Uj Szó, 1949. december (2. évfolyam, 197-219.szám)
1949-12-07 / 202. szám, szerda
ÜJSZ0 — Kedvező az idei csehszlovák atlétikai mé rleg Egy világrekordot és 10 országos rekordot értek el atlétáink 1949'ben 4 KÜLFÖLDI SZEML E} PIZZARO NYOMDOKÁBAN Dél-Amerikában elsőnek Fer- [ nando Pizzaro spanyol kalózvezér kötött ki a XVI. század elején. Aranyat keresett és talált. Az ! egy cseppet sem zavarta, hogy az arany az inkák birtokában volt. minden tátovázás nélkül nekifogott az inka nép kiirtásához, a jezsuita hittérítők hatásos közreműködésével. Pizzaro modern utódai — a Wall Street tőkései — most újból felfedezték Dél-Amerikát. Mindegyik a maga „aranyát" keresi: egyesek a délamerikai salétromra, mások a petróleumra, megint mások pedig a délameri- , kai sportolókra vetik ki hálójukat. Az utóbbi „aranyra" a boxrendezvényeiröl híres Mike Jacobs szakképezte magát. Egyre-másra szipkázza el Argentína, Brazília, Peru, Columbia legjobb ökölvívóit és birkózóit, majd „Cath"cirkuszokkal portyáztatja őket az Egyesült Államok nagyobb váró- ; saiba. Ez most príma üzlet — persze csak Mike Jacobs számára. Az USA-ban szerződött délamerikai sportolók már nem találják a „Catch"-et jó üzletnek. Nem is csoda: a beígért fizetésnek — amely különben sem lett volna elég a megélhetéshez — pontosan felét kapják kézhez. Ezekután azon sem csodálkozhatunk, hogy a becsapott, kijátt délamerikai sportolók Ajkot próbáltak szervezni. De csak azután, hogy alkalmuk volt meggyőződni arról, hogy Mike Jacobs úr és díszes társasága nem hajlandó valóra váltani ígéreteit és felemelni fizetésüket. II- ; letve megadni nekik azt a fizetést, amelyet a szerződés előír. Mint tudjuk azonban, az Egyesült Államok a „szabadság hazá- ] ja", már mint a tőkések szabadságáé. És így érthető, hogy a sztrájk szervezőit egytől három évig terjedő börtönbüntetéssel sújtották. • Vasárnap a Trnava—ATK mérkőzéssel fejezik be a labdarúgó bajnokságot. A csehszlovák ladbarúgöbajnokságot vasárnap a Trnava— ATK elmaradt mérkőzéssel fejezik be. A mérkőzést Vlček vezeti. Ä f L A menyecske fel-felugrott, kurkálta a tüzet, az anyja mérgesen ráförmedt. — Ha kihűl a vacsorája, egye hidegen, mert amióta párttitkár, vagy mi a kórság lett az urad, azóta nem kell annak se asszony, se gyerek. Tegnap is éjfélfelé gebegett haza. Piros suttyomban darabka fát dobott a tűzre, aztán nézett kifelé a holdvilágos őszeleji éjszakába. — Nem a kocsmában fenekel az én uram, megtárgyaljak a táblás-gazdálkodást, a tavasszal hatvan holdon dánárpát vetünk Az öregasszony belehajolt a szapuba, morzsolta a kukoiicát, úgy kiabált, mintha verekedesbe akarna kezdeni. — Hiába is beszéled ezt nékem, az én nevemben a birtok, én parancsolok abba. Boldogu't apád 8 aszondta: bolond, aki búzakenyérroi kukoricásra szegődik. Az tizenegyet ütött, ez hangosította még kiáltóbbra Böske néni szavát — Éjfél előtt megent nem gyün haza, pedig hajnalban, ha ostorral is verőm ki az ágyból, de elzargatom a villányi vásárra, nem szégyenKezek üres istállóval, sifonérban a pénz, akiért lovat vehetek, dehát ünékije csak a párton, meg a közös gazdálkodáson, vagy mifenén jár az esze. Vő rosszabbkor még nem léphetett a napa elébe, mint ez a szegény Péter. Hallotta a päi'ôlést, tudta, hogy őt szapulja az öregasszony, dehát becsukta már maga mögött az ajtót, mosolyogva köszönt, barátságosan kérdezte. — Hát a kisgyerekek? Böske néni belevágott a szapuba, hogy frjc^ögött szerteszét a lemorzsolt