Uj Szó, 1950. január (3. évfolyam, 1-26.szám)
1950-01-25 / 21. szám, szerda
s 19 m M I IIM.JU 1950 január 25 yj MU ünnepélyes keretek között nyitották meg Talra lomnkon A II. NEMZETKÖZI RENDŐR SÍVERSEN1T A versenyeket ma a műlesiklással kezdik KÜLFÖLDI SZEMLE! „SPORT — ÉS A DOLLÁR ] ARFOLYAMA". t Ezzel a címmé! számol be a bé." j esi csapatoK téli portyáiról a „Der i Abend". A csapatok ugyanis egy- j re nagyobb számban érkeznek ha- J za és beszélnek portyaélményeik- j rôl. Altalános megállapítás mind a í vezetők, mind a játékosok részé- j ről, hogy őrültség volt ezen a té- f len külföldi portyára menni. „Az egyesületek olyan szegé- ' nyek és annyira sújtják a különféle ] adók őket, hogy kénytelenek telente \ portyára menni, mert csak így tud. j ják fedezni a téli költségeket. Nos, ; ebben az évben hiába mentek, üres : kézzel jönnek haza" — írják a bé- J csiek. A korábbi megállapodások ugyanis egészen rosszak lettek a i bécsi egyesületek szempontjából. | Közben ugyanis a schi'linget alaposan leértékelték — amerikai kí- i vánságra s a doilár-schlilling ár- i folyam miatt a tervezettnél jóval s többe kerültek a külföldi vasúti je- í gyen. A „Dei Abend" példaképpen | közli, hogy azelőtt az aránylag kis , Bécs—Liege távolság 16 személy i számára 11. osztályon 4800 schil- I Kiépülnek a sportszervezetek a Kínai Népköztársaságban A Kínai Népköztársaság Testnevelési és Sportbizottsága január 16-án tartott ülésén elhatározta, hogy az atlétikai versenyek előkészítésére külön bizottságot alakít. Külön bizottság foglalkozik majd a dolgozók testneve. lésének és sportjának kérdéseivel is. IS smsm 4. HETE S. Hostivaŕ I. CLTK (h.) S. Pardub. I. DSK Tŕeb. (h.) Havi. Brod VSJ Pard. (h.) Bor. Tŕebič S. Svítkov (h.) S. Pŕíbram S. Černošice (h.) S. Brno I. Sparta (b.) NVB ^ VŠB (b ) S. Pražský Kolín (b) S. Brno I. Žižkov (b.) Hr. Králové SNB (b. m.) SONP Klad. Vršovice (vív.) S. Tábor Praž (birk.) Hétfőn délelőtt 10 órakor TátraLomnicon ünnepélyes keretek között nyitották meg a II. Nemzetközi Rendör-Síversenyt, melyen Magyarország, Lengyelország és a rendező Csehszlovákia legjobb rendőrsízői vesznek részt. A Morava-szálló terraszán sorakoztak fel a versenyzők. A csehszlovák, szovjet, lengyel és a magyar himnusz elhangzása után — Nősek belügyminiszter nevében — M Chudik, a košicei kerület Sokol elnöke nyitotta meg a versenyt. Bevezetőjében üdvözölte a vendégeket, majd a sport mai szerepéről beszélt. M. Chudik beszéde után Viktorin ezredes átadta azoknak a rendőrsportolóknak a TOZ jelvényeket, akik azt január 28-ig teljesítették. A megnyitót az Interancionáléval fejezték be. A síversenyek ünnepélyes megnyitása után az „SNB munkában és a testnevelésben" kiállítást nyitották meg, melyen az SNB önkéntes munkabrigádjait és a tömegsportban elért sikereit mutatják be. A síversenyeket ma a műlesiklással kezdik. Erre a versenyszámra 44 síző jelentette be indulását. Dr. Kotov a könnyü-at&éták edzéséről Dr. Kotov egyetemi magántanár, az ismert szovjet sportszakember tanulmányozta, vájjon a könnyű-atléták folytathatnak-e edzést a téli hónapokban is. Kísérleteiben arra az érdekes eredményre jutott, hogy a téli edzés az atléták szervezetére valósággal csodás hatást gyakorol. A szovjet orvos azoknál az atlétáknál, akik edzéseket télen is folytattak, megállapította a érverés lassúbbodását, a vérnyomás csökkenését és a vörös vérsejtek szaporodását — s ami legérdekesebb — Dr. Kotov azt is észlelte, hogy a legtöbb esetben megszűnik a szívdobogás is, mely az atlétáknál oly gyakori tünet. Kotov ajánlja a téli edzést, 18 —20 fokos hidegben, mikor azonban a szélsebesség nem lehet több 2—4 méternél másodpercenként. Az atléta a szabadban való edzés előtt, melegedjék fel zárt helységben, ahol kb. 22—24 fok meleg van, hogy szervezete (kb. 30 perc alatt) elegendő meleget szedjen magába. Így hosszabb ideig megtarthatja izomzatának feszítő képességét és nem hűl át. Az edzés alatt, melynek nem szabad addig tartania, míg a test teljesen kihűl. Kotov azt ajánlja, hogy az edzést végző gyakrabban menjen fűtött helységbe és újból melegedjen át. Az edzés befejezését kb. 3 perces forró ziuhany vagy erős maszszázs kövesse. A sportolók öltözködése a levegő hőmérsékletéhez igazodjék. A 8—10 fokos hidegnél elég melegítő nadrág és a trikó, nagyobb hidegnél melegítő ruha. Ajánlatos, hogy az edzést végző, csuklóira érmelegítőt, futócipőibe pedig meleg betétet tegyen. A edzés ideje alatt semmiféle szeszes italt nem szabad inni. Legjobb ital a cukros melegvíz; benne B" és C-vitaminokkal. Tea nem ajánlatos, mert fokozza a fáradságot. A tapasztalat azt mutatja, hogy könnyű-atléták minden veszély nélkül végezhetnek edzést, futásokat, ugrásokat, dobásokat a legkeményebb időb&n is. Esetleges sérülések elkerülése végett az edzőpályát megfelelően rendbe kell hozni. Dobási edzéseket keztyűben is lehet végezni. A tiszta hideg levegőn folytatott rendszeres edzés megacélozza a szervezetet és az összes betegségekkel szemben ellenállóvá tesz! S. Gottwaldovo-S. Poľana Opatová 5:3 Lučenec. — Vasárnap este a Redoute nagytermében mérkőzött egymással a két csapat. A csehszlovák birkózóbajnokságok -ik helyezettjének itteni találkozója, végig élvezetes, szép sportot hozott. Kár, hogy a gottwaldovoiak több mint kétórás késése miatt, a közönség nagyrésze haza. ment s nem láthatta a szebbnél-szebb küzdelmeket. Opatová birkózói végig derekasan állták meg a helyüket s mentségükre szolgál, hogy tartalékosan voltak kénytelenek ezúttal kiállni. A verseny érdekessége volt a gottwaldovoi Odehnal csehszlovák bajnok bemutatkozása. De a legszebb teljesítményt Hegedűs Lajos nyújtotta, aki a középsúiyban aratott fölényes tuss győzelme után elindult még a nehézsú'yban is, ahol fölényes pontgyőzelmet aratott z lényegesen súlyosabb ellenfele ellen Részletes eredmények: Staničky (G) pontozással győz Csányik ellen. 1:0. Staut (G) pontozással győz Body ellen. 2:0. Egri tussal győz Simek (G) ellen 2:1 Odehnal ~(G) szép küzdelmet vív Bolyossal. A csehszlovák bajnok csak pontozással tud győz. ni nagyszerű ellenfele ellen. 3:1. Kadec (G) kétvállra fekteti Kovácsot. Hegedűs két perc alatt tussolja Migotat (G). 4:2 Kucsera (G) pontozással győz Püspöki ellen 5:2. S végül Hegedűs áll ki nehézsúlyban is. S itt Elias (G) ellen biztos pontgyőzelmet arat. 5:3. Ul sportpályát építenek Dunajská Stredán A minőségi sport alapja as egészséges, ssélesalapú tömegsport Tornaterem nélkül nem foglalkozhatunk komolyan a tömegsporttal, - mondotta Dvožak Farme, a dunajskástredai Sokol elnöke (fi) Már csak néhány hét választ el bennünket a labdarúgóbajnokságok tavaszi rajtjától. A téli szünet~— a pályákon — még tart, de a játékosok a tornatermekben már most komolyan készülnek a tavaszi idényre. A napokban a Sokol Dun. Streda játékosait és vezetőségét kerestük fel, hogy olvasóinknak / az egyik legjobb délszlovákiai csapat munkájáról és készülődéseiről számolhassunk be. Dvožak Ferenc tanárt, a helyi Sokol elnökét kértük meg, hogy számoljon be az egyesület eddigi működéséről és előkészületeiről. — Több, mint két hónappal ezelőtt — mint azt a lapok is közölték —, szocialista munkaversenyre hívtuk ki a többi délszlovákiai illetve szlovákiai csapatot. Sajnos, eddig még nem kaptunk erre választ sem, felhívásunk visszhang nélkül maradt. Eddig a központ sem válaszolt a felhívásunkra. Kár, hogy az illetékesek bürokratikusán kezelnek minden kérdést; pedig kölcsö' nősen segítenünk kellene egymást. így sokkal több és jobb eredményt érhetnénk eh — A legégetőbb problémánk — folytatja — a tornaterem. Dunaszerdahelyen