Uj Szó, 1949. október (2. évfolyam, 146-171.szám)
1949-10-16 / 159. szám, vasárnap
U J S íd 1949 október 16 BRATISLAVA. 5.20: Krakkó- Vigan a munkába. 6.00: Prága I. Hírek. 6.15: Szakszervezeti közlemények. 7.00: A csehszlovák rádió hírei. 7.15: Košice: Reggeli zene. 8.00: Iskolarádió. 9.45: Hazai sajtószemle. 10.30: Iskolarádió. 10.50: Szlovák zenekari művek. 11.00: Asszonyok félórája. 12.15: Szakszervezeti közlemények. 12.30: Rádióhírek. 12.45: J. Mózsi: Szlovák rapszódia. 13.00: Mezőgazdasági közlemények. 13.50: Magyar műsor 15.10: Szlovák operettzene. 17.00: Hella néni mesél. 17.15: Zongoraművek. 17.30: Hadsereghíradó. 18.00: Rádióhírek. 18.30: Hanglemezek. 19.00: Énekegyüttes. 20.00: Rádióhírek. 20.30: Košice: Lengyel könnyű zene. 23.00: Prága 1. Hírek. KOSSUTH-RADIO. 7.35: Műsorismertetés. 8.00: Lapszemle. 11.30: Hangiemezek. 13.00: Szines muzsika. 14.00: Hírek. 14.15: Az Offenbach zenekar játszik. 15.00: Hanglemezek. 16.00: Rádióiskola. 16.55: Műsorismertetés. 17.00: Termelési hírek. 17.10: Sipos Erzsébet és kisfalvi Ferenc énekel. 17.40: Szovjet napok — szovjet embeerk. 17.50: Hírek oroszul. 18.00: Hírek szerbül. 18.15: Dalolj velünk! A Bartók Béla Szövetség dal-negyedórája. 18.30: Jószomszédság muzsikája. 19.00: E'ő. adás a stúdióban: Puskin dala. 10.30: Falurádió. 19 45: Hanglemezek. 20.00: Hírek. 21.00: Chopin. 22.00: Hírek. 22.20: Szórakoztató zene. 23.00: Magyar muzsika. FETÖFI-RADIÖ. 5.00: Frissen, fürgén! Hanglemezek. 5.30: M. H. K. negyedóra. 5.45: Termelési lapszemle. £55: Szabadság — szerelem! Hanglemezek. 6.35: Mit főzzünk? 7.00: Hanglemezek 7.20: Újjáépül a Kálvin tér. Előadás. 7.30: Hanglemezek. 7.45: Könyvelési tanfolyam. 8.00: Hanglemezek. 8.30- Heti zenés kalendárium. Hanglemezekkel. 9.20: Magvar nóták. Hanglemezek. 10.10: Hírek. 10.15: Hanglemezek. 11.30: Műsorzárás. 14.30: Élő antológia. 14.50: Hírek. 15.00: Rádióiskola. 15.40: Beethoven: Nagy fuga. 16.00: Mi újság a rádióban? 16.15: Bajkó Éva és Paica Emma két zongorán játszik. 16.45: Kíváncsi mikrofon. 17.00: Képek a Bolsevik Párt történetéből. 17.20: Ma. gyári Imre és zenekara játszik. 17.30: Horváth Jenő zongorázik. 18.15: Gottwaldov, a csehszlovák ipar büszkesége. Előadás. 18 30. Szív küld' szívnek szívesen. 19.15: „Bevonultam katonának". 20.00: Falurádió 20.20: Hangos újság. 21.00: Hírek. 21.10: Mi újság a sportvilágban? 21.30- Bax: Tintagel — szimfonikus költemény 2200: A Rádió tánczenekara játszik. 22.45: Mi történik a világgazdaságban? BRATISLAVA. 5.05: Reggeli hírek. 6.05: Hazai saj. tószemle. 6.15: Szakszervezeti közlemények. 6.20: Košice: Reggeli zene. 7.00: Rádióhírek. 7.15: Reggeli zene. 8.00: Iskolarádió. 9.45: Hazai sajtószemle. 10 10: Košice: Iskolarádió. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Grieg, Schubert és Muszorgszkij zenéjéből. 12.15: Szakszervezeti közlemények. 12.30J Rádióhírek. 12.45: Prága. II. Fúvószenekar. 