Uj Szó, 1949. december (2. évfolyam, 197-219.szám)
1949-12-16 / 210. szám, péntek
U J szo 1949 december 16 ban 1947-ben. éltük át legérezhetőbben, amikor a reakció felbátorociva az 1946-os májusi választások győzelmeitől, azonnal elárulta összca ígéreteit és kötelezettségeit, amelyre Koáicén kötelezte magát. Támadasba ment át és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom feloszlatását követelte, szabotálta a kétéves tervet. A ludák fasiszták kulcspozíciókat biztosítottak maguknak a közigazgatásban. 1947 őszének döntő heteiben, ami. kor a reakció az ellentéteket élére állította, a szakszervezeti mozgalom összállami egységére támaszkohattunk. Az ÜRO elöljárósága világosan és hangsúlyozottan szögezte le figyelmeztetését: a szlovákiai elvtársak nincsenek egyedül, mert \r* lük menetelnek a csehországi munkások is.. Ezek olyan szavak voltán, amelyek az adott helyzetben nagyon sokat jelentettek. Harciasabbá tették a szlovákiai munkásságot e» hideg zuhanyként hatottak a reaksióra. Elkezdett visszakozni, rájött arra, hogy a köztársaságban egyseges munkásosztállyal áll szemben es hogy nem sikerűit Szlovákiában felújítani a régi burzsoárendszert, meri a cseh munkásság nem nézné ezi ölbetett kezekkel. A reakció belátta, hogy számolnia kell az egész csehszlovákiai fronton a küzdelemmel. Meggyőződött arról, hogy nem tua bennünket, azaz Szlovákiát először megverni és aztán a cseh országrészekre összpontosítani erejét. Szakszervezeti mozgalmunk egysége kényszeritette a reakciót, hogy erejét az egész fronton szétaprózza. Megdönthetetlen egységünkkel oly stratégiát kényszerítettünk rá a reakcióra, amely erejét alapjaiban gyöngítette meg. 1947 november 5-én, amikor a csehországi szakszervezetek szolidaritására támaszkodva Szlovákiában általános sztrájkkal visszavertük a reakció támadását, ez kétségbeesett kísérlethez nyúlt. A munkásosztály ellen, a népi demokrácia ellen lépett fel az egész köztársaság területén. Ám az egységes munkásosztály Csehszlovákiában győzött és a Kommunista Párt vezetése alatt biztosította 1948 februárjában a dolgozók győzelmét. Attól az időtől fogva egységünk ragyogóan érvényesült az épités munkájában. A februári győzelem után erőinket összpontosítottuk a kétéves terv sikeres teljesítésére. Most pedig egységesen teljesítjük a gottwaldi ötéves tervet, nagyszerű eredményeket érünk el a szocialista versenyekben. Az üzemekben mindjobban elhatalmasodik a szocialista munkamorál. Meggyőzött bennünkei erről a „Szakszervezetek a szocializmus iskolái és műhelyei" c. kiállítás ragyogó eredménye, amelyet az újítók össz-szlovákiai kongresszusa nyitott meg és az élmunkások kongresszusa fejezett be. Frissen haladunk előre, szemlátomást nőnek a*, új gyárak, emeljük a munka termelékenységét, nő földünk hozama, jobban, örömteljesebben és kultúraitabb színvonalon élünk, munkaereaményeink nagysága és meggyőző ereje sikertelenségre ítéli a reakció minden fondorlatát. Ám tudjuk, hogy számolnunk kell cselszövő és mindenre kapható osztályellenségünkkel, éberen fogjuk figyelni minden lépését, figyelmesen fogjuk szemmeltartani tevékenységét, mert tudjuk, hogy a szocializmusba való átmenet korában a burzsoázia még sok kísérletet tesz aranykoránaK visszatérítésére. Szakszervezeteink szervei és minden egyes tag és funkcionárius gondoskodnak arról, hogy a reakció támadásait visszavessük és építő feladatainkat következetesen teljesítsük. Nehéz, de örömteli úton állunk, amely jobb és boldogabb jövőbe vezet el bennünket, A szocializmus megvalósítása érdekeben az üzemekben, a földeken és a hivatalokban szorgalmasan fogunk dolgozni. A