Uj Szó, 1949. október (2. évfolyam, 146-171.szám)

1949-10-07 / 151. szám, péntek

1949 október 7 - u J srn t Október 7, péntek. A nap kél { 6 óra 4 perckor, nyugszik 17 óra j 28 perckor. A róm. kat. és a j protestáns naptár szerint Rózsa i napja van. f • { Paul Robeson, a világhírű né- j ger énekes ismét az imperialista ? sajtó pergőtüzében áll. A hábo- i rôs uszítók azt róják fel neki, ' hogy a Szovjetúnió vezette bé- f ketábor feltétlen híve. (— Az Egyesült Államokban — I mondotta Robeson egy legújabb sajtónyilatkozatában — sokat beszélnek a szabadságról, én azonban nem vagyok szabad, minden percben a lincselés fenyeget. Ebben az országban a lakosság egy százaléka tartja kezében a nemzeti jövedelem 60 •százalékát. A lakosság túlnyomó többsége hiányosan táplálkozik és éhbérért dolgozik. — íme. ezt nem bocsátja meg a Marshall-sajtó Paul Robesonnak, hogy minden alkalmat megragad az amerikai imperialisták leleplezésére.) • Üjrendszerü felvonógépeket gyárt a Szovjetúnió a fémipari üzemek és a bányák részére. Eddig a magaskemencék töltéséhez szükséges 175 tonna teherbíró képességű darukat, mély bányáknál használatos villamos felvonókat és a szerszámgyáraknál használatos mágneses elevátorokat állítottak elő. THiftd hasäk oň, mind férfiak... Kacagó estet rendez a levicci CSEMADOK helyicsoportja f. évi október hó 8-án és 15-én a Városi szálló (Denk) nagytermében a legjobb műkedvelők felléptével. Vendégszerepel Cséfalvay Kató, a šamorini és Bartú Gyula, a bratislavai CSEMADOK tagja. Műsoron lesznek vidám tréfák, kabarészámok, táncok, helyi aktualitások, valamint a népszerű „Szív küldi szívnek szívesen", melynek keretében bárki megrendelheti szeretteinek vagy ismerőseinek kedvenc dalait. Az előadás iránt nemcsak Levicén. hanem az egész környéken rendkívül nagy érdeklődés nyilvánul meg s a jegyek nagy része az első előadásra már elővételben elkelt. m<W

W

II

MI

HmH

MI

HHW>l

tl

ll

W

W»

