Uj Szó, 1950. május (3. évfolyam, 99-123.szám)
1950-05-17 / 112. szám, szerda
1950 május 17 -UJSZ0 L Május 17, szerda. A nap kél 4 óra 12 perckor, nyugszik 19 óra 41 perckor. A róm. kat. és a protestáns naptár szerint Paskál napja van. Marija Kovrlgina. s Szovjetúnió egészségügyi miniszterhelyettese egy nyilatkozatában kijelentette, hogy a Szovjetunióban a világ legtökéletesebb anya. és gyermekvédelmi rendszere működik. A szovjet hatalom évei alatt hatalmas mértékben nőtt a szülőotthonok ágyainak száma, városokban tlzenháromszo. rosára, a falvakban huszonháromszorosára. Az állam nagy gondot fordít a gyermekkertek és óvodák fenntartására. A szovjet állam 1949 folyamán különböző anyavédelmi célokra 3.4 milliáia rubelt utalt ki. Az .amerikai munkaügyi minisztérium munkaügyi statisztikusát, Ewan Clague-t elbocsátották áüásá. { bői, mert megmondta az igazat. Kijelentette, hogy azok a fiatalok, akik júniusban hagyják el az amerikai egyetemet — több, mint félmillió férfi és nő — aligha fog majd állást találni. Ennek az oka — mondotta Clague —, hogy „túlkínálat van" értelmiségi emberekben a munkapiacokon. Szerinte mérnök, vegyész is „sokkal több kerül ki az egyetemekről, mint amennyire szükség van s emiatt a vállalatok lenyomják a fizetéseket". Röviden mindez annyit jelent, hogy az idén júniusban ismét félmillióval fog emelkedni Amerikában a munkanélküliek száma. — A szlovákiai orvosok szövetsége Bratislavában május 20-án 18 órakor tartja rendes ülését az állami kórház első emeleti belklinikáján. — A május 14—21-e közötti prágai vásár ideje alatt motoros vonat . indul Bratislaváből Prágába és viszsza. Az új menetrend szerint a motorosvonat a Bratislava—Prága vonalon Bratislaváből 17.15-kor indul és Prágába érkezik 23.45-kor. — Kommunális üzemek kiállítása Szlovákiában. A KSS IX. kongreszszusának ideje alatt Bratislavában a Central-passageban május 22—27-e között megrendezik a szlovákiai kommunális üzemek kiállítását. A kiállítás célja, hogy bemutassák a dolgozók eredményeit ebben a szektorban ls. A kiállításon megszemlélhetjük a Stavokombinát és a gazdasági kombinátok működését, a mezőgazdasági, közlekedési, ipari üzemek munkáját, a bortermesztési, szőlőművelési és kertészeti üzemek teljesítményeit. Ezek az üzemek egyre fejlődnek és a népi szervek segítségével a polgárság nagy segítségére vannak. A kommunális üzemek a nagyközönség szolgálatában állnak. — Repülési menetrend megváltozása. A Prága— Brno— Bratislava^— Košice vonalon közlekedő repülőjáratok Sliáčon is leszállnak. Indulás Prágából 15.10-kor, érkezés Sliáčra 17.05-kor. Sliáčról a repülőgép 7.25kor indul és Prágába érkezik 10.10kor. ČSM kerületi konferenciája. Május 13-án és 14-én Pardubicében, Plzenben, Gottwaldovóban és Olmützben a CSM kerületi konferenciáit rendezték meg, amely a kerületek ifjú építőinek seregszemléje volt. — Az USA vasutasainak sztrákja. Az USA 18.000 vasutasának és fűtőjének már második hete tartó sztrájkja teljesen megbénította Kelet-Amerika gazdasági életét Csupán a pensylvániai vasútvonalon újabb 3.25.000 vásútas hagyta abba a munkát. A sztrájkolókhoz különféle társaságok fűtői és vasútasai is csat. lakoztak. — Házmesterek gyűlése. A bratislavai házmesterek helyi csoportja taggyűlését május 19-én 18 órakor tartja a régi városháza előadótermében. Mivel a napirenden fontos szervezési problémák és különféle juttatások szerepelnek, felhívják a tagokat, hogy ezen a gyűlésen saját érdekükben jelenjenek meg. A CSEMADOK kassai helyicsoportja vasárnap, f. hó 21.