Uj Szó, 1950. január (3. évfolyam, 1-26.szám)

1950-01-28 / 24. szám, szombat

ÖJSZÖ 1950 január. 28 Éietrehívják Rima-Tamásfalva futballcsapatát Uj egyesület alakul Rím Sobotán — hallottuk a minap emlegetni. Kíváncsiak voltunk, hogy mi igaz e hírből, hiszen nemrég, 1948ban, amikor Rima-Tamásfalvát Rim. Sobotához csatolták, ez akkor fennálló rendelkezések értelmében Rim. Sobota lakosságának a száma kevés volt ahhoz, hogy két egyesület is működjön ott Ugy, hogy a rimatamásfalvai egyesületet meg kellett szüntetni, ilietve a rimatamásfalvai egyesület beleolvadt a Sokol Rim. Sobota egyesületébe. Ez az intézkedés azóta is fá.jó és égető sebe volt és maradt a tamásfalvai dolgozóknak Hiszen köztudomású volt, hogi/ a tamásfalvai egyesület 1925 óta nemcsak az akkori gömör vármegyének, de egész Dél-Szlovákiának is a leglelkesebb és legodaadóbb munkásegyesülete volt. Az egyesület vezetői. de tagjai és játékosai is mindig a legdemokratikusabb gondolkozású egyénei voltak a környéknek s abban egy csomó rég: és kipróbált elvtárs is működött. A tamásfalvai elvtársaknak ezért nagyon fájt «z egyesületük megszüntetése s nem nyugodtak 1949-ben megkísérelték a tamásfal vaiak a srolvak sporttársakkal együtt egy új egyesület létrehozását. Ez az új egyesület tulajdonképpen a régi temásfalvai egyesület létrehozása, illetre újra való életrehíváeaként volt tervbevéve. Persze most már nyíltan is demokratikus alapon, új, fiatal játékosok leigazolásával, de semmiesetre sem kényszerítve rés;i játékosait, hogy azok volt anyaegyesületükhöz térjenek vissza 1949-ben a magyar elvtársak kezdeményező munkájának lett ez eredménye aztán, hogy az új egyesület megalakulása ez évben már komoly lépésekkel haladt előre s most már csak napok kérdése, hogy mikor alakul majd meg. Az új egyesület neve még nem ismeretes, de valószínűleg a 111 SO konzervgyár nemzeti vállalut védnöksége alatt a'akulna meg Az új rimavskásobotai egyesület megalakításának főoka ma ez: Rim. Sobota egyesülete ma egyedül már nem képes nevelni és foglalkoztatni a megnagyobbodott város ifjúságát. Ha engedélyezik az új egyesület ilietve a régi újra való életrehívását, akkor még nagyobb tömegeket tudnának a sportéletbe bekapcsolni. —ml.— fl rendör-sibanokság résztvevői Sviten üssek belügyminiszter a II. nemzetközi miűm-smmmm A II. nemzetközi rendőr-síverseny résztvevői a csütörtöki szabadnapot arra használták fel, hogy meglátogassák a Svit-gyárat és annak munkásait. A versenyzők a gyár megtekintése után hosszassan elbeszélgettek az élmunkásokkal. Csütörtökön, a délelőtti órákban Tátralomnicra érkezett V. Nősek belügym'niszter, aki a bajnokság védnöke. Az állomáson a szervezőbizottság nevében Viktorin ezredes fogadta a belügyminisztert, aki a bajnokságok végéig Tátralomnicon marad. A bajnokságot pénteken a Csorba-tónál a futószámokkal folytatják, melyre 80 versenyző — ezek között 7 lengyel és 2 magyar — jelentkezett. fl csehszlovák tégkorongozók szorgalmasan készülnek a Umthmi világbajnokságra Prága. — A csehszlovák jégkorongozók kedden Moravszká Osztravában készülnek a londoni világbajnokságra. Ezúttal is az „A" és „B" csapatok találkoznak Az utolsó mérkőzést az „A" csapat 6:1 (0:1, 2:0, 4:0) arányban nyerte meg A keddi mérkőzésre a