WM — Dr. Šlechta technikai miniszter előadása q Szovjetunió életéről és felépítéséről. A bratislavai Grémium zsúfolásig megtelt nagytermében dr. Šlechta technikai miniszter előadást tartott „Élet és építés a Szovjet" únióban" címmel. Az előadást a szovjet nép életéből és munkásságából vett képek tarkították. Az előadást, melyet dr. Šlechta technikai miniszter élénk és népies modorban tartott, a közönség nagy érdeklődéssel és figyelemmel hallgatta végig. Az esten jelen volt Lukačovič technikai megbízott és Bacilek közlekedési megbízott is. — Külföldi újságírók megtekintették a szabad eladást. A külföldi sajtó képviselői, a holland, belga és francia újságírók, kedden meglátogatták a prágai áruházakat, hogy megtekintsék az élelmicikkek szabad eladását. Megállapították, hogy nálunk egyes élelmicikkek a szabad piacon olcsóbbak, mint nyugaton. Beszélgettek a dolgozó asszonyokkal is, akik igen megelégedetten nyilatkoztak a kormány ez intézkedéséről. — Bemutató a Nemzeti Színházban. A bratislavai Nemzeti Színház idei évadját pénteken, 7"én Anatol Sofronov: „A moszkvai jellem" c. darabjával kezdi. — A Jedla-üzembe befutott rendelések áttekintése után megállapítható, hogy a fehér péksütemény fogyasztása 20—30 százalékos emelkedést mutat. Ennek következtében a Jedla alkalmazottai kötelezettséget vállaltak, hogy a péksütemény termelését naponta 30 ezer darabra emelik, a többi bratislavai pékek pedig 25 ezer darabra fogják emelni termelésüket. (M. J.) Hűvös októberi reggel van. Hat óra előtt néhány perccel a bánytelep szirénája harsog. A jelzésre keményarcú férfiak ülnek be a várakozó bányavonat kocsijaiba. A lámpa éles fényében villan az arcuk és a cigaretta füstje páraként száll a levegőben.*Ezt a cigarettát jó mélyre kell szívni, mert 8 órán át nem lehet rágyújtani. Néhány perc múlva újra megszólal a kürt és a vonat abban a pillanatban elindul, hogy egyre fokozódó sebességgel vigye a föld mélyébe a bányászok csapatát. Az úton nem esik szó. Néha víz cseppen a,z ember fejére vagy a hátára és aki először megy le, nem szabadulhat a furcsa szorongó, de egyben lelkesítő érzéstől: a bányába megyek, felhozom a tüzet a földre, hogy épüljön az ország, épül, jön a béke. Valami erő rándul át a testen, behatol az izmokba és az ember nem tud uralkodni magán, beledalol a vágtatás zajába. A vonat megáll, a bányászok elszélednek a munkahelyükre és megkezdődik a harc az anyafölddel. Csak a lámpa világít és a ventillátor sziszeg. Amíg a beosztási helyemre megyek, lassan elindul a veríték az arcomon és néhány perc múlva már ömlik rólam a víz. Beverem a fejemet, botladozom, nehezen lélegzem, így érkezein meg a munkahelyre. Az öreg bányász nagy nevetéssel fogad: — „összeverted a fejed, elvtárs? Sebaj, én is összevertem úgy harmint évvel ezelőtt, amikor először jöttem le a bányába." Ránézek, idős ember, alacsony, szikár. Megérti a néma kérdést és válaszol is: — Ma már könnyű. De a múltban, amikor éhbérért dolgoztunk, amikor a biztonsági berendezések hiánya miatt nem volt nap bányásztemetés nélkül, amikor nem volt rendes kórház . . . semmi sem volt. Tudod mi volt az? Ma már vidáman vagyunk . . . látod, elvtárs — karjával rámutat a sötét falakra — ez itt mind a mienk. Már sokan kérdezték, hogy miért töröm magam még ma is? Miért? Mert most magamnaa dolgozom, most tudom, hogy minden darab szén az én biztonságomat, kényelmemet is szolgálja. Ezért dolgozom! A päťroóenkáért, a Pártért, Gottwaldért. Kezdődik a munka. Nagy lapát van a kezemben és dobálom fel a szenet a kocsira. Csak a veríték ne folyna úgy rólam. Nagy a hőség, kiszárad a torkom. Kicsit pihenek. Az öreg bányász előttem dolgozik. Nem pihen, amit én egyszer emelem a lapátot, ő már háromszor fordítja. Nem néz se jobbra, se balra, nem liheg — mint én — dolgozik. Néha elmennek mellettünk ... mennek tovább, még mélyebbre, ahol még nagyobb a hőség. Testemet belepi a finom por. A víz és por elvegyül rajtam, de mír rá sem figyelek. Dolgozom, dolgozom, dolgozom. Elkamamiik a munkanélkiisÉg maion A La Tribúne című francia gazdasági hetilap a nemzetközi munkahivatal legutóbbi jelentéséről ad hírt, amelyben ez szamot ad a munkanélküliek számadatairól. A jelentésből tisztán lehet látni, hogy a legtöbb nyugati államban, főleg az Egyesült Államokban, Spanyolországban és Nyugat-Németországban, rohamosan nő a munkanélküliség. Az 1949. év első felében a legtöbb munkanélküli az USA-ban volt, ahol számuk a 4 millió 95 ezret meghaladta. Olaszországban1,551.000 személy volt munkanélküli, Trisoniában 1,307.000, Nagy-Britann'.