Uj Szó, 1949. december (2. évfolyam, 197-219.szám)
1949-12-22 / 215. szám, csütörtök
UJ SZ0 1949 december 22 Íz amerikai diákspert igazi arca Siiníe mindennapos eset, hogy az angolszász sajtó hasáojaiu a tengerentúli diáksportolók, szenzációs eredményeiről, agybá-föbe való dicséretéről olvashatunk. A valóság pedig az, hogy az USA úgynevezett diáksportját ugyanazok a képmutatások, megvesztegetések, erkölcszüllesztő jelenségek jellemzik, mint az egész kapitalista sport-iizletet Az üzletemberek, akik kezükben tartjárk az amerikai egyetem sportklubjait is, rendszeresen mérkőzéseket rendeznek a diákcsapatok között. Ezek a küzdelmek mind a résztvevőkben, mind pedig a nézőkben az a'jas ösztönök felkeltését szolgálják. Két egyetem, amely egy és ugyanazt a sportágat űzi, — egymásnak véres ellensége. Megtörténik, hogy egymástól elcsalogatják a legjobb sportolókat és nagyon gyakran az ilyen versenyek vagy mérkőzések egyszerűen verekedéssel végződnek ... A reklámért és a „sportbecsület"-ért folytatott hajszában az amerikai egyetemeken és kollégiumokban diáknak számítanak mindenkit, teljesen függetlenül a tanulmányi előmeneteltől. Diákoknak neveznek ki olyan tehetséges sportolókat is, akiknek tulajdonképpen semmiféle kapcsolatuk sincs az egyetemmel. Az is ^megtörténik, hogy egyeseket képzeletbeli munkára alkalmaznak. Így a yalei egyetem futballcsapatának kapitánya. Ned Johnson, mint az egyetem „óra-főgépésze" működik. Az a „dolgaő, hogy az egyetem toronyóráját felhúzza, jóllehet ez az óra villanyóra és egyáltalán nincs szükség a felhúzására. Maguk a diákok alig látogatják a tanórákat és ennek természetes következménye, hogy t)idatlanok maradnak. Csak az a feladatuk, hogy minél többet trenírozzanak és így vezetőik mindent kisajtolhassanak belőlük, an»if csak lehet. A tehetségesebb sportolókért valóságos hajtóvadászat folyik. Az ügynökök százai egy-egy csomag kész szerződéssel szélednek szét az „áru" felkutatása céljából. A tapasztalatlan újonc aláírja 0 rabszolgaszerződést és teljesen az üzletemberek tulajdonává válik. Minden versenyen és mérkSzésen részt kell vennie, egészségével nem törődnek, sokszor még életét is kockára teszik De mindez hidegen hagyja gazdáikat. A lényeg nz, hogy az áldozat szerenlése fv<sás nyereséget. hozzon. Hogy mi történik később az ilyen „amatőr" sportolókkal, ez már olyan kérdés, amelyet sohasem tesznek fel a sportklubok urai . . . Az amerikai demokratikus diákok, az Amerikai Kommunista Párt és más demokratikus szervezetek támogatásával állandó harcot folytatnak a diáksport-mo-ga : lom demokratizálódásáért, a faji megkülönböztetés ellen és a népek barátságáért Az amerikai nép éa a fiatalság soraiban egyre nagyobb lesz az az erő. amely alkalmassá válik a jelenlegi helyzet megváltoztatására. NB I. állása 1. Honvéd SE 14 10 2 2 37:14 22 2 MTK 14 9 4 1 41:16 22 3 Ferencváros 13 8 2 3 28:16 18 4 Csepel 14 7 4 3 26:18 18 5. V ETO 14 6 4 4 30:20 Ki 6. MATEOSz 14 6 4 4 32:23 Ili 7. SzAC 14 4 7 3 20:21 15 8. Vasas 14 5 4 5 29:20 14 9 S. Tárna 14 4 6 4 24:24 14 10 Újpest í 4 3 7 4 26:25 13 11 Dorog 14 4 4 6 28:27 12 12. Szombathely 13 5 2 6 27:27 12 13. D Lokom 14 2 5 7 23 46 9 14 Soroksár 14 2 4 8 18:39 8 15. Olajmunkás 14 1 5 8 18:41 7 16. Előre 14 1 4 9 18:47 6 A moszkvai Dinamó jéw'^oiwMaiiati! '»avőzte az eddigi vereti VVSz-í A moszkvai Dinamó-sádionban tegnap játszottak le két jégkorong bajnoki mérkőzést. A moszkvai Dinamó erős küzdelem után 4:2 arányban győzte le a VVSz csapatát A légierők csapata eddig veretlen volt és 12:0-á== gólaránnval a második helven állt. A másik mérkőzésen a CDKA szép játékkal 5:1 arányban győzte le