következő összeállitásban állanak ki: „A" csapat: Jirka. (Červený) — Hajný, Španinner, Ošmera — Rozinák, Zábrodský, Konopásek — KobranOv, A Bubnik, Stock. ..B* csapat: StépóneJc — TrOusílek, Macelis, Pavllk — V. Bubník, Bovr zek, Blaiek — VI. Bubník. Mizera, Pichá — Rejman, Charouzd, Vála R SmtMm megelőzte Svédországot! — ez a stockholmi „Idrottsbladet" egyik legutóbbi cikkének hathasábos, feltűnő címe. A svéd lap 26 ország 1949. évi legjobb eredményé: hasonlította ös°ze a következő számokban: 100. 200. 400. 800, 1500. 5000, 10.000 m, 110 és 400 m gát. 3000 akadály. magas, távol, rúd. hármasugrás, siily, diszkosz, gerely kalapács, tízpróba. 4X100 és 4 X 400 m. A sorrendet úgy állapította meg, hogy az egyes országok legjobb férfieredményét számonként rangsorba állította, így az első 1, a második 2, a huszonhatodik 26 pontot kapott, ha pedig valamelyik számban több ország érte el ugyanazt az eredményt, akkor valamennyi ugyanazt a pontszámot kapta. Az így kapott rangsor csalódást okozo'.t a svédeknek, kimutatta u. i., hogy Európában a Szovjetúnió a tavalyi legjobb eredmények összehasonlítása alapján megelőzte a svédeket, akik pedig 1948-ban még fölénnyel vezettek. A Szovjetúnió 106 ponttal vezet Svédország (117) elölt, Magyarország 206 pontjával a kilencedik helyre került. A rangsor és elsősorban az. hogy a Szovjetúnió megelőzte Svédországot. élénk érdeklődést váltott ki az európai szakkörökben. Ez ér:hető is, hiszen Svédország egv évtizede Európa vezető atletika:' hatalma volt. A svéd atléták letarolták az oslói férfi Európa-bajnokságot, három olimpiai bajnokságot és számos helyezést szereztek Londonban, világcsúcsokat és kiváló eredmények hosszú sorát érték el. Az ..Idratt-bladet" kissé lehangoltan állapítja meg a svéd atletika erős viszaesését. amely a legjobb eredményeken keresztül is tükröződik, egyben felhívja a figyelmet, hogy a svéd a*létaválogatott számára az idén a szovjet válogatott lenne a „legideálisabb" ellenfél. Miiven összeállításban állnak ki az egyes országo

k csabai a vasárnap kezdődő asztalfeníszviiáilajneksápa Magyarország-India mérkőzéssel kezdődik az aszíaiteniszvilágbajnoki verseiy A világ minden részéből Budapest felé sereglenek az asztalteniszezök. Vasárnap ünnepélyes keretek között kezdődik az asztaiteniszvilágbajnokság a csapatmérkőzésekkel. Magyarország férfi válogatott csapata Indiával kerül össze. Ez lesz a start. Azután a magyar nöi csapat Svédországgal találkozik. Utána a magyar férficsapat Svájccal, majd este 7 órakor Hollandiával mérkőzik. A magyar nöi csapat 2 órakor méri össze erejét a csehszlovák nőkkel, este 9 órakor pedig a döntő jelentőségű magyar—francia isfíi mérkőzésre kerül sor. A világbajnoki versenyek iránt rendkívül nagy az érdeklődés. Hétfőn kezdte meg az IBUSz a jegyek árusítását. Egymásután vásárolták a jegyeket, amelyek nem mérkőzésekre, hanem napokra szólnak. Dél, előtt külön jegy van rendkívüli olcsó helyárakkal és délutánra más jegyet adtak ki. A délutáni jegy az esti versenyekre is érvényes. Nagy apparátussal rendezik a versenyt, külön bizottságok alakultak, amelyek kizárólag a külföldiekkel foglalkoznak. A külföldi versenyzőknek edzési lehetőségeket biztosítottak, ezen kívül szórakoztatásukról is történt