még mindig nincs tornaterem! E nélkül nem foglalkozhatunk komolyan a tömegsporttal. A TOZ-t így nem tudjuk teljesíteni. Né• hány nappal ezelőtt helyeslőleg olvastam az Uj Szó egyik cikkét, melyben rámutatott arra, hogy lehetővé kellene tenm a széles néprétegek bekapcsolódását a rendszeres sportéletbe, mert a minőségi sport alapja az egészséges, szélesalapú tömegsport! — Ez így van, ehhez azonban — főleg a téli hónapokban — tornaterem kell! Rengeteget kérvényeztünk, kértünk és már könyörögtünk is, — de eddig hiába. Iskoláink is tornaterem nélkül vannak! Jelenleg nem is tartunk tornaórákat, noha elsőrangú f ölszerelésünk van. — Reméljük, hogy az illetékesek végül mégiscsak megértik, hogy kérésünk igazságos és régi álmunkat megvalósítják, — Hány szakosztálya van az egyesületnek? — vetjük fel a további kérdést. — Labdarúgó, atlétikai, röplabda és ökölvívó szakosztályunk fejt ki rendszeres tevékenységet. A röplabdacsapatot, melyet a tél folyamán 15 ezer koronás költséggel „felöltöztettünk", Medovics Károly, az ökölvívó szakosztályt Malik István, a labdarúgócsapatot én vezetem, melynek edzője is vagyok. — Hogyan készülnek a tavaszi évedra? — A pártház egyik nagyobb szobájában tartunk könnyű edzést. Komoly edzési gyakorlatokat végezni azonban így nem lehet! A helyi CSEMADOK példás segítsége — Ez év tjúlinus elejére befejezzük új sportpályánk felépítését. Eddig a földmunkálatokat végeztük el és a pályát bekerítettük. Brigádmunkában dolgozunk! Itt kell kiemelnem a CSEMADOK, a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének példás segítségét, amiért hálás köszönetet mondok. A CSEMADOK fiataljainak példáját mások is követhetnék! — Linek Ferenc és Uhrin József elvtársaknak, a helyi Nemzeti Tanács elnökének, ill. alelnökének, valamint Novotný Gyula igazgató elvtársnak nagy munkájukért is hálás köszönetemet fejezem ki, akik anyagiakat és fáradságot nem kímélve segítettek és segítenek bennünket. — Hallottuk, hogy a régi vezetőséget leváltották. Mi volt ennek az oka? — Sajnos, a régi vezetőség nem teljesítette a hozzá fűzött reményeket. Remélem, hogy az új megállja majd a helyét. — A csapatban is nagy változások történtek. Még az öszi évad elején sportszerűtlen életmód miatt több játékost tiltottunk el a játéktól. Ez nagy nehézségeket okozott, de már ezt is kihevertük. A fiatalok már belejöttek s remélem, az ötödik helyről feltornázzuk magunkat. Jelenleg több mint 100 igazolt játékosunk van és az utánpótlás is nagyszerű ... Az élmunkás — kitűnő sportoló A csapatban több élmunkás is van! Az élmunkás — amint azt láthatjuk — kitűnő, becsületes sportoló. Olvasóinknak az alábbiakban mutatjuk be a Sokol Dun. Streda labdarúgócsapatát. Pogány Arpád, kapus, 21 éves. Kőműves-élmunkás, a csapat legjobb játékosa. Kohel István, 22 éves, kőműves, szintén élmunkás. A ČSSZ-nél van alkalmozásban. Dr. Rušňak Cyrill, a helyi húskonzerv-gyár jogtanácsosa. 26 éves, — nőtlen. Nagy Sándor, 24 éves, Balról jobbra: Slávik, Sándor Géza, Dudás József, Sidó Géza, Szalatnai, KOrnfeld Ferenc. Cséfalvay László', dr. Rušňak, Takács András, Pogány Arpád, Nagy Sándor, Tobl László és Kohel István. textilmunkás, nős. Jobbfedezetet szokott játszani. Fatala Elemér, 20 éves, tisztviselő, a csapat középhátvédje. Dudás József, szabósegéd, a csapat nagy erőssége, 26 éves, nős, egy gyermek atyja. Takács András, 27 éves, kőműves, nős, 1 gyermek atyja, a csapat balszélsője. Cséfalvay László, 28 éves, nős, munkás, 1 gyermek atyja. Sándor Géza a csapat „atyja", a legöregebb játékos. 