Uj Szó, 1949. december (2. évfolyam, 197-219.szám)
1949-12-02 / 198. szám, péntek
1943 december 2 December 2. péntek. A nap kél 7 óra 39 perckor, nyugszik 16 óra I perckor A róm kat naptár szerint Bíbiana, a protestáns naptár szerint Bodó napja van. Moszkvából jelentik: A Micsurinról elnevezett tudományos kutatóintézet különleges térképet készített. A térkép közepén Micsurinszk városa 'ekézik es innen az urszág kü őnbözö részeibe nyilak vezetnek Ezek a nyilak mutatják, hogy a Mk surtn tanításai alapján termesztett növények az or«zág mely részeibe lutotiak el. 1934-től 1949-ig a Micsurinról elnevezeti tudományom kutatóintézet több mint négymillió gyümölcsfacsemetét, 4.200.000 gyümo'cscserjét. továbbá ötmillió szőlőtövet, tízmillió eper. palántát és renL'e'eg más növényt szárított az ország különböző részeibe. • Az osztrák nvinkások felháborodással éitesü.tek a „Független llnió" nevti fasiszta alakulat újabb gyilkos meiényletéről, amelynek a b. I ildali blokk egyik tagja, Reuter esett áldozatul (Ausztria nyugati övezeleiben szinte naponta követnek el gyi kos merényleteket ha'.dószellenití emberek ellen. A Kommunista Párt központi lapia, a Volkstimme felelős szerkesztője fenyegető 'evelet kapott az ú| fasiszta szervezettől, ame'vben az áll. hogy a meggyilkolt Reuter sorsára juttatják.) — Na p tárrendelőink figyelmébe! Felkérjük mindazon olvasóinkat, akik a Népnaptárt közvetlenül kiadóhivatalunknál rendelték meg és a „Naptár" felirattal ellátott befizetőlapunkat már megkapták, szíveskedjenek a naptárak árát nekünk mielőbb átutalni, mert a naptárt csakis az ár előzetes befizetése után küldhetjük meg. Továbbá felkérjük mindazon naptár'rendelőinket, akik megrendelésüket kiadóhivatalunknak már beküldték, de „Naptér"-befizetőlapot tőlünk még nem kaptak, hogy azt türelemmel várják be és a „Naptár"-befzetölap kéz* hezvétele után a naptár árát saját érdekükben mielőbb átutalui szíveskedjenek. A kiadóhivatal. M<M< H MI HMMMMM M< MHMMHMMMMMH — A köztársaság karácsonyfáját Bratislavában december hó 4-én adják át a közönségnek. Az ünnepélyes átadáson H. Bachratá képviselőnő is résztvesz. December elején jelenik meg a Népnaptár Hónapok óta folyó gondos é« szorgos munka eredményeként december elején jelenik meg a Népnaptar. Százhatvan oldalon szocialista társadalmunk vezetői, irói és ma* építői szólnak az új ember hangján a/, olvasóhoz., tesznek cikkeikben, Írásaikban tanuságot a népi demokráciák épitö akarásáról, u Szovjetunió vezette törhetetlen front béketörekvéseirö'l s a szocializmus felé haladó ember hiterői. Költőink, elbeszélőink vonulnak fel tarka sorban a Népnaptar oldalain, egy-egy felezőt szól a földműveshez, az aszszonyokhoz és az ifjúsághoz, de a sport, keresztrejtvény és humor kedvelőinek is bőven jut a naptárban. Erdekessegek a nagyvilágból, egészségügyi tanácsadó, postadíjszabás, betűsoros névnapmutató és sok má* hasznos tudnivalók egészítik kl az 1950. évre szóló magyar Népnaptért, melynek kiadója a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesülete (CSEMADOK), nyomását pedisr a Pravda Rrafiai és kiadóval Iiilat komáromi könyvnyomdája végezte. Díszes borítólapjával, melv Lőrlnez Uyula művészetét dicséri s a IH oldalas mélynyomásé* melléklettel együtt egy évre való kis kincs kerül a magyar dolgozó asztalára s meKe.vőződésiink, hogy szeretettel fogadják majd az első Népnaptárt. melynek ára mindössze S0 Kés. UJSZ0Az eddigi és az új árak A legutóbbi árleszállítás óta munkásságunk és parasztságunk kiváló munkájának eredményeképpen kormányunk december I-vel újabb Intéskedéseket léptethetett életbe, amely intézkedések részben a szabad elárusítóhelyek kiterjesztését, másrészt az árak leszállítását es néhány kotort árucikk felszabadítását célozzák. Az új árak a következők: A textiláru új árai: eddig Kčs ma Kčs négyszögű kendők, kézi festésűek 401.50 261.50 háromszögű fejkendő, kézi díszítésű 306.10 196.10 műselyem díszzsebkendö vtlódi selymen kívül 75.