Uj Szó, 1950. február (3. évfolyam, 27-50.szám)
1950-02-18 / 42. szám, szombat
1950 február 18 UJSZO 7 sik végét s ba van benned mersz, húzz vele versenyt! Az elefánt azonban nem hitt a teknősnek és kétségbevonta a szavait. Erre a csavaroseszü teknősbéka így szólt: — Kedves elefántom, akkor majd velem fogsz versenyt húzni. Ez éppen kapóra jött az elefántnak, mert azt gondolta, h'jgy KMHWHMHIHHWM Mt MMtMUIMMHmH Két kis torkos „Gyere Ide cirmos cicám, Hadd húzzam meg füledet! Panasz van rád; azt hallottam, Nem fogtál ma egeret. Tejföltől az orrod és szád, Sőt a bajszod is fehér És ezalatt a kamrában Vígan cincog az egér!" „Nem tagadom biz Lacikám, Nem fogtam ma egeret. De úgy-e, ha lekvárt csenhetsz, Te sem eszel kenyeret? Aztán megsúghatom néked Nagy titokban, kis gazdám: Hogy a lekvárt ki dézsmálja, Azt pedig én tudom ám!..." Így történt, hogy a dorgálás Itt hirtelen megszakadt, Cica bámul Lacikára, Laci nézi a falat. Néma csend van kettőjük közt, Laci egy szót sem felel. De a cica rózsás fUlét Pirulva ereszti el. M. WmWHW WIt lH Wt tMMWWMMHMMMWM a teknős ellenében úgyis könnyűszerrel megnyeri a versenyt s utána majd alaposan ellátja a baját. A teknősbéka pedig mégegyszer a lelkére kötötte: — Ha te pontban tizenkét órakor feszülni látod a kötelet, vedd eszedbe, hogy én húzom a másik végén! Minden úgy történt, ahogy a teknősbéka kieszelte. Mikor az elefánt pontban tizenkét órakor feszülni látta a kötelet, megragadta és húzta minden erejéből, ahogy csak bírta. És ugyanezt tette a folyóban a víziló. A teknős pedig elrejtezett a bozótban és vidáman nézte, hogy küzd egmással a két óriási állat. Végül is az elefánt elszégyelte magát és így szólt: — Ez a teknősbéka még elhúz engem! De a víziló is megdühödött és azt mondta: — Csak nem fog engem egy teknősbéka elhúzni? Így ment ez egész délután. De az a kettő csak hiába rángatta egymást. Mikor aztán már mindketten teljesen kimerültek, a teknősbéka nyugodtan odabaktatott az elefánthoz és megkérdezte: — No, elhiszed már, hogy én is tudok valamit? Az elefánt csak szuszogott és vé?ül így szólt: — Hát ami azt illeti, elég erős vagy! De még mindig nem értem, mért nem tudtalak én elhúzni téged!? — Ô, semmi különös titka nincs annak, csak éppen belekapaszkodtam a földbe és így nem tudtál elhúzni engem. — No, ez igaz! — mondta az elefánt és nagy csodálattal nézett a teknősre. Most aztán a teknős leballagott a vízilóhoz és a víziló is kénytelen volt beismerni: r— Valóban erős vagy, hallod'e! Bármilyen kicsi & termeted, még" sem tudlak elhúzni. De hogy csináltad ezt? A teknős erre ugyanazt mon' dotta neki, mint az elefántnak. Ä víziló is egekig magasztalta: — Te apró kis teknősbéka, te nagyon erős vagy! Most már látom, hogy az erdő valamennyi állata között te vagy a legkülönb legény, hiszen senki más nem feu J dott volna versenyt húzni velem. Elmegyek hát az oroszlánhoz és megkérem, állítsa kl neked bizonyítványban is, hogy te vagy a legerősebb állat A víziló is elment az oroszlánhoz és elmesélt neki mindent. Ai oroszlán azonban azt mondta, hogy majd akkor állítja ki a bizonyítványt, ha már maga is meggyőződött a teknősbéka erejé" jéről. Ezért nem kapta meg a teknős máig sem a bizonyítványt. * ** ** ** *** ** ************** Kis „találd ki" versikék Kerek vagyok, de nem golyó, Nedves vagyok, — de nem folyA Rózsa sem, bár színem piros, Bár szeretsz is, lopni tilos! Ml ezt (a.