Uj Szó, 1949. december (2. évfolyam, 197-219.szám)
1949-12-16 / 210. szám, péntek
UJSZ0 1949 december 16 KÜLFÖLDI SZEMLE Spanyol labdarúgás... Amint a Reynoid News című londoni lap írja, Spanyolországban ma a labdarúgást a lehető legnagyobb durvaság jellemzi. „Teljesen lehetetlen a vendégcsapatnak győzni. Nem mer..." A lap visszaemlékezik arra az időre, amikor a spanyol labdarúgás a legjobbak közé tartozott s amikor Zamora és társai világhírűek voltak a labdarúgás kedvelői között. „Ma a játékosok, akik mintegy 4 fontnak megfelelő összeget keresnek, a durvaság „taktikáját" követik. Mivel a sport nagyon elmaradt állapotban van Franco birodalmában, kevés a sporttelep, kitermelődött egy olyan nézősereg, amely teljesen tudatlan a sportban." Ez is megmagyarázza a spanyol labdarúgás bikaviadalosítását. S miért éppen a sport ne fejlődnék vissza Franco rémuralma alatt? Kárpótlás a törött lábért. Északírországban, vagyis Írországnak abban a részében, amelyet az angolok még elszakítva tartanak az önálló Írországtól, nem mindennapi sportbotrány történt még tavaly. A Belfast Celtic —Linfield mérkőzésen Jones, a belfasti válogatott középcsatára összeütközött a linfieldi Brysonnal. Az utóbbit hordágyon vitték le s kiderült, hogy lábtörést szenvedett. A mérkőzés után a tömeg betódult a pályára, megtámadta Jonest s addig rugdalták, amíg Jones- is lábtörést szenvedett. A botrány most fejeződött be végleg az üzleti szabályok szerint: Jones 4361 font kártérítést kapott elvesztett kereset, fájdalomdíj és orvosi költségmegtérítés címén a pályatulajdonos társaságtól. Rendkívül érdekes az összeg ahányának kiszámítása. Jonest ugyanis 16.000 fontra becsülte egyesülete. Ebből a lábára valóban körülbelül 4600 font jut... Vegyük ehhez még hozzá, hogy a „News of the World" című an gol hetilap hevesen követeli: „Töröljék el a rabszolgaságot a labdarúgásban!" Élesen kikel a játékosvásárlások, emberek adás-vétele ellen. Ez a követelés nem éppen újszerű, annál érdekesebb a végső következtetés. A cikkíró kijelenti, hogy a játékosok a bűnösök ... A rabszolga a hibás! 'ityiwi* • Moszkva tornászbajnoki versenyén a legsikeresebben Leonid Timoszek szerepelt, aki gerendán, nyújtón, műszabadgyakorlatban szerezte meg a bajnoki címet. Galina Urbanovicz gerendán és korláton győzött. Szófia Poduczdová pedig műszabadgyakorlatban és lóugrásban lett az első. • Korcsolyázóversenyt rendeztek Gorkijban a téli idény megnyitása alkalmából. A legjobb eredményt Natália Donczenko, a Godnyik sportegyesület tagja, a Szovjetúnió fiatal női bajnoka érte el, aki az 500 m-es távon 52.3 mp-es, az 1500 m-en pedig 3.08 mp-es idővel győzött. • A Szovjetúnió ökölvívó bajnoki versenye befejeződött. A bajnoki címet a Szakszervezetek Válogatott Csapata szerezte meg. Az egész bajnoki verseny legérdekesebb mérkőzése a könnyűsúlyú Mulin és Mednov összecsapása volt. A nagy harcot hozó mérkőzésen Mednov győzött, akinek ez volt a negyvenhetedik győzelme. II mm 44. HETE Vikt. Žižkov OD C. Karlín Jawa Nusle Teplice Libeň Kobylisy Meteor VIII. S. Vinohrady S. Vítkov Union Žižkov Čecho Košííe VSJ Podhor. Újpest Vasas Praha Brno (torna) N Paka VSJ Jičín b. m. Hradec Král. Sparta b. ž. Jablonec n. N. Č Budéj. box Skoda Plzeň 1 Tábor (birk.) A Kovo Fiľakovo játékosai ősszel már nem bírták a fáradalmakat Bemutatjuk a Kovo Flfakovo csapatát, mely a „B B" kerület második helyén végzett Márciusban, az idei bajnokság megindulása előtt nagy jövőt jósoltak a Kovo Fiľakovo csapatának. Fil'akovoról a bajnokság előtt sokan kézlegyintéssel beszéltek. Kedvező esetben jó középcsapat lesz — mondották ... Fiľakovo a tavaszi bajnokság végén egy pont előnnyel állt a bajnokság élén. Mikor jött a belső válság? A csapat az első mérkőzéseken megingott, de így is meg tudta tartani a második helyet. A