Uj Szó, 1949. december (2. évfolyam, 197-219.szám)

1949-12-17 / 211. szám, szombat

Bratislava, 1919 december 17, szombat 3 Kés II. év'tlyam, 211. szási Halálra ítélték a hazaáruló Kosztovot Súlyos fegyházbüntetéssel sújtották bánd !a társait Tegnapi számunkban ismertettük Dimcsev főügyész vádbeszédének egy részét. Az alábbiakban a Ko«zlov-per vádbeszédének folytatását ismertetjük. A főügyész megállapította: Kosztovék célja az volt, hogy megsemmisítsék a Bolgár Népköztársaság függetlenségét és Bulgáriát Jugoszlávia egyszerű függelékévé tegyék. Az összegyűjtött bizonyítékok vitathatatlanul igazolják, hogy a vádlottak céljaik elérésére illegális összeesküvő szervezetet alakítottak. Konkrét bűncselekmények Dimcsev főügyész ezután az elhangzott vallomásoK alapján rátért arra, miként jött létre az összeesküvők szervezete. Megállapította, hogy Kosztovnak és Pavlovnak még Bulgária felszabadulása előtt módjában volt megtudniok, hogy a Párt tagjai közül kit szervezett be a rendőrség s így arra is megvolt a módjuk, hogy ezeket, amint arra a külföldi kémszervezettől utasítást kaptak, az összeesküvésbe is beszervezzék. Részletesen ismertette az összeesküvőn céljait és idézte a vallomásoknak azokat a részeit, amelyek cáfolhatatlanul bebizonyítoták: az összeesküvés közvetlen irányítója Tito és bandája volt. Hivatkozott arra, hogy a vádlottak magas és felelős tisztségüket arra használták fel, hogy felborítsák és felbomlasszák Bulgária gazdasági életét. Céljuk ^z volt, hogy elégedetlenséget támasszanak a Hazafias Arcvonal kormányával szemben, amelyneK élén Dimitrov elvtárs állt és hogy ilyen módon lélektani a'apot teremtsenek az államcsíny előkészítéséhez. Hangsúlyozta, hogy a vádlottakat nem valamilyen meggyőződésükért vagy elveikért állították bíróság elé, hanem konkrét bűncselekmények miatt, amelyeket a vádlottak beismerésén kívül a biióság rendelkezésére álló anyag is bizonyít. — Nálunk is, mint Magyarországon, a titoisták az angol és ameriKai kémszervezetekkel teljes egyetértésben el akarták távolítani útjukból a munkásmozgalom legtekintélyesebb és legbefolyásosabb vezetőit — állapította meg a főügyész, bejelentve, hogy a vádiratnak minden pontja beigazolódott és a vádat abban a formában, ahogy azt a vádirat kifejti, fenntartja. A vádlottak bűncselekményeinek értékelésénél nincs helye semmiféle enyhítő körülménynek, ellenkezőleg, Kosztov, Sztepanov, Padlov, Nacsev és Gedrenov esetében súlyosbító körülmények forognak fenn. A főügyész fel is sorolta ezeket a súlyosbító körülményeket, így azt, hogy a vádlottak elég értelmesek, hogy fel tudják mérni azt a kárt, melyet tevékenységükkei okoztak, hogy magas állami tisztségük a legnagyobb óvatosságra és becsületességre kötelezte őket a néppel szemben és hogy nem egyes elszigetelt cselekményekről van szó, hanem folytatólagosan elkövetett, hosszú évekre nyúló kártevő tevékenységről, amely aira irányult, hogy meghiúsítsa a szocializmus építésére irányuló erőfeszítéseket Bulgáriában. Ezután Dimcsev főügyész a vádlottak konkrét tevékenységének vizsgálatára tért át, pontról-pontra bebizonyítva a vallomások alapján a vádiratban foglaltakat, majd vádbeszédét azzal fejezte be, hogy a bíróság igazságos döntésének meg kell mutatnia a belső reakciónak és a külföldi ellenségeknek, hogy a böigár nép minden eszközzel meg tudja védeni kormányát, szocialista fejlődését és a dolgozó tömegek nyugalmát és jólétét. Dimcsev főügyész után Cakov ügyész beszélt, majd a védők mondták el védőbeszédeiket, végül a vádlottak szólaltak fel az utolsó szó jogán.' Szerdán a Bolgár Népköztársaság Legfelső Bírósága kihirdette az ítéletet Trajcso Kosztov és bandája perében. Trajcso Kosztov voit helyettes miniszterelnököt hűtlenség, kémkedés és szabotázs büntette miatt halálra ítélte. Ivan Štefanov Hadzsi-Matejevet, Nikola Pavlov Polevet, Nikola Nacsev Petkovot, Ivan Szlavov Gevrenovot, Ivan Georgiev Tutevet életfogytiglani fegyházra, Conu Štefanov Concsevet és Boris Andoszov Hrisztovot, valamint Blagoj Ivanov HadzsiPanzovot tizenötévi, Vaszil Atanaszov Ivanovszkit tizenkétévi, Hja Ivanov Baiajcalievet nyolcévi fegyházra ítélte. Poptomov bolgár külügyminiszter sajtényilatkozata a Kosztov-perről Vladimír Poptomov bolgár külügyminiszter kedden este a