én, dél. előtt 9.30 órai kezdettel tartja a „Slovan" mozi nagytermében alakuló közgyűlését, amelyre az előkészítő bizottság ez úton meghívja az érdeklődőket. DCantáľôm Ĺ b^izámjfrLóEgy eddig a munkáslevelezőben nem szerepelt műhelyről és annak szorgalmasan dolgozó munkásairól szól beszá. mólóm. Ez az üzem a komáromi volt fpovitz. üzem. A munkásság körében az Ipovitz név olyan, mint eg> rossz álom, melynek említésekor összerázkódnak. Hogy is ne, mikor legtöbb munkás tönkrement egészségét az Ipovitz-üzem kegyeten, fűtetlen fabódéjában folytatott munkának köszönheti. A volt főnök úr egykori urát Horthy Miklós „őfőméitó. ságát" utánozva, tengerészruhába öltözve jelent meg a műhe yben — — ugyanis valamikor Horthy keze alatt tengerészkedett A tengerészsapkát a szemére húzta, két vizenyős halszeme rendszerint részegségtől csillogott és vészjóslóan tekintett a mun. kasokra. Recsegő hangon hajcsározta az akkori munkané'küliségtől rettegő szervezetlen munkássereget, amely ijedten vagy dühösen leszegett fejjel gürcölt, nehogy a főn3k úr dühe utolérje és ebből a silánynál is silányabb kenyérkeresettől is megfossza őket. Nem mertek panaszkodni sem a hidegre, sem a kis fizetésre A szabadság vagy a karácsonyi jutabmpénz nem volt divatos, csak egyes kedvenc emberei kapták. Mindez már a múlté A Vörös Hadsereg meghozta szabadságunkat és fel. számolta a régi kizsákmányoló rendszert. Jött a februári győzelem. A vezetést mindenütt a Gottwald elvtárs vezetése alatt álló Kommunista Párt, a dolgozó nép vette át. Üzemünk még ma sem a legmodernebb, de télen két nagy kályha melegít a műhelyben és az udvaron dolgozók .s vashordókban állandóan tüzelhetnek. A fizetést, a szabadságot és a karácsonyi segélyt a törvény szabja meg. Itt van aztán a ROH, amely dolgozóink lábbeli és munkaruha ellátásáról hibátlanul gondoskodik. A munkanélküliség réme megszűnt és a következő nemzedék csak hallomásból fogja ismerni a kapitalista kizsákmányolás szörnyűségeit. A dolgozó tömegek új útra léptek, a szocia. lizmus útjára. Üzemünk dolgozói mindezt átérezve ma már kettőzött erővel dolgoznak. Igy akarják meghálálni a mult rendszer megszüntetését és megszilárdítani az új rendszer vívmányait. Üzemünk neve is megváltozott — Oblastná Dielňa (Körzeti Műhely) lett az új név Üzemünket államosították és megszűnt a gyűlölt Ipovitz Testvérek név. Nem dicsekszünk, ha azt á'lítjuk, hogy a komáromi körzetben elég fontos helyet töltünk be. Karbantartjuk a környék állami gazdaságainak összes gépeit, azonkívül a hajózásnak és az állami kikötőnek, a Pravdának és több kisebb, nagyobb államosított üzemnek ls dolgozunk. Április hónapban munkafelajánlásként segítettük felszerelni a gyermekjátszóteret. A KSS IX. kongresszusa tiszteletére három darab vízturbinaszivattyút készítettünk a bálvá. nyi gazdaság rizsterme'ésének. Ez kü. iönösen nagyfontosságú a rizsföldek állandó vízellátása szempontjából, mivel hazánkban sehol sem szerezhető be. A május elsejei manifesztáción szépen feldíszített allegorikus kocsival vettünk részt, amelyen egy nagy üllő. re helyezett óriási piros ötös mellett egy kékruhás munkásunk állt nagy ka. lapáccsal. Ezzel akartuk jelképezni az ötéves tervben ránkváró nagy feladatok szorgalmas elvégzését. Kimagasló munkahőseink ugyan nincsenek, azonban mindenki nagy és jóminőségű munkát végez és elismerést érdemet kezdve az üzem vezetőjétől le a legfiatalabb inasig. Munkánkkal le akarjuk róni hálánkat a sorsunkban beállt nagyszerű változásért és igyekszünk hozzájárulni ötéves tervünk győzedelmes sikeréhez. Holvy László munkás, Komárom. ROZSNYÓI LEVÉL. Mai beszámolóm Rozsnyó és Rozsnyó környéki vasércbányák tervtelje, sítményéről szól, talán egy kicsit késve is, de önhibámon kívül történt. Utólagosan megemlékezem a május elsejéről is, amelyhez foghatót még nem ért meg