gondoskodás. A résztvevő nemezeteknek január 19-ig kellett összeállításaikat közölniük. Az értesítések meg is érkeztek időben. Minden nemzet öt férfi és négy nöi játékost nevezhetett. A január 29-én, vasárnap induló csapatvilágbajnokság küzdelmeiben résztvevő válogatottak a kővetkezők: FÉRFIAK: Ausztria: Bednár, Just, Hartinger, Russak, Schuech. Anglia: Bergmann, Leach, Crouch, Simons. Venner. Brazília: 1 Pereira, Joffe, Neves, Boderone, H. Pereira. HAGENAUER a francia csapat legjobbja. Csehszlovákia: Andreadis, Vaňa, Marinko, Tokár, Tereba. Dánia: Skovgaard, Jespersen. Nissen, Möller. Franciaország: Hagenauer, Lanskoy. Roothof, Agopoff. Hollandia: Cor du Buy, Kreuger, Zoelen. Hoogendoorn, Willenstein. Írország: Oprey, Allén, Clerkin, Saecy. Izrael: Finberg, R.oisen, Salamon, j Steinhercz, Finkelsteín. India: Chandarana, Bhandari, Rao, Jayanti, Vittal. Lengyelország: Gay, Widera, Otremba, Gayer, Kawczyk. Magyarország: Sidó, Soós, Koczián, Várkonyi, Farkas J. Olaszország: Herskovits, Sturani, Maggi, Tamiello, Knoll. Svájc: Urchetti, Stadelhofen, Portai. Breitenmoser, Roux. Svédország: Flisberg, Grive, Frederiksson, Cederholm. Űjzéíaml: Brightwell, Crossly, Stevvart, Woodcock. • l'SA: Holzrichter, Gundlach, Barclay, McClure. Wales: Jones, Davies, Morgan, Evans. NÖKr Anglia: Beregi, Dace, Franks. Ausztria: Pritzi, Wutzl, Wertl. Csehszlovákia: Kettnerová, Hrušková, Fürstová, Kotát'ková. Franciaország: Delay, Beolet. India: Rapagopalan, Sultana. Magyarország: Farkas G., Király L., Kárpáti R., Sólyom I. Olaszország: Knollné, Marchione, Rabarri, Luchesi. Románia: Roseanu, Kolozsvári, Slavescu, Zeller. Svédország: Ericsson, Presson, Halling. Skócia: Elliot, Pithie, Tolan. USA: Mones, Shaihan, Clouther. Wales: Evansné, Bates. Az összeállítások mind a nőknél, mind aférfiaknál azt bizonyítják, hogy a VB résztvevői kivétel nélkül a legerősebb csapatokkal veszik fel a világbajnoki versenyt: Szavanként Kčs 4.— a vastagon szedett szavak ára Kčs 6 —. Egyszer) közlés legalacsonyabb díja Kés 30.— Állási keresőknek 50%-os kedvezményt nyújtunk Címek és ajánlatok kiadása a kiadóhivatalban Kčs 2.—, postán beküldvr Kčs IO — A hirdetési díjak előre fizetendőit és bélyegben is beküldhetők A szövegben közöli hirdetésekért 50%-os felárt számítunk I ^ állAst keres ^ • Egyedülálló cukorgyári főtisztviselő keres házt;»rtása vezetésére intelligens, finomlelkű, komoly egyéniséget, aki vidéken ke lemes otthont óhajt. Gyerek nem akadály. Ajánlatokat a kiadóhivatalba „Állandó otthon" jeligére kérek. 822 © 26 éves, államnyelvet beszélő sofőr, traktorista állást keres, lehetőleg Bratislavában vagy Csallóközben. Cím a kiadóban. 828 • (Jéplaktos szakmában elhelyezkedne mint tanonc 17 éves, szorgalmas fiú. Cím a kiadóban. h. 946 9 Hazavágyó molnár, minden szakmába vágó munkában jártas, szlovák-magyar nyelvtudással állást keres. Cím a kiadóban. 