Uj Szó, 1950. április (3. évfolyam, 78-98.szám)

1950-04-07 / 83. szám, húsvét

— Ősszel azt láttuk, hogy tagjaink, akik kettős gazdálkodást folytattak és pedig egyéni és közös munkát (az utóbbit a sssövezet földjén), előnyt adtak a saját földjük megművelésének. Ezt látva, érlelődött meg a go*dolat bennünk, hogy ezen változtatni kell. Február 4"én ülésre jött a szövetkezet tagsága. Eze

n az ülésen szóba került az előbb említett helytelen állapot. Megtárgyaltuk a dolgokat és elhatároztuk, hogy kiküszöböljük ezt a hibát, mégpedig olyképpen, hogy a tagok csak közös munkában vesznek részt. Egyöntetű döntés alapján valamennyien átadtuk földjeinket a szövetkezetnek ég ezzel megvalósítottuk elhatározösunkat és kiküszöböltük a hfbát. A szövetkezet birtokában ma 324 hektár szántóföld van és 300 hektár legelő, az utóbbi a régi úrbéri birtok. Két csoportban dolgozunk, az egyik csoport a földeken, míg a másik az állattenyésztésben van elfoglalva. Az Egységes Földműves Szövetkezetben a tagok a tagság által megállapított normák szerint dolgoznak. így pl. 10 kocsi trágyával való megrakása I teljesítmény-napnak felel meg. Ugyancsak egy teljesítmény-napnak felel meg 10 tehén ápolása és fejése. Az év végén összeszámoljuk a teljesítmény-napokat, a hasznot a tagok között elosztjuk, a munkateljesítmény napok után járó részesedés szerint. Berzédi János, a csécsénypatonyi szövetkezet tagjainak véleményét tolmácsolja, hogy a szövetkezetek adják át a gépállományukat az állami gépállomásnak és az maga lássa el a termelő csoportokat a szükséges gépmunkákkal. A esécsénypatonyiak saját tapasztalataikból kiindulva rámutatnak arra, hogy ez a szövetkezet javát fogja szolgálni, mert a szövetkezet a gépi erőt nem tudja olyan jól kihasználni, mint az állami gépállomás és a szövetkezetnek a gépek karbantartása többe kerül, mint az állami gépállomásoknak. Ugyanakkor nem tudják a szövetkezetek olyan olcsón elvégezni a gépmunkát, mint a gépállomás. - UJSZOvalósítsa Oroszváron is azokat a célkitűzéseket, amelyeket az Egysé. ges Földműves Szövetkezet keretén belül a Párt és népi demokratikus országunk vezetői számunkra megjelöltek. A modern mezőgazdasági formák bevezetésének helyességét szemléltetően mutattuk be a falu lakosságának. Saját szemükkel győződhettek meg arról, hogy az, amit meg akarunk valósítani, helyes. A köcös munkák során mindnyájunkat fokozott munkára ösztönöz az a tény, hogy a mezőgazdasági gépek segítségével a munka nem olyan nehéz és lényegesen rövidebb ideig tart, mint a múltban. A 25 kataszteri földön most tavasszal úgy indítottuk a munkát, hogy a föld egyik végében két vető. gépet állítottunk munkába, két kétlovas igával, míg a másik végében egy traktort állítottunk vetögéppel és boronával. Mindkét helyre legjobb embereinket állítottuk és megindult az EFSz igazát igazoló verseny. A lovasigával vontatott vetőgéoeknél hat tagunk dolgozott, míg a traktoi mellett egy traktorista és egy tagunk. Mintha valami versenven lettünk volna, úgy néztük valameny. nyíen izgatottan tagok és nemtasrok a régi és az úi mezőgazdasági rendszer egymásközti küzdelmét. Két