íuzsoaasoj Poroszkál a kipi-kopi, Hátán van a tityi-totyi, Füle négy, szeme négy, Körme pedig huszonnégy! MI az f (jsquxasBAOi) Se kint, se bent, Se fönt, se lent, Nincsen színe, se szaga, Mégis kemény, mint a fa! Ml ezt <39Atpreiqv). Az asszonyok sem s maradnak le a munkában íí Ha figyeljük az asszonyok szövetségének tevékenységét, megállapíthatjuk, hogy igenis van értelme, hogy az aszszonyok is összetartsanak, mert bizony mi, gömörhorkai nők büszkén mondhatjuk, hogy a szocializmus építésében kivettük s ezentúl még odaadóbban ki fogjuk venni részünket. Most röviden beszámolok az 1949. évi tevékenységünkről: 1. Propagáltuk a tyúkfarm megépítését, amely kérdést a EFSz magáévá tett s a tyúkfarm üzeme rövidesen megindul. 2. Nagy vezérünk és útmutatónk, Sztálin elvtárs 70. születésnapjára kjvarrtuk egyik részét annak a faliszőnyegnek, melyet a CSR asszonyai oly sok-sok szeretettel készítettek el. 3. Megszerveztük az 1949. május H manifesztációt, úgy, hogy községünk lakossága szép számmal vett részt a járási ünnepi felvonulásban. 4. Anyák napján megvendégeltünk 360 gyermeket, akik között tejeskávét és süteményt osztottunk ki s ezzel a cselekedetünkkel mind a gyermekeknek, mind a szülőknek örömet szereztünk. 5. Rendeztünk gyermek-örömhetet. amely alkalommal 60 gyermeket elvittünk kirándulni a krászahorkai várba és a betléri kastélyba. 6. Az egyik táncmulatságunk jövedelmét, 2000 — Kčs-t a Hviezdoslavakcióra ajándékoztuk. 7. Községünkből 14 asszony volt kétheti üdülésen Szliácson. 8. Résztvettünk a Katolikus-akcióban, amelyben szintén szép eredményt értünk el. 9. Megszerveztük a szlovák felkelés 5. évfordulójára Zvolenban tartott manifesztációt, .amelyen községünk népe szintén szép számmai vett részt. 10. Az ázsiai asszonyok megsegítésére szolidaritás-napját tartottunk s anyagilag 1.000.— Kčs-val támogattuk. 11. A Szovjetbarátok Szövetségének soraiba 43 személyt szerveztünk be. 12. Brigádmunkára csoportokat szerveztünk szintén tagjainkból és ledolgoztunk 610 órát. 13. Mikuláskor megajándékoztunk 320 gyermeket édességgel, az iskolásgyermekek közül pedig a jeles tanulókat még . külön iskolai eszközökkel ajándékoztuk meg. Tudnék még többet is felsorolni itt, de azt hiszem ez egyelőre elég. Ezt is csak azért írtam le, mert bizonyos vagyok abban, hogy vannak községek, ahol a Živena szlovák nők szövetsége megvan ugyan alakítva papíron, de egy-két bálon kívül nem igen csináltak többet egy év alatt. Pedig ha mi asszonyok tudatában vagyunk annak, hogy a szocializmus gyümölcseit a mi gyermekeink fogják teljes