kukorica. . — Azt" gondolod, éjfélig lesik azt a kujtorgó apjukat, aki falu-bolondja lett? Csak nyargalsz a párton, mint _ bolond juhász az álló szamarán Péter kanalazta a borsólevest, meg„Az idők változnak s vele az emberek", ez a régi közmondás a „sportnemzetre" nézve is érvényes, különösen pedig könnyű atlétáinkra. Vájjon a múltban könnyű atlétikánk a „sport királynője" volt-e, mint ahogy azt mondják? Nem volt, de ma az. Másképpeen hogyan is magyarázhatnánk meg sikereinket a nemzetközi küzdőtereken Zátopek világcsúcsát és olympiai győzelmét, Čevona, Švajgr, Moraves, Tošnár, Horčíc, Kisewetter és mások sikereit? S ami a legfontosabb, a könynyü atlétika tömeges gyakorlása sportpályáinkon nem nagy haladást jelent-e? Bizony az és mindazok az eredmények, melyeket említettünk, az első helyre teszik könnyű atlétikánkat. TÖMEGES ATLÉTIKÁT FOLYTATUNK Ez egyike a legörvendetesebb jelenségeknek. Hisz még jól emlékszünk azokra az időkre, mikor egyegy versenyben két vagy három versenyző indult. Ezek az öreg „ágyúk" most is hívek sportjukhoz, de szünet nélkül szaporodnak az új, fiatal atléták. Ez részben atlétikánk helyes vezetésének és főkép a fiar | találta benne a kolbászdarabot is, azt rágta, közben mondogatta a m.igáét. — Nem a párt fáj magának, hanem az. hogy kódusként kerültem a házába. Nesze neked Péter. * — Fáj ám az, hogy aki más földjén tanulta a kapálást, annak naplopáson jár az esze . .. — A többit tudom, eleget hallottam hat év alatt, hogy „kanászíajta, kódusivadék", meg, hogy fenekem kilógott a nadrágból, rávennivalóm nem vót, amÍKor idekerülte n. Piros békítőleg to ta feléje a tálat. — Egyél Péter, azután I -küdj le, mert hajnalban elmész a villányi vásárba — Menjen, akinek ló kell! Az öregasszony enyhültebben kezdte. — Mivel akaisz tavaszi alá szántani. ha nincs ló? Lenyelte 3z utolsó falatot, megtörölte szájaszélét — Traktorral! Ha éppen tudni akarja, a kulák Bakó traktorjával. — Az üvé az — Csak vót! Szabotált vele, az őszben hiába könyörögtek néki a telepesen, hogy szántson nekik, aszondta, elromlott. El ám, mert sajátmaga tette tönkre ... Máma este tulajdonába vette a szövetkezet Böske néni dacosan ingatta fejét. — Az én lődemet nem pocskolja se Bakó traktora, se a másé. Péter megpróbálta észretéríteni az anyósát. — Nyanyám, eccor életében, hallgasson énrám, vagy, ha az én szavamat nem hiszi, gyűjjön el vasárnap a gyűlésbe, pécsi nép jk lesznek itt, azoktól is meghallhatja, hogy elszedi erőnket a szünettelen robot. Minek dolgozzunk napi tizennégy, meg tizenhat órát, amikoi közös gazdá'kodással, gépekkel negyed annyi idő alatt elvégezhetjük. talság nagy érdeklődésének köszönhető. Nagyon örvendetes ez a tény és helyesen és jókor kell kihasználni. ÜJ TÜNETEK AZ ATLÉTIKÁBAN Atlétikánkban nemcsak az élversenyzőknek, hanem kevéssé ismert atlétáinknak is sikereik voltak. A sprinterek közül ismeretessé vált a partizánskei Jaššo, a trutnovi TaneCek, a hradcei Mnuk. A hét nemzetközi találkozóból három külföldön folyt le. Az igazi atlétikai nagyhatalmaktól, a Szovjetuniótól Moszkvában, Finnországtól Helsinkiben és Magyaroszágtól szenvedett vereség ne fájjon. Ezek buzdításul fognak szolgálni további szorgalmas munkára. Viszont az Olaszország felett Budapesten. Bulgária felett Szófiában, Románia felett Vitkovicében és Ausztria felett Bratislavában aratott győzelmek bizonyítják nagyon jó képességeinket. TlZ ÜJ CSEHSZLOVÁK CSÜCS Könnyüatlétikánk további sikere a 10 új csehszlovák csúcs. Ezek: Horčíc a 200 m futásban 21.5 mp Példálózással felelt az öregasszony: — Aki pontyot akar fogni, ne reszkessen a víztől, aki jóllakásig akar kenyeret, ne féljen a munkától. A vége csak az lett, hogy Péter elindult hajnalban a villányi vasárba. Lefelé bukott az őszi nap, mikor víszszatért, de nem üres kézzel: markában szorongatta két söttétpejló kötőfékszárát. Megállt velük az udvar közepén, felesége, napa, de még a két nagyobb gyerek is ott tolongott körötte, nézték a csikókat, Böske néni nemcsak szemévél vizsgálgatta, de kézzel is tapogatta őket, titkos daganatot keresett nyakukon, himpókot a lábukon, dehát ókulával se találhatott hibát egyiken se. A dicsérő szót azanban csak akkor mondta ki. amikor árukat hallotta: — Különbet nem is találhattál vóna, fiam. hiába, a jószágot érted! Péter elégedetten nevetett, megsodorta picike bajuszát, aztán rávágott a hajszás lóra: — Befelé,' az istállóba, gyű Gidra, gyű Böske ... Amikor jászol elébe kötötte őket, odasomfordált hozzá a napa. — Aszontad, hogy Gidra ... meg, hogy ... — Böske, a rosseb a vékonyodba, nézze csak nyanyám. nem tetszik neki az új istálló ... te, ne rugodázz ... Böske, a cudar mindenedet, rád verek az ostorral, hogy kipattan a bőröd ... Böske néni hápogott, mint a szárazra vetett hal. — Csúffá tettél, a fél falu énrajtam nevet. — Ügy higyje, nyanyám, ahogyan mondom: a nevüket csak akkor tudtam meg, amikor mentünk a cédulaházhoz, passzust iratni. Aszongya a gazdájuk, a lippói ember: „A Gidrának sohase köll ostor, a Böske, az némelykor nehezen indít, de olyan erős, hogy elhúzná helyébő 1 a harsányi hegyet ..." Ne féljen azért nyanyám, ha én kézbe veszem az ostort, ha rákajáltok, hogy: „Böske, te lusta dög, a ménkű pörkölje meg a füled hegyét .. ." ne féljen, akkor indít ez esze nélkül... idővel, Podebrad 400 méteren, 48.5 mp alatt, Tošnár 110 m gátban 14.8 mp alatt és 200 m gátban 24.8 mp alatt, Moravec 400 m gátban 53.is mp alatt és tíztusában 7,071 ponttal, a 4-szer 100 m staféta 3:17.6 perc alatt a 3-szor 100 m staféta 7:38 p alatt, Winter 1 km-en 2:28 p alatt, végül Zátopek 10 km-en 29:21,2 p. ZATOPEK VILÁGCSÚCSA Az idei utolsó- csehszlovák csúcs, mely az évad végén Vitkovicében született meg, egyszersmind világcsúcs is. Híres súlydobónk, Douda és az ő nevezetes 16.20 métere óta, mely sajnos, nem volt hosszú életű, egyetlen atlétánknak sem sikerült a világcsúcs tartók névsorába kerülni. De már két éve és kivált tavaly sejtettük, hogy atlétáink történetében egy második csehszlovák atlétának — Zátopeknek sikerül. NŐINK SIKEREI Mérlegünk eddig csak férfi sportolóinkról szólt. Igazságtalan volna azonban, ha nem szólnánk nőinkről ls, akik az idén szintén nagyon szép eredményeket értek el. Összesen *öt nemzetközi mérkőzésen vettek részt és legyőzték a lengyel és bolgár nőket, de vereséget szenvedtek a Szovjetúnió, Ausztria és Olaszország nőitől. Női könnyű atlétikánk emelkedését bizonyítja öt megdöntött csehszlovák női csúcs — Jungrová díszkoszban 40.74 m dobással, Zátopková gerelyvetésben 45.27 méterrel, Matesová 800 m futásban 2.20.5 perccel, Komárková 12.53 cm súlydobással és 4-szer 100 ni staféta 49.6 mp idővel. Eszerint úgy férfi, mint női könynyü atlétikánk ezévi eredményeivel meg lehetünk elégedve. Söt bízhatunk abban, hogy jövőre még több sikere lesz. Stahl kitűnő idővel nyerte a 100 méteres hátúszást 1949 december 7 A helsrcserés akciók sorozata a labdarúgás feilődésének útja ARKAGYEV, a moszkvai Dinamó