Uj Szó, 1949. december (2. évfolyam, 197-219.szám)

1949-12-13 / 207. szám, kedd

UJSZ0 1949 december 13" aki szüntelenü! rámutat a régi, a kapitalizmustól örökölt szokásokra és irányítja a munkásságot, hogy azoknak most az üzemekben úgy kell dolgozniok és védeniök a vagyont, mint azon gazdáknak, akik saját gazdaságukban dolgoznak. Tudjuk, hogy a munkásság többsége ezt már megértette és ennek eredménye már mutatkozik az állandóan szaporodó élmunkásoknak és szocialista versenyben résztvevő munkásoknak alkotó kezdeményezéseiben. Azonban tisztában vagyunk azzal, hogy még sok neve'ő munka kell ahhoz, hogy ezt megértse és e szellemben dolgozzon az egész munkásság és az összes alkalmazottak az utolsó emberig És éppen ez a kommunisták mindenekelőtti feladata a szákszervezetekben. A szakszervezetek a szocializmus isko'ái. A kommunisták hivatása a szakszervezetekben, hogy azok nevelői és vezetői legyenek. Nevelni nem azt jelenti, hogy parancsoljanak, rendelkezzenek, határozzanak, de elsősorban, hogy meggyőzzenek. A szakszervezeti kommunista a szükséges tekintélyt nem azzal szerzi meg, hogy a pártigazolványát zsebében hordja és hogy állandóan evvel hadonászik, hanem azzal, hogy a legjobb és legmintaszerübb szakszervezeti tag. A szakszervezet kommunistapárti tagja álljon példaként a többi szakszervezet itagok előtt a munkában, élmunkásként kell dolgoznia. A szakszervezetben működő kommunista funkcionárius azzal tüntesse ki magát, hogy nemcsak ül és nemcsak hivataloskodik a szakszervezeti titkárságon, vagy az üzemi tanácsban, hogy az ügyeket nem bürokratikus módon intézi, hanem állandó összeköttetésben áll a munkássággal, az üzem alka'mazottjaival. Türelmesen meghallgatja az alulról jövő hangokat, tanul belőlük, a kevésbbé öntudatos tagok helytelen váleményével szembe tud helyezkedni, nem fél azokat meggyőzni a normák megszilárdításának szükségességéről, a munkaerkölcs megjavításáról. A kommunista szakszervezeti tag végül még avval a tulajdonsággal is rendelkezik, hogy a munkába, a szakszervezeti funkcióba, a Kommunista Pártba be nem szervezett tagokat is bekapcsolja. A kommunista nem lehet azon a véleményen, hogy csak ő lehet a szakszervezet funkcionáriusa, a kommunistának ellenkezőleg tudatában kell lennie annak, hogy a szocializmust felépíteni csak a dolgozó nép legszélesebb tömegeinek aktivizálásával tudjuk, a dolgozó nép a Kommunista Pártban nem szervezett, minden rétege mlilióinak aktív és alkotó részvéteiével. Es éppen a szakszervezet az a szervezet, amelyben a nem kommunisták százezrei aktív módon résztvehetnek nagy, közös építőmunkánkban. És egyáltalában az olyan kommunista szakszervezeti munkásokat, akik másokat tisztségekhez -nem akarnak engedni és ugyanakkor járnak és panaszkodnak, hogy a munkával tűi vannak terhelve és felhánytorgatják, hogy az üzemekben hányféle tisztséget kell betölteniök, ezeket figyelmeztetni kell, hogy nem kell és nem is helyénvaló, hogy ennyi tisztéget betöltsenek. Fel kell őket világosítani arról, hogy szokjanaK le arról a vélekedésről, hogy nincsenek alkalmas emberek és tudják meg, hogy van a munkásság soraiban sok a szervező és politikai tehetség, ezeket csak meg kell találni, meg kell őket nyerni és időt találni a betanításukloz. Csak Igy teljesitik a kommunista szakszervezeti tagok azt a fontos feladatot, hogy minden szakszervezeti csoportnak meg legyen a szélesen kiterjedt szervezete egész a műhelyekig, az egyes munkahelyekig és hogy teljesíthesse hivatását — szervezője legyen a szocialista versenyzesnek és az élmunkásmozgalomnak. Biztosítani akarom önöket, hogy gondunk lesz rá, hogy a kommunista szakszervezeti tagok így teljesítsék kötelességeiket a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomban. Kívánom a kongresszusnak, hogy mozgósítsa dolgozó népünket a termelési feladatok még sike

