Uj Szó, 1950. március (3. évfolyam, 51-77.szám)
1950-03-23 / 70. szám, csütörtök
IIJSZÖ 1950 március 23 dtoqy is uolt csak...? Valamennyi kerületi bajnokságban vasárnap indultak meg a bajnoki küzdelmek. így a kettős kerületi bajnokságok is. A nitrabanskábyst.ricai kerületi bajnokság első fordulója sem maradt él meglepetés nélkül. A legerősebb kettős kerületi bajnokságban a Zvolen és Handlová csapatai rajtoltak a legjobban. Különösen Zvolen csapatának Rimaszombat fe'ett aratott nagy gólarányú győzelme volt meglepetés, de ennek számit a handlovaiak. — ha szerencsés körülmények között is — elért prievidzai győzelme. Partizán Nové Zámkynak Šaľán elszenvedett veresége is talán egyeseknek váratlanui hangzik. Nem szabad azonban elfelej teni, hogy a forró vágsellyei pályán még több csapat fogja ott hagyni a két pontot. A többi mérkőzésen a hazai csapatok győztek. Ki könnyebben, ki pedig nehezebben. t A csapatok játéka még talán nem elégítette ki az ínyenceket. Ez azonban természetes is. A még nem eléggé [elkészült játékosoknál bizony becsúszott egy-egy hiba. Máskor is így szo. kott ez lenni. Az edzéseken majd esi szólják az edzők és a játékosok ezeket a hibákat. Ez pedig azt jelenti, hogy a legközelebbi fordulón mar jobban felkészült játékosokat és lényegesen jobb v játékot láthatunk majd. A rajtra Zólyom csapata készült fel a legjobban. Legalább is ezt mutatta a csapat „feltámadása" A jó öreg zólyo. miak, Sagát, Besina, I.aszik és társai nagyszerűen szerepeltek ezen a mérkő. zésen és a fiat al játékosokkal egyetértve szerezték meg az első szép győzelmet. Amilyen meglepő volt a zólyomiak jó játéka, annál inkább érthetetlen volt a rimaszombatiak gyenge szereplése. Különösen a csatársor gólképtclensége volt feltűnő. Az elbizakodottság ezúttal megbosszúlta magát! Zólyom úgýlátszik nagyon komolyan készül a bajnokságra! * A nyitrabanskábystricai kettős kerületi bajnokság első tavaszi fordulója, kétségtelenül » örvendetes javulással indult. Nemcsak a lelkesedés és a csapatok jobb játéka volt feltűnő, hanem a közönség erősen emelkedő érdeklődése is, amely szinte sehol sem maradt el a „D" bajnokságok nézőközönségének száma mögött. A legörvendetesebb tény az I. fordulóban működő nyitrai kerületi játékvezelők kitűnő szereplése volt. Ügy Simo, mint Hronský kifogástalanul működött. Stu. parics nyitrai bíró pedig egészen nagyvonalúan bíráskodott Szinte feltűnő volt. hogy a banskábystricai „játékvezetői metódussal" ellentétben Stuparics játékvezető végig követte a játékmenetét. Mindenütt ott volt s mindént észrevett. De ugyanakkor el kell ismernünk, hogy a banskábystricai kerület játékvezetői is a nyitrai kerületben megelégedésre állták meg a hleyüket. Különösen Lakatos aratott Sal'án nagy sikert. Ha majd az illetékesek továbbra is a már kipróbált és nagy gyakorlattal rendelkező .játékvezetőket fogja, felváltva a Kerületekbe kiküldeni az elkövetkezendő mérkőzésekre, akkor a légkör is hamarosan meg fog változni a játékvezetőkkel szemben. Javasoljuk az illetékeseknek, hogy a bajnoki küzdelmekben ne tegyék • ki a csapatokat, il'etve azok sorsát játékvezetőkkel való kísérletezéseknek! * Fülek első mérkőzésén még nem vonultatta fe' a „nagy ágyúit!" Üjra két újabb ifjúsági játékost állított be a csapatba, hogy azok is hozzáedződje. nek a keményebb küzdelmekhez. S a csapat így sem okozott csalódást. Az ifjúsági Hrubos és Tőre megállták a helyüket. De a csapat • legjobbjait Tóth Lajo.