13.50: Magyar műsor: Hanglemezek. 16.30: Kosice: Ifjúság műsota 17.00: Vidám délutáni műsor. 18.00: Rádióhírek. 19.00: Kulturális és művészműsor. 19.30: Prága II. Tánczene. 20.00: Rádióhírek. 20.30: Hanglemezek. 20.45: Bratislavai munkáskoncert. 22.00: A legifjabb költőgeneráció. 22.15: L. Beethoven zon. gora- és hegedűszonátája. 23.00: Prága I. Hírek. KOSSUTH-RADIO. 5.00: Frissen fürgén! Hanglemezek. 5.20: Lapszemle 5.30: Hangiémezek. 6.00: Falurádió 7.00 Hírek. 7.20: Hanglemezek. 7.35: Műsorismertetés. 7.45: Magyar nóták 8.00: Lapszemle. 8.30: Műsorzárás. 11.30: Hanglemezek. 12.00: Déli harangszó. Hirek. 12.15: A házi-együttes játszik. 13.00: Hanglemezen. 13.45. Régi cseh muzsika. 14.00: Hírek 14.15: A Filu tánczenekar játszik. 14.45: Ifjúsági énekkarok. 15.30: Lorenz Kornélia és Pász. ty Tibor énekel 16.00: Rádióiskola. 16.40: Az elmúlt hét eseménye. 16.55: Műsorismertetés 17.00: Termelési hírek. Hangos upság. 1730: Keringőegyveleg. 17.40- Szovjet napok — szovjet emberek. 18.15: Termelési híradó. 18.30: Vera Fierszova énekel. 18.55: Ormánsági népdalok. 19.30: Hanglemezek 20 00: Hírek. 21.00: A Szomszédság nevében. Román bemutató: 21.45: d'Indv: Istar — szimfóniicus változatok 22.00: Hírek. 22.20: Hanglemezek. 23 00: A moszkvai rádió műsorából. PETÖFI-RADIÖ. 5.00: Frissen, fürgén! Hanglemezek. 5.30: M. H. K. negyedóra. M5: Termelési lapszemle. 5.55 Kibontott lobo. góval! Hanglemezek. 6.35: Többet ésszel, mint erővel 7.20: Koszta Hetagurov, az oszét irodalom megalapítója. Előadás. 7.30: Hanglemezek. 8.00: Hanglemezek. 8.30: Hanglemezek. 10.00: Hírek. 10.15: Hanglemezeit. 14.30: Bach-Stokowski: Chacenne (vezényel Stokowski) 14.50: Hírek. 15.00: Rádióiskola. 15.40: Gyermekrádió. 16.10: Szimfonikus táncok. 16.30: Századunk Hangja. 17.00: A írugyar népköztársaság alkotmánya. 17.15: Morvay Erzsébet hegedül, zongorán kíséri Hajdú István. 17.40: Verbungosok és csárdások 18.10- Az Élet és Tudomány miisora. 18.25: Dolgozók Zeneiskolája. 19.15: Szabad ncpe« tánczenéje 20.00: Hangos újság. 20.40: Liszt Ferenc: Mazeppa — szimfonikus költemény. 21.00: Hírek 21.10: Szív küldi szívnek szívesen. 21.30: Mi újság a sportvilágban? Moszkva és Bukarest magyar műsora: MOSZKVA: 18.00-18 30. 19.78, 25.8, 3074 métere' rövidhullámsávon, 20.00—2(130 . 25.8, 30.8 méteres- rövid- és Ilii méteres hosszúhullámsávon. Ezenkívül minden vasárnap 14.00—15.00 1 19 78 es 25.8 méteres rövidhullánisá ;tin hangverseny a magyarországi rádióhallgatóknak. BUKAREST: Hétköznapokon 7—7 30: I875 méteres hosszúhullámsávon: 19—IH.30: 208 métere? közép- és I875 métere* hosszúhullámsávon. Vasárnap és ünnepnapokon H 15— 8.45 az I875 méteres hosszúhullámsávon. fi sportrovat olvasóinak figyelmébe! Felkérjük a vidéki labdarúgócsapatok és spo tegyesületek veíetőségét, hogy lapunk részére jelöljenek ki egy állandó tudósítót, aki minden héten a vasárnapi sporteseményeket express küldi be lapunknak. Az egyhónapi