resebb teljesítésére és ezzel hozzájáruljon a szocializmus gyorsított kiépítéséhez hazánkban. Minél inkább fog virulni és hatalmasodni országunk, annál erőteljesebb lesz a béke és a szocializmus nemzetközi tábora élén a nagy Szovjetúnióval és Sztálin elvtárssa

1. Annál inkább fogjuk keresztülhúzni és lehetetlenné tenni az imperialistáknan háborús terveit és a titoista lakájok és kémek áruló összeesküvéseit. Éljen és erősödjék Csehsz'ovákiában a Forradalmi Szakszervezeti Moz ga'oml Éljen a Kommunista Párttól és annak elnökétől Kiment Gottwald köztársasági elnök elvtárstól vezetett egységes munkásosztályunk! Oszipov elvtárs a szovjet Mldöttség vezetője: „Meg kell szilárdítanunk a szakszervezeti világszövetség egységét" Engedjék meg, hogy a csehszlo- | nek, számukra első helyen állnak a | sába ütközött, amely tábor soraiban vák népnek önökön keresztül tolmácsoljam a Szovjetúnió dolgozóinak forró testvéri üdvözletét. A mi szovjet népünk mély érdeklődéssel figyeli a népi demokratikus csehszlovák köztársaság sikeres fejlődését és a csehszlovák nép önfeláldozó munkáját. Több mint négy év mult el azóta, hogy a , csehszlovák nép a Szovjetúnió segitségével lerázta a német fasiszta megszállók jármát. A csehszlovák dolgozó nép a Kommunista Párt vezetésével, melynek élén Klement Gottwald áll, a belső ellenforradalom megtörése után határozottan a szocializmust építő útra lépett. A csehszlovák nép bátran tekinthet a jövő elé, mert tudja, hogy mellette áll az egész haladó világ és vele egysorban áll felszabadítója, szövetségese és barátja — a nagy Szovjetúnió. A Szovjetúnióval és a népi demokratikus államokkal való hü szövetség biztosítéka a csehszlovák népi köztársaság további győzelmeinek. Lehetőleg röviden kívánok beszámolni azokról a grandiózus sikerekről, amelyeket a Szovjetúnió a Kommunista Párt és szeretett vezére, Jozef Viszárionovics Sztálin vezetésével a háború utáni években elért. Amint ismeretes, a Szovjetúnió nemzetgazdaságának felépítését és fejlődését előirányozó ötéves tervmegállapítja, hogy a Szovjetúnió egész ipara termelési terjedelmének az 1950-ik évre 48 százalékkal keh emelkednie az 1940-es termelési terjedelemmel szemben. Ebben az évben és pedig október havában a Szovjetunió teljes iparának termelése az 1940-es év átlagos havi eredményeit 50 százalékkal túlhaladta. Az egész ipar nyerstermelése ez év tíz hónapját összehasonlítva az elmúlt esztendő ugyan e tíz hónapjával, 20 százalékos emelkedést mutat. Ezenkívül nagymennyiségű szenet, naftát, fémet, elektromos energiát, gépet és szükségleti árucikket termeltek terven felül. A háború utáni években több mint négyezer állami ipari üzemet nyitottunk meg, építettünk ki és helyeztünk újból üzembe, nem számítva itt a szövetkezeti üzemeket. Hasonló nagy sikereket értünk ei szocialista mezőgazdaságunkban is. A gabonanemüek termelésében túlléptük az 1940-es évi színvonalat. A sztálini terv a szteppés és erdösszteppés tartományok átalakítására sikeresen valósul meg, ami soha nem látott fejlődését eredményezi a termelőerőknek szocialista mezőgazdaságunkban. Iparunk mezőgazdaságunknak évről évre