Uj Szó, 1949. október (2. évfolyam, 146-171.szám)

1949-10-08 / 152. szám, szombat

A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1949 október 8, szombat 3 Kčs II. évfolyam, 152. szám M közellátásügyi miniszternő a nemzeti élelmiszeripar pénzügyi kérdéseiről Jankovcová mérnöknó, közellátásügyi miniszter mai beszédében fog' la.kozott a közellátási ipar pénzügyi kérdéseivel. Ezt a beszédét a közellátásügyi és pénzügyi minisztérium és a beruházási bank képviselői előtt mondotta. Beszédének fonlosabb részét itt közöljük: „Az államosított élelmiszeripari üzemek vagyonának újjáértékelését lehetővé tette a kölcsönös összehasonlítás, azonban nem olyan mértékben, mint ahogy azt egész nemzetgazdaságunk tervezése egyre pontosabban és kimerítőbben megkívánja. Ezért rendeztük az üzem: könyvelés minden fajtáját egységesen és m'vel EZ egyes nemzeti vállalatoknak a terv termelési feladatokat szab meg, meg kellett tennünk anyagi és pénzügyi téren is mindent, hogy nemzeti üzemeink feladataikat teljesíteni tudják. A gazdasági terv hathatós ellenőrzésének lehetővé tétele céljából elkülönítettük a beruházások pénzelését az üzem fenntartásának pénzelésétől és bevezettük a nemzeti üzemekben a pénzügyi ellenőrzést. Ebben az irányban alapvető fontossága van annak a törvénynek, amelyet képviselőházunk csak a februári események után szavazhatott meg és amely megveti az államosított gazdasági élet alapját. Ez a törvény jogi alapot nyújtott a nemzeti vállalaíok néhány vagyonrészének átvételéhez és a nemzeti vállalatok elviselhe'etlen kötelezettségeit átvitte az államosított Gazdasági Alapra, hogy az egyes nemzeti vállalatok törzsvagyona megfelelő viszonyban legyen a rájuk rótt feladatokkal. A törzsvagyon rendezésével ki tudtuk egyenlíteni azokat a mérlegveszteségeket, amelyeket a nemzeti vállalatok működésük első két évében szenvedtek. Nemzeti gazdálkodásunk szocialista szektora így az államosított Gazdaság Alapjának pénzügyi segítségével egy egységes testté vált, amelynek egyes részei hasznuk fölöslegét leadják és saját anyagi eszközeiket egy helyről irányítják. Különleges örömmel mutatott rá a miniszternő arra, hogy a szlovákiai élelmiszeripari vállalatok az új rendszer bevezetésével néhány csoportban az élén helyezkedtek el és eredményeiktől sok helyen hamarább számoltak be, mint a cseh országrészek nemzeti vállalatai Ebből látható, hogy a szlovákiai szakemberek munkakáderei ma már annyira értékesek, hogy sok irányban nemcsak elérik a cseh országrészek kádereinek színvonal: t, de sokban meg is előzik. Az élelmiszeripari nemzeti vállalatok mérlegének tisztázásával egyszerűsítettük pénzügyi viszonyainkat, mert mentesítettük őket aktív és passzív oldalon egyaránt a terhektől. Az új pénzügyi rendszer a vá lalatokat mentesíti a beruházási tevékanység útján keletkezett adósságtól is, mert a beruházási hitel csak időleges jellegű és a törzsvagyon rendezésénél a törzsvagyon kiegészítésével pótolják. Az államosított Gazdaság Alapja 1 milliárd 624 millió Kčs. A szlovákiai nemzeti vállalatokra ebből majdnem 500 millió Kčs jut. Legnagyobb összeggel szerepel a cukoripar, kb. 176 millió Kčs-sel. Itt érdekes megemlíteni azt, hogy a cukoripar szenvedte a legnagyobb veszteségeket a száraz időszakban. A miniszternő végezetül hangoztatta, hogy utunknak még csak a felén tartunk és még igen sok kérdést kell megoldani és néhány elkobzott vagyonértéket csatolni a nemzeti vállalatokhoz. Megjelent a szabadpiacon már a sertés-, marhahús és a hentesáruk egész sora. Bratislavában hatalmas tömegek fordulnak meg a szabad húsüzletekben. A Szovjetunió fejlődésünk biztos záloga A magyar Ecöiiársaség köveit Kopeck