fuakovoi együttes jobbára fiatal erőkből áll. A csapat túlnyomó részét hazai, saját nevelésű játékosok alkotják. A csapat erénye a küzdeni tudás és a határtalan lelkesedés volt. Ezt vesztette el a csapat az őszi forduló első mérkőzésein, ami elég volt ahhoz, hogy a csapat egysége meginogjon. A végén örülniök kellett a második helynek. Olvasóinknak bemutatjuk a Kovo Fiľakovo csapatát: R i e c k ý József kapus, 28 éves. A tavaszi szezonban nemcsak csapatának, de a kerületnek is a legjobb kapusa volt. A 13 bajnoki mérkőzésen csak 6 gól esett a hálójába! Foglalkozása vasutas. Kertész Béla a tartalékkopus, mindössze 21 éves. ősszel került az első csapatba. Szerszámlakatos. K ó k a y Éliás a jobbhátvéd, csaknem valamennyi mérkőzésen kifogástalanul állta meg a helyét. Többször korholja játékostársait, de talán azért, mert érzi, hogy ő a csapat kapitánya. Egyébként 26 éves. F ö 1 é n y i Tibor balhátvéd 24 éves, nős s a gyár tisztviselője. A kis „Tuskó" gyakran együtt gurul a labdával s bizony ilyenkor nem ismer sem bírót, sem barátot. Ha nem volna erőszakos, már a kerületi válogatottban is játszana. Štefánik Lajos jobbhalf. Ezen a poszton kezdett feltűnni a csapatban. Csatárhiány miatt azonban az edző ősszel előre vitte, ahol szintén megállta a helyét. Első csatárjátékát a budapesti MTK ellen mutatta be s ekkor lőtte az idény első gólját is Gellér kapujába! A „Lusta" most 18 éves s határozottan jövő áll előtte. Géplakatos. | Z i m a n Rudolf centerhalf, de ha ! kell centert is játszik. A korláti bazaltbánya szorgalmas munkása, aki többnyire csak futballozni jár Ffl'akovóra. Szorgalmas, megbízható futballista. Okos, észszerű játékával kiérdemli a közönség tetszését. Nős, 26 éves, kőfaragó. Tóth Lajos balfedezet. O a csapat, valamint a közönség „Lajosa". A csapat legjobb játékosa. Sokszor rajta múlik a csapat sikere vagy sikertelensége. Gyönyörű hosszú előreadott labdáival a csatárokat a kész elé állítja. 24 éves s a gyár tisztviselője. Mészáros Károly jobbszélső egyetlen hibája, hogy nem játszik mindig kedvvel, mert akkor csapatának legeredményesebb csatára is tud lenni. 28 éves, ruhatisztító. Nős, Komárnóból kcrü't Fil'akovora. Nehéz Dezső jobbösszekötő, igazi játékos. A csapat esze, a laposjáték és a technika mestere. Az őszi szezonban otthagyta a csapatát, a történetes Sahy mérkőzés után... 26 éves, a gyár tisztviselője volt. Danyi Lajos középcsatár, 22 éves, a gyár tisztviselője. Remek fizikum és lendület párosul ebben a lelkesen játszó játékosban. Minden poszton játszott már, de középhátvédposztján volt a legnagyobb sikere. A csapatnak azonban eredményességére van szükség s ezért játszik leginkább centercsatárt. Népszerű futballista s bíznak benne, hogy becsülettel meg marad továbbra is a színeinél. Molnár Tibor balösszekötő, tehetséges játékos, aki tulajdonképpen most van a fejlődésben. Mindössze 19 éves, lakatos. O a csapat „robotembere". Székely Zoltán balszélsőről nem vitás, hogy tud, csak nem volna szabad olyan kényeskedőnek lennie. A gyár egyik legszorgalmasabb gépmunkása. A fentieken kívül a bajnoki évben még több játékos is szerepelt, akik nem nevezhetők tartalékoknak, hanem a többiekkel teljesen egyenrangú játékosok. B o z ó Gyula a hátvéd §s halfposzton szerepelt, nem egyszer sikerrel. Ez évben került be az első csapatba. 20 éves, esztergályos. R a d ó László balszerencsés „fickó", sokat maródoskodott s ősszel az emlékezetes šahy-i mérkőzés óta nem szerepelt. Kovács Pál gyakran kimaradt a csapatból, mivel alka'mi futballista. Hiányzik ná,a a kitartás, pedig jó játékos lenne. Kereskedő, 27 éves. K óm á r Tibor jó lövőcsatár, csak az a hibája, hogy mihelyt egyszer kimarad a csapatból, többet nem megy edzésre, 24 éves, a gyár tisztviselője. Danyi Gyula II., minden poszton használható. Bátyja nyomdokain halad. Zománcozó, 20 éves. Tőre Vilmos a jövő ígérete. 