Rozsnyó és a Sajóvölgy népe. A bányák és üzemek dolgozói munkafelajánlásokat tettek, hogy ezáltal is kifejezésre juttassák a mun. ka és béke ünnepén érzett lelkesedé, süket. A május elseje tiszteletére rendezett élmunkás hetet április 24—29 i g tartották meg a vasércbanyák dolgozói. Az elért eredmények dolgozóink hatalmas munkakedvét és szocialista öntudatát tanúsítják Rozsnyóbánya 122.3 százalékot, Sajóháza 113.5 százalékot, Rozsnyó-Bisztrobán'ya 111.1 szá. zalékot ért el. Ezek az üzemek jó eredménnyel dolgoznak ötéves tervünk első negyedévének munkatervteljesíté. sében is, annak ellenére, hogy a január hónap gyengén indult. A második negyedév első hónapja még az eddigieknél is jobb teljesítményt nyújtott. Az áprilisi tervet' Rozsnyóbánya 130.2 szá. zalékra. Sajóháza 101 százalékra, Rozs. nyó.Bisztrobánya 107 százalékra telje, sitette. A KSS IX. kongresszusa tiszteletére szintén nagy előkészületek folynak az üzemekben. Május 2—14-ig kéthetes élmunkásműszakot tartunk. Már az el. ső hét kitűnő teljesítményt hozott, melyben legelső a sajóházi tárna 122.7 százalékai, második Rozsnyóbánya 107 százalékkal, harmadik Rozsnyó-Bystro. bánya 101.2 százalékkal. A bányák dolgozói egyéni felajánlásokat is tettek a KSS IX. kongresszus tiszteletére. Dolgozóink megértik az idők szavát, tudják, melyik úton kel! haladniok, mert ez az út a békés, boldog jövőbe, a szocializmus korszakába vezet. Balázs Alfonz, bányász, Rozsnyó. EGY IPOLYSÁGI MUNKASASSZONY LEVELE. Május 7-én ünnepeltük meg annak a nagy napnak ötödik évfordulóját, amelyen a Vörös Hadsereg felszabadította hazánkat a fasiszta járom alól. Május 6-án este fél 8 órakor kezdődött az ünnepély. A menet a járási épület elől indult. Elől haladt a katonaság, az SNB, a fasiszta ellenes harcosok szövetsége hatalmas koszorúval, ame'yet a KSS járási szervezetének e'nöke és titkára és egy elvtársnő vittek. A politikai funkcionáriusok után az állami birtok dolgozói haladtak majd a Helyi Nemzeti Bizottság tagjai vittek va^y négy-öt koszorút. A menet a szovjet hősök emlékmüvéhez tartott és ennek megkoszorúzása után felkereste a temetőben a partizánok sírjait, hogy azokat is megkoszorúzza. A lampiónos menet ismét visszatért a felszabadító szovjet hősi halottak emlékművéhez Sokszáz férfi és nő vett részi a felvo. nuláson, mindenki ott volt, aki érezte, hogy a felszabadulásnak köszönheti mostani nyugodt, örömteli jólétet. Hálatelt szívvel emlékeztünk meg Sztálin és Gottwald elvtársakról és ott a szov. jet emlékműnél erős fogadalmat tet- | építőkhöz és nem a rombolókhoz akatünk, hogy mi munkások, férfiak és nők egyaránt harcolni fogunk a békéért. Mi nem akarunk háborút, mi az runk csatlakozni,. ezért egyöntetűen aláírjuk a békehatározat fejhívását. Lukács Terézia, Ipolyság. Unnegi$yes£8i megnyitották az 51. prágai Itoietküzi Vásárt Szombaton, május 13-án este ünnepélyesen megnyitották az 51. prágai nemzetköz; vásárt Zápotocký kormónyeCnök védnöksége alatt. Az idei nemzetközi vásár elsősorban szilárd politikai vonalával nyert óriási jelentőséget, mivel úgy politikai, mint gazdasági téren az ötéves terv szocialista építő munkáját, e Szovjetunióval és a népi demokratikus államokkal való szoros együttmunkálkodást manifesztálja. A Nemzetközi Vásár első napia Már reggel 8 óra előtt hatalmas tömegekben várták a türelmetlen polgárok az 51. prágai mintavásár megnyitását. Pontosan 8 órakor kitárultak a kiállító pa vil Ionok kapui és Prága, valamint a Köztársaság minden részéből idesereglett látogatók megtekintették a kiállítási tárgyakat. Az eddigiektől eltérően ezidén nem volt semmiféle tolakodás, ezért a látogatók alaposan és nyugodtan megszemlélhették a kiállítási