munkahelyeken ma a szocializmus megvalósításáért folyik a harc, összetartó munkával, egységes szervezettel biztosítjuk végső győzelmünket és ebben a szellemben fogjuk valóra váltani dicsőséges II. szakszervezeti kongresszusunknak határozatait. A boldog Szlovákia, az egységes köztársaság, a szocialista Csehszlovákia érdekében fogunk munkálkodni. — Dimitrovmauzoleum Szófiában. Szófiában felavatták a Juraj Dimitrovmauzoleumot. A mauzóleumban feketemárvány szarkofágban nyugszik a bolgár nép nagy vezére. A szarkofágon vörös felírású koszorú hirdeti: Kedves barátomnak Dimitrov elvtársnak — Sztálin. A napokban nyitották meg a trnavai Kovosmalt-üzem napközi otthonát. A napközi otthon mellett óvoda is működik. A napközi otthonnak 40 új ifjú lakója waiu Ä II. Ossz-szakszervezeti kongresszus határozata A II. össz-szakszervezeti Kongresszus a beszámolók és a viták után jóváhagyja a szakszervezetek Központi Tanácsának eddigi politikáját, amely jelentős mértékben hozzájárul a dolgozó nép februári győzelemhez a reakció felett és ezzel a szocializmus felépítése előfeltételeinek megteremtéséhez hazánkban A kongresszusi beszámolók kitűzték a főfeladatokat és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom munkájának irányelveit. Ezek teljesítése biztosítja és meggyorsítja útunkat a szocializmus fe,é. Az első főfeladat az. hogy szorga,masabban mozgósítunk napról napra a szaksrvezeti tagság milliós tömegeit ötéves tervünk teljesítéséhez. Ezt elérjük: A szocialista munkaverseny és az élmunkásmozgalom tömeges fejlesztésével úgy, hogy minden szakszervezetünk élmunkássá váljék, a gyárak és berendezések még jobb és tökéletesebb kihasználásával, főleg az összes gépek felhasználásával, a termelési költségek még következetesebb csökkentésével, a gépeKkel való jobb bánásmóddal, a nyersanyag, hajtóanyag és energiaszükségletek csökkentésével és a termékek minőségének javításával. Ehhez segítségünkre 'esz a költségvetés szerinti gazdálkodás bevezetése. Ezzel lehetővé tesszük, hogy a dolgozók az üzemekben valóban gondos gazdákká, váljanak. a termelése feladatok tervezésének kiterjesztésével az egyes munkahelyekre és az egyes egyénekre is úgy, hogy minden dolgozó ismerje napi és idő feladatait és hogy maga is és az egész dolgozó kollektívum is ezeknek a feladatoknak teljesítését állandóan ellenőrizhesse. A teljesítmény-normák és a bérpolitika kell, ho^y jobban, mint eddig fontos tényezővé váljanak a termelési feladatok teljesítésében és a munka termelőképességének emelésében. Ezért a kongresszus a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom összes csoportjainak és tagjainak kötelességévé teszi, hogy még következetesebben vezesse be a rendet a bérpolitikába olymódon, hogy teljesen érvényesüljön az érdemszerinti jutalmazás elve. A bérpolitikáért a felelősséget az üzemekben a műszaki káderekre, az üzemek és vállalatok igazgatóira kell átvinni. Emelni kell az alkalmazotti szövetségek joghatalmát és felelősséget a bérpolitika végrehajtásának ellenőrzésében az üzemekben és az egész termelési ágazatban. A bérpolitikát egész gazdasági országépítésünk szükségleteire való tekintettel kell irányítani és nemcsak egyes termelési ágazatok szempontjából. Az 1950 év végéig fejezzük be a műhelymunkák katalogizálását. Vezessük be az összes műhelymunkák következetes norma megállapítását. A műszaki káderekkel együtt a terme'ésben nagyobb gondot fordítsunk a teljesítményi normák fokozatos megszilárdítására olykép, hogy ezek megfeleljenek iparunk műszaki fejlettségének és dolgozóinak politikai öntudatának. Kezdjünk hozzá az üzemi szerződések megkötésének