18 éves, a gyár munkása. Mészáros Pál II., 19 éves, lakatos. Hiányzik belőle még az önbizalom. Fejlődésképes játékos. Az itt felsorolt játékosok többnyire fil'okovoiak, saját nevelésű játékosok. Idegen volt a csapatban Nehéz és R a d ó, akik már az ősszel sem szerepeltek és Mészáros Károly, aki szintén elhagyta Fil'akovót. Most, hogy megfelelő pihenőhöz jutottak a fáradalmaikat is kipihenhetik s megmutathatják majd az új évben igazi képességeiket. — ml. — ATK-Vitkovice 1:7 (0:5,0:1,1:1) Prágában, a Téli Stadionban, körülbelül háromezer néző előtt játszották a mérkőzést, mely nagy meglepetésre a vitkovicei csapat győzelmével végződött. A katonacsapat fiatal, új játékosokból állt. Főleg az első harmadban játszottak rosszul. A gólokat Bouzek (3), Bubník, Blažek, Ošmera, illetve Vasát szerezték. A mérkőzést Kautský és Veselý vezették. A legkiválóbb oktatók vezetik be a kezdőket a síelés tudományába Készül a moszkvai Izmailov-park a téli idényre INNEN-ONNAN Elmúlt az ősz ... Lehullottak már a fákról és a bokrokról az utolsó levelek. Kihalt a moszkvai IzmaiSov-park sétánya... Néhanéha már hópelyhek szállnak, de csakhamar elolvad ez az első hó. De amint majd lehullik n tartós hó, s a zöld gyep fehér ruhába öltözik, ezt a kedves parkot el fogják lepni a moszkvai síelők vidám seregei. Megélénkülnek majd a sétányok, a fák között feltűnnek a síelők alakjai, örömújjongás, kiabálás, a fiatalok csengő hangja tölti be a tiszta téli levegőt. A parkban lévő műhelyekben és epületekben befejeződött az előkészület a téli évadra. Az idén az Izmailovpark az eddiginél sokkal nagyobb kényelemmel és gondoskodással várja a síelés híveit. Kibővítették a pihenőhelyeket, a melegedőket és az olvasótermet. Működnek majd a „Gasztronom" fa moszkvai „Közért". A szerk.) falatozói, nagyobb rendelőt kaptak az orvosok a segélyhelyen és a javítóműhelyek is kibővültek. Már tavaly átépítették az öltözőt és a ruhatárt, ez azonban szűknek bizonyult s így most több mint 1000 személyre építették át. 1000 PÁR SÍLÉC ÉS 600 PÁR SÍCIPÖ várja a ruhatár polcain a kölcsönzőket. Külön helyiséget nyitottak a síelők számára, hogy ott a tulajdonukban lévő síléceket tárolhas" sák. Ugyanilyen kisebb épületeket kaptak a sportegyesületek síszakosztályai. Állandó szolgálatot fognak tartani a legkiválóbb síoktatók, akik tanácsokkal látják el majd a kezdőket (milyen sílécet válasszanak, hogyan kell azokat karbantartani, miként induljanak el a síelés „tudományának" elsajátításában . . .) Az Izmailov-park pártmunkásai egytöl"egyig résztvesznek ebben a munkában. Állandóan képezik magukat szakmai és ideológiai tekintetben. Ök azok, akik közül a tanfolyamok elvégzése után oktatók és versenybírák kerülnek ki. A sétányt és az egész sítelepet feliratokkal, zászlókkal díszítik fel. UTASÍTÁSOKAT ADNAK TÁBLÁKON A KEZDŐKNEK, közlik a GTO'szinteket, a sportolók osztályba való sorolásának követelményeit, a Szovjetúnióban folyó versenyek eredményeit és mindazt, ami a sportolót érdekli. A téli évad az előjelek szerint igen élénk lesz a parkban. Újításként kijelölték a GTO"próbák gyakorlásra szükséges pályákat, hogy a GTO-próbázó állandóan ellenőrizni tudja a fejlődést, javulást. Különféle versenyeket, téli ünnepségeket, váltófutásokat, hadijátékokat fognak rendezni. Az idén harmadszor kerül sorra az Izmailov-park kupájáért folyó csapatverseny. Érdekesnek Ígérkezik az Izmai" lovpark történelmi helyeire szervezendő kirándulások sorozata. Már most ÖSSZEÁLLÍTOTTÁK A KIRÁNDULÁSOK ÚTVONALÁT. A kirándulóknak alkalmuk lesz megismerkedni a park nevezetességeivel. A bemutatókra meghívják a sportmestereket is. Élénk már az élet az irodákban. A különböző társadalmi szervezetek egymásután kötik a szerződéseket a park