egyre több és több mindennemű mezőgazdasági gépet ad. 1949. évben mezőgazdaságunk 150 ezei traktort, 29 ezer kombájnt és több mint egy millió 600 ezer kisegítő és egyéb mezőgazdasági gépet kapott, ami háromszor, négyszer annyi, mint a háború előtti évben. E grandiózus munkában, a kommunizmus építésében államunkban mindenütt hatalmas feladatot töltenek be a szakszervezetek. A szovjet szakszervezetek szervezik a munkások és tisztviselők szocialista versenyét az állami gazdasági tervek teljesítése és túllépése érdekében. a munkaproduktivítás emelése és a termelési költségek csökkentése érdekében. A szakszervezetek síkra szállnak az új progresszív termelési normák bevezetése érdekében, résztvesznek az új bérrendszerek kidolgozásában, amelyek során a szocialista bérelvet követik, a munka mennyiségét és minőségét tartva szem előtt. A szakszervezetek terjesztik az élmunkások és tisztviselők tapasztalatait, a termelés és a tudomány újításait, résztvesznek és együttműködnek a modern technikai módszereknek az iparba való bevezetésében. A szakszervezetek valósítják meg a munkavédelem ellenőrzését, figyelemmel kísérik a munka biztonságát, valamint igazgatják az állami és szociális biztosítást. A szovjet szakszervezetek aktive segítik a szakszervezeti mozgalom tagjait ideológiai, politikai színvonaluk és műveltségük javításában, terjesztik a politikai és tudományos ismereteket és széles technikai és termelési propagandát terjesztenek. A szakszervezetek egyiittmunkálkodnak a nőknek az állami termelésbe és társadalmi életbe való bevonásán, támogatják a munkásságot és a tisztviselőket gyermekeik kommunista nevelésében. Valamennyi és mindenfajta munkásságukat szakszervezeteink a dicső Kommunista Párt vezetése alatt valósítják meg. A szovjet emberek aktív és öntudatos alkotói az új társadalmi rendnemzet érdekei, a szocialista állam érdekei. A Szovjetúnióban a munka, a becsület, a dicsőség és a hősiesség ügyévé vált. A Szovjetúnióban az ipari trmelés kiváló javítói születnek meg, akik új technikai vívmányok, észszerüsítés és a munka jobb megszervezése alapján munkatermelékenység emelésére új utakat találtak. Ezzel egyidejűleg minden esztendőben nő a munka termelékenysége. Az 1949-es év kilenc hónapja alatt az ipari munkásság munkatermelékenysége az 1948 ugyanazon hónapjaihoz hasonlítva 14 százalékkal emelkedett. Csökkent a nyersanyagszükséglét a fütöanya és az elektromosenergia-szükséglet a termelési egységeknél. Sok újító és sztahanovista már rég befejezte az ötéves terv felaaa tait és jelenleg már a jövő ötéves, terv munkáján dolgoznak. Az első moszkvai golyóscsapágygyár kollektívuma az 1950. évre előírt termelési színvonalának elérését a nagy Októberi Forradalom 32-ik évfordulója napjára jelölte ki. Ez a kollektívum kötelezettségét ez év május l-re teljesítette már, tehát a határidő előtt jó pár hónappal. E pillanatban Sztálin elvtárs 70. születésnapjának alkalmából a Szovjetúnió népe új csodákat művel munkahősiessége tekintetében. A Molotovról elnevezett automobil-üzem kollektívuma pl. a termelést termelési egységenként 45 százalékkal javítja az 1948-as évvel szemben. 