egészükben élvezni, ha gyermekeinket szeretjük, ha szebb, boldogabb jövőt cÁ felzslgmirol Feleségem naponta elmeséli, hogy mi történik a munkahelyén, ki mit csinál, ki hogy nyilatkozik, ki lusta a munkában s ki kemény. Elmondja, mi baj van a vállalatnál, elmondja mind az apró harcokat, büszkén, de halkan szól a sikerekről s vállalva mondja a kudarcokat. „Majd kijavítjuk és a kultúrgárda jobb lesz, mint bármikor is ez előtt, mert résztvesznek benne a férfiak s még erősebben dolgoznak a nők." Beszél, kipirul, csillog a szeme és magyaráz nekem és agitál, így és úgy lesz, mert ezt és azt csináljuk és nem tud ülve maradni, — feláll. Szinte kiáltja, hogy a munkaverseny sokkal jobban megy, gyorsult az ütem. Csillog a szeme s kipirult az arca és ilyenkor még jobban szeretem. Kuczka Péter, akarunk nekik biztosítani, akkor hátat keink érdekében dolgozunk. Mi, göszájainak és odaadással, becsülettel dolgoznunk úgy a gyárakban, mint a hivatalokban vagy háztartásban. Bárhol is teszünk eleget kötelezettségeinknek, mindig az a tudat lebegjen lelkiszemeink előtt, hogy a jövő nemzedék érdekében, vagyis gyermekeink érdekében dolgozunk .MI, gft. mörhorkai asszonyok ígérjük, hogy a jövőben még hűbben és nagyobb oda. adássa! fogunk eleget tenni kötelezett, ségeinknek. Most az 1950-es év elején üjra kidolgoztunk terveket, amelyeket egy pár nap múlva fogok közölni. Brezina Irma, G5m6rhorka. A teknősbéka egy patak partján lakott s apró hagymákból élt, amelyek a víz partján nőttek. Egyszer egy víziló mászott ki a partra s a szegény teknősbéka csaknem halálraijedt, mikor a hatalmas állatot meglátta. Hát még néhány nap múlva, mikor egy elefántot látott arra sétálni! Teknősünk a bámulattól és megdöbbenéstől szinte megnémult. Végr e magához tért meglepetéséből, így szólt: •— Sosem hittem volna, hogy a vízilónál nagyobb állat élhessen a földön, most azonban úgy hiszem, hogy a víziló nem is a legerősebb az állatok között. Mivel pedig a teknősbéka felettébb ravasz jószág, s tudta, hogy a víziló a folyóban lakik, az elefánt meg az erdőben, azonnal a vízilóhoz sietett és így beszélt hozzá: — l£*dves barátom, mit hallok! Az elefánt ország-világ előtt azzal dicsekszik, hogy mennyivel erősebb tenálad! — Ugyan, hová gondolsz! Nem hiszem, hogy az egész erdőben akadna olyan állat, aki csak meg közelítőleg is ilyen erős, mint en. Ki képes például arra, hogy kénye-kedve szerint éljen szárazon és vízen egyformán? A furfangos teknős erre így felelt: — Hát ha ilyen elbizakodott vagy, majd én megmérkőzöm veled! A hatalmas víziló gúnyosan végignézte az apró teknősbékát: — Ej, te kis teknőc, hát te máiigazán csak gyöngébb vagy nálam! Hogyan képzeled, hogy megmérkőzöl velem? A teknősbéka így felelt: — Ha nem hiszel nekem, vegyünk egy hosszú-hosszú kötelet, fogjuk meg a két végét és próbálj meg elhúzni engem. Ha be tudsz rántani a vízbe, akkor te vagy a győztes. Pontban tizenkét órakor kezdjük a mérkőzést. Ezzel a teknősbéka elsietett s egyenesen az elefáthoz ment. Mikor megtalálta, így szólt hozzá: — Te, hallod'e, a víziló szert* 3 híreszteli, hogy erősebb nálad! — Miket beszélsz! — mondotta az elefánt. — Már hogy lehetne a víziló erősebb nálam? — Igaz Is. — felelt a teknős — a víziló ezt a kötelet adta nekem s azt üzeni, hogy ő pontban tizenkét órakor húzni kezdi a máVízszíntes sorok: 1. Az orosz cserkeszvidék fővárosa. 