a rigai Daugava csapatát. Hatalm as lelkesedéssel ünnepelték a népi demokráciák sportolói SZTÁLIN GEJSERALISSZIMUSZT A világ minden haladó emberének örömünnepén, a nagy Sztálin 70. születésnapján minde n országban az ünneplők sorában ott voltak a sportolók is. A népi demokrác'ákban mindenütt hatalmas lelkesedéssel ünnepelték a nagy évfordulót a sportolók. Zátoaek rohammunkába a sztálini mun^af e ajánlásban A sportolók előkészületei nemc?ak a sportpályákon folytak. Emil Zátopek, a csehszlovák sport büszkesége, a napokban felkereste a jicini bútorgyár munkásait és a sztálini munka; felajánlással kapcsolatban egy teljes műszakot maga is végigdolgozott a gyárban. Este a gyár dolgozói vendégül látták Zátopeket és a gyár emlékveretét adták át neki. Záto" pek válaszbeszédében felszólította a gyár munkásait, hogy lépjenek szociaľsta mmnkaversenybe a termelés fokozása, a csehszlovák népköztársaság és a béketá bor erősítése érdekében. Sport-tömeggyűlések Lengyelországban A lengyel sporttelepek, sportcsarnokok, testnevelési iskolák zászlódíszbe öltöztek. A sportolók hetek óta készültek a nagy Sztálin születésnapjának megünneplésére. Minden lengyel sportegyesület tagjai gyűlést tartottak egyesületükben, ezen méltatták Sztálin munkáját. A lengyel sportolók közös elhatározással mindannyian tanulmányozták néhány előadáson Sztálin rövid életrajzát. A varsói Testnevelési Akadémia december 21 rí bemutatója állt az ünnepség középpontja 1- :n. Az ország legjobb siportolói vettek; részt ezen a bemutatón. fővárosban kosárlabda és röplabda villámtornát is rendeztek a legjobb varsói, krakkói és gdanski csapatok részvételével. Hatalmas lelkesedéssel ünnepelték hétfőn a lengyel fővárosban az emberiség nagy tanítóját. Sztálint, a lengyel ifjúŕ ' :övetség tömeggyűlésén. A gyűlés időpontjában futottak be V?—j'oa az ország minden részéből "elindult tömegváltó!- utolsó ta Jai, akik a városok és falvak ifjúságának ' üzenetét hozták. Ebben az üzenetbén a lengyel ifjúság Sztálin iránti hálájának, szeretetének, ragaszkodásának ad kifejezést. A bolgár sportolók a szovjet tapasztalatok szerint építik sporiiUkat A bolgár nép örömteli hangulatát még jobbon emeli az a kö" rülmény, hogy ezekben a napokban folyt le a nemzetgyűlés vá"lasztás, amely a Hazafias Front győzelmét hozta és most megerősödve még nagycbb egységben, még szilárdabban haladhat előre a Bolgár Népköztársaság céljai felé. Nagy ünnepségeket rendeztek a bolgár sportolók is Sztálin születésnapja alkalmából. Várnában kétnapos motorkerékpárom körversenyt rendeztek' a legjobb versenyzők résztvételével, Szófiában pedig labdarúgó"* kosárlabda- és röplabdamérkőzések voltak. Ormandzsiev, a bolgár válago" tott labdarúgó csapat kapitánya és szövetségi edzője a sportolók nevében kijelentette, hogy az ed diginél még nagyobb lelkesedés sel igyekeznek majd átvenni a szovjet sportolóktól megtanult munkamódszereket, hogy minél hamarább meg tudják .valósita ni a -szocializmust a bolgár sportban is. Az albánok új tömegeket vonnak be a sportba Az albán sportfőhatóság ünne pi ülésén fejezte ki mély szerete tét, háláját és ragaszkodását Sztálin elvtárs iránt. Megállapi totta a bizottság, hogy az albán sportolók tevékenyeen résztvet tek a sztálini munkafelajánlásban és mindenütt teljesítették Vállalt kötelezettségüket. • Sztálin születésnapja alkalmából az albán sportvezetők elha tározták, hogy a télen a szovjet sport útmutatása alapján igazi tömegmozgalommá fejlesztik ki a sportot a népköztársaságban. „A német sportemberek a Szovjetunió oldalán állnak" A Szabad Német Ifjúság kül döttsége, amelyben többek között Ernst Sprafke, a német