-. Székely és Molnár személyében találjuk. Harmanec nem tu dott komoly ellenfele lenni a fiilekieknek, akik még egy 11 -est is kihagytak. A mérkőzés túlnyomó részében csak védekeztek a harmaneciek s bizony a játékképe al&pján a füleki csapat nagyobb arányban is győzhetett volna. * Az ellenfél lekicsinylése keserves perceket okozott a losonci híveknek egy félidőn keresztül. A lólidőben a losonci szurkolók már szerencsétlenségről beszéltek. Fordulás után 'feltűnő. volt, hogy megváltozott a losonci csapat. Az első felidőben még erőtlenül, bizonytalanul játszó gárda, szünet után egy biztosabb fellépésű együttesé változott. S ekkor ugyan még kihagytak egv 1 l-est, de utána felőrölték ellenfelük ellenálló erejét és biztosan érték el a komoly győzelmet. Podbrezová kemény és „aprító" védelme nem ízlett s losonci csatároknak, A bajt azonban a szilárdnak hitt védelem okozta, amely bizony az első félidőben omladozott a lelkes és veszélyes podbrezovai rohamók alatt. Spoje, né Závody legjobbja Tóth, Trenka, Sloboda volt. Komár és Bobik is az átlagnál jobb tel :sítményt nyújtott, de megfelelt Hrdlicska is. Simontól, Bozótól, Gáliktól, Melihercsiktől, de A sportban sem tűrjük meg a nyugatiak lebecsülő eljárását — mondotta V. Kopecký miniszter az Állami Testnevelés! és Sporthivatal elnöke V. Kopecký tájékoztatási és művelődésügyi miniszter, az Álla" mi Testnevelési és Sporthivatal elnöke kedden a nemzetgyűlés kulíúrbizottságában mondott beszédébe foglalkozott a csehszlovák sportolók nemzetközi szerepléseivel. Kopecký miniszter a nemzetközi sportérintkezésről szólva hangsúlyozta, hogy eddig és a jövőben is nrnél hathatósabban igyekszünk minél élénkebb sportérintkezést fenntartani a Szovjetúnióval és a népi demokratikus államokkal. A szovjet sport és testnevelés, mely a fejlődés legmagasabb fokán áll, mintaképül szolgál. Igyekezni fogunk, hogy a szovjet testnevelés példájára és azzal legszorosabb együttműködésben a mi &stnevelésünket és sp^|tunkat is új utakra vezessük. A baráti és szövetséges országokkal a legnagyobb mértékben ki fejtesztjük sportérintkezéseinket, így Lengyelországgal, Bulgáriával, Romániával, Magyarországgal és a német 'emekratikus köztársasággal is. Ami a nyugat felé irányuló sportérintkezésünket illeti, most szerezzük legfrisebb tapasztalatainkat az angolok kihívó fellépésével, válogatott jégkorongcsapatunknak a londoni világbajnokságban való elmaradásával. Bebizonyosodott, hogy a nyugatiak ellenséges elfogultsága a népi demokratikus országokkal szemben a sportban is megnyilvánul. A nyugatiak képesek arra, hogy a legkihívóbb módon megsértsék a népi demokratikus államok sportolóit és meghiúsítsák részvételüket a nemzetközi versenyeken, hogy ezzel a becstelen eljárással biztosítsák a kapitalista világ agyonreklámozott sportprimadonnáinak a bajnoki címeket. Természetesen ezt a lebecsülő eljárást nem tűrjük el. Hálásak vagyunk azért, hogy nyilvánosságunk az állami és a nemzeti becsület tudatában és sportolóink a sportbecsület tudatában oly lelkes megnyilvánulással értenek egyet e határozott tiltakozásunkkal a nyugati tényezőknek a sport terén tanúsított a lebecsülő és kihívó módszereivel szemben. A jégkorongozók esetében és az uóbbí időben folyton szaporodó tapasztalatok után mindig nyilvánvalóbb, hogy miképpen kell eljárnunk a nemzetközi