órai munka után leállítottuk a verAz árvavidéki Istebne község nevében, illetőleg annak Egységes Földmű, ves Szövetkezete nevében SZTANKO István szólalt fel, aki pozitív hiieket hozott az ottani szövetkezet működéséről. Beszámolójában megállapította, hogy a volt Arvamegye vidéke ma már megszűnt az elhanyagolt árvák vidéke lenni, mert az új népi demokratikus kormányzat nem mint mostohát. FELSŐ GYULA, Panyitdaróc Egységes Földműves Szövetkezetének könyvelője beszámolójában rámutatott arra, hogy nem egy egész év leforgása alatt az Egységes Földműves Szö. vetkezet tagjai 400 ezer korona igénybevett beruházási hitelből 370 ezer koronát már kifizettek s jelen'eg csak 30 Az idei tavaszi munkálatok a szövetkezeti tagok számára komoly iskolát jelentettek és egyben jelentőségteljes lépést a szövetkezet; nagybani gazdálkodáshoz vezető úton. A mintaszövetkezetek kiküldöttei felszólalásaikban elismerésre méltóan beszéltek. Beszámolóikban kiemelték •tapasztalataikat, amelyeket a tavaszi mezőgazdasági munkák közös megszervezése során szereztek, beszéltek azokról az előnyökről, amelyeket a közös gazdálkodással elértek. A felszólalók megnyilatkozásaikban meggyőzően igazolták, hogy a szervezett tavaszi munkák időmegtakarítást jelentenek, minőségileg jobb eredményt hoznak, jelentős megtakarítást lehet velük elérni mind pénzben, mind munkaerőben. A közös munkálatok bevezetésével és végrehajtásával lehetővé válik, hogy a gépeket sokkal jobban kihasználjuk és emellett nem kell megerőltető munkával megterhelni az idős embereket és asszonyokat. Számtalan földműves előtt felmerült a tavaszi közös munkák megszervezésénél az a kérdés, hogy a közös munkák jutalmazása miként fog történni, hogyan lehetne a gépek foglalkoztatását leghelyesebben végrehajtani stb. Földműveseink e felmerülő kérdések megoldására helyes elvet követtek és a mezőgazdasági munkák közös úton való elvégzésének terve nem maradt papíron Nem mondom, vannak egyes szövetkezetek, amelyek a tervet ugyan elkészítették, de bizony a tavaszi munkák megkezdésénél az egyik tag is, meg a másik tag is külön-külön vonult ki a mezőre, a régi módszer szerint földjét megművelni. Ám ilyen szövetkezetek nem nagy számmal vannak. A szövetkezeteinknek túlnyomó többsége, ha terveit kidolgozta, pontosan meg is valósította őket. Nekünk minden erőnkből azon kell lennünk, hogy azokat a tapasztalasenyzőket, hogy lemérjük az eredményt. A traktor a két munkaerő, vei 4 kataszteri holdat vetett be és boronált meg. A két ' '.vontatású vetőgép ugyanekkor összesen egy kataszteri holdon végezte el pusztán csak a vetés munkáját és a boronálás még hátramaradt. Ott rögtön a helyszínen a szövetkezeti tagok és neníEagok jelenlétében kiszámították a két munkával járó költségek közti ki'I nbséget is. Ismét az Egységes Földműves Szövetkezet állításait látták a tagok beigazolódva: a traktorra! végzett 4 kataszteri hold megművelése olcsóbb volt, mint a föld másik részén elvégzett egy kataszteri hold megmunkálása. Az eredmények minden állításunkat igazolták. Oroszvár kis -és középparaaítiai a látottak a'riián kijelentették, ho^v ezentúl c?

