Uj Szó, 1949. november (2. évfolyam, 172-196.szám)
1949-11-27 / 194. szám, vasárnap
U J sin 1949 november 27 KuLFOL DI SZEML E; A LENGYEL MUNKÁSPÁRT rOLITBÜIÍ ÓJÁNAK HATÁROZATA A TESTNEVELÉSRŐL Az egységes lengyel Munkáspárt központi választmányának politburója tanácskozást folytatott a testnevelési és sportkérdésekröl és rendkívül fontos határozatot hozott. A határozat három részből áll: az első a testnevelés és sport jelentőségéről és feladatairól szól a népi demokratikus Lengyelországban. A második a jelenlegi sikerekkel és hibákkal foglalkozik, a harmadik pedig meghatározza a felelős tényezőkre váró feladatokat. A határzoat első részében szó van arról, hogy a népi demokratikus Lengyelországban a szocializmus megalapozsánál a legfontosabb teendők egyike az új ember nevelése, aki lelkiismeretes alkotója az új rendszernek. A nevelési folyamatban fontos szerepe van a testnevelésnek és sportnak, mert ezek javítják a nemzet testi képességeit és egészségi állapotát, alkalmassá tes»ik a munkára és a haza védelmére. A testnevelés jelentőségét bizonyítja Bierut elnök nyilatkozata is: „Az eddiginél jobban kell megbecsülni az ifjúsági testnevelésnek és sportmozgalomnak jelentőségét, kellő figyelmet és gondot kell rájuk fordítani." A határozat továbbá ezt mondja: „Az általános testnevelés és a tömegsport a népi Lengyelországban a szocialista Lengyelország alkotó erejének gyarapodsát jelenti; eszköz ez a haladó erök nemzetközi szolidaritása szellemében való nevelésre; eszkóz ez az állandó és demokratikus békéért való harcban." A határozat második részében foglalkozik a testnevelési mozgalom gyümölcseivel és hiányosságaival, befejezésül ezt irja: „Nagyrabecsüljük a testnevelés és sport óriási jelentőségét az ifjúság és a dolgozó tömegek egészségi állapota, testi képességei és minden irányú fejlődése javulásának szempontjából. A pártelnökség felhívja a lengyel testnevelés terén működőket, hogy szüntessék meg az eddigi hiányokat és kifogásokat és főcélnak tekinti a testnevelés népiesség tételét és a lengyelországi sportmozgalom eszmei és pedagógőgiai színvonalának emelését. Szerény megállapítás! A ROMÁN MUNKÁPART POLITIKAI BCRÖJÁNAK HATÁROZATA óta az ország sportélete fejlődésen ment keresztül. Ma már elérkeztek" végre oda a Szovjetúnió példája nyomán, hogy megindult a sportfilmhíradók gyártása is. Persze nem várhatják, hogy mindjárt kezdetben elérik a Szovjetúnió színvonalát. Remélik azonban, hogy a kiváló szovjet filmszakemberek segítségével az ő szakembereik is elsajátíthatják a legfejlettebb technikát, a szovjet filmtechnikát, amelynek birtokában a készülő sportfilmek teljesen megfelelnek majd a célnak. Nem szeretnénk kiesni a „W baJnokságból! Csapata sikerének fiftlráről beszél BarSiy Kéro'y a PoEasia Opatová edzője Üj bajnokot avatott az idén a banskábystri;ai kerület; egy gyári csapatot, mely szinte az ismeretlenségből tört egyszerre így fel. Ügyiatszik csoda történt! Felborult a klasszikus egyensúly, hiszen ma nem Zvolen, vagy Lučenec képviselőit látjuk az első helyen, hanem a „kis" Opatovát, amely szinte az egyik napról a másikra nőtt naggyá. Lučenectó'l alig egyk I (méternyire elterülő kis falucskában épült Poľana szövőgyár dolgozol.iák futballcsapata csendben haladt előre a dicsőség útján. Poi'ana Opatová bajnok lett, nemcsak azért, mert a csapat egész évi átlagos teljesítménye a iegjobb, hanem azért is, mert azok az egyesületek közé tartozik, amelyek csendben, de annál szorg l.nasabban és keményebbel! dolgoznak. * -> Poľana Opatová sikerének titkát a csapat edzőjében találjuk. B o r h y Károly, a csapat edzője és szakirányítója, a budapesti Gamma egykori válogatott halfja, fáradságos munkájával érte el ezt a bajnokságot. Öt kérjük fel, hogy beszéljen csapatának eddigi eredményeiről. — Ritka, boldog érzés — mondja csaknem e'piru va — bajnokcsapat edzőjének lenni. Három éve küzdöttem, dolgoztam ezéri. Végre