— • 50.50 kézi kidolgozású függönyanyag 1580 60 980.60 kézzel díszített asztaltentő 1084.50 784.50 ágytakaró kézi díszítésű, pamut 9156.6276 — női kalap 376.30 325.30 férii kalap 312.30 250.30 Rádiókészülékek, kerékpárok, stb férfi fekete kerékpár (Velamos) női fekete kerékpár (Velamos) férfi sportkerékpái (Velamos) \ gyermekkerékpár 22-es .Manet jégszekrény Robot jégszekrény Harmónia 1. rádiókészülék Harmónia 2 rádiókészülék (eddig nem került eladásra) Pionír rádiókészü ck T 120 rádiókészülék T 254 rádiókészülék Kerékpár külső-, kerékpár belsőgumi Kerékpár kiilső-, úti belsőgumi Kerékpár külső-, kriter belsőgumi Kerékpár kiilső-, dró'os belsőgumi Kerékpár külső-, Trikshauw belsőgumi Kozmetikai árucikkek új árai: 3135.— 2370.— 3330.— 2490.— 3350 — 2520.— 2795.— *040.— 37.750.— 27.680.— 21.420 — 12.790.— 11.000.— 8970 — 7290.— 7000.— 4640.— 7450 — 4450.— 6000.— 3600.— 161.— 90.— 788.— 483.— 1077.— 605.— 196.— 110.— 341191.— eddig Kčs ma Kčs D'abricourt illatszer 11/35 265.60 228.70 Ardjuna U/20 g 88.— 76.40 Demartini illatszer 50.30 43.70 Dralle il'atszer 4050/50 g 462.90 400.60 4711 illatszer szegfű 91.80 80 40 Karéba 5919 sz. kalliope 152.20 134.60 Ardjuna ló g » 115.90 100.60 Logan 10 g 186.80 162.20 Dralle 4025 25 g 291.30 252.90 A sonka és más szabad élelmiszercikkek árai: sonka csontozatlanul (egészben) 1 kg füstölt oldalas, göngyölt lapocka 1 kg házi finom füstólt szalonna 1 kg kiolvasztott zsír i kg kiolvasztott vaj 1 kg finom olaj ('/ 4 kg-os üveg) firtóm olaj ('/ 2 kg-os üveg) finom olaj (1.80 kg-os pléhtartályban) kondenzál! tej á 400 gr nettó) Ponty (élő) 1 kg finom rum 1 liter hozzászámítva a szeszadót 10%-ot Borpuncs 1 1 hozzászámítva a szeszadót 10%-ot Főzőcsokoládé 1 kg Tejcsokoládé 1 kg karácsonyi csokoládékészlet 1 kg román dió egy kosár 7 kg válogatott a'mával egy kosár válogatott körtével 7 kg Pulyka I kg f.encse 1 kg liba és kacsa I kg 220 — tyúk I kg 200.— datolya celofánba csomagolva (á 200 g) 1 kg datolya szabadon mirví 1 kg mosószappan I kg 200.— toalett szappan _ 500.— A hús szabad elártisításának kibővítése. A közellátási minisztérium kibővítette a hús szabad elárusítását új htWajtákkal és a következő kcppen a lapította meg az árakat: 350 — 35U.— .500.— 450.— 360 — 70.130 — 470.— 25.— 80.— 310 — 400.— 500.— 500.— 450.— 60.— 360.— 280.— 200.— 40 — 200 — 17080.— 50 — 100.— 300.— Fehér kolbász I kg borjúsze et I kg ertéskaraj 1 kg errésko'le.t I kg tűzdelt beefsteak marhahús szelet "spanyolmadár Fasírozott 250.— azaz egy adag 25 — 320 — azaz egy adag 32— 300 — azaz egy adag 30.— 2*0.— azaz egy adag 28.— 250.— azaz egy adag 25.— 200— azaz egy adag 20 — 200.— azaz egy adag 30.— 180.— »zaz egy adag 18.— A spanyolmadárnál 150 gr-os egy adag, a többi árucikknél 100 gr-os egy adag. Mikulásnapi áruk árai: A belkereskedelmi minisztérium és a közellátási minisztérium mikulásnapi árucikkeket bocsátott piacra, amelyeknek fogyasztani árát a következőképpen szabták meg. Kčs nagv virgács 450 gr szaloncukorral és 100 gr csokoládé figurával 280.— virgács 220 gi szalon ukorral 50 gr csokoládé figurával 132.