834 ^Xliast kaphat ^ • Alegbizható háztartási alKaimazottat keres kis család Bratislavában. „Állandó jó hely" jeligére a kiadóhivatalba kérem a válaszokat 821 • Azonnalra keres Prágába magyarul is beszélő család gyermekszeretö, megbízható mindenes háztartási alkalmazottat. Cim a kiadóban. h. 935 • Keresek azonnali belépésre háztartási alkalmazottat, két személy részére. Orvos, Bratislava, Nedbalová 13. I. em. 830 • Keresek rendeo. fiatal leányt háztartásba, szlovák családhoz, azonnali belépésre. Cím: Steían Vass, Bratislava, Vajnorská č. 4/a. ' 829 • Szabósegédet ' felveszek, csak jó munkaerőt, koszital és lakással. Belovay, Rožňava. b. 5107 • Felveszek azonnali belépésre péksegédet és tanoncot, lakással és ellátással. Cím a kadóban p. 958 LAKÁS • Elcserélném dunajs-kástredai lakásomat Bratislavában lévő hasonló lakással, kétszoba nagy udvar. Cim a kiadóban. 824 ADÁS-VÉTEL • Eladó egy svájci zseb-stopperóra Cím a kiadóban. h. 867 0 Eladó egy személyautó, kifogástalan állapotban lévő „Vikov" 40 HP motorral, 5 drb gumikerékkel és bőrhuzattal. Szállítókocsinak is használható. Inforinácio az Üj Szó kiadóhivata'ában. h. 838 • Veszek orosz-magyar nagy irodalmi és terminológiai szótárt. Kemény, Bratislava. Zochová 22. VI. lépcső, II. emelet. Telefon: 276-49. 826 • Méhészeti könvvekvt minden nyelven vesz: ŠtefaD Lipták, Trnava-major, Mníšske. 806 • Eladó hat méter fehér organtüll estélyi ruhára. Cim a kiadóban, h. 997 • Eladó női szlovák bunda közép alakra Cim a kiadóban. p. 955 • Figyelem! Üj hálószobabútor eladó. Vincent Horka, bútorkereskedés, Bratislava, Prayová 12/a. 820 9 Eladó egy vadonatúj férfikabátba való bizambélés. Cím a kiadóban. h. 945 O Eredeti Nógiády kép jutányos áron eladó Cim a kiadóban. h. 908 • Eladó egy dunyha, 3 vánkos és egy kerek mahagóni asztal. Cím a kiadóban. 832 • Eladó čz. speciál motoikerékpár jó állapotban 100 százalékos gumikkal. Cím: Potravné Družstvo, Lehnice (Veľký Lég). 831 • Veszek kifogástalan állapotban lévő táskaírógépet. Ajánlatokat „Márkás" jeligére a kiadóhivatalba kérek. h. 957 • Eladó fonott, mély gyermekkocsi. Cím a kiadóban. p. 962 • Eladó „Skoda" Popular OHV teherautó, kisebb hibával. Ar megegyezés szerint. Cím a kiadóban. p. 961 • Azonnal eladó 6 személyes „Chevrolet" személyautó, új gumikkal és egy „BMW 319" személyautó, szintén új gumikkal Cím a kiadóban, p. 960 • Eladók irodai asztalok kis. és nagy regiszter-szekrények, kézikocsi, mély, f(*nott gyermekkocsi, széthúzható ebédlőasztal, gázfőző és egyebek. Cím a kiadóban. p. 959 VEGYES • Kölcsön adok mennyasszonyí Is koszorúslány ruhákat, belépővel. Košice, Puskin utca 14. I. emelet jobbra. 711 A csehszlovákiai magyar dolgozók lapjának jelszava az 1950. évre az ÚJ SZÓ minden magyar dolgozó kezébe MEGRENDELŐLAP Nyitott borítékban is 80 fill. bélyeggel küldhető. Az ÚJ SZÓ kiadóhivatalának, Bratislava, Jesenského 8. •ml> Alulírott megrendelem mint új előfizető az ÜJ SZÖ napilapot Pontos címem: Név: Lakhely Házszám: _ Utolsó posta (hivatalos neve): Az előfizetési díjat a postai be'izetőlap megküldése után 8 napon belül átutalom. 1 évre 540 Kčs, '/s évre 270 Kčs, Ví évre 135 Kčs. 1 hónapra 45 Kčs.*) Kelt, *) A nem megfelelő törlendő. aláírás ÜJ SZO a Csehszlovákiái magyar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal Bratislava Jesenského 8. II em Telefon 262-77 Fő- és felelósszerkesztó Lőrinra Gyula Feladó és Irányító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafikai és kiadó vállalatok Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés 1 évre 540.—, évre 270.—, í4 évre 135.—• 1 hónapra 4S.— Kis.