sikerült! Persze tudtam azt, hogy ez a siker egyik napról a másikia nem érhető el. Már pedig azt kívánják az emberlől, hogy munkájának a gyümölcse azonnal lathatóvá váljék. A türelem és a törhetetlen bizalom adott nekem erőt ahhoz, hogy topább munkálkodhassak a fiúkkaí együtt és hogy azok szorgalma és kitartása révén a várt eredmény is elkövetkezzék. — Sikerüjjk titka elsősorban abban a kitűnő szellemben rejlik, amelyet magunkénak vallhatunl- Ez a csapat ma egyetlen nagy család, melyben a veszekedés és a harag ismeretien íogalom. A fiúk derekasan küzdöttek egész évben s ennek a becsüleles munkának jól megérdemelt gyümölcse a bajnoki cím megszerzése. — Annak örü'ök a legjobban, hogy a csapatomban tökéletes az összhang. Nálunk a vezetők nem avatkoznak a szakkérdésekbe és a csapat összeállításokba és hagyják dolgozni az embert, ezekkel a fiúkkal pedig öröm a munka. Minden edzőnek i'yen megértő vezetőséget és ilyen szorgalmas játékosokat kívánok! Vérmes remények nélkül A mult után a jövő felé tekintünk. Opatová magasabb osztályba lép s most erről kérünk véleményt — Egyelőre a „D" bajnokságban nincsenek vérmes reményeink. Nem szeretnénk kiesni a „D" bajnokságból! Tudom, hogy egyes drukkereink egészen rendkívüli sikereket várnak tőlünk a „D" bajnokságban is. Erre csak annyit mondhatok, hogy a szereplés első éve a legjobb csapat számára sem hozhat azonnal bravúros eredményeket: ahhoz több év lankadatlan szorgalmú munkája, tapasztalata és rutinja szükséges. Mi a véleménye a kerületi csapatokról? — Ellenfeleinkről csak a legjobbat mondhatom. Legnagyobb ellenfelünk kétségkívül Fil'aKovo volt. Sajnos, a csapat a nyár folyamán túljátszottá magát s ezzel a bajnoki hajrában teljesen visszaesett. Fiľakovo igazi „szív. együttes" volt, akinek a környéken nem volt párja! Zvolen rapszodikus szerep'ése és visszaesése annál meglepőbb, mivel a csapat tele van igazi klasszis játékosokkal. A Spojené Závody Lučenec fiatal együttese számomra nagy meglepetés, legíobb utánpótlása Itt van a kerület pao}vdo Wvlod v ftio-ipif äinog kiváló edzője. A zsupa birákról — tesszük fel a kérdést —, hogy vé.ekedik? — Sajnos sok jót nem mondhatok én se.m róűk. Valamennyi túl kenyelmes. Nem mozognak a pályán s a mérkőzéseket szinte egyhelyben ál.va, lelu.etesen vezetÍK A szurkolók újabb-m beszélnek a csapat „megfiatalításáról". Ha vizsgáljuk a játékosok életkorát, kidéiül, hogy bizony sok az öreg játékos a csapatban. Erről így vélekedik a kiváló oktató: — E? a megfiatalítás, a szurkolók szerint az erősítés lenne F.z azonban nagyon tág fogalom. Szükségünk lenne 2—3 helyen új erőre, de csak azért, mivel jelen eg csak 12 játékossal rendelkezünk s a ,,D" bajnokságban, hogy komolyan megálljuk a helyünket, legalább 15—lö egyforma képességű játékossal kell rendelkeznünk. A szurkolók már nevekről is tudnak — tesszük fel a kérdést. — I^en. Kacsányi Misó a napokban felkeresett és „felajánlotta" a Lučenecen já<szó unokaöccsét, aki — szerinte elhagyja je'enlegi csapatát. Nem mondom, nagyon tehetséges játékos, — szívesen látnám csapatomban. S ha már elakar menni, akkor szívesen köve! nénk el mindent, hogy itthon maradhasson. Meddig tart a téli szünet Opatovánál? — tesszük fel Borhy Károlynak a következő kérést. — Opatovánál a téli szünet alatt sem lesz „tétlenség". A fiúk részben pihennek, részben tovább dolgoznak. A munka a játékosok vonalán sem áll meg. Azok a fiúk ugyanis, akik sérülések vagy más okok miatt visszamaradtak készü.ődése'kben, azok fürdőre mennek s az új évben aztán valamenynyi játékos hétről-hétre tovább folytatja a tréningeket, hogy mire a D-bajnokság mérkőzéseire ki -kell vonulni a pályái a, mindenki teljes képességével, tudásának legjavát nyújtva, rendelkezésre álljon az egyesület sikere érdekében. Végezetül saját magáról beszél az edző. — A Budafokban kezdtem futballozl ni. 1940-ben kerültem a Gammához, ahol jobbfedezetet játszottam. Sajnos, térdsérülésem folytán 1943-ban abba ke'lett hagynom a játékot. 