bel- és külföldi sajtótudósítók részére sajtóértekezletet tartott Kosztov és bandája bűnperével kapcsolatban. Buckingham, az United Press tudósítója aziránt érdeklődött, milyen rendszabályokat kíván tenni a bolgár kormány a Kosztov-per vállomásai eredményeként az angol és amerikai követség tagjai eilen. Poptomov így válaszolt: „A bolgár kormány még nem döntött ebben a kérdésben. Mindazonáltal úgy gondolom, hogy a jó diplomáciai kapcsolatok érdekében, kívánatos lenne. hogy a perrel kapcsolatban érintett személyek és országok maguk vonják le a kellő következtetéseket". Bessudnovnak, a Tartós békéért, népi demokráciáért és a Pravda tudósítójának kérdésére elmondotta, hogy az angol-amerikai sajtó és a titoista Borba védelmébe veszi a Kosztovbandát. ezzel is bebizonyította, hogy még az ördöggel is hajlandó szövetI kezni.- ha ez megkönnyíti támadó politikája céljainak és az imperialisták szabotázspereinek megvalósítását. Máté György, a Szabad Nép tudósítójának kérdésére elmondotta, hogy a gazdasági szabotálok által Bulgáriának okozott károkat pontosan megállapítani még nem lehet, de ha meggondoljuk, hogy csupán a kaucsukiparban okozott veszteség 13 milliárd léva, a szabotázsok okozta kar összege minden valószínűség szerint igen nagy. A sajtóértekezleten felvetett kérdésekkei kapcsolatosan megállapította még Poptomov, hogy a Szovjetúnió által Bulgáriának nyújtott nagy gazdasági segítséget a Szovjetúnió minden feltétel nélkül, teljesen önzetlenül és testvérien adja. Megállapította azt hogy a Kosztov-perben elhangzott vallomások súlyos csapást jelentenek a romboió tervekre és nagy mértékben támogatják a béke ügyét. Szlovákia közegészségügyének helyzete Pollák közegészségügyi megbízott 1949 december 16-án a Szlovák Nemzeti Tanács plenáris ülésén expozét mondott a szlovákiai közegészségügyi helyzetről, amelyben hü képét rajzolta meg annak a fejlődésnek, amelyet a közegészségügy szocializmus felé haladó köztársaságunkban a munkásosztályt februári győzelme után elért. Szlovákia a mult rezsimek áldatlan ideje után a közegészségügy terén igen vigasztalan helyzetet mutatott és igen sok építési feladat állott az új népi demokratikus rendszer előtt. Pollák megbízott elsősorban az orvosok és az egészségügyi személyzet helyzetéről beszélt Szlovákiában. Szlovákia 3.5 milliónyi lakosára 2088 orvos jut, ami annyit jelent, hogy egy orvosra 1645 lakos jut. A szakorvosok száma 609, vagyis 29 százalék. Más államok e nemű számadataival összehasonlítva Szlovákia további 2155 orvost igényelne. Hogyha az orvosi utánpótlás szabályszerű növekedésével évente 150 új orvost nyerünk, akkor Szlovákia egyr« szaporodó lakosságával is számolva, 20 évre lesz szükség, míg elérjek a megfelelő számú orvosi kart Szlovákiában. Főleg a fogorvosi sKakmában mutatkozik igen nagy hiány. Összesen 136 fogorvosun?< van, vagyis 25 ezer lakosra esik egy. Eddig- 51 kerületben nincsen fogorvos, viszont az összes fogorvosok 36 százaléka Bratislavában van. Nyilvánvaló, hogy itt széthelyezést kell csinálnunk. Beszéde további részében a kórházi területek kiszélesítésével foglalkozott és a kórházi ágyak számának növeíésével. Az 1950-es évben újabb épületek épülnek 1600 ággyal. Az egész építkezési terv végrehajtása 10—12 évet igényel. Az orvosi berendezések helyzete a kórházakban és a gyógyintézetekben kielégítő, de áfllandóan pótlásra szorulnak. Az ezévi beruházási költségek 92 millió .koronát tettek ki. A jövö évben 120 millió koronát adunk ki erre a célra. A lakosság egészségügyi állapotát ismertetve Pollák megbízott főleg három főproblémával foglalkozott. Az első a csecsemőhalandóság, a második a tuberkulózis és a harmadik a fertőző betegségek. A csecsemöahalandóság számaránya 1948-ig átlagosan 158, vagyis minden ezer gyermek közül százötvennyolc hal meg életének első évében. Most, 1949 első félévében ez a szám csökkent 117-re. A tuberkulózis Szlovákiában is visszavonulóban van. Mig 1900-ban Szlovákiában százezer lakos közül majd 400 volt tuberkulótikus, 1946-ban csak 122. Az állami egészségügyi igazgatás a harcot teljes eréllyel vezeti. Nagy arányokban folyt a tuberkulózis elleni oltás, főleg az idén. t Az egészségügyi megbízotti hivatal erős harcot kezdett a nemibetegségek ellen is és egész Szlovákiában