ý miniszternél Október 7-én délután Szkladán Ágoston, a magyar köztársaság prágai követe, Medve Zsigmond követségi tanácsossal látogatást tett Kopecký elvtárs tájékoztatásügyi miniszternél. A Kopecký miniszterrel folytatott szívélyes és baráti beszélgetésben megtárgyalták a csehszlovák-magyar kulturális kapcsolatok összes kérdéseit. Az osztrák választások Október 9-én, vasárnap tartják meg Ausztriában az új parlamenti választásokat, sőt egyes vidékeken a városi közigazgatás szerveinek a megválasztását is. Helmer miniszter bejelentése szerint a választásokon 4,356.562 szavazónak részvétele várható, tehát 906.952 személlyel több rendelkezik szavazati joggal, mint 1945 november 25-én. Vasárnap 165 képviselő megválasztására kerül sor. Az új választó polgárok között van kb. 450.000 nácista, akiket az 1945"ös választások során nem engedtek az urnák elé. Az 1945. november 25"i választásokon a néppárt 85 képviselőt kapott, a szocialista párt 76-ot, a harmadik párt a kommunista párt volt, amely 4 mandátummal rendelkezett. Az idei választásokon 6 párt vesz részt. A néppárt és a szocialista párt önállóan vesznek részt a választásokon, úgy mint 1945'ben. A kommunista párt a baloldali szocialistákkal közösen indul. Cj párt a független szövetség, a demokratikus únió és az. úgynevezett negyedik párt. A függetlenségi szövetség kimondottan neofasiszta szervezet, a demokratikus únió liberális gazdasági grogramot hirdet és semlegességet, az ergokraták, azaz a negyedik párt a Schwundgeld, azaz az elvesző pénz bevezetését javasolja. Ez a pénz mindennap elvesztené értékét. amivel tulajdonképpen biztosítanák annak gyors forgalmát. Gazdasági depresszió Angliában A Daily Worker jelentése szerint az angliai gazdasági depreszszió állandóan fokozódik. A lap egyik munkatársa az elmúlt napok során látogatást tett Északkelet-Angliában. Djarrow városában a munkanélküliség tragikus méreteket ölt. Az elmúlt hetek során is nem kevesebb mint 1500 munkást bocsátottak el. A Labourpárt választási propagandája ellei nére is. amelyben a munkanélkü| liség megszüntetését Ígérgetik, a városban még sem tudják biztosítani a munkásság munkalehetőségét és a munkások nagy csoportokban gyülekeznek az utcákon, mert munka nélkül vannak. New Castleban a munkásság rendkívüli népgyűlést hívott egybe, hogy kivezető utat keressenek a munkanélküliség leküzdésére. E vidéken 28 ezer a munkanélküliek száma s ezek közül 11 ezer munkásnál a munkanélküliség már több hónap óta tart. A banskábystricai kerület építőmunkásai szocialista versenyeket kezdtek A besztercebányai kerület építkezési munkásai, mérnökei és alkalmazottai a II. Összszakszervezeti kongreszszus alkalmábó' elhatározták, hogy az ötéves terv 1949-re eső részét december l-ig teljesitik. F.zt a terveta szocialista verseny kiszélesítésével és rr unkateljesítményünk növelésével szándékoznak elérni. Igy akarják bebizonyítani, hogv a szocializmus építésében az elsők között akarnak lenni. Néhány hónappal ezelőtt a besztercebányai kerületben újítójavaslatokat léptettek életbe, melyek főkép a teljesítmény növelését célozták. Elhatározták, hogy egyetlen munkahely sem lesz élmunkáscsoport nélkül. A tanoncinternátus építésénél máris működésbe lépett néhány ilyen élcsoport. Liskovics Pál. Tóth János élmunkások előző teljesítményüket 100 százalékkal növelték. Ugyancsak növelik tejesítményüket az ácsok is. Kocs János, Koza József és Hlavács János szintén növelték teljesítményüket. Virág Ferenc šturovói pallér is jó munkás. Ezek mindnyájan a tanoncinternátus építésénél dolgoznak és elhatározták, hogy az internátust, melynek befejezését