Uj Szó, 1950. január (3. évfolyam, 1-26.szám)

1950-01-29 / 25. szám, vasárnap

A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1950 január 29, vasárnap 2 Kčs ül. évfolyam, 25. szám Az EFSz-ek tanácsülése Prágában Szombaton nyílt meg az Egységes Földműves Szövetkezetek kiküldötteinek tanácsülése Prágában. Az ülést Nepomucky képviselő' nyitotta meg. 'Beszédében többek között megállapította, hogy főfeladatunk kicserélni az eddigi tapasztalatokat és a megbővült tapasztalatok birtokában útnak indítani az idei tavaszi munkálatok előkészítését. Ez a munkaülés egyidejűleg az Egységes Földműves Szövetkezetek országos konferenciájának előkészítése is. Az országos konferenciát március kezdetére fogjuk egybehívni. Tárgysorozatán lesz az összes mezőgazdasági vonatkozású kérdések megvitatása. Az első napi ülés főszónoka GuriS földmüvelésügyi miniszter volt, aki részletesen boncolgatta a kérdést: Miért szükséges a tavaszi munkálatok mintaszerű megoldásának megvitatása és miért döntött a kormány keddi ülésén a kis- és középföldmüvesek megsegítéséről szóló intézkedésekről, hogy ezáltal is a legjobban és leggyorsabban lehessen végrehajtani a tavaszi munkákat. A tavaszi munkák az őszi mezei munkák mellett a földműves munkának egyik legfontosabb szakasza, éppen ezért tökéletes és időbeni elvégzésük nemcsak kis- és középföldmüveseink szempontjából bír különös fontossággal, hanem az egész nemzetgazdaságnak is egyik legnagyobb érdeke. A csehszlovákiai földművesek minden községben saját tapasztalataikból jól tudják, hogyan művelték meg a múltban a földet, hogyan tökéletesedik a termelés állandóan és milyen messzemenő lehetőségeket biztosít a mezőgazdaság fejlődésének a szocializmus. Az a háromszáz földműves, akik a szovjet szocialista mezőgazdaság hatalmas eredményeit és vívmányait tüzetesen tanulmányozhatta. mély tisztelettel hajol meg a szovjet kolhoz-földművesek nagy történelmi müve előtt. Alkosuk, nagyértékü tapasztalatai, tanítása és a mezőgazdaság terén felmutatott eredményeik az egész világ számára nagy értékeket adnak. Éppen ezekben a napokban végződik a termelési és beszolgáltatási szerződések aláírása Szlovákiában. Földműveseink közül sokan azt képzelik, hogy megoldhatatlan feladatok előtt állnak és hogy nagy áldozatokat kívánnak tőlük. Ennek éppen ellenkezője áll fenn és ennek tudatában vannak a tapasztalt földművesek. Minden földműves tudja, hogy az ötéves terv első évét mezőgazdasági szektorunkban felelősségteljesen teljesítettük. A burgonya, cukorrépa, komló és olajos magvak kivételével az előírt terveket túlléptük. Mégis a termelt mennyiség sem a földműveseknek, sem pedig a város dolgozó népének nem elég. A termékek alacsony mennyisége és a nagy költségek mellett a mezőgazdasági termékek ára csak magas lehet. De ezek- a mjyjas árak sem elégségesek a medaságunk újjáépítéséhez szükséges beruházásokra, a kis- és középföldmüvesek életszínvonalának további emelésére. A nem tökéletes kistermelés, gyakorta meg nem értésre és kellemetlenségekre ad okot a szerződések teljesítése során. Az összes szükséges intézkedések teljesítésével azonban mezőgazdasági termelésünkben sokkal nagyobb hozamot lehet elérni és éppen ezért az idei tavaszi munkálatok előtt mindnyájunknak hangsúlyozottan kell tudatosítanunk a tényt, hogy a mezőgazdasági tavaszi munkálatok és egyáltalában a mezőgazdasági termelés elavult módszereivel, a munka helytelen megszervezésével magasabb eredményeket sem kis- és középfölmüveseinknek, sem pedig mezőgazdaságunknak biztosítani nem tudunk. Az Egységes Földműves S KSS gynovi helyi szervezetének kötelezettségvállalása a KSS IX. kongresszusára Košice mellett van Gyňnov, egy kis