próba után a bevált tudósítóknak sporttudósítói igazolványt küldünk és tudósításaikat honoráljuk. Cé'unk az, hogy a vidéki sport eseményekről a legaprólékosabban tájékoztatva legyen * szlovákiai ly'lvánosság. Levelükben éljenek a kritika és önkritika fegyvereivel és • egyesületeikben tarják fel a mu- J tatkozó hibákat és írják meg a ja- • vitás lehetőségeit is. Várjuk a jelentkezéseket! Az Üj Szó sportszerkesztősége. ! H liga vasárnapi fordulója A csehszlovák liga vasárnapi fordulója a sorsolás ellenére nem lesz teljes: az ATK csapata, Bulgáriából útban hazafelé vasárnap Bukarestben barátságos mérkőzést játszik a román hadsereg válogatottjával s így elmarad a Kovosmalt Trnava—ATK mérkőzés, amelyre valószínűleg vaiante. lyik hétköznapon kerül majd sor. A forduló egyébként a következő párosításokat hozza: Brnobin: Zbrojovka— NV Bratislava. Pov. Bystrica: Manet—Žilina Prágában: Slavia—Teplice és Bohemians—Kladno Ostravában: Ostrava —Sparta. Košicén: Košice —Viktória Plzeň. Az NV Bratislava magas favonitként indul a Zbrojovka elleni küzdelembe, amivel szemben a Slavia kei mény harcot vívhat a jó tepliciekkel. De pontot hagyhat Ostraván a Sparta is. A jó fjrmában lévő Manet ugyancsak kemény ellenfele lesz a Zilinának. A forduló legerdekesebb mérkőzését Košicén játsszák, ahol a bombaformában lévő otthoniak az őszi idényben még vereťen Plzeňnel találkoznak. A Bohemians Prágában bizonyára azon lesz, hogy a Kladne ellen valamiként szépítse mult vasárnapi gyászos szereplését. A Ferencváros Prágában A Ferencváros labdarúgó csapata szerdán, október 19-én Prágában játszik a Spartával. A Ferencváros válogatott játékosai hétfőn este érkeznek haza Bécsből és kedden reggel 8 órakor a Nyugati-pályaudvarról utaznak tovább a csapat többi tagjaival a csehszlovák fővárosba. A Ferencváros teljes csapatával szerepel, ezenkívül elutazik a tartalék Mindszenti, Csiszár, Dékány és Guba. A csapatot Száraz István, az ÉDOSz sporttitkára vezeti a prágai mérkőzésre. CsszeáHftották a magyar csapatot A magyar válogatott csapat útban Bécs felé Sopronban edzömérkőzést játszott Sopron válogatott csapata ellen és biztató formát árult el. Különösen a csatársor tetszett. A válogatott tizenegy 9:5 (4:0) arányben győzött és a gólzáporos játék után Sebes szövetségi kapitány öszszeállította a Bécsben szereplő csapatot: Hennl — Rudas, Lóránt — Balogh II., Bozsik, Zakariás — Budai, Kocsis, De&k, Puskás, Zsédely. Tartalék: Rúzsa, Kispéter, Józsa, Keszthelyi II. Az eddig játszott 91 mérkőzés összesítése Magyarország szempontjából: 42 győzelem, 20 döntetlen, 29 vereség, gólarány: 212: 190 a magyarok javára. A felszabadulás után volt 1945 augusztusában egy soronkívüli magyar-osztrák mérkőzés is Budapesten, melyen 5:2 arányban szintén a magyarok győztek. Befejeződtek a lévai teniszbajnokságok A férfi egyest meglepetésre a jó formában levő Oulechla László nyerte a kétszeres bajnok Sabó