e célra a megfelelő gyógyintézetekbe megfelelő mennyiségű penicilint osztott szét a harc első szakaszában a beteg anyák és gyermekek részére. Az életszínvonal rendszeres emelésével népi demokratikus köztársaságunkban örvendetesen csökken a fertőzőbetegségek száma is. A jó egészségügyi gondoskodás előfeltétele az elegendő mennyiségű megfelelő orvosság. Ebben a tekintetben előbb főképpen a külföldre szorultunk, míg ma gyógyszeriparunk nagyrészben fedezi már a szükségletet. Október végétől megkezdték a penicilín gyártását is. Streptomicines gyógyítást a kórházaknak és gyógyintézeteknek csak bizonyos része vágez, ami által biztosítva van az orvossággal való szakszerű bánásmód. A dolgozók egészségügyi ellátása nagy léptekkel halad előre. A gyógyintézetek államosításával nyitva állnak ezek a dolgozók előtt. Az 1949-es évben az állami fürdők helyrehozására 10 millió Kčs-t fordítottunk. Beszéde zárórészében az egészségügyi megbízott elmondotta azt, hogy a termelőerők soha nem látott fejlődésével fejlődik egészségügyi gondoskodásunk is, amely a dolgozó tömegek közkincsévé válik. <J)zlálin, a gigászi győzelmek szervezője Szergej Mironávics Kirov így jellemezte Sztálin elvtársat, a munkásosztály szocialista győzelmeinek nagy szervezőjét. Elvtársak! Pártunk érdemeiről, Pártunk sikereiről szólva, lehetetlen nem szólnunk az általunk elért gigászi győzelmek nagy szervezőjéről. Sztálin elvtársról beszélek. Ki kell jelentenem, hogy Sztálin tényleg tökéletes, tényleg minden oldalú követője, folytatója annak, amit pártunk nagy alapítója hagyott ránk, akit immár tíz éve, hogy elvesztettünk. Nehéz elképzelni olyan gigászi alakot, amilyen Sztálin. Az utóbbi évek alatt, azóta, hogy Lenin nélkül dolgozunk, nem ismerünk munkánkban egyetlen olyan fordulatot, politikánkban egyetlen olyan, valamennyire is nagyszabású kezdeményezést, jelszót, irányt, amelynek szerzője ne Sztálin elvtárs lenne, hanem valaki más. Minden főbb munkánk — ezt tudnia kell a pártnak — Sztálin elvtárs útmutatásai szerint, az ő kezdeményezésére és vezetése alatt folyik. A nemzetközi politika legnagyobb kérdései az ő útmutatásai szerint döntetnek el és nemcsak ezek a nagy kérdések, de még a harmadrendűeknek, sőt tizedrendűeknek látszó kérdések is, mind érdeklik őt, ha országunk munkásait, parasztjait és valamennyi dolgozóját érintik. Meg kell mondanom, hogy ez nemcsak a szocializmus építésére vonatkozik annak egészében, hanem munkánk egyes kérdéseire is. így például, ha országunk védelmének kérdéseit vesszük, teljes határozottsággal kell hangsúlyoznunk, hogy összes sikereinket, amelyekről beszéltem, teljesen és egészen Sztálinnak köszönhetjük. Ennek az embernek hatalmas akarata, kolosszális szervező tehetsége biztosítja a párt számára a szocializmus győzelmes építésével kapcsolatos nagy történelmi fordulók idejében való keresztülvitelét. Brafisiava Sztálin generalisszimusz születésnapiának ünneplésére készül A dolgozók az üzemekben és a hivatalokban, az iskolák és a tömegszervezetek ezekben a napokban egyre nagyobb lelkesedéssel, készülnek Sztálin generalisszimusz 70. születésnapja megünneplésére. Bratislavában az ünnepségek fő részét képezi az ünnepélyes közös ülés, melyen résztvesznek a kerületi nemzeti bizottság, a központi nemzeti bizottság december 21-én a Nemzeti Színházban és a lakosság ünnepélyes felvonulása Sztálin generalisszimusz emlékművének leleplezéséhez. Kl kell emelnünk, hogy Sztálin generalisszimusz szobra, melyet december 21-én 14.30 perckor leplezünk le, nemcsak államunk területén az első szobra Sztálin generalLsszmiusznak, hanem I a többi népi demokrata államokban is. A bratislavai központi nemzeti I bizottság határozatot hozott 1949 1 január 7-én, hogy ezt a szobrot aránylag rövid idő alatt felállítja. Ex is bizonyítja népi köztársaságunk életképességét és rugalmasságát. Ami azelőtt évekig tartott volna, most, mint ahogy tanúi vagyunk, 11 hónap alatt elkészül. Természetesen a központi nemzeti bizottság segítségére jött Bratislava lakossága is, amely a 9 méter magas bronzszobor előállításához szükséges bronzanya' got segített összeadni, mert 1800 kgnyi bronzra volt szükség. Ez a szo, bor is kifejezésre juttatja lakosságunk háláját felszabadításáért SztáI lin generalisszimusznak.