vezetőségével a sílécek kikölcsönzésére, hogy újabb és újabb tömegek ismerkedhessenek meg ebben az évben a síeléssel. Külön kis „GYERMEKVÁROST" IS LÉTESÍTENEK itt. Jégpálya és 400 pár síléc áll a gyermekek rendelkezésére. Tapasztalt oktatók irányításával az iskolások százai tanulnak meg síelni, leteszik a BGTO-próbá' kat. Az elmúlt évben a parkot soksok ezer moszkvai kereste fel, ez a szám azonban az idén jelentő sen nőni fog. Szerte a városban láthatók a plakátok: „Ha jól akarja kihasználni a téli szabadnapját, kellemesen eltölteni idejét, új, friss erőt gyűjteni, — jöjjön az Izmailovtparkba!" — Üj mozdony. A magyar ipar újabb sikert ért el. A Ganz-gyár, mely a múltban is elektromos mozdonyokat gyártott, új gép" tipust állított elő. A gép 87 tonnát nyom, ötmotoros és 125 km-es óránkénti sebességget ér el. Az ötéves terv végén az ilyenfajta mozdonyok fogják lebonyolítani a forgalmat a Budapest—Miskolci vonalon. A magyar iparban számítanak rá, hogy az új elektromos mozdony külföldön is nagy érdeklődést kelt majd. — Hét háborús bűnös ellátására évente 450.000 nyugati márkát fizetnek ki Nyugat-Berlinben, ugyanakkor Berlin nyugati övezetében 262.000 teljes és 68.000 részleges munkanélküli van és a lakosok kétharmada havonta átlag 90—100 márkát keres. A svájci Vorwärts írja ezt és Nyugat-Berlint a világ legnagyobb szegény" házának nevezi. — A régi német birodalmi szabadalmi hivatalt az amerikaiak felügyelete alá helyezték s minthogy minden bejelentett szabadalmat be kell mutatnia a felügyeleti hatóságnak, az amerikaiak ezután minden nyugatnémet találmányt megismernek. Jóvátétel ürügyével már eddig is rengeteg szabadalmat foglaltak le. Az amerikai haderő vegyi in" tézetének volt vezetője szerint több mint 450 ezer technikai újítási és szabadalmat „sajátítottak ki" eddig az amerikaiak Nyugat-Németországban. — Liszabonban 14 demokratát ítéltek el földalatti tevékenység miatt hat hónaptól hat évig terjedő börtönbüntetésre. A demokraták elleni terTor leginkább megnyilvánul a főiskolás diákság és a profeszori kar ellen. -— Albániában ma 11 könyvkereskedési központ van és több mint 200 ezer fiók. A háború előtt Albániában csak öt központi könyvkereskedés volt. Igen sok könyvkereskedést nyitottak az ország különféle negyedeiben. — Az utóbbi hónapokban az azerbejdzsáni könyvkereskedésekben 5 millió rúbel értékben árusítottak könyveket. A legna" gyobb érdeklődést a könyvek iránt Azerbejdzsán vidéki kerületeiben mutatkozott. — Csökkenő árak Magyarországon. A hároméves terv sikere lehetővé tette az újabb árcsökkenést Magyarországon. A textilipari termékek, a férfi és női ruhák, a fehérnemű és az esőköpenyek árai szombattól 5— 15 százalékkal csökkentek. December 12"i érvénnyel csökkentették a marha- és sertéshús árait is. Például a másodrendű sertéshús ára 10.50—1.90 az eddigi 12—17.10 forintos ár helyett. — Saigonban 2000 vietnami diák sztrájkba kezdett tiltakozásul az ellen, hogy a francia megszálló hatóságok egyes hazafiakat bebörtönöztek. — A népi demokratikus államok szövetkezeteinek versenye. Ebben az évben igen nagy sikerrel folyik a verseny a népi demokratikus Csehszlovákia • és Lengyelország szövetkezetei között. A versenyek célja a legjobban teljesíteni az előirányzott terveket mind a két államban. — A budapesti szövetkezeti központ közölte a szövetkezetek központi bizottságával, hogy 1950"ben a magyar szövetkezetek is résztvesznek harmadiknak a szövetkezetek közötti versenyben. OJ SZO a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8.. II em Telefon 262-77 Fő- és felelősszerkesztő: Lőrincz Gyula Feladó és irányító postahivatal: Bratislava n. Nyomja és kiadja a Pravda grafika! és kiadó vállalatok Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540.—, % évre 270.—, & évr e 135.— 1 hónapra 45.— Kčs.