tárgyakat. Azért van ez így, mert a vásár 18 napig tart és a látogatásokat egyenletesen szétosztották a rendelkezésre álló idő alatt. A legnagyobb figyelmet a Szovjetúnió kiállítása keltette, ami nemcsak a szovjet gyártmányok nagyszerű minőségét, hanem népünknek a szovjet szövetségesek iránti rokonszenvét is tanúsítja. A többi kiállítási paVillonok közül egész nap folyamatosan látogatták az „Osztrava vidék" továbbá a csehszlovák nehézipar és a tájékoztatási és népművelésügyi minisztérium kiállítását. Nagy meglepetést keltett a tájékoztató szolgálat készsége, amellyel e tájékoztató folyóiratokat közvetlenül a rotációs gépből szolgáltatta. A vidéki vendégeket meglepte a mezőgazdasági gépek gazdag kiállítása, amely szemléltetően bizonyította, milyen gyorsan halad mezőgazdaságunkban a gépesítés és a szövetkezeti mozgalom. Gazdasszonyaink hosszú ideig álltaik ez „Uj lakás — Elektra" nemzeti vállalat kiállítási sátrai előtt, amelyekben azt mutatták be, hogyan igyekszik iparunk háziasszonyainkat megszabadítani a durva konyhai munkáktól. Nagy figyelemmel szemlélték látogatóink élmunkásaink és élmuhkásnőink kiállított fényképeit, akiknek érdeméből dicsekedhetünk ilyen tökéletes ipari termékekkel. A látogató közönség mosolyogva járta be a vásár területét és beszélgetésükből kiviláglott, hogy az 51. prágai mintavásárt építőmunkánk szemléjének és a szocializmushoz vezető útunk örömteli bizonyítékának tartják. A Drevoíndustría ifjú dolgozói együttesen aláírták a békehatározatokat (V J) A Drevoindustria társalgójában egymás után jönnek az üz-em ifjú dolgozói, élmunkásai, élmunkásnöi és a termelésben elöljáró legjobbak, hogy elmondják miért írták alá a békejveket, amelyeknek célja, hogy a munkásság megmutassa egységesen és szervezetten, hogy a dolgozóknak nem kell a háború, hogy elég volt a háborúbői, hogy ők harcukat a termelés frontján akarják megvívni. Tam János 23 éves szerelő, aki velem szemben legelsőnek foglal helyet az asztalnál, elmondja, hogy az üzem CSM tagozatát 1947 októberében alapították. De igen kevesen voltak senki sem törődött a szervezet munkájával. A februári események természetesen nagyban elősegítették a mozgalom sikerét és ma már 35 taggal dicsekedhetnek, i A CSM szervezés alkalmából 10 új tagot szerveztek be az üzem ifjú dolgozói közül. A KSS IX. kongreszszusára szorgalmasan dolgoznak a kézilabda pálya munkálatain, nagyban folyik a kultúr brigádok szervezése is. Ugyancsak kötelezettséget vállaltak, hogy a kongresszusra 100 órát ingyen ledolgoznak. Ebből már harmincat teljesítettek is. A szocialista versenyben mindnyájan résztvesznek és az ifjú dolgozók soraiban igen sok az élmunkás és az élmunkásnő. Chuda elvtársnő 156 %-os. Zemanová és Sősová szaktársnők szintén igen szép teljesítményeiket még 10 %-al akarják emelni. — Ml, a munka és a termelés frontján akarjuk megmutatni, hogy harcolunk és ezért is írtuk alá a békeiveket egyöntetűen, mindnyájan. A. mi ifjúságunknak nem célja a háború, mert miért is- lenne célunk. Mi építeni akarunk. Építeni szabad és boldog hazánkat, amely az ifjúság számára megadja a munka- és kereseti lehetőségeket. Kulova elvtársnö, aki egyben a káderreferensi tisztet is betölti az üzemben, 1949 őta van ebben a felelősségteljes pozícióban. MoS. ötven éves fi amint mondja 14 éves kora őta dolgozik, mesterségére nézve szabónő. — Évtizedeken keresztül egy és ugyanazon cég számára dolgoztam a múltban otthon, de állandóan rettegnem kellett hogy egy napon kijelentik majd, hogy nincs szükségük a munkámra. Es amikor gyermeket vártam, akkor amitől féltem, bekövetkezett. A kapitalista vállalkozó szempontjából anyaságom értéktelenebbé tett és így