ában 287.000, Belgiumban 220.000, Spanyolorsz„gban 163.000, míg Franciaországban 122.000 munkanélküli volt. 1948 első félévével összehasonlítva, 100 százalékos emelkedés állott be a munkanélküliek sorában az Egyesült Államokban, Belgiumban, Dániában, Németországban és Franciaországban. Spanyolországban 112.000-ről 163.000-re ugrott fel a munkanélküliek száma. A munkanélküliség majdnem valamennyi nyugateurópai államban emelkedett a Marshall-terv megvalósítása következtében. pot a lelkesedés. Van ebben valami végtelen erő, valami nagyság, itt lent, a föld méhében állni és tölteni a kocsikat, figyelni a fúrók zakatolását, a kocsik csikorgását. Férfibb itt a férfi, emberebb az ember. Kis sz.ünte után újia kezdjük. Es megyünk mi is előle mindig előre. A hőség egyre nagyobb, szén hull a nyakunkba. Zúg a fejem a nehéz levegőtől, de az öreg bányász úgy megy, mintha a Manderla-palota eiott lépkedne. Cölöpöznek, bontanaK, fúrnak, csákányoznak, lapátolnak, félmeztelen emberek izzadt testtel fejtik a szenet. Izmok roppannak a fekete falaknak és ömlik a kincs, mindennek éltető ereje: a szén. így él a bányász. Nap-nap után leszáll a mélybe. Kozkáztatja éleiét, egészségét, testi épségét érted, értem, értünk! A kalapácson tompa robajjal vágódnak a cölöpökre, a csákányok szikrázva marják a falat és a bányá?z az örök veszélyben, a föld gyomjában, a sötétségben dolgozik mindnyájunkért. Aki még nem volt lent a banyában, nem tudja elképzelni, hogy milyen ott az élet. Nem tudja,, hogy minden oldalról veszély fenyeget. Nem tudja, hogy a bányászlámpa az egyetlen fényforrás. Ezt látni és érezni .cell. Ot kell élni a bányászok között, velük Küzdeni, velük harcolni, mert ők nem beszé'nek a munkájukról. Nem kérnek kitüntetést. Megértették az idő parancsát és szívesen dolgoznak Eltelt a nyolc óra és a bányavonat most már a föld színe felé röpít bennünket. A fürdő után vidáman, cigarettázva megyünk az étterem felé és p-z én öreg vezetőm ismét megszó. lal: — Ezt megírhatod az Üj Szóban. Megírhatod, mit láttál. A nevet kérdem, legyint... — Ez nem fontos. Nemcsak én vagyok az egyedüli. Sokan vagyunk, rengetegen. SOK újságot kellene megtölteni a neveKkel, nemcsak itt, hanem az egész Köztársaságban és minden demokratikus országban. Egy a célunk, egy a gondolatunk: építeni, fejlődni. Mi valóban munkával küzdünk a békéért. £s még valamit írj meg elvtárs — azt, hogy mi bányászok tudjuk, hogy mi függ az ötéves terv sikerétől. Nincs az a reakciós maszlag, ami bennünket a gottwaldi útról eltéríthetne. Megírtam. De ti, városok, falvak, lakói! Dolgozótársaink! GyermeKeink! Gondoljatok arra, hogy a lágy kenyeret, a jólfűtött vonatot, a meleg iskolát és az otthon puhaságát a bányászoknak köszönhetitek! — Plojhár miniszter a české budejovicei békemanifesztáción. Október 5-én, szerdán este České Budejovc^ban a béke védőinek kerületi bizottsága manifesztációs gyűlést tartott a duklal megemlékezéssel kapcsolatban. A manifesztáción J. Plojhár egészségügyi miniszter is felszólalt, aki többek között a következőket mondotta: „Most alapjából új gazdasági,' kulturális és szociális életet építünk és a kapitalista multat kiírtjuk. Senki se felejtse el, hogy az állam élén Klement Gottwald, az első munkás áll. Mindnyájan, különbség nélkül Klement Gottwald mellett állunk. Ez záloga annak, hogy soha többé nem lesz München." — A manifesztáción határozatot fogadtak el, mely többek között a következőket mondja: „A duklai. hősök emlékére, akik öt évvel ezelőtt életüket áldozták, hogy mi szabadon élhessünk, fogadjuk a Szovjetúniónak, a népi demokráciáknak és az egész haladó világnak, hogy kitartunk a béke egységes frontján. Biztosak vagyunk abban, hogy a Szovjetúnió zászlaja alatt és az összes népi demokratikus államokkal baráti szövetségben, valamint a világ összes haladó embereivel együttműködésben, megvédjük a világbékét." — Tömege