labdarúgó csapatának edzője. Évekig játékos volt, majd edző lett és 1940ben ő vette át a moszkvai Dinamó szakirányítását. Azét a csapatét, amellyel alig & év múlva — bár közben a nagy honvédő háború emberfeletti teljesítményei vették igénybe a • csapat valamennyi tagját — 1945-ben már a labdarúgás bölcsőjében, Angliában diadalra vitte a közben kialakult új szovjet labdarúgó isKolát. Arkágyev, a labdarúgó játék taktikája címen könyvet írt, amelyben a korszerű labdarúgójáték elméletét adja. A könyv a Szovjetúnióban hatalmas népszerűségnek örvend, kitűnő •vezérkönyv a szovjet egyesületek kezében. Különösen azoknak a kis egyesíileteKnek válik hasznára, amelyeknek még nincsen hivatásos edzőjük, hanem csak egy tapasztalt régebbi játékos irányításával sportolnak. A könyv • kiinduló pontja és döntő megállapítása a következő mondatban rejlik: „Egyenlő játéktudás mellett az a csapat győz, amelyik jobb taktikával játszik, mert a taktika a cselekvés művészete". A taktika jövőbeni szerepére így mutat rá a szerző: „A taktika elvei haladóak. Közkinccsé fognak válni, mint ahogy közkinccsé válnak a sakkozók új meg új megnyitásai is. A feladat az egész rendszerben az, hogy fejlesszük az alkotó kutatás nyugtalan szellemét. Nem elég tehát feltalálni egy jobb taktikát és azzal megelégedni, hanem mindig elől kell lennünk és szakadatlanul előre kell haladnunk!" Ez az egyedül helyes szellem hatja át az egész könyvet. Arkágyev egyébként a bevezetőben meghatározza, mit is ért a labdarúgásban taktika alatt. Ezt írja: „Az ellenféllel való küzdés módozatát nevezzük taktikának. A tak. tika pedig nem más, mint harcolni tudni az ellenféllel". Arkágyev először végigtekint a labdarúgás múltján. Beszámol róla, hogy milyen taktikai elgondolásokat engedtek meg a különböző változásokon átment szabályok. Megemlékszik a rend. szerek kialakulásáról, közben beszél a ma használatos W-rendszerről. E rendszeren belül használt taktika hamarosan több irányban fejlődött. Kezdte maga a rendszeralapító „Arzenál", amely az egyik hátravont öszszekötőinek „örökmozgó" a pálya széltében is kalandoz.) szerepet szánt. Ezt az Arzenált győzte le azután a Dinamó a maga újabb, ,jobb taktikájával, amelynek lényege a támadó csatárok csereberéje, szerepeik állandó felváltása volt. A továbbiakban a szerző a taktikai megoldások állandó változtatásának fontosságáról ír, majd a taktikai elemeket boncolgatja. Végigmegy az egyes posztok különböző taktikai megoldási lehetőségein. Roppant érdekes es tanulságos ez a fejezet. A szerző szerint a szélső fedezetek szerepe sokkai egyszerűbb, mit ahogy azt sokan állítják. Nagyon érdekes és teljesen eredeti a könyvnek az a fejezete, amelyik a jövő útját boncolgatja. Arkágyev úgy látja, hogy a jövő a helycserék további kifejlesztése. Ennek következtében minden játéKosnak minden poszt feladataival tisztában kell lennie és a csapat bármeiy posztjának feladatait is be kell tudja töltenie. Máris megfigyelhettünk egy új taktikai mozzanatot — írja a sport érdemes mestere — a meglepetésszerűséget. Ez nem csupán a gyorsaságon, hanem a haditaktika klasszikus elemén, a rejtőzöttségen is alakul. Ennek az irányzatnak kifejezője Arkágyev szerint az amit a középcsatárok új taKtikájárói szólva külön is kifejt — a középcsatár lemond előretolt pozíciójáról. A középcsatárok új feladata — a szerző szerint — megnyitja a fedezetek előtt a lehetőséget, hogy ők menjenek át váratlan támadásokra és ők kezdjék veszélyeztetni az