ellen. Szokatlan újítással bonyolódtak le a férfi páros bajnokságok. Sorsolás útján húzta ki mindenki partnerét, nehogy a legjobbak kerüljenek össze. A bajnokságot dr. Czinte-Podoba pár nyerte a fiatalok ellen (Porošín—Róm), akiket nehéz 3 setben sikerült megadásra kényszeríteni. ILLÉS BÉLA FEGYVERT S VITÉZT ÉNEKLEK Vologyja és én megnéztük, mit csinálnak a foglyok. A falu mellett húzódó hatalmas, parlagon maradt szántón, a felázott földön sok-sokezer magyar katona várta (állva, guggolva — a sárban ülve, vagy fekve) sorsa jobbrafordulását. Fejük fölött, alig toronymagasságban, mint rögzített léggömbök, mozdulatlanul állottak az ólomszürke felhők, melyeknek kiapadhatatlan öléből zuhogott, ömlött a könyörtelen eső. Este tízkor Molcsanov doktornő magához hívatta Marcsenkót. Azt követelte tőle, hogy küldjön lovast a hadseregcsoport központi kórházába — kötszerért. — Négy lovasom közül három úton van. — Akkor küldje el kötszerért a negyediket. A sebesültek helyzete nagyon súlyos. Minden komplikációért önt személyesen teszem felelőssé, százados elvtárs. Marcsenkó jól kikáromkodta magát, útnakindította utalsó lovasát, aztán hazament hadiszállására. Én utána mentem — megvigasztalni. Vologyja még ennél is reménytelenebb feladatot vállalt: a foglyokat vigasztalta, bíztatta. Viskónk tetején dobolt az eső. A szalmazsák, melyre leheveredtem, csurom víz volt. Valahogy mégis sikerült elaludnom. Vologyja keltett fel. — Nézd, Petyka, kit hoztam! A honvéd, akit Vologyja magával hozott Marcsenkó lakására, sovány, alacsony emberke volt. Nedves haja a szemébe lógott, rongyos ruhájából csurgott a víz. Valóságos tócsa képződött az ajtó mellett, ahol reszketve állott a különös vendég. — Egy magyar elvtárs! — mondotta Vologyja ünnepélyesen. — A Magyar Kommunista Párt tagja. Talpraugrottam. — Biztos vagy abban, amit mondasz? — Itt vannak az iratai! — kiáltotta ragyogó arccal Vologyja. Jól megnéztem valamennyit. A testén viselte a vásznakat. Bizonyosan tudom — egy igazi magyar ,, elvtársat üdvözölhetünk. Vologyja egy darab téglaalakú vásznat nyomott a kezembe. A vászonra vegytintával írott sorokat nem tudtam elolvasni. De a halaványlila körpecsét világosan beszélt. A pecsét közepén: ötágú csillag. — Egy magyar kommunista! Hirtelen gyanú támadt bennem. Hátha lopta a honvéd az igazolványt — egy vértanú testéről lopta le. Vagy hátha a rendőrség látta el ezzel az igazolvánnyal, hogy közénk csempéssze megbízottját. Vagy hátha ... Vologyja megnyugtatott. — Azt mondja, hogy egy darabig Párisban dolgo* zott, mint nyomdász — a magyarnyelvű kommunista pártlapnál. Megkérdeztem tőle, ki szerkesztette akkor a lapot. Tudja. —^ Olvashatta! — mondottam kissé ingerülten. — Erre én is gondoltam! De azt is megkérdeztem tőle, hogy hívják a szerkesztő feleségét. És ő ezt is tudja. Ezt pedig már nem olvashatta. — Ez igaz! De honnét tudod, hogy helyes választ adott? Mondhatott akármit — nem