— nagv csizma 350 gr csokoládé desszerttel és 150 gr csokoládé dragéval 173 — Középszerű csizma 250 pr csók dessz. és 120 gr csok. dragé 133 — kis csizma 85 gr csoki ádé dragé 19 — A belkereskedelmi minisztérium 1949 december árát is 10 százalékkal csökkenti. 1 -tői a játékosoknak az A TELJES HETI RÁDIÓMŰSORT < (BRATISLAVA ÉS BUDAPEST) VASÁRNAPI SZÁNUNKBAN KÖZÖLJÜK — Látogatók a kormányelnök nél. A. Zápotocky kormányelnök szerdán, november 30-án fogadta M. Dejean francia követet, aki búcsúlátogatáson jelent meg Franciaországba való visszatérte előtt. — Csehszlovák kormánykül döttség Varsóban. December 1-én kezdődött Varsóban a csehszlo vák-lengyel vegyes kultúrbizott sági ülés. November 30"án utazott el Varsóba a csehszlovák kormányküldöttség. A küldöttséget dr. Pavlášek az iskolaügy miniszter helyettese vezeti. — J. V. Sztálin generalisszimusz 70. születésnapja alkalmából a považskábvstricai Klement Gottwald-üzem öaszrrvunkássága élmunkáshetet rendezett november 21—28. között. Az üzem 148.6 százalékra teljesítette a terveket. — MUDr. M. K. Števkova bőrgyógyász, rendel délelőtt az érsekújvári állami kórházban, Špitalská ul. 18., délután lakásán, ul. Nár. povstanie 5 (volt Szent Anna utca). 1466 v — ľj cementgyár épül a len g.velországi Opolóban. Opoloban megkezdték Lengyelország leg nagyobb cementüzemének épít kezesét. A nagy munkacsarnok építésénél alkalmazzák először ipartelepen a „villámmódszert". A munka első öt napja alatt máris rekorderedményeket értek el. A munkamódszer pontos kidolgozása, a helyes munkamegosztás és az, hogy a munkaversenyben valamennyi dolgozó résztvesz, lehetővé tette, hogy 115 ember öt nap alatt annyit végezzen, amenynyit a terv 12 nap alatt 207 munkás számára ir elő. — Blesk autóiskola. Bratislava, Suché mýto 3, ebben az évben az utolsó soffőrkurzust december hó 5-én, 18 órakor kezdi meg. 725 — Talajjavítás Albániában. Albánia északi és középső vidé kein, főleg Szkutari környékén nagyszabású talajjavítás! m-unká latok folynak a kétéves terv ke retében. Eddig közel 22.000 méter hosszúságban készült el az öntözőcsatorna, amely nagykiterjedesü földterületeket tett termővé. — A trebišovi cukor- és élelmiszeripari üzem alkalmazottai elhatározták, hogy Sztálin generalisszimusz születésnapjának tiszteletére példás munkát végeznek. Az egyes osztályok kötelezték magukat, hogy emelik a munka" teljesítményt, javítják a minőséget és csökkentik a selejtet. A szerződéseket 123 alkalmazott és élmunkás írta alá. Központi-fűtése? bútorozott szobái keres azonnara . beiváiosban lapunk egyik szerkesztője. Ajánlatok kiadóhivatalunkba küldendők T. 813 — A košicei kerületnek tizennégy körzete, 497 falva és 461.938 lakója van. A kerületben 1 millió 325.872 parcella van. Ebből 32 százalék szántó, 10 százalék kert, 0.1 százalék bortermelő, 9 százalék legelő, 43 százalek erdő. 0.1 százalék mocsár, 3 százalék műveletlen terület. — A košicei kerületben a mezei egerek irtása nagy erővel folyik. Ebben nagy segítséget nyújtott az iskolás ifjúság, melynek segítségével 300.000 egeret irtottak ki. — A német szakszervezeti tagok üdvözlik a ROH II. ttss/" szakszervez.eti kongresszusát. A II. össz-szakszervezeti kongreszszus előkészítő bizottságához nap nap után táviratok érkeznek a demokratikus Német Köztársaság különböző városaiból, me" lyekben a német dolgozók sok siker', kívánnak a csehszlovák szakszervezeti tagoknak további harcukban a jobb holnapért. Szemesnek áll az Újvilág Az emberi tekintet lebüvölp képességeiről sokai hallottunk, sőt alkalmanként eriékes tapasztalatokat is