eredetileg 1950-re tervezték, már a II. Összszakeszervezeti kongresszusig tető alá teszik. Hasonló jelentéseket kapunk Dolné Hámryból is, ahol elemi iskolát építenek. Itt különösen Filip Károly és társai tűnnek ki, akik be akarják bizonyítani a II. összszakszervezeti kongresszus alkalmából, hogy ők is aktív részt akarnak venni az államépítésben. (H. L,.) Aki figyelemmel kísérte az elmúlt emberöltő politikai életét, az tisztában van azzal, hogy a világon csak egyetlenegy hatalom van, amely születésétől kezdve következetesen a békéért harcol, születésétől kezdve a mai napig következetesen elismeri a nemzetek önredelkezésí jogát és a népek szabadságának legfőbb hirdetője, nem ismer nemzetiségi és szociális elnyomást, nem űz gyarmatpolitikát, jóllehet a világ egyhatodát öleli magába és e hatalmas területen a világ mindenfajta népcsoportja megtalálható. Ez az állam a .szocialista szovjet köztársasagok szövetsége, a Szovjetunió. A világ arénájában ismét nagy küzdelem folyik. Az egyik oldalon a tőkés imperialista hatalmak és fullajtárjaik tábora, a másik oldalon a békearcvonal, élén a Szovjetúnióval. Az egyik oldalon az atomzsarolás diplomáciája, a másik oldalon következetes, szinte mániákus harc a béke fenntartása érdekében. Mint a legutóbbi hetek egyik legnagyobb eseményét taglaltuk Trumannak azt a bejelentését, hogy a Szovjetunió hat különböző pontján atombombarobbantási kísérletek történtek, bár a Szovjetunió atombombájával sohasem Kérkedett és e robbantások Is csak azért kerültek napvilágra, mert a kanadai és aljaszkai szeizmográfok érzékenyen reagáltak ezekre a hatalmas erejű földelváltozásokra. A Szovjetunió válasza igen nyugodt volt. Igen, van atomerőnk é« mivel a Szovjetunió területén óriási arányú építkezések és terinészetátformáló kísérletek folynak, ezen munkáknál felhasználjuk a legmodernebb technikai eszközöket is. Így hangzott a Szovjetúnió válasza és hozzáfűzték ehhez azt, hogy Molotov elvtárs már 1947-ben megmondta, hogy az atomfegyver titka nem titok többé és a Szovjetunió is birtokában van ennek a fegyvernek. Íme, az egyik oldal az atomfegyver birtokában zsarol, háborúval fenyegetőzik, nyugtalanságot idéz elő, a világra akarja rákényszeríteni az akaratát, a másik oldal ezt a rettenetes erejű fegyvert az építés szolgálatába állítja. Az Egyesült Nemzetek közgyűlésén ismét felhangzik az ősz tudós Visinszkij nyugodt és meggyőződéstől áthatott hangja, amikor kijelenti, hogy a Szovjetunió az atomfegyver birtokában is ugyanazt kívánja, amit kezdettől fogva hangsúlyozott, az atomfegyver megsemmisítését és az atomerő ellenőrzését. Párizsban a négyhatalom kiküldöttei nemrég megegyeztek abban, hogy a német kérdést közösen oldják meg, Németország egységét tiszteletben tartják és az országot a potsdami szerződés alapján a náciktól mentesítik, fegyveriparát megsemmisítik. A nyugati hatalmak ezt az egyezményt ismét nem tartották be. Űjabb kísérlet indult: a bonni kormány, a külön nyugatnémet állam, I Adenauerrel az élén. A nyugatnémet kormány megalakítása és Adenauer miniszterelnöki kinevezése veszedelmes játék, de csak természetes következménye a nyugati megszállóhatalmak politikájának, amelyet mat hosszú idő óta gyakorolnak a nyugati német területeken. A nyugatnémet kormány felállítása a csehszlovák köztársaság biztonságát és létét közvetlenül fenyegeti. A nyugatnémet kormány revizionista, neofasiszta, nacionalista politikájával csatlakozót azok táborához, akik Európában újra az imperializmust akarják uralomra juttatni. A csehszlovák kormány jegyzéke élesen rávilágított ezekre a tényekre és követelte, liogy a nyugati hatalmak térjenek vissza a potsdami politikához, va«yls a Szovjetúnióval együtt lét>