1943-ban kerü'tem Opatovára, ahol rövid megszakítással máig működöm. További sikereket kívánunk mi is Borhy Károly, a csehszlovák labdarúgás számára pedig sok ilyen bátor, egyenes jellemű, oktatót. — s. — Kész az oroszok ellen Játszó angol váloiatoJt E hő 30-án Londonban Olaszország ellen áll ki az angol válogatott. Az angol szövetségi kapitány a mérkőzésre már össze is állította a csapatot, mely a következő: Williams — Mozley, Aston — Watson, Franklin, Wright — Finney, • Mortensen, Rowley, Pearson, Frogat. R svéd HorrHepšug győzelmet aratót/ Milánóban A Budapesten szerepelt svéd válogatottból a Norrköping játékosai nem utaztak haza, hanem egyenesen Milánóba mentek, ahol találkoztak csapatuk többi tagjaival. Szerdán délután tartották meg Milánóban a Norrköping—FC Milan labdarúgómérkőzést. A svéd csapat 2:1 arányban legyőzte az olasz labdarúgóbajnokság harmadik helyén álló milánóiakat. Nők a szorítóban... Az északamerikai Egyesült Államokban az utóbbi időben újabb sportdivat ütötte fel a fejét, a női ökölvívás. Valamelyik élelmes sportüzletember kitalálta, ugyan miért ne boxolhatnának a nők is. Különösen akkor, ha tevékenységük hasznot hajt a Mr. Brockoknak és Mr. William" soknak. Az élelmes üzletemberek hatalmas toborzó munkába kezdtek és reklámhadjáratuk sikerének értelmében — horribile dictu — még a pénzt sem sajnálták. Azzal kezdték, hogy a nagy amerikai lapok sportrovat vezetőit megkörnyékezték: csinálnának lapjuké ban reklámot az új sportnak. Hát azok csináltak is. A dollár megtette hatását és az egyik szerkesztő a másikat licitálta túl a női ökölvívás szükségességének, nagyszerűségének, érdekességéinek, stb. ecsetelésében. A nagy cirkuszoknak sikerült végre néhány „ökölvívó" nőt beszervezniük. Kiket? Morfinista artistanőket, a nagyvárosok gyanús negyedeiben kaszáló, éhes, élemedett korú, a „mesterségből" kiöregedett nőket, rikácsoló hangú énekesnőket és természetesen betegesen exhibicionista úrinőket, akik gondolván, hogy tizenhatodik házassági botrányterük még mindig nem tette eléggé ismertté őket, elhatározták, hegy a ringben keresik a „dicsőséget". Az angol újságíró leír egy mérkőzést, amelyik Baltimore egyik cirkuszában zajlott le. A ringben két nő nézett egymással farkasszemet. Az egyik termetes, középkorú hölgy volt olyan frizurával, amely kiválóan alkalmas lett volna a madárijesztésre. A hölgy öltözködésének leírásától ezúttal eltekintünk, csak annyit említünk meg, hogy a derék öklözőnő hónapokkal ezelőtt pénzért mérte csókját Baltimore egyik már nem is gyanús külvárosában. Ellenfele meglepően fiatal, meglepően csinos, amolyan amerikai filmszépség volt, kissé fitos orral, kék szemekkel és kalászsárga hajjal, öt valóban nem lehetett meggyanusí" tani azzal, hogy kéteshírü nő, mert az úri társaságok egyik kedvence, egy híres egyetemi tanár, volt szenátor felesége. Szegénykét az kergethette a ringbe, hogy a rossznvelvek szerint férje tudós tevékenysége miatt nagyon elfoglalt ember... A két nő olyan dühödten rohan egymásnak mintha régi törleszteni valójuk lett volna egymással szemben. A főleg férfiakból álló nézőtér, az izgalmasabb jeleneteket, hatalmas hangzavarral kísérte. A biztatók, elfelejtették, hogy derék családapák, búsás üzletek szerzői, kávéháztulajdonosok, vagy esetleg egvetemi tanárok, a KkrKlux"Klan fasiszta szervezet dísztagjai. Ügy ordítottak, üvöltöttek mintahogy mondjuk az éjszakában hazatérő néger ordíthat fel, amikor mitsemsejtve, egyszer csak tarkóján érzi valamelyik lincselő társaság egyik tagjának ütlegeit. Hát mindenesetre épületes látvány lehet az ilyen női ökölvívó mérkőzés. És úgylátszik, hogy jövedelmező is, mert különben kitalálói nem vesztegetnék drága idejüket hasonló mérkőzések megszervezésére. Igaz, hogy már amúgy sem sokáig vesztegetik, mert amint hírlik, valamelyik Chikágói