1950. évre éz a kollketívum új kötelezettséget vállalt magára, a termelést emelni kívánja termelési egységenként 95 százalékkal az 1948-as évhez viszonyítva. Az ilyen példák óriási számban vannak. A szakszervezeteknek kötelességük, hogy bátrabban támogassák mindazt, ami új és haladó, hogy utat törjenek az úttörőknek a termelésben, hogy félreállítsák az útból az akadályokat, hogy állandóan gondoskodjanak a munkafeltételek javításáról, hogy a munkásokat és a tisztviselőket b. munka, a közös tulajdon és a szocialista hazával szembeni kötelezettségek kommunista vonatkozásában élő példákká neveljék. A sikerek, amelyeket az ipán szektorban és a mezőgazdaságban elértünk, újabb lehetőségeket teremtettek a szovjet nép életének, anyagi és kultúrális színvonalának emelésére. A lakosság vásárlóképessége gyors tempóban nö. Emelkedik a dolgozók reálbére, állandóan csökkennek az élelmiszerek és az ipari termékek árai. * A szovjet nép 1917 októberi történelmi győzelme és a hitleri Németország veresége a második világhábarúban lehetővé tették a népi demokratikus országok győzelmét valamint a nagy kínai nép győzelmét. 4. béke és a demokrácia táborának különleges sikere a békeszerető német demokratikus köztársaság megalakulása. Ennek a ténynek elsőrendű nemzetközi jelentősége van. Az angol-amerikai gonosztevők azon igyekeznek, hogy elodázzák pusztulásukat és a közeledő új gazdasági krízisüktől szorongatva új világháborút készítenek elő. Ebben a gyilkos működésükben, melyet saját nemzetük ellen folytatnak, az angol-amerikai imperialisták. — miközben nem tudnak munkát adni a munkanélküliek sokmilliós hadseregének — a német fasiszták nyomdokaiba járnak. A sajtó, a rádió, a film, az irodalom, az egyház: ez mind be van fogva az új háború előkészítésének szolgálatába. Soraikba verbuválták a jobboldali szocialistákat és az imperializmus gyalázatos zsoldosait, aminők a Tito-banda és más hasonlók. Két árulók elleni per van, az egyik a Rajk-féle Magyarországon, a másik a Kosztov-per Bulgáriában, amelyek megcáfolhatatlanul bizonyították, hogy Titoék az angolamerikai kémeknek, provokatőröknek és gyilkosoknak undok szorítójában vannak. A kommunista és munkáspártok Tájékoztató Irodája mégegyszer rámutatott, hogy a Titoklikk Jugoszláviában milyen renaszer és arra a megállapításra jutott, hogy a Tito-klikk és segitőtársai elleni harc nemzetközi kötelessége az összes kommunista és munkáspártoknak. A Tájékoztató Iroda okiratai leleplezik az angol-amerikai háborús uszítók politikáját teljes világossággal. E gonosztettek véghezvitelére irányuló törekvések, amelyekkel új háborút akarnak lángralobbantani, a béke védőinek hatalmas ellenálláa földkerekség több mint 600 millió emberét egyesíti. Mi szovjet emberek felhívunk benneteket és a világ összes szabadságszerető nemzeteit, zárjuk még szorosabbra a béke. a demokrácia és haladás harcosainak sorát és leplezzük le szakadatlanul a háborús uszítók bűnös terveit, szervezzünk aatív, széleskörű propagandát a támadók gonosz propagandája ellen a tartós és szilárd béke érdekében. Az imperialisták és lakájaik nagy veszedelmet látnak a szakszervezetek nemzetközi egységében és szolidaritásában, valamint a szakszervezeti világszövetség növekvö tekintélyében. Állandó harcot kell folytatnunk a munkásosztály minden erejének egy 01 Vitforlo: ségesitésével, hogy hatalmas ellenállást fejthessünk ki a háborús uszítókkal szemben. Meg kell szilárdítanunk a szakszervezeti világszövetség egységét, könyörtelenül le kell leplezni a belső és külső maradiakai és mint a béke védelmének és a dolgozók életérdekének egyetlen frontja kell kiállni, megszilárdítva a kénéiért, szabadságért, tartós békéért folytatandó harcban szükséges erejét. Mi szovjet emberek nem fogjuk sajnálni erőnket a béke megszilárdításának harcában. Biztosan tudjuk, hogy