1- traktorral fognak dolgoztatni. A csatát megnyertük! Ma már sokkal jobban megy a munka. Igaz az ellenség nem nézi tétlenül fei'ft'

,é<M'nket és sikereinket. Mi azonban biztosan haladunk annak tudatiban előre, hogy fejlődésünk és si'-cre'Tjk néldául fog szolgálni a kö^ép- valamennyi lakosa előtt. A szövetkezetünkhöz fognak csatlakozni azok a kis- és középparasztok is, akik még ma nincsenek közöttünk. hanem mint édes gyermekét kezeli Az Epvséges Földműves Szövc'kezet itt az áliattenvésztést tűzte k' főcéljáu' A vidékünkön az utóbbi időben az ipar eitís fejlődésnek indult és ez kötelességeket ró ránk. Fokoznunk kell * tciiémfnyésztést, hogy mi földműves d mi vidékünkön dolgozó ipari munkás, ságot tejjel ellíthassuk. ezer korona adósságuk van. A tagok ugyanis Slánský elvtárs beszéde szellemében jártak el. Az itteni Egységes Földműves Szövetkezet arra törekszik, hogy ne csak munkájával, hanem saját anyagi hozzájárulásával is emelje az Egységes Fö'dműves Szövetkezet sikerét. tokát, amelyeket általában a tavaszi munkálatok közös végrehajtásának megszervezésében és kivitelezésében szereztünk, tovább fejlesszük, hogy e tapasztalatok segítségével a mezőgazdasági munkák közös szervezését és a földek közös megművelését tovább fokozhassuk és fejleszthessük Közösen kell megszervezni, végrehajtani a különféle mezőgazdasági kártevők elleni harcot, a nyári munkák megindítását és végrehajtását és az azt köve-tő további munkálatokat is A földművelésügyi megbízott ezután rámutatott arra, hogy az EFSz-eknek feladata, hogy a mezőgazdasági munkák végrehajtását ő irányítsa és vezesse és már most készüljön fel a termésbetakarítási munkálatok megszervezésére, a szénakaszálásra és a többi mezei munkák pontos, tervszerű és közös végrehajtására. A kétnapi konferencia során számtalan földműves szövetkezet] kiküldött beszámolójában foglalkozott a közös munka során bevezetett tagjutalmazás kérdésével is Dr. Falfan záróbeszédében e kérdéssel foglalkozva a következőket mondota: Nemcsak azokon a helyeken, ahol EFSz még nem működik, de egyes EFSz-ek tagjai sorában sincs elégségesen tisztázva a munkanormák és az egyes EFSz tagok díjazásának kérdése. Egyes EFSz-ek. mint a csécsénypatonyi, a tőrei már munkanormák szerint dolgoznak, ami lehetővé teszi, hogy a szövetkezeti tagok, akik felelősségteljesebb helyeken dolgoznak vagy magasabb teljesítményt nyújtanak, jobban legyenek díjazva. Az EFSz-ek ellenségéi, valamint a reakció leggyakrabban azzal az érvvel támadják meg a szövetkezetet, hogy a szövetkezetben a szorgalmas földműves nem juthat a maga számításához mert hisz van abban éppen elég lusta, munkakerülő ember. Hogy a re akció és a tamáskodók egyáltalán 1950 HT"t .r ilyen támadásban részesíthessék az EFSz-eket ezt meg kell akadályoznunk. Ezt pedig úgy tudjuk legjobban megakadályozni, ha munkanormákat vezetünk be Aki többet tesz a szövetkezet érdekében, az a gazdasági eredményekből is többet fog élvezni. A reakció a legelvetemültebb cselekedetekre is képes, hogy megakadályozza a községekben az EFSzek egészséges és kedvező életének megindulását Ott, ahol az EFSz nekilendül. ott az EFSz ellenségei, a kulákság a legaljasabb támadásoktól sem riad vissza. A köbölkúti EFSz vezetője beszámolójában nem említette meg, hogy mit csináltak községükben a kulákek. Itt a falusi zsírosparasztok az EFSz garázsa közvetlen közelében meggyújtottak egy hatalmas szénakazlat, amelybe több. a háborúból elrejtett páncélöklöt helyeztek el, hogy tönkretegyék az EFSz gépállományát és gyilkos merényletet kövessenek el az ott dolgozó szövetkezeti tagok ellen Tervük nem sikerült, mert a köbölkúti EFSz tagjai éberek, voltak. Idejében eltávolították a traktorokat és a gépeket és a robbanás bekövetkeztekor senki sem tartózkodott a közelben. A falusi kulák, a nép ellensége minden gondolatával azon van, hogy a falusi életet abban a formában tartsa, amelyben eddig volt, ameddig uzsorázó karmai között tarthatta a kis. és középparasztságot Nem hagyhatjuk magunkat megtéveszteni! A falusi gazdagok ugyanis néhol mint az EFSz-ek barátai jelentkeznek. Nem szabad nekik hinni, ők csak állandóan keresztezni fogják útjainkait, módokat fognak arra keresni, miként biztosíthatnak maguk számámára jobb életet, mint a többi földművesé. Vegye minden kis- és középföldmű^es alapérvényű megállapításnak: a kulákrá nagyon kell vigyázni. Egyre azonban nagyon vigyázzunk, nem szabad a falusi zsírosparaszttal egy zsákba dobni a középföldművest A falu szocializálásiát úgy érhetjük el, ha megszerezzük magunk számára az eddig ingadozó középföldművest Az EFSz-ek munkájába nnagy szükségünk van a köíépföldművesekre. Ugyanakkor, amikor kivetjük magunk közül, a falu életéből a zsírosparasztot, a szegény parasztság vérén élősködő kulákot, minden erőnkkel azon kell lennünk, hogy a szövetkezeti eszme, a szövetkezeti gondolat harcosául megnyerek a középparasztot. Olyan ez, mint a pénz Két arca van. Az egyik oldalon ott áll a kulák, a másik oldalon a középparaszt. Nem tudunk következetes harcot folytatni a falusi C