sportüzletember megrendezte az első női üsd ahol éred mérkőzést. A nagy hal bekapja a kisebbiket, s jelen esetben a női ökölvívás fogja játszani a kisebbik hal szerepét. Kanada ellen játszik az Európa vágatott Párizsi lapjelentések szerint, december 7-én érdekes jégkorong találkozott rendeznek Párizsban a z ottani Palais de Sports stadionjában. December 7-én a Hull Volants kanadai jégkorong csapat, mely az 1950-es londoni világbajnokságon Kanada színeit képviseli az Európa válogatott ellen veszi fel a küzdelmet. Az Európa válogatottat eddig mág nem állították össze. A mérkőzés szünetében a legjobb csehszlovák műkorcsolyázónők Vrzáóová, Nekolová és Lerchová szerepelnek. 150 induló és újabb csúcseredmények a szovjet szakszervezete!* bajnoki súSyemeíő viadatón Leningrádban három napon át tartották a szovjet szakszervezeti súlyemelőbajnokság küzdelmei. A Szovjetúnió 150 legjobb súlyemelőlje indult, köztük Grigorij Novak, a többszörös világcsúcstartó, Fölényesen meg is nyerte a félnehézsúlyú bajnokságot, bár egy hajszállal elmaradt a világcsúcstól. Középsúlyban Jurij Duganov fiatal leningrádi bajnok győzött Kétkaros szakításban 125 kg-os eredményt ért el. Az eredmény új összszövetségi csúcs. (A magyar csúcs: 105 kg, Ambrózy). Duganov jobbkaros szakításban is szovjet csúcsot javított 90 kg-os teljesítményével. Üj bajnok: Nikolaj Pavlov leningrádi mérnök, valamint Alexej Medvegyev, a moszkvai testnevelési egyetem hallgatója. (Medvegyev a budapesti főiskolai világbajnokság nehézsúlyú súlyemelöversenyében is diadalmaskodott, igen jó eredménynyel!). A csapatbajnokságban a Krilja Szovjetov együtese győzött. A csehszlovák ökölvívók edzőtáborba készülnek Jelentettük, hogy Csehszlovákia ökölvívó válogatottja december 3-án, Budapesten a magyar válogatott ellen veszi fel a küzdelmet. A csehszlovák válogatottak csütörtökön Spindelorv Mlyn-be utaztak, ahol a találkozóra nagy előkészületek folynak. A csehszlovák csapatból egyelőre Rademacher hiányzik, aki beteg A csehszlovák labdarúgó bajnokság vasárnapi műsora A csehszlovák bajnokság utolsóelőtti fordulójában hat mérkőzést bonyolítanak le. Legfontosabb mérkőzések Trnaván, Osztraván és Brnóban lesznek. Az NV Bratislava komplett csapatával Košicén, a Dinamó CSD Koáice ellen játszik. A Zbrojovka ellenfele a Bohemians.. A Manet Pov. Bystrica otthonában a Slavia ellen játszik. A Kovosmalt Trnava Technomat Teplice mérkőzést Trnaván bonyolítják le. A Kladno Osztraván, míg a Skoda Plzeň az ATK ellen játszik. Edzőtáborban készülnek a magyar vívók a decemberi magyar-olasz mérkőzésre A magyar-csehszlovák-lengyel nemzetközi vivóverseny számos hasznos tanulsággal járt a magyar vívósport számára. Rámutatott azokra a hibákra, amelyeket még a december ben Budapesten sorrakerülő magyarolasz találkozó előtt orvosolni kell. A lengyelek és a csehszlovákok elleni mérkőzésen meglátszott, hogy a kardvívók még az idény elején vannak. Gerevich távol van olimpiai formájától, Pesti lebecsülte ellenfelét, Kovács és Berczelly pedig — jóllehet fölényes győzelmet arattak — gyorsaságukból vesztettek. A vívósport vezetői szerint ezeknek a hibáknak a kiküszöböléséhez arra van. szüksége, hogy a válogatásnál számításba kerülő versenyzők legalább két hétig edzőtáborban legyenek és ott komoly edzéseket tartsanak. Az olesz-magyar mérkőzés, — amely a kardvívásban a világhegemóma kérdését dönti el — valóban igen, nagy feladat elé állítja a magyar versenyzőket és mindent meg kell tenni annak az érdekében, hogy legjohb formában vehessék fel a harcot a vendégekkel szemben. C3 SZO a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8.. II em Telefon 262-77 F6- és felelrtsszerkesztö: Lórincz Gyula Feladó és iränvító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafika! és kiadó vállalatok Kéziratokat n em adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540-—, 14 évre 270.—, 14 évr e 135 1 hónapra 45.— Kčs.