rendszeréhez. A ROH összes szervei a központtól az egyes szövetségekig, a kerületi és járási szaktanácsok, az üzemi és műhelytanácsok keli, hogy tevékenységüket emeljék és javítsák. Ez annyit jelent: A szövetségek és csoportjaik munkáját jobban kell irányítani, mint eddig irányítottuk, iparunk termelési feladatainak végrehajtására és biztosítására. Az oktatók segítségével biztosítsuk a szövetségek és üzemi szerveik, valamint az üzemi tanácsokkal való élénk és szabályszerű kapcsolatot. Javítsuk az üzemi csoportok munkáját. főleg az üzemek aktivistái számának növelésével az összes munkahelyeken. Vezessük be a dolgozók napi személyes meggyőzésének rendszerét, hogy a mi szakszervezeti mozgalmunk a termelés aktív szervezője legyen és vezesse az élmunkásmozgaiomnak, az újítók mozgalmának és a szocialista versenynek kiterjesztését. Tervezzük meg a rendszeres termelési tanácsokat és minden nap búzdítsuk termelési aktivitásra a do.gozókat és egyúttal kapcsoljuk be őket a termelés vezetésébe. Emeljük az üzemekben a szakszervezeti csoportok nevelési és agitációs munkáját, hogy az ötéves terv teljesítésének támaszai legyenek. A munkások. élmunkások és újító munkások közül keressük ki a legalkalmasabbakat és állítsuk őket magasabb és felelősebb helyekre. A szakszervezeti mozgalom tevékenysége kell, hogy támogassa az ötéves terv ieljesítését munkánk többi szakaszán is. Ezt elérjük: műszaki kádereink részére való olyan fizetési rendszer kiépítésével, amelyben érvényesítjük a mennyiség, minőség és siker szerinti jutalom elvét, amelyet az elvégzett munka hoz az összeségnek és amellyel anyagilag biztosítjuk a termeiés eredményeiben való részvételüket; az állami alkalmazottak munka- és fizetési viszonyainak új rendezésével, amely ugyanolyan elveken alapszik, mint a termelésben dolgozóké; vagyis támogatni fogja a teljesítmény, felelősség és az alkalmazottak kezdeményezésének emelését, hogy az állami igazgatás is hathatósabban támogassa az ötéves terv teljesítését; az egészség védelméről való gondosgodás és a munkabiztonságáról való gondoskodás átvitelével a sznkszerveeztekre és ezeK kimélyítésével, főleg az aktív káderek megteremtésével az üzemekben: a nemzeti biztosítás igazgatásának fokozatos átvitéiével az üzemekbe, ennek közeledésével a szakszervezetekhez és a biztosítottak nagyobb ellenőrzésével; gazdasági életünkben és az igazgatásban a női alkalmazottak számának emelésével és további érvényesítésükkel: az üdültetés kiterjesztésével a kiválasztás szempontjai szerint; a sajtó kiépítésével, az agitáció, a propagálás és a nevelés eszközévé. hogy mozgósítsa a dolgozók kezdeményezését az ötéves terv teljesítésére; az üzemi klubok kiépítésévei, mint társadalmi és kulturális nevelési kör pontokkal, amelyekben a dolgozóknak lehetővé tesszük általános és műszaki műveltségük elmélyítésük, tapasztalataik kicserélését és az élmunkásmódszerek átvételét. A munka iskoláit teljesen a dolgozók szakképzettsége emelésének szolgálatába állítjuk a gazdasági terv szükségletei szerint. Kiépítjük a központi és szövetségi szakszervezeti iskolákat a funkcionáriusok és a tagság érettsége növelésének támogatására. A tagság isko'ázását átvisszük a tagsági gyű'ésekre. A dolgozón legszélesebb tömegei ismerkedjenek meg a szakszervezeti mozgalom politikájával, feladataiva, és teljesítésében. Érvényesíteni fogjuk a legszélesebb szakszervezeti demokráciát kritika és önkritika formájában. A legfontosabb feladatok megvalósítására termelési, bérvédelmi, munkabiztonsági, nemzeti biztosítási, kultúr propagációs és élelmezési bizottságot építünk ki. A funkcionáriusok