falu, amely az 1944. év végén a front átvonulásakor majdnem teljesen le volt rombolva. Ez a kis falu ez év január 27"én pénteken tartotta a KSS helyi szervezetének évzáró ülését. Ez idén a KSS gyňovi helyi szervezetének évzáró ülésének jelentősége mindenekelőtt abban áll, hogy a tagság mindenekelőtt az EFSz kiépítésén dolgozik. Mint járási kiküldött az évzáró ülésen T. Kunder vett részt, aki beszédében a földműves szövetkezetekkel foglalkozott. Az évi jelentésben többek között az áll, hogy a tagok brigádokban ezer órát dolgoztak le a Hernád melletti töltések kijavításánál és a községi utakat is rendbehozták. Nagy gondot fordítottak továbbá arra, hogy a földművesek teljesítsék a beszolgáltatást és kiszélesítsék az olajos növények termesztését. Megtették az előkészületet az EFSz megalakítására, az ipari termelésnek több munkaerőt szereztek. A KSS helyi szervezete a csehszlovákiai szovjetbarátok szövetségébe is nyert meg tagokat. A KSS helyi szervezete új elnökéül Egri Pált választották meg. Végül a tagok kötelezettségeket vállaltak a KSS IX. kongresszusára. Kötelezik magukat a beszolgáltatási szerződések betartására, hogy így a többi földműveseknek példát mutassanak. A KSS helyi szervezete gondoskodni fog munkabrigádokról a tavaszi és az aratási munkálatok lefolytatásához, hogy azok idejében elvégezhetők legyenek. A legfőbb hangsúlyt azonban egy minta'EFSz kiépítésére helyezik Gyňov községben. Politikai szempontból a KSS helyi szervezete nagy figyelmet fog szentelni a tagság és a polgárok politikai nevelésének, hogy a munkások és a földművesek közt megszilárduljon és elmélyüljön az összetartás. hogy a mezőgazdaságban is el lehet érni a nagyobbfokú és olcsóbb termelést, de csak a munka és a termelés szövetkezeti szervezése útján. Az Egységes Földműves Szövetkezetek első eredményei bizonyítják, Szövetkezetek első eredményei és tapasztalatai azonban azt bizonyítják, hogy földműveseink megértették, miért hangsúlyoztuk állandóan, hogy az EFSz-ek elsősorban a kisés középföldmüvesek ügye, hogy csak azok saját akaratának megnyilvánulásával és csakis önkéntes tagság vállalásával jöhetnek létre. Duríš miniszter ezután a következőket mondotta: Az idei tavaszi munkálatok további lehetőséget nyújtanak, hogy kisés középföldmüveseink biztosítsák a jobb termést a tavaszi munkálatok szövetkezezti úton való tökéletesebb megszervezésével és a munkák gyorsabb megvalósításával, szövetkezeti munka útján, az összes szükséges agrotechnikai intézkedések érvényesítésével, az egységes vetési tervek további megvalósításával, a föld közös megművelésével. A tavaszi munkáknak ezek a konkrét ' feladatai hozzá fognak járulni a már létező EFSz-ek kimélyítéséhez, a szocialista elvek megerősödéséhez és egyben indítói lesznek új Egységes Földműves Szövetkezeteknek ott, ahol azok még nem működnek. Az EFSz-ek és az állami birtokok, valamint az állami gépállomások mintapéldául kell, hogy szolgáljanak földműveseinknek az idei tavaszi munkálatok során, mert feladatuk olyan hektárhozamokat, az állattenyésztésben olyan eredményeket elérni, a gépek kihasználásában és a munka megszervezésében olyan példákat állítani, hogy Gottwald elvtárs, köztársasági elnökünk szavai szerint példaadói és mintaképei legyenek a kis- és középföldmüveseknek a szocialista mezőgazdasági nagygazdálkodás előnyeiben. Milyenek az Egységes Földműves Szövetkezetek tapasztalatai a mezőgazdasági termelés fokozásának lehetőségéről, a munka szervezésének tökéletesítéséről és a termelési költségek csökkentéséről? 