Tazdag paraszt ellen, ha ugyanakkor nem nyerjük meg a középföldművest Fa'.ťan földművelésügyi megbízott ezután az egyes EFSz-ek gépparkjával kapcsolatos megállapítások boncolgatásával foglalkozott. Mint az előző beszámolókból is kitűnik, egyes EFSz-ek a munkálatok során azt tapasztalták. hogy a gépeiket nem tudják oly mértékben kihasználni, mint az állami gépállomások. Ezért átad-. ták gépeiket az állami gépállomásoknak, ezekkel szoros kapcsolatokat vettek fel és most az állami gépállomás végez el a szövetkezet számára minden gépi munkát. Ez az eljárás helyes — állapította meg a földművelésügyi megbízott —. mert valóban olcsóbban fogja tudnj végezni a munkát az állami gépállomás. Nem szabad azonban ezt általánosítani, mert nem valósítható ez meg ott, ahol az állami gépállomás az EFSztől mesze fekszik. Mindenesetre fokozott figyelmet kell szentelni az állami gépállomásokkal való szerződések megkötésének. Az állami gépállomások traktorállomásaikat briSádcsoportokra fogják felosztani. Minden egyes brigád egy-egy EFSz munkáját fogja elvégezni, a brigád tagjait az EFSz és az" állami gépállomás közösen állapítják meg, sőt mód lesz arra is. hogy ezekbe a gépállomásokba a falu traktorista

1 kerüljenek. hogy így közvetlenebb érdek fűződjék a föld helyes és lelkiismeretes megműveléséhez. A gépállomások és az EFSz-ek között lét-, rejövő új szerződések már a gépállomások közreműködését is úgy szögezik le. hogy nemcsak az EFSz tagjainak érdeke fűződik a föld lelkiismeretes felszántásához, de a gépállomásnak, sőt magának a traktoron ülő traktoristának is. Ötátrafüreden most két napon át EFSz-eink élgárdája ülésezett Elvtársak, ti a szövetkezeti gondolat úttörői vagytok és ez kötelességeket ró rátok. A ti falutokban a kezdet' nehézségeket már leküzdöttetek Szükséges, hogy tapasztalataitok?' egészséges nézeteiteket tovább vigv' tek a többi falvakba, a többi EFSz-h" Keressétek fel ezeket és mutassá

fo'meg, igazgassátok és vezessétek r felmerülő kérdések megoldásában többi EFSz-eket is. A szejvetkez-t' gondolat úttörőinek fontos feladat? és kötelessége ez. Tapasztalata ít'-k'