a szocializmus és a demokrácia győzelme elkerülhetetlen az egész világon. Éljen a világ dolgozóinak egysége a béke harcában és a nemzetek biztonságában! Éljen a népi demokratikus Csehszlovákia és annak elnöke, Klement Gottwald! Éljen a csehszlovák és a szovjet nép közötti örök barátság! Éljen vezérünk és tanítónk, az egész haladó emberiség barátja, a nagy Sztálin! „A csehszlovák elvtársak minden győzelme a nemzetközi proletariátus győzelme is egyben..." Beszédének bevezető részében örömének adott kifejezést, hogy üdvözölheti ezt a hatalmas kongresszust és ezen keresztül a büszke csehszlovák népi demokrácia minden szabad dolgozóját. Elvtársi üdvözletét tolmácsolja a szakszervezeti világszövetségnek és az abban szervezet 80 millió dolgozónak. Egyidejűleg üdvözli az elvtársak gyűlését az olasz szövetségnek és 5 és fél millió tagjának nevében, akik ma nehéz harcot folytatnak mind a városokban, mind a vidéken a legelemibb munka és életjogokért, a kétmillió teljesen munka nélkül álló dolgozó, valamint ugyanannyi félig munkanélküli dolgozó életjogaiért, a borzalmas nyomor megszüntetéséért, amelyre a mezőgazdasági földnélküli szegénység millió vannak ítélve, elítélve éhségre, főleg Dél-Olaszországban. A világ dolgozói a legnagyobb figyelemmel és érdeklődéssel kísérik a csehszlovák elvtársak munkáját _ és szerencsekivánataikat fejezik ki a nagyszerű sikerekhez, amelyeket gazdasági terveitek teljesítésében az új élet kiépítésében a szocializmus útján mutattok fel szeretett Gottwald elnök elvtárs okos és határozott vezetése mellett, akinek a Szakszervezeti világszövetség munkásságának üdvözletét a legélénkebb rokonszenvét tolmácsolom minden országból. Nektek csehszolvák elvtársaknak forró jókívánataim forradalmi szakszervezeti mozgalmatok konszolidációjához és fejlődéséhez, valamint azokhoz a sikerekhez, amelyeket oly rövid idő alatt s«ervezetinek minden ágában elértetek, főleg a munka jobb megszervezésében, az életszínvonal tartós emelésében, ku'turális, anyagi és a rekreációs szervezéstek csodá'atos fejlődésében, amelynek érdemeként a dolgozók százezrei szabadságukat a legjobb és legszebb hotelekben és üdülő központokban tölthetik, amelyek azelőtt a kapitalizmust szolgálták. E sikerek a csehsz'ovák proletariátus építő lendületének és őníudatosságának érdeme, amely mindig tiszteletreméltó helyet tölt be a szakszervezeti viágszövetségben, minden nemzetközi szo'idaritási akcióban való aktív részvételével és a béke érdekében folytatott következete- harcával. A csehszlovák proletariátus régi szervezeti hagyománnyal rendelkezik, a szakszervezeti és politikai harcok hagyományaival és a nemzetközi munkásmozgafom történetében számtalan aranvbetűkkel írt oldal számol be erről. De nagyon jól tndiuk, hogy ragyogó győzelmeteiket Antonín Žápotockýnak, az ő tapasztalt vezetésének köszönhetitek, aki az európai szakszervezeti vezetők közt egyike a legismertebbeknek és legszeretettebbeknek, aki személyes barátom immár 25 éve, valamint az 5 munkatársainak, akik nem kisebb mértékben hős harcosai és odaadó hívei a mi közös ügyünknek. Lelkesedéssel üdvözöljük a tényt, hogy a ti országotokban a szakszervezeti mozgalom elnöke, egyben a kormány e'nöke is. Ez a körülmény kiemeli azt a tényt, hogy a Csehszlovák Köztársaságban az államhatalom a munkásosztály és a nép kezében van. Tartsatok ki. elvtársak, meggyorsítjátok útatokat a szocializmushoz, amely fqjszabadítja az emberiséget a rabszolgasorsból, az embertelen