1950 január 15-ig köztársaságaink területén hozzávetőlegesen 3400 jóváhagyott előkészítő' bizottság működött, 2130 már működő EFSz volt 103.000 taggal. Ezek közül 305 Egységes Földműves Szövetkezet 33.000 hektár területen a földet egységes vetési tervek alapján műveli. Ezenkívül több száz az olyan EFSz-ek száma, ahol az őszi munkálatokat már szövetkezeti szervezés alapján bonyolították le. Az EFSz-ek 1948. évben még nem rendelkeztek saját termelési feladatokkal, sem termelési tervekkel, mert hisz csak az elmúlt esztendő nyári hónapjaiban hozták őket létre. Ebben az esztendőben azonban az EFSz-eknek épp úgy, mint állami birtokainknak saját operatív terveik szerint kell a munkát, megoldaniok, hogy a kis- és középföldművesek szemléltetően figyelemmel kísérhessék a szövetkezeti munkamegszervezés eredményeit, a földek szövetkezeti úton való megművelését. Tudjuk, hogy a kezdetben nehézségekkel kell majd megküzdeniök. Ennek ellenére ezek az EFSz-ek már ebben az esztendőben sokkal nagyobb feladatok elvégzését vállalják, mint a magánszektor termelési feladatai. Mind a cseh országrészekben, mind Szlovákiában a minta EFSz-ek a magánszektorhoz viszonyítva, százalékban kifejezve az alábbi magasabb termelési feladatokat vállalták: Cseh országrészek, Szlovákia: Búza 8.83 százalék. 7.40 százalék. Árpa 25.50 százalék, 5.50 százalék. Burgonya 18.20 százalék, 8.14 százalék. Evi tejhozam 5.92 százalék, 14.00 százalék. A fiatal barom élősúlyban való évi növekedése 40.00 százalék, 20.00 százalék. A malacok élősúlyban való magasabb átlaga 27.27 százalék, 37.00 százalék. (Folytatás a 2. oldalon) R Köztársaság elnöke az ércfeldolgozó ipar alkalmazottaihoz teremteni a'feladatok túltel jesítésére az előfeltételeket. „Semmi* féle akadály előtt nem torpanunk meg, mondották az ércfeldolgozó ipar munkásainak képviselői üdvözletükben, — és az ön jelszava: — Előre a szocializmus felé — szellemében fogunk dolgozni." A köztársasági elnök levele így szól: Klement Gottwald köztársasági elnök az ércfeldolgozó ipar ROH* szakszervezetének alkalmazottaihoz levelet intézett feleletül arra az üdvözletre, amelyet a Központi Tanács üléséről küldtek, mely szerint a köztársaságban az ötéves terv második esztendejében 600 ezer ércfeldolgozó ipari munkás helyesen és rendszeresen fogja teljesíteni feladatait és meg fogja Drága elvtársak! Köszönöm az üdvözletet, amelyet első alapülésetekről küldtetek és azt az ígéretet is, hogy 600 ezer ércfeldolgozó ipari munkásunk az ötéves terv második évében megteremti az adott feladatok tartós túlteljesítésért a feltételeket. A csehszlovákiai ércfeldolgozó ipari munkások mindig kitűntek kitartásukkal és készségükkel. Az ötéves terv első esztendejében megerősítették hagyományukat, azonban a termelési programok feltétlen betartásával, a termelés javításával és emelésével, új munkaformákkal, a régi normák folytonos megszilárdításával és túlteljesítésével, a gépek teljes kihasználásával és a termelési költségek csökkentésével, egyszóval a munkaverseny és az élmunkásmozgalom további kifejlesztésével meg kell még inkább szilárdítaniok a boldogabb jövő építőinek új szocialista hagyományát. Meg vagyok győződve, hogy a mi ércfeldolgozó ipari munkásaink ígéretüket teljesítik és az ipar és mezőgazdaság további kiépítésének biztosításával hozzájárulnak szocializmus felé vezető útunk meggyorsításához Ebben teljes sikert kívánok nekik. GOTTWALD A kanadai nagykövetség két alkalmazottját kiutasították Az angol és a kanadai rádió a szokásos hamis módon kiforgatta a kanadai prágai nagykövetség katonai osztálya két alkalmazottjának kiutasításáról szóló hírt azzal az állítással, hogy semmi okot nem adtak a kiutasításra és hogy Csehszlovákia elhagyására a ki" utasítottaknak csak 19 óra idejük volt. Ehhez a ČTK hivatalos forrásból a következőket fűzi hozzá: Mint ahogy