s belépés a csehszlovák-szovjet baráti szövetségbe. A žilinai gimnázium diákjai és tanári kara elhatározták, hogy együttesen belépnek a csehszlovák-szovjet baráti szövetségbe és felszólították a žilinai kerület összes iskoláit, hogy kövessék az ő példájukat. — Üj érettségi tanfolyamok a dolgozók számára. A Malackán és Spišské Podhradieban a dolgozók számára tartandó • előkészítő tanfolyamok 1949 október 10-én 8 órakor kezdődnek. A hallgatók, akik résztvettek a felvételi vizsgálatokon és felvétettek a tanfolyamra, jelentkezzenek október 9-én, vasárnap az internátusok vezetőségénél: Malackán az internátusban, a volt kastély épületében és Spišská Podhradieban a volt szepesi káptalanban. A trnavai előkészítő tanfolyamok kezdetét később közlik. Felhívjuk az összes hallgatókat, hogy a megjelölt helyeken idejében jelentkezzenek. — A žilinai vasutasok könyvtára. A žilinai vasutasok a szlovák könyvhét alkalmából hétfőn nyitották meg a vasutas kultúr* szövetkezet székházában új könyvtárukat. Az ünnepélyes megnyitáson az állami himnusz elhangzása után Galan, a CDK vezetője beszélt, majd Duda, az új könyvtáros ismertette a könyvtár jelentőségét. Ünnepi beszédet Riečky képviselő mondott, aki a könyvtárat átadta rendeltetésének és méltatta a žilinai vasutasok kultúrtevékenységét. Kifejtette, hogy népi demokratikus köztársaságunk segítséget nyújt a dolgozóknak minden tekintetben és mindenben megerősíti kulturális színvonaluk emelkedését. Az ünnepséget versekkel, dalokkal és az iskolásgyermekek előadásával tarkították. A könyvtárnak ezidősze" rint kb. 12 ezer Kčs vagyona van, melyet a jövőben gyarapítani fognak. — A Nemzetközi Békenap megünneplése Moszkvában. A moszkvai művészek központi székházában ünnepelték a nemzetközi békenapot. Az "ünnepi gyűlésen a művészek, költők, zenészek és színészek vettek részt. Az estet Zavadskij a Szovjetúnió nemzeti művésze nyitotta meg. Utána sorban léptek a szónoki emelvényre Gorbatov költő, Ochlopkov és Garasimov a Szovjetúnió nemzeti művészei, valamint Obrazvov nemzeti művész. A szónokok beszédeikben hangoztatták, hogy a művészi és irodalmi tényezők minden erejüket a szovjet nép béketörekvéseinek elősegítésére fordítják. Az ünnepségen résztvettek Konstantin Kisimov, a bolgár köztársaság nemzeti művésze és más bolgár művészek, a csehszlovák bábszinház-együttes Jozef Skup nemzeti művész és mások vezetésével. Az est befejezéséül a csehszlovák bábszínház-együttes mutatta be művészetét. — Villanyvilágítás a žilinai kerület további hét falujában. A középszlovákiai villanyerőművek 1949"ben a žilinai kerület újabb hét falujába vezették be a villanyt. Šebešfanová, Liesek, Nimnica, Cimhová, Setechov, Lipt. Sv. Ondrej, Jakubovany, Turzovka és Horný Koniec községeket látták el villanyárammal. — Figyelmeztetés a vakok, süketek és rokkantak számára. A rokkantak új központi állami szerve, melyhez a ^kok jelenlegi szervei és a süketnéma szervezetek tartoznak, Prága II. Sokolská ul. 3. szám alatt működik. — A szakemberek informálták a kormányelnököt a ROH szövetkezetközi