sportérintkezések kérdésében. Kétségtelen, hogy nemzetközi sportérintkezést nem kell fenntartani akként, hogy sértéseket és ellenséges elfogultságot tűrjünk el. Tisztességes és eredményes nemzetközi sportérintkezést akarunk fenntartani és ezzel is támogatni akarjuk a béke ügyét a nemzetek barátságának szellemében. Ezért a szocializmus és a népi demoüriáciák közötti nemzetközi sportérintkezések felé fordulunk. E területeknek országai a sportágak többségében ma a legkiválóbbak és ez a terület ma már nemcsak nagykiterjedésű, de óriási é s még jobban kiszélesedik. Kopecký miniszter beszéde végén nyilatkozott az államigazgatás új reszortjának az Állami Testnevelési és Sporthivatalnak költségvetési fejezetéről is. Ferencváros és a Vasas részvételével húsvéti tornát rendeznek Prágában IVIint Prágából jelentik, április 97én 10-én, húsvét vasárnap és húsvét hétfőn nagyszabású nemzetközi labdarúgó tornát rendeznek Prágában. Tavaly a Sparta és a Slávia részvételével Budapesten, ebben az évben pedig Prágában bonyolitjákle az immár hagyományos nemzetközi húsvéti labdarúgó tornát, melyen magyar részről az ílDOSz (Ferencváros) és a Vasas vesznek részt. A torna másik két résztvevője a Sparta és a Slávia. A 18 éves Pavlov nyerte a férfiak „Kirov-emiékversenyét 'i>i H« Kirov városban rendezték meg a legjobb ötven szovjet gyorskorcsolyázó részvételével a hagyományos „Kirov emlékverseny"-t. A jég nem volt a legjobb és — főleg a második napon — erős szél is zavarta a versenyzőket, ennek ellenére Anatolij Pavlov, a 18 éves leningrádi versenyző, aki mint ismeretes, megnyerte az Oroszországi Szovjet Köztársaság összetett bajnokságát, kitűnő eredményekkel nyerte meg az emlékversenyt. Az első napon 500 m-en 45.2 mp-es egyéni csúcsot ért er, 5000 m-en pedig 8:35.9 mp-es kiváló új őssz-szövetségi ifjúsági csúcsot futott, amely egyben az idei legjobb szovjet eredmény is ezen a távon. A második napi eredményeket már károsan befolyásolta a szél. Pavlov második lett 1500 m-en, majd 10.000 m-en Piszkarevvel futott egy párban. Golovcsenko, az ezévi szovjet összetett bajnok 500 m-en bukott, megsérült és kénytelen volt feladni a versenyt. Az 5000 m-en kívül kitűnő eredmények születtek 500 m-en is, ebben a számban három versenyző futott 44 mp-en belül. APRÓHIRDETÉSEK A birkózóvilágbajnokságról j elentik: Kronewetter 9 Dolejši és Szilágyi kiestek Stockholm. — Hétfőn a stockhol- I mi Eriksdaishallen-arénában, nagy érdeklődés mellett kezdték el az első kötött fogású birkózó világbajnokságot. Vasárnap — mint a budapesti Népsport munkatársa jelenti — 23 nemzet képviselőinek jelenlétében tartották meg a Nemzetközi Biťkózó Szövetség kongresszusát, melyen a kiküldöttek elutasították a pontozásra vonatkozó amerikai javaslatot és helyette magyar javaslatot fogadtak el. A magyar javaslat szellemében pontozzák a világbajnokság küzdelmeit. A kongresszus a továbbiak során az 1951. évi világbajnokság megrendezésének jogát a finneknek ítélte. A világbajnokság iránt- az érdeklődés igen nagy. AZ esélyek felöl még a szakemberek is Június 12 18 a között rendezik meg Csehszlovákia nemzetközi teniszbajnokságát Március 25 és 26-án, szombaton és vasárnap Prágában tartják meg az ország tenisz szakosztály vezetőinek konferenciáját, melyen az idei műsorokat állítják össze. Hír szerint Csehszlovákia idei nemzetközi teniszbajnokságát június 12 és 18-a között rendezik meg, míg