40 éves, gyári munkás, nős, 2 gyermeke van. Maros József, 22 éves, tanító, nőtlen, a csapat jobbösszekötője. Szalatnai István, 24 éves, nőtlen, kőműves, a csapat leggyorsabb tagja. Tartalékok: Blažek, Nižmanský, Tobl, Szabó és Magyarics. A csapat — ha az időjárás megengedi, — rövidesen megkezdi a szabadtéri edzést. Komolyan készülnek a bajnoki küzdelmekre. Fel akarnak törni az élcsapatok közé, hogy megmutassák, hogy a dunaszerdahelyi labdarúgás nem veszített hímevéből... Erősen fejlődik Lengyelországban a falu sportja A lengyei hatéves terv biztosítja az anyagi eszközöket a sport nagyarányú fejlesztésére. A Falusi Sport Központi Tanácsa kidolgozza a falu sportjának fejlesztését 1949-ben- 120.000 falusi ifjú sportolt. 1955-ben már másfélmillió sporto'ót szerveznek be, ezek között 400.000 nőt. A falusi sortolók részére sporttelepeket építenek és minden sportfelszerelést a rendelKezéstíkre bocsátanak. A' idén 190.000 ifjú vett részt a Nemzeti Stafétában. A felsőfokú vizsga az atlétikai bajnoki verseny lesz, amelyen a falucsoportok és vajdaságok selejtező versenyeinek győztesei vehetnek részt. Vezetőkörök biztosak abban, hogy 1—2 év múlva a falvakból kerülnek ki Lengyelország új bajnokai. A tehetségeseket edzŐK keze alá bocsátják, de előbb orvosi felügyelet alá helyezik őket A falusi sportkörökben lázas munka folyik és megteremtik a falu és város sportjának összekapcsolását is. A moszkvai Lokomotív első győzelme (Moszkva). A szovjet jégkorongbajnokság során a következő mérkőzések kerültek lebonyolításra: CDKA —Szpárták 3.1 (0:1, 1:0, 2:0), Lokomo. tív—Tallini Dinamó 4:3 (2:1, 2:2, 0:0), Krilja Szovjetov— Szverdlovszki Dinamó 4:0 (2:0, 2:0, 0:0). A forduló meglepetése a moszkvai Lokomitív első győzelme, amelyet idegenben szerzett. A Moszkvában lejátszott CDKA —SzpártáK mérkőzés élvezetes játékot hozott és a hajnokjelölt megérdemelten győzött. lingbe került- (oda-vissza), most pedig III. osztályon 7600 schillinget ] fizettek a bécsi egyesületek. „A játékosok törődötten, sérülten, fáradtan erkeztek haza és még örülni kellett, hogy nem fizettek rá a portyára..." Voltak bécsi egyesületek, amelyek már a schilling leértékelése után egyeztek meg nyugatnémetországi egyesületekKel portya ügyében. Ezek a bécsi vezetők azt hitték, hogy ők az okosak: a mérkőzések teljes bevételének 50 százalékát kötötték ki. Most hazaérkezésük után felháborodva mesélik: „A nyugatnémetországi mérkőzé. seken'egy fillért sem lehet keresni! Hiszen ott minden egyesületnek, állítólag, tőbbezer tagja van, akiket ingyen engedtek be!" Több bécsi baloldali lap felveti a kérdést, nem lenne-e helyesebb, ha a hiábavaló, esztelen portyázás helyett az állam és a város engedne valamit a sportot sújtó hatalmas adókbói?... PURICELLI ÜJ ÖTLETE A „RABSZOLGA. KERESKEDELEMBEN'" Ügylátszik, most már a svédek is megelégelték hogy olyan kedvenc vadászterületet jelent Svédország a nemzetközi futballkufárok számára Az egyik svéd napilap felháborodva ír erről „Fehér rabszolgakereskedelem Olaszországban" címmel. A rabszolgakereskedésbe: a labdarúgózsoldosokkal való foglalkozásba „új színt" vitt be — a svéd lap szerint — Puricelli, a Miláno volt középcsatára. Purl. celii valóságos részvénytársaságot alapított játékosok megvételére és eladására, de ezenkívül újabb üzletággal is foglalkozik. A Puricellicég kölcsön is ad játékost s a megvételhez nem is ragaszkodik. Ha a kölcsönadott játékos beválik a csapatban, akkor a vezetőség megegyezhet Puricelliékkei. A svéd lap hivatkozik a fiatal Eidefjeli nevű játékosra, akit Svédországból csábítottak Olaszország, ba. Jelenleg a „Puricelli.istálló" tagja, de rövidesen kölcsönadják a II. osztályú Legnanónak. OJ SZO a csehszlovákiai magyal dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava Jesenského 8.. II em Telefon 262-77 F6- és felelősszerkesztő LőrinC2 Gyula Feladó és irányító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafikai és kiadó vállalatok Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540—, évre 270.— hí évre 135 — 1 hónapra 4i— Kéj.