. Boleszlavszkijnak könnyebb helyzete volt, hogy döntetlen esetén már biztosítsa magának az első helyet. Bronsteinnek ezzel szemben győznie kell Keresz ellen ahhoz, hogy holtversenyt érjen el. Érthető, hogy a közönség nagyrésze elsősorban a Boleszlavszkij—Stahlberg játszma felé fordult. A Boleszlavszkij—Stahlberg szicíliai védelmü játszmában Stahlberg a Boleszlavszkijról elnevezett védelmet választotta, saját fegyverével küz dött ellene. Boleszlavszkij és Stahlberg egyaránt alaposan ismerik a megnyitás szellemét és igy játszmájukban alig alakult ki játék, mert mindketten a lehető legjobban, legpontosabban léptek. A közönség izgalmas küzdelmet várt, de ezúttal a harc elmaradt, mert a tizenhatodik lépés után teljesen kiegyenlített játékban Boleszlavszkij döntetlent kínált fel, amit Stahlberg elfogadott. Boleszlavszkij nagymester ezzel a félponttal már biztosította első helyét. Még gyorsabb befejezést nyert a Najdorf—Szmiszlov játszma. Teljesen kiegyenlített játék után a két nagymester döntetlenben egyezett meg. A Flohr—Kotov vezércsel megnyitású királyindiai védelmü játszmában nehéz poziciójáték alakult ki, de még mielőtt az igazi küzdelem kifejlődhetett volna, a két nagymester, akinek pontállását már nem befolyásolta a mérkőzés sorsa, döntetlenre vitte a játékot. Hét óra után az izgalom tetőpontjára hágott. Szabó és Lilienthal már a 35-ik lépésnél tartottak, de a szomszéd asztalnál Keresz fejét kezébe hajtva már csaknem félórája gondolkozott a 24-lk lépésen. Bronstein nagymester a 10. lépésben egy, a szakértők előtt teljesen érthetetlen gyalog-áldozatot hozott, amelyért ellenérték egyáltalán nem látszott biztosítottnak. Bronsteinnek azonban két futópárja volt és lassú, módszeres királyszárnyi támadást készített elö, míg ellenfele vezérszárnyi gyalogtöbbletével igyekezett manőverezni. Igy jutottak el a kritikus 24-ik lépésig, amikor Keresz szemmelláthatólag nagy dilemma előtt állott és csak úgy „ette" az időt. Végül is lépett, de a gyorsan fejlődő világostámadást nem tudta megakadályozni. A 30-ik lépésnél Keresznek már alig volt ideje, de szorongatott királyának megmentésére egyébként sem lett volna lehetséges. Bronstein minden egyes lépés után felállt az asztal mellől s a már közismert gyors lépéseivel „cikázott" körbe a pódiumon. A nézők soraiban most már az a kérdés merült fel, ha Bronstein győz Keresz ellen, az előállott holtversenyben Boleszlavszkij és Bronstein, hol és mikor fogják eldönteni, hogy melyikük mérkőzik meg Botvinnik világbajnokkal. Bronstein időközben matt-hálózattal kerítette körül Kereszt, aki végül is feladta a mérkőzést. A közönség hatalmas tapsviharral köszöntötte Bronstein győzelmét. A fiatal szovjet nagymester hallatlan hajrát vágott ki. Az utolsó három mérkőzését ragyogó játékkal megnyerte. Ez tette lehetővé, hogy most Boleszlavszkij j al osztozik az elsőségen. A kérdés, hogy ki lesz Botvinnik ellenfele, tehát még a verseny befeztével sem dőlt el, mert a versenyszabályok értelmében a holtversenvben végzett Boleszlavszkijnak és Bronsteinnek egymás elleni küzdelemben három hónapon belül kell eldönteniök ezt. A Nemzetközi Sakkszövetség júniusi kopenhágai konferenciája dönt majd afelől, hogy hány játszmában kell megmérkőznie a két szovjet nagymesternek. „Ha vége jó, minden jó." Szabó ezúttal Grünfeld-védelmü játszmában nagyszerű lendülettel küzdött s visszaverve Lilinethal tá- < madását, matt fenyegetése elé állította ellenfelét, amelyből Lilienthal számára nem volt kiút. A magyar nagymestert győzelme után lelkesen megtapsolta a közönség. A világbajnokielöltek versenye a Vasas-székházban végetért, de az egész világon a sakkozók százezrei keltik életre a leírások alapján a játszmákat, hogy alaposan kielemezzék, átgondolják, tanuljanak belőle. (Csapó) A sakkvilágbajnokjelöltek versenyének végeredménye: 1.—2. Boleszlavszkij és Bronstein 12 pont. 3. Szmiszlov 10 pont. 4. Keresz 9 és fél pont. 5. Najdorf 9 pont. 6. Kotov 8 és fél pont. 7. Stahlberg 8 pont. 8—10. Flohr, Lilienthal és Szabó 7—7 pont. Dolgozó parasztok! Munkáljátok meg jól földjeiteket! Igy érhetjük el a magasabb életszinvonalat és így védjük a békét!