demokra tikus sportbizottság alelnöke is ott volt, a Szovjetúnió meghívására három hetet a szocializmus országában töltött Most érkeztek haza a német demokratikus köz társaság képviselői a szovjet fővárosból és előadásokban, cikkekben számolnak be felejthetetlen élményeikről. A sztálini munkafelajánlás megmozgatta német demokratikus ifjúságot. A berlini „Sport Echo" című sport lap igy ír: „Minden békeszerető ember dicsőségének tartja, hogy ezen a ISMERI A LABDARUGAS SZABALYAIT? Az emberek vérmérséklete minden éghajlat alatt más-más. A svéd íutbaľdrukker legnagyobb felháborodásában a iejét csóválja. A mérsékelt égöv alall már hadonászik a drukker és követ dobá'. A futballistákat, játékvezetőket kioktalják a sportszerű felfogás követelményeire. de a nagyközönséggel még soha sem törődött senki sem. Márp'aJig a publikumra is ráférne egy kis nevelés. Igaz kitesznek eléje egy táblát, hogy kivezetik a pályárói, ha így vagy úgy viselkedik, de senki sem magyarázza meg neki. hogy hát akkor hogyan is viselkedjék? A tapasztalai pe dig azt mutatja, hogv a meccslátogatók jelentős része felismeri a sport célját és jelentőségét. Két bajnoki pont sorsában életbevágó és becsületet érintő iigyet lát s e szemlélet eredménye aztán a sok botrány, fergeteges vihar, sértések özöne, ami nemcsak iehangolja, de elriasztja a közönség jobbérzésíí részét. A közönséget éppenúgy nevelni kellene, mint egy gyereket s akkor 5—10 év múlva fisztu!tabb lenne a pá vák levegője. A közönséget nevelni ke'íene a sport érdekében. nevelni és nemcsak növelni, mert nem minden a kvantitás, a kvalitás 's valami A k5zön<ég nálunk is elfogult és soks7or szidja a biót amikor az he'vesen. de az ő csapata ellen íté'kevM Hogy így á'l a dolog, azt bizonvitia nem egy mérkőzés Szeiélnénk ití felsoro !ni egy pár leggyakoribb bíráskodási esetet s a közönségünk okulására ezeket felhaszná'ni. Alegkérdezzük: Kedves néző, tudja-e ön?, hogy ezt meg ezt nem szabad csinálni a játékosnak, emezt viszont igenis szabad. Ajánljuk olvasóközönségünknek, hogy gondosan és gondolkodva olvassa el a következőket: TUDJA-E ÖN, hogy minden kézzel vagy könyökkel történt lökés büntetendő, mert az el'enfél ezáltal elveszti a már megszerzett helyzetbe'i fölényéi és mert ezekből a kis dolgokból születnek azután a ,nagy revansok", az ellenfél felé nyújtott* lábbal való ugrás minden esetben büntetendő, mert ebbő'- ke'etkezik a legtöbb lábtörés; a magasba való ugrásnál az ellenfelet kézzel megérinteni nem szabad; a „rempli" testhez szorított karokkal akkor is szabályszerű, ha az ellenfél eset'eg elesik, sőt akkor is megengedett, ha az erösebb testalkatú hátvéd i'yen módon szereli az ellenfél gyengébb csatárát a tizenhatoson belül: a csatár majdnem minden esetben elesik, ha a lövés pi''ana*ában egy lá bán állva szabá'yosan támadja meg őt egy védőjátékos; a magasba ugró kapus „remplizése" vagy az aláíekvés különösképpen veszélyes és emiatt feltét'enül büntetendő; minden játékos tetszés szerint állhat offzsájdon, de ez a cselekedete csak abban a pillanatban bünttendö, amikor beleavatkozik a játékba vagy azt akadályozza; az oíísľ.