13. Fájdalmas betegségek. 14. Pórruha. 15. Ujságtudósítás. 16. Enyhe káromlásféle — dunántúli tájszólással. 18. Német folyó a keleti tengerbe ömlik. 19. Ráérsz lassan is menni. 20. Fél menü. 21. Az egyházból kivált párt. 23. Kettős mássalhangzó. 24. Poroszországi város. 26. A réz vegyjele. 27. Helyrag. 28. Duplán — idegen női becenév. 29. Torontálmegyei nagyközség. 33 Blas, Le Sage regény. 34. Aison fia, az argonauták vezetője. 35. Drukkol. 37. Korhol. 39. Előázsiai tartomány. 40. Helyrag. 42. Az előbbi párja. 44. Kapu közepe. 45. Arra a helyre. 47. Ügyetlen. 50. Csatol. 52. Svájci folyó. 54. Vezető helyre kerül. Függőleges sorok: 1. Kiváló angol regényiró (185B—1927). 2. Járvány — szakkifejezéssel. 3. Kévékből állítják össze. 4. Szeszesital, névelővel. 5 Tartarin. Daudet híres regényalakja. 6. Leenged (kezéből). 7. Görög betű. 8. Az állatkör egyik csillagképe. 0. Skótországi mondai hős, kinek összegyűjtött dalai a világirodalom remeke. 10. Világhírű olasz színésznő, aki bejárta egész Európát és Amerikát. 11. Független afrikai állam. 12. Nyugat-Afrika egyik nevezetes partvidéke. 17. Korbácsol. 19. Tiltósző. 22. Zu dem összevonása. 25. Mind s. 30. Idegen becenév. 31. A 12. függőleges szó harmadik ésnegyedik betűje. 32. Rozslisztben van. 33. Vizsgáló cső. 36. Szemes étel. 38. Angol tengerész: ő hozta be Amerikából a burgonyát. 41. Női név (ékezethiány). 43. Magasabbra visz. 46. Német kötőszó. 47. Mézgyüjtö. 48. Kettőzött kettős mássalhangzó. 49. Lárma. 51. A vadász. 53. Az arany vegyjele. Február 11-1 számunkban közölt keresztrejtvényünk megfejtése: Vízszintes: 1. Péterfillérek. 13. Inak. 14. Etcetera. 15. Repeszt. 17. Címer. 18. lka. 19. Toledo. 20. Tés. 21. Albin. 24. Kek. 25. Ószeres. 26. Eté. 27. Szt. 28. V. P. 29. Semmis. 31. Ke. 32. Lak. 33. Ebir. 34. Ena. 35. Sedan. 37. Éde. 38. Ne. 40. Eb. 41. Irén. 42. Takaró. 45. Ad. 46. Énekek-éneke. 50. Rokoni kötelék. — Függőleges: 1. Pirítóskenyér. 2. Ének és zene. 3. Tapaszt. 4. Eke. 5. Fez. 6. Itt. 7. Lc. 8. Leconte. 9. Étil. 10. Remek ember. 11. Eredeti idea. 12. Karok és rendek. 16. Szarvas. 19. Ti. 22. Lepke. 23. Bs. 29. Szabónő. 30. Me. 36. Derék. 39. Bakó. 41. Inke. 42. Tek. 43. Ken. 44. Aki. 47. No. 48. Et. 49. El. Célszerű gyermekruhák A teknősbéka, a víziló és az elefánt Képünk két praktikus gyermekruhát mutat. Kislányok részért 10—14 éves korban ideális strapa-ruha mindkettő. Az elsőt aranyos zsebekkel és apró berakással díszítjük, a másodikat steppelés és egy nagy gallér díszíti. Akár egyszínű, akár kockás anyagból készül, kisleányaink egyaránt helyesek lesznek benne.