:«nek a négyhatalmi megegyezés, a/, európai béke megőrzésének útjára. A nyugatnémet kormány fellépése veszélyes tűzfészket teremtett meg. Azonban a hatalmi viszonyok a® utolsó öt évben gyökeresen megváltoztak. Németország mint imperialista támadó nagyhatalom nem létezik többé és a nyugati bábkormány gyenge és hatalom nélküli kreatúra, amely csak arra jó, hogy az európai konszolidációt késleltesse, a népi demokráciák között nyugtalanságot Idézzen elő. Síiben változott meg még a nagyhatalmak helyzete! Röviden így jellemezhetnénk. Mig a Szovjetúnió hatalma és erőssége a háború óta szemmelláthatólag nő, technikai fejlődése során szorosan az Egyesült Államok nyomában halad, sőt azt sok tekintetben megelőzi; a népi demokráciákban a népek ráléptek a szocializmus építésének útjára és ezekben az államokban a dolgozók életszínvonala egyre javul, addig a nyugati államok ismét elérkeztek a finánetőke válságához és a jelentések már a munkanélküliek millióiról szólnak. A nyugati imperialista államok, mivel a Szovjetúnió és a népi demokráciák elleni frontális támadás eleve sikertelenségre volna Ítélve es meghozná a világ felszabadulását a töke járma alól, most új taktikával kísérleteznek. Cj nemzetközi mozgalom ütötte fel a fejét, amely a tro<^ kizmus helyébe lépett és célja az, hogy belülről mint a vakondok túrja fel a szocializmus felé haladó államok életét és belülről próbálja megdönteni azt, ami kívülről nem sikerülhet. A titóizmus leleplezte magát és a népi demokráciákban működő ügynökeit a munkásosztály ébersége leplezi le. A haladást megállítani nem lehet és a tervgazdálkodás országai minden agyafúrt kémközpont és szabotázst előidéző reakciós csoport munkája ellenére napról napra erősödnek. A titólsta csoportok minden erejükkel megkísérlik, hogy a népi demokratikus államokban a Szovjetúnió ellen hangulatot keltsenek, mert tudják, hogy a szovjet a béke, a szocializmus és a népi demokráciák biztonságának legfőbb támasza és hatalmas őre. Es pedig nemcsak katonailag ŕ* biztonság szempontjából. A Szovjetúnió gazdaságilag is legerősebb támasza népeink előrehaladásának és mi a szocializmus építése közben felhasználjuk azokat a tapasztalatokat, amelykre bennünket a bolsevik párt és a Szovjetúnió munkásmozgalmának fejlődése tanít. A tapasztalatokon kívül, amelyek számunkra Igen értékesek, a Szovjetúnió kézzelfogható segítséget Is nyújt a népi demokráciák államainak. Az a tény, hogy ma szabadon és olcsón vásárolhatunk kenyeret, kizárólag a Szovjetúniónak köszönhető. A szükség óráiban Ismét csak S nyújtott nekünk kezet és amikor úgy látszott, hogy az ország éhezés előtt áll, a „Szövetség vasútvonalán" egymásután gördültek felénk a jó ukrajnai búzával megrakott végeláthatatlan vonatszerelvények. A Szovjetúnió által nyújtott gabonasegítség még most is tart és tartalék arra az esetre, ha saját termésünk erre nem volna elegendő. A „szovjet-csehszlovák barátság" most következő napjaira a szlovákiai városok és falvak házaiba bekopognak a szovjetbarátok szövetségének kettes csoportjai, hogy a tömeges tagg-yűjtést elősegítsék. A Szovjetúnió iránti hálánkat, szeretetiinket és nagyrabecsülésünket csak úgy mutathat juk ki Igazán, ba mindannyian tömegesen és tüntetően lépünk be a szovjetbarátok szövetségébe és népeink életét egyre szorosabban fűzzük egymáshoz. A Szovjetunió és Csehszlovákia népeinek vérrel pecsételt barátságát tovább fejlesztjük, mert tudjuk, hogy csakis ezen az úton lehetünk biztosak a nyugati imperializmus ármánykodásaitól és csakis ez az út biztosítja számunkra a haladást és a nyugodt fejlődést. « £