5

1 és tudóitokat ne tartsátok magatoknak' hanem adjátok tovább dolgozó testvéreiteknek. Az oroszvári teljesítményi versenyben a traktor győzött A falu kis- és középparasztsága okult a látott példákból Az oroszvári Egységes Földműves Szövetkezet is kiküldötte képviselőjét az ótátrafüredi szövetkezeti munkaértekezletre. Kovacsik József mindenre kiterjedő beszámolójából a hallgatóság pontos képet nyert arról. hogy a Duna jobbpartján elterülő falu földművesei, akiket még nem olyan régen Lónyai herceg és egyéb kizsákmányoló nagybirtokosok nyomorgattak, ma új, reményteljes élet kapuja előtt állnak. Leküzdötték a kezdet nehézségeit és az Egységes Földműves Szövetkezet segítségével megindultak azon az úton, amely a falu szorgalmas népének bő termést és nagyobb darab kenyeret fog juttatni. — Meg kellett győzni a falu népét arról, hogy a szövetkezet ellenségei által megindított rémhírek hamisait, csak azt céloezák, hogy azok, akik hatalmukat elvesztették fölöttünk, újból a mi nyakunkon üljenek, hogy újból kihasználhassanak bennünket mondotta Kovacsik József. Mi bátrabbak lettünk, nem akarjuk, hogy a régi szlovák közmondás I rajtunk beigazolódjék: „Aki félelem közt haldoklik, annak a semmikellők fognak harangozni." Mi nem akartuk, hogy nekünk a semmire, kellők harangozzanak. Az elmúlt év októberében 15 kis. paraszt irta alá az EFSz-be való belépési nyilatkozatot és ma már a község 67 öntudatos kis- és középparasztja állt sorompóba, hogy megAki egyszer a szövetkezeti munka harcosa lett azt a helyes útról a reakció nem tudja már letéríteni A nagyszombati járásban fekszik Bozsetyehovo község. Sokan talán azt sem tudják, hogy ez a falu létezik, de azok, akik szlovákiai a szövetkezeti élet fejlődésével foglalkoznak, azok nagyon is jól ismerik ezt a szlovák falut. Tudják, hogy a Bozsetyehovoi szövetkezet egyik legpéldásabb szövetkezetünk. Az ótátraf'redi konferencián KRISTOVICS szólalt fel a szövetkezetiek nevében. Komoly beszámolójával nagy sikert ért el. Beszédének egyik legérdekesebb szakasza az volt, amikor a szervezett munka előnyeiről szólt. — Mikor a szöveketzet földjére a trágyát hordani kezdtük, ugyanakkor baktatott ki a földjére az egyik tamáskodó paraszt ember is ökrös igájával. Ö is trágyát hordott. Mi lényegesen nagyobb földre. A trágyahordást már rég befejeztük, de barátunk még most is azt hordja. Az öreg Újlaki, amikor sikeres munkánkat meglátta, elcsodálkozva dicsért meg bennünket: Édes fiaim, ez aztán munka! Majd engem a többiek közül félrehúzva gúnyosan, de egyben öntudatos mosollyal toldotta meg a szavát. Hallottad már, hogy azok, akik kívül állnak már frigylik az eredményeinket. — És most mennyi időt takarítottunk meg, — arra válaszolok. Folytatta beszámolóját Kristovics. — A 30 hektár árpa megmunkálása a régi körülmények között 10 napot vett volna igénybe. Mi 5 és fél nap alatt végeetük el és munkaerőben 30%-ot takarítottunk meg. Nam beszélve arról, hogy kiküszöbölhettük az asszonyaink és az öreg emberek igénybevételét. Nemcsovics bácsi a szövetkezet egyik öreg tagja fel is tette a kérdést: Hát én már nem kellek? Aat válaszoltuk neki: Maga már életében degat dolgozott, pihenjen! A munkát az EFSz majd elvégzi. Az új munkamódszerek bevezetésével a föld megmunkálása is lényegesen olcsóbb lett. Egy hektár árpa 1270 koronába került azelőtt. Számításaink szerint ma ez nem tesz többet ki 777 koronánál. 30 hektáron tehát a szövetkezet tagjai 14.000 koronát takarítottuk meg és ebben az összegben még nincsen belekalkulálva a megtakarított idő. — Egy már biztos! Egy eredményt inár ma ki tudunk értékelni: tagjainkat már senki sem győzi meg arról, hogy az Egységes Földműves Szövetkezet nem jó. Nincs az a hatalom, nincs az az erő, amely el tudná őket tántorítani az Egységes Földműves Szövetkezet vonaláról. Az egész tagság azon fáradozik, hogy tudna még nagobb eredményeket elérni és hogy tudna a szövetkezeti gondolat mélyebb gyökereket ereszteni. A tövö tervei: nemcsak befejezni terv szerint a tavaszi munkákat, hanem az aratási és az azt követő mezőgazdasági munkánkat is a mostanihoz hasonló módon egységesen, szervezetten, tervszerint végrehajtani. Mi azon a véleményen vagyunk, hogy a fslmerülö nehézségeket le kell gyöanünk és éppen ez serkent bennünket fokozottabb munkára. Mi m<4győződtün]| arról, hogy az Egységes Földműves Saövetkezet a kisés középparasztság hasznát szolgálja és mi most azon fáradozunk, hogy munkánk gyümölcse és sikere megI győzze a tamáskodókat is. Miért vezették be az EFSz legmagasabb formáját Csécsénypatonyban BERZÉDi JÁNOS, a csécsénypatonyi Egységes Földműves Szövetkezet elnöke, a fentiekkel kapcsolatosan a következőket mondotta: Több te>et aMrtink Nit^tam A ÍSI^W*®^ Panvildaróoon is komoly mtiiika folyik Fa

!fan dr. összegezi a kétnapos konferencia eredményeit A kétnapos munkakonferencia eredményeit dr. M. Faltan földművelésügyi megbízott összegezte. Beszédének bevezető részében kiemelte azt a nagy haladást, amely községeinkb en megindult, amit az Egységes Földműves Szövetkezetek rohamos fejlődése is igazol Az EFSz-ek azon a helyes úton haladnak, amely egészséges fejlődést biztosít számunka Hogy működésük és útjuk helyes, ezt S1án°ky elvtárs a Csehszlovákiai Kommunista Párrt Központi Bizottságának legutóbbi ülésén mondott beszédében is igazolta.