csak önző érdekeit véve tekintetbe minden gondolkozás nélkül megfosztott 'munkalehetőségemtől 1941-ben politikai okokból fogságba kerültem. Munkámnak eredménye, megbecsülése, csupán ebben a rendszerben mutatkozott meg, amikor megbízhatóságom és elvhüségem jutalmául elnyertem ezt a poJiciót Én, aki már sokat láttam, mondhatom, hogy mi, asszonyok nem kívánjuk vissza a tőkés és kizsákmányoló rendszert, amelynek célja nem a béke és a munka, hanem a rombolás és a háború. A mi üzemünk dolgozói, különösen az asszonyok igen hamar megértették, mit jelent a békehatárczat aláírása. Nem kellett nékik magyaráznom annak jelentőségét, hogy nyugodtan dolgozhatnak, nevelhetik gyermekeiket, akiket már egy szebb élet fogad majd. Kicsit foltozott, helyenként rongyos munkaruhában áll előttem Huda Mária a Drevoindustria legkiválóbb élmunkásnője, aki 156 %-os teljesítményével valóban igen figyelemre méltó eredményt ért el. Ez év januárja óta az élmunkáskönyv boldog tulajdonosnője, és ugyanakkor 1200 Kčs pénzjutalomban is részesült. Ez az élmunkásnő még nem több 20 évesnél, de egyszerű szavaiból, nyugodt öntudatos mozdulataibői sugárzik munkájának szeretete és annak tudata, hogy ma ebben a rendszerben biztosítva van boldog élete. — Munkáscsaládból származom, apám is, anyám is egész életükben dolgoztak. Gyermekkoromban bizony sokszor nem volt mit ennünk. Mi volt az a kiló liszt, amit akkoriban kaptunk. A fejlődést és a jobb életet önmagamon, családomon és környezetem minden tagján világosan látom. Ezt a jobb életet, a nyugodt munkát mi, fiatal munkások és munkásnők meg akarjuk és meg is fogjuk védeni. Ezért egy pillanatig sem gondolkoztunk, amikor a békehatározatokat aláírtuk. Ez természetes. Amit magunk felépítettünk, magunk kidolgoztunk, azt minden kö-" rülmények közt meg is akarjuk Őrizni. Nem engedhetjük, hogy munkánkat lerombolják, apáinkat, testvére nket háborúba hurcolják, nekünk igen föntos a béke megvédése. Kulova elvtársnö elmondotta még, hogy az üzem milyen kötelezettségeket vállal a KSS IX. kongresszusára, miután a dolgozók megértették ezeknek a kötelezettségvállalásoknak a jelentőségét — A munkateljesítményt 2.5 %kai emeltük. A szocialista versenyekbe eddig a munkásságnak csupán 42 %-a kapcsolódott be, azonban ezeknek száma 60 %-ra emelkedett a KSS IX. kongresszusa tiszteletére. A mechanikai üzem kötelezettséget vállal, hogy három gépet megjavít a IX kongresszusra. Ezt a teljesítményét már 200 %-ra emelte. A CSM magyar csoportja most készül egy magyar színdarab eljátszására is. A május elseje tiszteletére agitkettősöket alakítottunk, amelyek házról-házra járva igyekeztek minél több résztvevőt szerezni a májusi ünnepségeknek, hogy ne csak a dolgozók, hanem a háztartásokban lévő nők is vegyenek részt a felvonuláson. Ezeket az íveket mindenütt aláírták és nagyon szívesen fogadtak bennünket, néhol még meg is vendégeltek. Üzemünk fiatal dolgozói közül eddig 25 kapott élmunkáskőnyvet, azonban további élmunkáskönyveket várunk, amelyeket hamarosan kiosztunk üzemünk dolgozói között. Oktató-továbbképző tanfolyam Modorban A KSS Központi Bizottságának földmüvesosztálya a szlovákiai szövetkezeti tanáccsal Modorban május 15-től kezdődően egyhetes magyarnyelvű továbbképző tanfolyamot nyitott a járási szövete kezeti oktatók részére. A tanfolyamot — amely a földműves szövetkezetek alakításával és az aratási munkák megszervezésével foglalkozik, — a Szlovákiai Szövetkezeti Tanács részéről Sipka elvtárs, a KSS részéről pedig Kugler János nyitották meg. — A szénárak újabb emelkedését jelentették be hivatalosan Londonban. Ennek következtében drágulni fognak a szállítási költségek és a közszükségleti cikkek.