ájd megítélésére a labda leadásának a pillanata mértékadó; a csatár az e'leníél második játékosául! egyazon magasságban már offszájdon van; taccsdobásnál és kornerrúgásnál az a játékos, aki e'őszöi érinti a labdát, nem állhat offszájdon a tizenegyes rúgásnál az offszajdszabály érvényben van; . : nincs offszájd. ha előbb ellenfél érintette a labdát. a tizenegyesnél a kapusnak a gólvonalon kell állnia, amíg az elrúgás meg nem történt. taccsdobásná 1 a labdának a fej felet kell a kezekből kirepülni. a taccsdobó, akinek fronttai a iá téktér felé kell fordulnia, részutosan is állhal; a bírónak a játékosok egymás elleni sértegetéseit is meg kell torolnia; a bírónak a játék -után való megsértése vagy bántalmazása éppen úgy büntetendő, mintha az a játéktéren játék közben történt volna; az igazi sportembe t legelőször is önuralmáról és önfegyelmezéséről lehet megismerni, valamint arról, hogy minden tekintetben aláveti magát a bíró ítélkezéseinek; tisztességes ember még akkor sem sértegeti az ellenfele! és a bírót, ha ha ön mindezt tudja, úgy én sok egyet: ha ön mindezt tudja, úgy és sok mindent nem tudok megérteni. napon kifejezheti SKelszakíthatatlan szövetségét a nagy Szovjetunióval és annak vezetőjével, a nagy Sztálinnal. A német sportemberek a munkahelyükön fokozott munkateljesítménnyel bizonyítják be, hogy a Szovjetúnió oldalán állnak, fellobogózták és feliratokkal látták el a német sportlétesítményeket. Minden városban előadássorozatot tartanak a szovjet sportról és megkezdték a tapasztalatcserét egyegy szovjet egyesülettel." A német demokratikus sportbizottság azt a jelszót adta ki: „Minden sportoló a Szovjetúnió barátja", s ennek értelmében hatalmas akció indult meg, hogy a német spotmozgalomban résztvevők számát növeljék. Jó eredményeket értek el. A brandenburgi kerület például december 15"ig 2000 új sportolót vett fel tagjai közé és ez a szám állandóan nő. Ugyanilyen arányban lépnek be új tagok a vidéki egyesületekbe is. December 21 "én a demokratikus köztársaság fővárosában nagy sportünnepségek voltak. INNEN-ONNAN • Bálna a Földközi tengeren. Meglepő eset történt Taranto kikötőjében. Egy hatalmas " "na jelent meg a kikötő előtt és megkergette a halászbárkákat. Gyor" san vadászatot rendeztek. Miután, hiába igyekeztek szigonnyal elejteni, végülis gépfegyvertüzzel és kézigránátokkal pusztították el. A bálna 15 méter hosszú volt és hat tonnát nyomott. • A Tito'banda embercsempész képviselőit, akik mint „jugoszláv katonai bizottság" tartózkodtak Németországban, kiutasították a Német Demokratikus Köztársaság területéről. • Joliot-Curie vezetésével a béke világkongresszus bizottságának küldöttsége tiltakozott India párizsi nagyköveténél a béke híveit ért indiai támadások es terror ellen, • Az angol font New Yorkban 2 dollár 40 centtel újabb mélypontot ért el a szabadforgalomban. Párizsban 910"röl 890"re esett az árfolyam. • Az ausztráliai rakodómunkások szakszervezete, követve a bányászok és tengerészek példáját, el" határozta, hogy újra belép a Szakszervezeti Világszövetr ~ ';e. > • Becsben 8 hónapra ítélték az antifasiszta Franz Krivanecet. azzal a váddal, hogy durván bánt egy fasiszta fogollyal. A vádat kizárólag náci tanuk vallomása támasztotta alá. • A déhvalesi bányászszakszervezet 11 tagú végrehajtóbizottságába 6 kommunista tagot újból beválasztottak. • Az amerikai farmerek keresete az amerikai földművelésügyi minisztérium jelentése szerint — ebben az évben 10%-kr 1 r-'-kkent. fl STASKA 45. HETE M Horv Prostej, (hok.) Zbrojovka II K. Pole (hok.) Lomnice n/P Košice (Kosárl) N. Paka S. Praž. II. Lomnice n/P N. Paka (kosí,) SzAC MATEOSz Vasas Csepel Soroksár Újpest Ferencváros Dorog Sal BTC MTK ETO Gvőr Előre Olajmunkás Honvéd SE OT SZÓ a csef.<7.l«v qkia! magvai <i«>l i4<-zót< napilapia Szerkesztőség és kiadóhivatal Bratisláv*, le>enskéh< 8. H em Telefon 262-77 Fő- és fele iňsszerkesztň I.firinC2 Gyula Feladó és irányító postahivatal Bratis.ava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafika, és kiartr vállala-ok Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés 1 évre 540—, V» évr« 270—, M évr e 135.— 1 bonapra 45 - Kč».