jűnius 21 és 26-a között Bratislavában nemzetközi torna lesz. Május 21-én Bratislavában lesz a csehszlovákromán válogatott labdarúgómérkizés Az UK ČOS tegnapi ülésén elhatározták, hogy az idei csehszlovák—román válogatott labdarúgó mérkőzést május 21"én Bratislavában rendezik meg. Az április 30-án sorra kerülő magyar—csehszlovák mérkőzésre Ženišek edző készíti elő a csehszlovák csapatot. meglehetősen tájékozatlanok. A svéd lapok sem mernek jóslásokba bocsátkozni. Kedden a délelőtti órákban folytatták a birkózó világbajnokságért folyó küzdelmeket. Légsúlyban a svéd Johansson 5 és fél perces küzdelem után fektette kétvállra Kronewetter cshszlovák birkózót, Cottco (olasz) küzdelem nélkül győzött a magyar Szilágyi ellen, aki sérülése miatt feladta a versenyt, Faure (Franciaország) nagy küzdeiemután győzött Viitalu (finn) ellen. Bantamsúlyban a csehszlovák Dolejši vereséget szenvedett a dán Alroe ellen, míg Kaya (Törökország) Fauerót (Franciaország) fektette kétvállra. Hassan (Egyiptom) pontozásos győzelmet aratott a svéd Pettersson ellen, Bence (Magyarország) ugyancsak pontozásos győzelmet aratott Mevison (Belgium) ellen. Johansson (Finnország) pontozásosán győzött Merlich (norvég) ellen, az olasz Lombardi Chetfabot (Libanon) győzte le. főleg Kubistól tölJbet vártunk. Podbrezová legjobb része a kemény, védelme volt s ott is magasan kiemelkedett Kuvik kapus, aki katasztrofális vereségtől mentette meg csapatát. Napsütéses, de kissé szeles időben játszották Érsekújvár ott az első bajnoki mérkőzést. Arinak ellenére, hogy Jurik szereplése kétes volt, a közönség egy-két gólos hazai győzelmet várt. A mérkőzés váltakozó támadásokkal kezdődött, úgylátszott, hogy a katonacsapat az első negyedórában mindent belead. Az első gól súlyos vé. delmi hibából született. Schmidt a vendégek csatára megfutott - labdával, átjátszotta az egy helyre összefutó védelmet és védhetetlenül szerezte meg a vezetést. A váratlan gól nem törte le a hazaiakat. Az első gólt a negyvenedik percben Seres lőtte, majd egy percre rá Podhorec vezetéshez is juttatta az érsekujváriakat. A második felidőben erős hazai fölény alakult kí. A «!6. percben Maihert játékvezető büntetőt ítélt a vendégek tizenhatosáról. Jurik éles lövése a sor. falon keresztül találta meg az útaí a hálóba. A végeredményt Pintér állította be. Az érsekujváriak 4:l-es győzelme teljesen megérdemelt. Andris kapus néhány pagyon szép labdát fogott. A hátvédek idegesen kezdtek, de később feljavultak. A fedezetsor és egyben a mezőny legjobb iái Décsi II volt, a csatársorban pedig Seres, Jurik. Virág és Pintér voltak a legjobbak A mérkőzés után Albert intézőt kérdeztük meg, hogy miben látja az elért sikert. — Játékosaink komőlyan készültek erre a találkozóra. Derekasan szívvellélekkel küzdöttek A vasárnapi CSD Dynamo Košice II. elleni mérkőzésre azonban még jobban fel kell készülnie a csapatnak. fz. Kanada—Anglia 12:0 London. — A jégkorong világbajnokság küzdelmeit tegnap a következő .mérkőzésekkel folytatták: USA —Svájc 10:5 (3:0, 1:3, 6:2), Kanada —Angl«a 12:0 (5:0, 3:0, 4:0). VIDÉKI EREDMENYEH • Nagymegyeri Állami birtokok— Sokol Slatkoviéovo 4:0 (3:0). Az újjászervezett nagymegyeri labdarúgó csapat megérdemelt győzelmet aratott. A diószegi csapat gólképtelen csatársorának köszönheti a vereséget. A győztes csapatban a közvetlen védelem, továbbá Haló, Lukács, Barbori és Herda, míg a diószegi csapatban a fedezetsor tünt ki. • Sokol Bernolákovo—Nemesócsa 1:1 1:0). A bajnoki mérkőzés jő sportot hozott. Az eredmény reális. • Nagy bél—Somorja 0:0. A mérkőzés érdekes küzdelmet hozott. Mind a két csapatnak több gólhelyzete volt, de a csatárok a döntő pillanatokban hibáztak. fLUsr KAPHAT^ • Szabósegédet felveszek. František Krasčeníč, Bratislava, Palackélio 16. 