számának emelése a tagság nagyobb aktivizálásához vezet. A teljesítmény növelésével, munkánk jobb minőségével és gazdaságosságával, éberséggel és elővigyázatossággal biztosítjuk az ötéves terv teljesítését, útunkat a szocializmus felé. A szakszervezeti kongresszus negyedik napja A csehszlovák szakszervezetek nevelési munkájában vannak kiváló példáink. Itt vannak például a brünni Zbrojovka kiváló eredményed. Ez az üzem minden jelentős esemény alkalmával röpiratokat ad ki elért sikereiről. E röpiratok nagyon ügyesen egészítik ki az egyre jobban terjedő szakszervezeti sajtót. A sajtó nélkülözhetetlen agitációs és nevelési eszköz és egyszersmind nagyhatalom is a munkásosztály kezében. Kövessük külföldi elvtársaink eredményeit és főleg a szovjet példákat, amelyek alapján már eddig is jelentős eredmények születtek. Beszéde további részében Koktan foglalkozott a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom üzemi munkaiskoláinak tervezésével és közölte, hogy a fémiparból 83 ezer, a közlekedésből 52 ezer, az építkezésből 22 ezer tanruló van és számuk egyre emelkedik. Fejlődést tapasztalhatunk a szakemberek számára rendezett megbeszélésekben, amelyeken írókkal. művészekkel, műszaki kiválóságokkal, az iskolák meg a hadsereg képviselőivel vagy földművesekkel beszélgetneM és e megbeszélésekből sokat tanulnak. Röviden érintette a testnevelés kérdését is és kijelentette, hogy az állhatatossági jelvényt minden fiatal* és testileg megfelelő színvonalon álló ifjúnak tulajdona kell hogy legyen. Végül még néhány fontos feladatot hozott fel, így az üzemi folyóiratok kiépítését, a sajtószolgálat megszervezését az üzemi, járási, kerületi és szakszervezeti tanácsok keretében. Szavait lelkes tapsok között a Szovjetunió, Gottwald és Sztálin elvtársak éltetésével fejezte be. A szakszervezeti kongresszusra érkező táviratokról A Szakszervezeti Kongresszusra egymásután érkeznek az üzemi dolgozóknak úgynevezett villám röpiratai, amelyek az él" miunkás-váltás hetének eredményeiről számolnak be. Tudjuk azt, hogy a II. Kongresszus tiszteletére az ország egész területén a legkülönfélébb üzemekben ismét megrendezik az élmunkásváltás hetét, amely igen kiváló eredményeket hoz. Ma érkezett a KRIZSIK prágai üzem dolgozóinak villámtáviarata, amely bejelenti azt, hogy az üzem dolgozói a kongresszus időtartamára rendezett élmunkásváltás hétnek első napján 168-os általános teljesítményt értek el. A röpiratban ezt mondják: Büszkén jelentjük ezt az eredményt és beküldjük nektek a második nap teljesítményéről szóló tudósítással együtt, amelyen emeltük teljesítményünket és 185 százalékot értünk el. Üzemünk történetében ez egyedülálló esemény. Ezek az eredmények mutatják üzemünk munkásainak érettségét és arra köteleznek bennünket, hogy tovább emeljük teljesítményeinket és folytassuk ai munkatermelékenység és az életszínvonal emelését. A röpirat további részében felemlítik az egyéni teljesítményeket is, amelyek közt nem ritkák a 400 százalékos túlteljesítmé" nyek. Antonín Zápotocký záróbeszéde (Folytatás az 1. oldalról) Soha tpbbé nem akarjuk megérni azt, hogy egységes szakszervezeteink kénytelenek legyenek ezt a követelést támasztani: „Egy embert se az üzemekből, egy fillért se a bérből!" Ez az átkozott jelszó végleg eltűnt nálunk. A kapitalista osztály eltűnésévé együtt örök feledésbe merült. A mi jelszavunk- ,,Több munkát, több munkást, nagyobb teljesítményeket, több, jobb árut és több terméket, nagyobb nemzeti jövedelmet, hogy biztosítva legyen nemzetünk magasabb élet- és kulturális színvonala". Ezért ma nem támasztunk követeléseket. Feladatokat tűzünk