járom alól, az ember ember által való kizsákmányolástól és annak következményeitől: a nyomortól, a rabló háborúktól és a barbarizmustól. Csehszlovák elvtársak, minden győzelmetek, valamint a többi népi demokratikus országok minden győzelme a szocializmus útján a nemzetközi proletariátus győzelme is egyben. Ez a munka világfrontjának, a gyarmati és elnyomott nemzetek frontjának győzelme, amelyek a szociális és nemzeti szabadságért harcolnak. A világ dolgozói megvannak győződve a ti végső győzelmetekről, valamint a többi népi demokratikus államok győzelméről, ezért teljes bizalmunk van hozzátok, mert tudjuk, hogy állandóan inspirálnak benneteket a nagy szocializmus hazájának világító példái, a mintaországé, amely elsőnek nyitotta meg a széles utat az egész világ dolgozóinak felszabadításához. A Szovjetúnió és nagy vezetői, elsősorban a csodálatraméltó, szeretett és a világ proletariátusának követésreméltó vezére, Sztálin elvtárs, aki az egész világ népeit a haladáshoz és a békéhez vezeti. A tapasztalatok bizonyítják, hogy az eltérés a szabadság nagy útjától, amelyet a Szovjetúnió tárt szélesre, elkerülhetetlenül a legundorítóbb árulás útját jelenti a munkásosztály ideáljával és érdekeivel szemben. A jelenlegi jugoszláv vezetők a legundoritóbb példáját adták az árulásnak, amelyet csak a világ munkásmozga'mainak történelmében ismerünk, mert szolgálatába álltak az imperializmusnak és a világ reakciójának, összefogva a Szovjetúnió ellen és a mi szakszervezeti világszövetségünk ellen, olyan hazugságokat állítva a Szovjetunióról és a mi szakszervezeti világszövetségünkről, amelyeket már régóta hallunk a fasisztáktól és a világ leghevesebb reakcionáriusaitói. De bízunk abban, hogy a jugoszláv dolgozó nép ezt a nagy szégyent le fogia tudni mosni és elkergeti az árulókat pozícióikból és a szerveeztek vezetéséből. Minden r/iga'om ellenéie, amelyet a világ imperialista sajtója napról-napra közzétesz szakszervezeti világszövetség e'len. minden kísérlettel szemben, amelyet ennek belső és külső megbontására tesznek a szakszervezeti világszövetség állandóan fejlődik és erősödik a világ minden részén. A dolgozók újabb tömegei, akik eddig minden haladó mozgalmon kívül álltak, most a szakszervezeti vi'ágszövetség soraiba állnak az ő zászlaja alatt harcolnak életfeltételeik és munkafeltételeik megjavításáért, szociális és nemzeti szabadságuk eléréséért. A szakszervezeti világszövetkezet pánázsiai konferencia ia csak az elmúlt napokban volt Pekingben a VSF elnökségének részvéteiével Ezen résztvett főtitkárunk, Saillant elvtárs is. Ez a konferencia bizonvságul szolgá't a VSF hatalmas fejlődéséről és a világ dolgozóira gyakorolt befolyásáról. A szakszervezeti vlágszövetség a világ minden ál'ama dolgozóinak, politikai, vallási, faji különbség né'kül való egységes szakszervezeti szövetsége. A szakszervezeti mozgalom esküdt ellenségeinek, az angol-amerikai imperializmus lakájainak az elmúlt napokban volt Londonban konferenciájuk, amelyen elhatározták egy úgynevezett „szabad nemzetközi szakszervezeti szövetség" létrehozását azzal a céllal, hogy útját áll iák annak az igazságos harcnak, amelyet a VSF folytat a dolgozó nép életfeltételeinek megjavításáért, a háborús uszítók bűnös törekvéseinek semlegesítésére, amelyet a VSF azért vezet, hogy megőrizze az emberiség legnagyobb vagyonát, a békét. A londoni árulók nyelvezete hasonló a trösztök tulajdonosainak és a fegyvergyárak tulajdonosainak nyelvezetéhez, egyetlen