ellenség kapuját. i mm 43. HETE A csehszlovák fégkorongozek elutaztak Végleges a svéd csapat összeállítása Mint jelentettük, a csehszlovák jégkcrongozók december 9"én, pénteken Stockholmban a svéd válcgatot ellen játszanak. A csehszlovák válogatot hétfőn, december 5-én, a svédországi válogatott mérkőzés előtt közös ebéden vett részt. Délután négy órakor Matejka edző vezetésével a prágai Wilson-pályaudvarról utaztak a svéd fővárosba. A cseh szlovák csapat tagjai: J.ng. Modrý, Jirka, Trousilek, Nemec, Haini, Macelis, Rcžinák, Zábrocký, Ko" nopásek, Bubnik, Stock, Bouzek és Pícha. A csehszlovák válogatott ma szerdán a reggeli órákban érkezik Stockholmba. A svéd jégkorong szövetség tegnap állította össze véglegesen azt a csapatot, mely a stockholmi olympiai stádionban a csehszlovák válogatott ellen veszi fel a küzdelmet. A csapat a következő: Svensson (A. Johsnsson) — Thunman, Andersson, Nbauer, R. Jo" hansson — Larsson, G. Jchansscn, Oeberg — Blomovist, Carlsscn, E. Jehansson — S. Eriksson, Nurmela, R. Pettersson (R. Eriksson). Szombaton rendezték meg a Grössling-fürdő medencéjében a Bratislava nagydíjáért folyó úszóversenyt. A 100 méteres hátúszást Stahl nyerte 1:11.6 mp kitűnő eredménnyel. Piros bólogatott. — Ostorral, szóval le lehet szoktatni rosszról a lovat. Az anyja szinte tuszkolta kifelé az istállóból. — Eredj, szórj ocsút a baromfinak, sertések elébe is odaöntheted a moslékot... Alig, hogy kitette lábát a lánya, rátette kezét a vője karjára, úgy, hogy simogatásnak is beillett. —Jövő kedden lesz a harkányi vásár, elhajtod oda a csikókat, eladod üket. — Ocsollotta, dicsérte mind a kettőt. — Eszembe jutott, hogy a traktornak abrak se kell . Elhajtod üket, megalkuszol a vevővel. Péter úgy nevetett, hogy valamenynyi foga kilátszott — Előbb magával alkuszom! A tizenegy holddal csatlakozunk a szövetkezeti gazdálkodáshoz. — Ügy tégy, fiam, ahogyan akarsz. — Többet nem akarom hallani, hogy kódus-ivadék, meg, hogy fenekem kilátszott a nadrágból... Böske néni lelkendezve vágott közbe. — Száradjon ki a nyelvem, ha mégeccör rossz szót szólok ellenedbe, csakhát... » — Ne féljen, eladom a lovakat, lehet, hogy egy százast keresek is rajtuk, az a Pártte lesz, mert zászlóra gyűjtünk. Piroska jött a fejőkével, szeme-szája nyitva maradt a csodálkozástól, amikor látja, hogy az anyja simogatással, hízelgéssel pilálgatja Pétert. Kérdezne is valamit, de Böske néni rászól. — Eredj, hozz a kocsmából egy liter bort a Péteremnek, de a legjobbikból. A menyecske ámuldozva kérdezi. — Lóvételi áldomás lesz? Az ura átöleli félkarral, olyan vidáman kiáltozza, mintha már lecsúszott volna torkán az a lejobbik kocsmai bor. — Lóeladási áldomás lesz! Közös gazdálkodással termelünk, traktorral szántunk, eladjuk ezt a lusta Böskét, hogy a fene enné apróra a csontját... Svédország CSR (jégkor.) Trnava ATK OD Karlin Teplice Bohemians Nusle Libeň Meteor VIII. Kobylisy CAFC Vinohr. Sp. Košiŕe Jinonice S. Vítkov. V. Žižkov OD Olomouc S. Praha I. SNB Praha Brat. (birk.) Praha Budap. (n. k.) ATK Praha (f. k.) D Irta: SASDI SÁNDOR. f — —»MB»n II .u immi h i' B. r fi n OJ SZO a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal Bratislava Jesenského 8 II em Telefon 262-77 Fő- és felelősszerkesztő Lőrincz Gyula Feladó és irányító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafikaj és kiadó vállalatok Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540 V2 évre 270— í4 évre 135 — 1 hónapra 45.-- Kčs. ' f