ki. Feladatokat magunk, az üzemek gondos gazdái számára. Arról, hogyan teljesednek ezek a feladatok és életünk milyen gyorsan feg javuini, erről ma már nem fognak dönteni a kapitalista kizsákmányolók. Erről élmunkásaink fognak dönteni. Ezek fogják megírni az országépítés e nagy korszakának történelmét, ezek lesznek a hősei annak a nagy munkacsatának, amely győzelmével biztosítja mindannyiunk jólétét. A kongresszuson sok könyvanyagot adtunk szét. Néhány élmunkásokról szóló füzetet is. Nézzétek meg ezeket. Olvashattok itt az új emberekről. Itt van például Šerejch néne, a sertéshízlaló etetője, a munka hőse. Miért, miért éppen ő? Megmondja ő maga: „Lehetetlen elképzelni olyan etetőnőt, aki a sertések ápolásánál úgy járna, mintha teste lélek nélkül volna. Faljatok föl legyek — gondolkodni kell. Azután jó eredményeket érhetünk el kisebb erőfeszítéssel." Šerejch elvtársnő fel is min tatja ezeket a jó eredményeket. Élmunkás munkája sikert hoz, közellátásiunk javulásához járul hozzá. Emeli mindannyiiunk életszínvonalát. Tanuljunk mindannyian ebből az egyszerű példából. Tanuljuk meg a gondolkodást munkánk közben. Mindenki a maga munkahelyén. A államosított üzem igazgatójától kezdve a munkásig, a minisztertől a hivatali Írnokig. Gonidiolkodjunk arról, hogyan tudnánk a ránk bízott munkát jobban, gyorsabban és alaposabban elvégezni. Hogyan tudnánk fokozott teljesítményünkkel hozzájárulni nem az önző egyén követeléseinek, hanem népeink minden egyes tagja élet- és ktiltúrszükségleteiinek kielégítéséhez. Ennek elérésére az út nyitva áll előttünk. Megnyitották számiunkra és világosan felvázolták a szocializmus nagy teoretikusai, Marx, Engels és Lenin. Az építés gyakorlati példáját bemutatták nekünk a szocialista Szovjet Köztársaságok dolgozó népei, akik a világ egyhatodán már felépítették a szocializmust és most a Honvédő Háborúban aratott dicsőséges győzelem és a fasizmus veresége után a kommunizmus építsését kezdték meg a nagy Sztálin vezetése alatt. A szocializmus építésének előfeltételeit hazánkban a májusi nemzeti forradalom, a győztes február, a Kommunista Párt elnöke, Klement Gottwald elvtársunk teremtették meg. Ha most adva vannak ezek a feltételek, csak rajtunk múlik, Forradalmi Szakszervezeti Mozgalmunk hárommilliós hadseregén, a vezetés munkáján, a szerveken és a funkcionáriusokon, hogy eljussunk a célhoz és meg ne inogjunk. Csupán akkor szenvedhetnénk hajótörést, ha gyengéknek mutatkoznánk a feladatokkal szemben és elnézőek lennénk saját hibáink és hiányaink iránt. Hiszem azt, hogy ilyenek nem leszünk. Forradalmi Szakszervezeti Mozgalmunk mingyárt egységének kezdetén felesküdött arra, hogy minden akadályon keresztül előre megy a szocializmus felé; Megindultunk az úton és esküszünk, hogy bennünket a megkezdett útról már semmi sem térit el és sosem térünk vissza az elátkozott tőkés rabszolgasághoz. A világ összes dolgozóival szilárd szövetségben, akik a világ szakszervezeti szövetségben egyesültek, a szovjetek népének és szakszervezeteinek ragyogó példája által vezetve, a mi hazánkban, a Csehszlovák republikában is felépítjük a szocializmust. Bezárom II. szakszervezeti kongresszusunkat. A gottwaldi ötéves terv első évét már befejeztük. Ott, ahol ez még nem történt meg, a feladatokat még ezekben a napokban teljesítik. A második, döntő esztendőbe lépünk. Még nagyobb lendülettel és következetesebben kell teljesíteni, mint ahogyan teljesítettük az első év feladatait. Vár bennünket a munka! Ezért mindannyian térjetek vissza helyeitekre, elvtársak é s elvtársnők. Legyen mindegyitek gondos gazda üzemében és munkahelyén! Práci česť!