nyerhettünk ezen a téren. Nem a hipnotizőrükről beszélek, hanem azokról a varázsos tekintetekről. ame yeknek az ember alig-alig tud ellenállni s immáron hatalmas irodalmuk van klasszikusainktól egeszén az utcai da.költészetig ki ne ismerné például Petőfi kedves idilljét a konyhában foglalatoskodó menyecskéről, akinek pillantásától kialudt a költő pipája es lángbaborult a szíve Ügylá'.szik azonban, hogy a szép szemek száz év óla miisem vesztettek varázsukból, legalábbis eml.ctt bizonyít Mary üarden amerikai operaénekesnönek a Daily Expressben megjelent nyilatkozata. A művésznői ugyanis fogadta Truman elnök amely ünnepélyes mozzanat ulán a szóbanforgó Marv kije'eniette az újságíróknak, hogy „az e nőknek olyan szép szeme van. amilyenbe ő még sohasem nézett". Nem tudom, hogy a művésznő dohányzik-e, de nagyon könnyen lehet, hogy neki is kialudt, a pipája, mikor az eszemadta Trumant meg.átta, amint éppen tüzet készült rakni az egész világ alá. A felfedezés mindenesetre érdekes újabb adalék az elnök testrészeihez.: eddig csak annyit tudtunk róla, hogy liatnis a zúzája, de most már azzal is tisztában vagyunk, hogy szép a szeme. Persze. nem valószínű, hogy mondjuk egy munkanélküli is hasonló módon e'olvadt vo na Truman gyönyörű, sokdiopiriás tekintetétől, a szem ugyanis önmagában nem e'egendő, mivelhogy gyomor is kell hozzá. Viszont á míívézsnő nagyjelentőségű szavai után az amerikai dolgozók legalább tisztában vannak azzal, hogy miért robotolnak és miért növelik munkájukkal az amerikai _ dollármll'ioniosoknak csak csillagászati számokban kifejezhető jövedelmét. A Truman szép szemeiért. — Szocialista szerződések Sztálin tiszteletére. A nyitrai kerület dolgozói is kifejezésre juttatják tiszteletüket és ragaszkodásaikat az egész világ dolgozóinak vezére, J. V. Sztálin generalisszimusz iránt 70. születésnapja alkalmából. — A nyugat-szlövákiai sörgyárak alkalmazottai is szocialista szerződéseket kötöttek, melyeket november 30"án, szerdán Írtak alá együttesen. A szerződés szerint a dolgozók kötelezettsége" ket vállalnak, hogy csökkentik a hiányzásokat, idejében járnak munkába és több munkás megbetegedése esetén is biztosítják a tervezett munkát. — Az örmény Köztársaság 29. évfordulója. November 29-én ünnepelték Örményországban a szoyjetrendszer bevezetésének 29 évfordulóját. Az évforduló alkalmából Erivánban a városi tanács ünnepi ülést tartott, a dolgozók szakszervezeteik kiküldötteinek jelenlétében. — Sajtószabadság Angliában. R. Chamberlain i.abour Páll í képviselő a Daily YVorker című újságban leve'et közölt, melyben kiiejti, hogy egyetlen angol újság vagy hetilap sem volt hajlandó csehszlovákiai látogatásáról rt cikkét leközölni Chamberlain kifejtette. hogy ha kritizá.ta volna, vagy elitélte volna Csehszlovákiát, elferdítve így az igazságot, ebben az esetben valószínűleg talált volna helyet a londoni újságokban. — Kereskedelmi meg:', 1'upodás Csehszlovákia és a belga—luxemburgi gazdasági únió között Szerdán, november 30-án V. široký külügyminiszterhelyettes és C Wiart prágai be'ga követ aláírták az árucserefoigalomról és kereskedelemről szóló szeizödést Csehszlovákia és a belga—luxemburgi únió között. Az új megegyezés 1949 október 1-től 1950 szeptember 31 ig terjed. Fájdalommal megtört szívvel jelentjük, hogy a legjobb férj, apa. após, nagyapa, testvér, sógor Battyány Antal életének 73-ik évében, december l-én hosszú szenvedés után visszaadta lelkét az Ürnak. Temetése szombaton, f. hó 3-án, d. u. fél 2 órakor lesz a szent András-temetőben. Civászoló család.