versenyéről. A. Zápotocký kormányelnök 5"én fogadta a ROH termelőszövetkezetének ll'tagú küldöttségét, akik informálták a szakszervezetek közötti versenyről. A versenyt a kormányelnök jelenlétében írták alá és eredményeit a II .Osszszakszervezeti gyűlésen hirdetik ki. Szerdán a kormányelnök fogadta a CKD tanoncainak és vezetőinek küldöttségét, akik köszönetüket fejezték ki az élelmiszerek felszabadításáért és kötelezettséget vállaltak, hogy az ifjúság növelni fogja teljesítményeit az üzemekben. — A magyar realista művészet kiállítása Bratislavában. A napokban fejeződött be Gottwaltíovóban a magyar realista művészet kiállítása, amely a gottwaldovói üzemek munkássága között igen nagy sikert aratott. A kiállítást Bratislavában ls megtartják. Szlovákia fővárosának közönsége igen nagy érdeklődéssel várja ezt a kiállítást, mely bemutatja a magyar haladó reálista művészetet. — A csehszlovák posta vezetői Szófiában. A bolgár postaügyl miniszter meghívására a napokban Dr. A. Neumann miniszter vezetésével a csehszlovák postaküldöttsége indult Szófiába. Az utazás célja a két ország közötti posta- és távirószolgálat kimélyltése. — A magyar politikusok viszszaadják a jugoszláv kitüntetéseket. Több mint húsz magyar politikai vezető személyiség, köztük Rákosi, Szakasits, Gerő és Farkas, visszaadták azokat a jugoszláv kormánytól kapott kitüntetéseket, melyeket az a mult évben adott nekik. — Lučenecen átadták rendeltetésének az új gépállomást. Lu" čenecen vasárnap adták át rendeltetésének az új állami gépállomást. Az ünnepségen M. Fal" ťan földművelésügyi megbízott, Dalibor Krno kiküldött, Dr. Vašečka kerületi igazgató, valamint Lednár az állami birtokok igazgatója is megjelent. Falfan földművelésügyi megbízott rámutatott a gépesítés nagy jelentőségére, mely megkönnyíti a földművesek munkáját azáltal, hogy lehetővé teszi kisebb erőfeszítések árán jobban megművelni a földet. A lučeneci új gépállomás a legmodernebb gépállomások közé tartozik. A gépállomás épületét 1947-ben kzedték építeni. A gépállomás garázsában 60 traktor helyezkedik el, előcsarnokában az önkötőzőgép és más mezőgazdasági gépek sorakoznak. A lučeneci gépállomás 73 falu parasztságát fogja szolgálni. Az állomásnak 42 alkalmazottja van. — Gyümölcs- és zöldségárak. A bratislavai Nemzeti Bizottság kereskedők számára megállapította az október 2"tól érvényes gyümölcs- és zöldségárakat: Fokhagyma 1 kg Kčs 70.20, hagyma 1 kg 5.40, kalarábé 1 darab 3.50, kalarábé (kék) 1 darab 2.50, káposzta 1 kg 2.30, káposzta (vörös) 1 kg 5.90, karfiol 1 kg 1.70, kelkáposzta 1 kg 4.40, kukorica I. oszt. 1 cső 1.—, főzőkukorica I. oszt. 1 cső 1.30, répa 1 kg 2.50, sárgadinnye 1 kg 8.40, görögdinnye 1 kg 5.50, paprika 1 kg 15.50, petrezselyem 1 kg 5.90, céklya 1 kg 1.90, fejessaláta 1 darab 2.—, paraj 1 kg 8.10, tök I. oszt. 1 kg 1.60, tök II. oszt. 1 kg 1.30, ugorka 1 kg 4.40, celler 1 kg 6.60, leveszöldség 1 csomag 2.50, alma 1 kg 11.20—18.60, körte 1 kg 6.80—14.20, szilva 1 kg 8.80—9.80, gesztenye 1 kg 20.10—27.50, szőlő (csemegeJ 1 kg 35.—, gomba 1 kg 14.30— 37.80 Kčs.