a csehszlovák hivatalok megállapították, Walter Danko Csehszlovákiában már hosszabb idő óta*kémszolgálatot szervezett, amely a csehszlovák állam ellen irányult és a tájékoztatásokért jelentős pénzösszegeket fizetett. Dankónak ez a tevékenysége elvitathatatlanul be van bizonyítva a résztvevő személyek vallomásával és tanúságtételével. E tényekre való tekintettel Csehszlovákia külügyminisztériuma nem tekintette többé Walter Dankót „persona grátának" és ezért január 6"án jegyzék keretében megkérték a kanadai nagykövetséget, hogy a nevezett hagyja el Csehszlovákia területét aránylag rövid határidőn belül, azaz kb. 14 napon belül. Annak ellenére azonban, hogy Dankó helytelen tevékenységét leleplezték és bebizonyították, ő tovább folytatta ezt a tevékenységet a kanadai nagykövetség egy másik alkalmazottja P.Vanier segítségével. A külügyminisztérium ez eljárás és a kanadai követség említett alkalmazottainak e tevékenysége miatt a legélesebben tilta" kozott és január 18"án jegyzékben felhívta a kanadai követséget: • 1. Hogy P. Vanier hagyja el s csehszlovák köztársaság területét 12 órán belül a jegyzék kézbesítésétől számítva, 2. hogy W. Dankó, akit a külügyminisztérium már január 6"í jegyzékével kiutasított, ne várja be a neki kijelölt határidőt, hanem a lehető leggyorsabban, a jegyzék kézbesítésétől számítva, szintén 12 órán belül hagyja el a Csehszlovák Köztársaságot, mert lehetetlen, hogy ilyen viselkedés mellett további tartózkodást engedélyezzenek neki az állam te" | rületén. Uj orosz-lengyel külkereskedelmi szerződés A Szovjetúnió külkereskedelmi minisztériuma és a lengyel kormánydelegáció között Moszkvában a mult héten tárgyalások folytak mindvégig a kölcsönös baráti szellem jegyében. Január 25"én aláírták az árucsereforgalomra vonatkozó jegyzőkönyvet. Az 1950'es évre szóló árucseré forgalmi szerződés a mult évi szállításokhoz viszonyítva jelentős ehielkedést mutat. A Szovjetúnió Lengyelországba főleg gyapjút, vasat, mangán* és krómércet, autókat, traktorokat, mezőgazdasági gépeket, petróleumot és élelmiszert fog szállítani. Ugyanekkor Lengyelország a Szovjet" úniónak szenet, vasúti szerelvényeket, textilt, cukrot szállít. Az árucsereforgalomról szóló megállapodást a Szovjetúnió részéről Mensikov, a lengyel köztársaság részéről Tádensz Gede írták alá. Elénk amerlkai-jugoszláv kapcsolatok Az osztrák sajtóban a hét folyamán több jelentés látott napvlilágot, amelyek arról számolnak be, hogy az utóbbi időben élénk teherárú forgalom bonyolódik le Jugoszlávia felé. Az amerikaiak Ausztrián keresztül Jugoszláviába fegyverszáilítmányokat visznek: katonai autókat, motorizált tüzérséget, légelhárító és tankelhárító ágyúkat és egyéb félszerelést. A feliratok szerint a szállítmány az amerikai haderő tulajdonát képezte és most a Titó-klikk támogatására küldik az amerikaiak. Az osztrák sajtó híre ismételten bizonyítja, hogy a belgrádi árulók klikk az új háború előkészületében aktíve részt vesz. Tito és társai alázatosan hajtják meg magukat az amerikai mpnopoltőke mágnasai előtt, és talpnyalásukban ez amerikai uralkodók minden várakozását felülmúlták. Először Jugoszlávia politikai és gazdasági önnállóságát semmisítették meg, és Tito azzal, hogy az amerikai kölcsönökkel kezétlábát lekötötte, a kapitalista monopolok szabad befurakodását tette lehetővé Jugoszláviában. Az imperialisták Titoékkal együtt a jugoszláv munkásosztály fokozott kizsákmányolásához láttak és most Tito és Rankovics segítségével Belgrádot és Jugoszláviát az imperialista kémek főfészkávé varázsolták és mint az osztrák lapok híre most igazolja, nemcsak ez amerikai kémek, de az amerikai fegyverek egyik főgyűjtőhelye lesz Jugoszlávia.