926 • Gyermektelen hivatalnok-házaspár, keres azonnalra központi fűtéses iakásba jól íöző, megbízható, . szorgalmas, mindenss háztartási alkalmazottat. Cím a kiadóban. h. 33 • Azonnalra keres Piešťanýban 3-tagú cnalád, jólfőző, mindenes háztríási alkalmazottat. 1 Cím a kiadóban. h. *S1 • Azonnalra felveszünk egy szakácsot, vagy csakácsnőt, két szobaleányt, két konyhaleányt és két munkást. Jelentkezők ajánlatukat Bratislava I. posterestante „Štátny podnik" jeligére küldjék. 931 • Keresek elsőrendű fodrásznőt, jó felételekkel. Csak gyors erők jelentkezzenek. Cím a kiadóban. p. 24 ® Felveszek azonnalra fiatal péksegédet lakással és ellátással. Fizetés meg. egyezés szerint. Cím a kiadóban, p. 25 ADÁS-VÉTEL • Bartók Béla volt zongorája eladó. Karol Schmidt, Pre.'sburg gyártmányú. Cím a kiadóban. h. 22 • Kifogástalan állapotban lévő platina róka eladó. Cím a kiadóban. h. 30 D Eladó majdnem új állapotban lévő háromkerekű, gyermekkerékpár, babakocsi, egyéb játékok és leánykaruhák. h. 29 • Nitra-Zomborón eladó egy 300 négyszögöles, formás telek. Érdeklődőknek Martincsek Károly, Nitra, Martinská 8, válaszol. 932 • Eladó szabad kézből csalgdíház, kétszobás mellékhelyiségekkel, gazdasági épületekkel, kerttel. Veľký.Biel (Magyarbél) č. 124. 933 • Fajtojások keltetésre (Leghorn ame. rikai, Rhode-Island, Plymouth-Rhode Island és pekingi kacsa) hivatalos áron mindenkor előjegyzésre kaphatók. Ugyanott eladó pár drb. szépen fejlett 1 éves fehér amerikai Leg^iorn-kakas, tenyésztésre. Leveleket „Mínorka" jeligére közvetít a kiadóhivatal. 1532/V • Eladó jó állapotban lévő, nagy modern sekretair és modern könyvszekrésy. Cím a kiadóban. p. 26 • Eladó egy honyha tűzhely, íróasztal és öreg téglák. Cím a kiadóban, p. 27 • Eladó „Singer márkájú" balkaros, cipészvarrógép, igen jó állapotban. Cím a kiadóban. P- 28 VEGYES • Kölcsön adok mennyasszonyí és koszorúslány ruhákat, belépővel. Košice, Puskin utca 14. I. emelet jobbra 711 TCíxüU'MU. megjelölik FiW ' rioveiLÜ, Bi^ot \ fjWASzS s—19SO -— ^yjszd l^peal^yve. jssSSlSpg totssorm sototmüm om SUMA. Tjavaiz, QlijÁr, Öiz, íjéi etmea !»leolk meg Avanlc négy mat, lz!6s*s fcftsttebtt. 100 oldoioa fcépesmelIéWeioSkai itío»» 'iMľ^MMU lanalvnao) az 0] SZO képeaMojr* TtWn'.süsJ a keiiiielt j>41d&>rssdiiira. «MBl|«k k*4r«« •Jvas&íaknak. 6077 • k4pMk&ayv»k pAlödafali mát • oil blnosirták *]*dg<Srvs«t41jiksál. t&ayYio tudónk beo vagy elétttwéí étjőn kladftblvcnaluaknO. Elóflietésekei kiadóhivatalunk csak „KÉPESKÜNW" taltroilaS íHfttoM bellzetölapokOD togaiü •L Előfizetési dl] egy évre 120 Kés M T9BO VMWMMt lW WMWHW Wt Wt MI MI tlM MII ÜJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Főés felelősszerkesztö: Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafikai és kiadó vállalatok. Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540.—, % évre 270 , M évre 135.—, 1 hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150 % évre 75.—, % évre 40.— Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre 120 Kčs.