tudod ellenőrizni. — Dehogyisnem! Hogy élvezné szegény Levin ezt a történetet. Az az elvtárs, akire ez az elvtárs hivatkozik, — mikor a németek megszállták Párist — Moszkvába menekült. Nagyon jól ismerem őt is, a feleségét is. Egy házban laktunk. Tudod az én apám ls magyar politikai emigráns, a párisi szerkesztő is az ... Marcsenkó lehúzta a magyarról az átázott ruhát és a didergő embert egy rongyos lópokróccal szárazra dörzsölte. A magyar keservesen nyöszörgött. Mikor aztán (Vologyja segítségével) magárahúzta Marcsenkó ajándékát, a sötétkék- lovaglónadrágot, a sárga csizmát és világoszöld zubbonyt — már nem is volt olyan vézna. De rettenetesen ki volt éhezve: egyhajrára megette mindazt, mait Vologyja és én két napra kaptunk útravalóul. Leülni nem akart. Állva evett. Közben többízben megkísérelte Vologyját rávenni arra, hogy ami még megmaradt az ételből, azt vigyék ki — a többieknek. — Két konzervet hétezer embernek? — Mondd meg neki, hogy legyen esze! — szóltam Vologyjára. — Azt nem kívánhatod tőle. Te is egész magadon kívül vagy, hogy egy magyar elvtársat látsz. Képzeld el — mit érez ő, hogy minket lát. És én most azt követeljem tőle, hogy legyen esze? Marcsenkó a falnak támaszkodva, állva aludt. Időn" ként felébredt és kirohant az esőbe. Azt álmodta, hogy sok-sok élelmiszert kaptunk. Visszafeküdtem a vizes szalmazsákra. Becsuktam a szemem, de nem aludtam. Vologyja és a magyar elvtárs beszélgetését figyeltem. A szavakat nem értettem, de azért tudtam, hogy mit magyaráz a magyar. Most halkan, szomorúan beszél. A párt vértanúiról szól. Most hangosan, büszkén. A sikerekről számol be. Az ismeretlen szavak közül diadalmasan kivillan egyegy nagysúlyú név. A legtöbbször: Moszkva és Budapest, Sztálin és Rákosi... Erős keleti szél rázta házunk rozoga tetejét. Már hajnalodott, mikor elaludtam. Napkeltekor Marcsenkó felrázott. Két hadosztálytól feleletet kaptunk. Az egyik huszonnégy teherautó élelmiszert küldött, a másik tizenöt autó ennivalót indított útnak. Reggel hétkor megérkezett az első karaván. Huszonnégy teherautó — szalonnával, kolbásszal, kenyérrel, konzervekkel, cukorral, teával, dohánnyal. Félóra múlva megérkezett a másik szállítmány... Az éjszakai szél elfújta a felhőket. A nap már kora reggel perzselt. A napsütésben a foglyok átázott ruhája párolgott, szinte füstölt. Vologyja és új barátja izgatottan tárgyalt a foglyokkal. Elvtársakat kerestek. Reggel nyolckor kiosztottuk a reggelit. Szalonnát és kenyeret. Kilenckor kiosztottuk a tegnapi vacsorát. Kolbászt, kenyeret és kockacukrot. (Folytatjuk.) OJ SZO a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava Jesenského 8., II em Telefon 262-77 Fő- és fele lősszerkesztő- Lórincz Gyula Feladó és irányító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafikaj és kiadó vállalatok Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540—, Va évre 270.—, y* évr e 135.— 1 hónapra 45— Kčs.