Uj Szó, 1949. október (2. évfolyam, 146-171.szám)

1949-10-30 / 171. szám, vasarnap

1949 október 30 UJSZO 5 Október SO, vasárnap. A nap kél 6 óra 46 perckor, nyugszik 16 óra 41 perckor. A róm. kat. és a protestáns naptár szerint Volfgang napja van. A Szovjetunióban hatalmas iparággá fejlődött a házak gyári előállítása. A háború utáni sztálini ötéves terv eddig eltelt három és fél esztendeje alatt az építőanyagipari minisztérium 30 hatalmas kombinátot létesített, amelyek mindegyike évente hétszázezer négyzetméter lakóterület számára termel előregyártott házalkatrészeket. Most az Oroszországi Szövetséges Szocialista Köztársaság arhangelszki és szmolenszki kerületében szerelnek fel két hatalmos házgyártó kombinátot. A két kombinát tervező együttese új kétemeletes t'*p:-sház tervét dolgozta ki. Az ú.j házakban nyolc két-háromszo'iás lakás lesz. A házak belső e'rendezése bielégíti a legigényesebb kényelmi szempontokat is és kitűn'k szép építészeti kivitelezésével. Év véréig a fenti két kombinát ötszáz-ötszáz llypn ú "típusú ház alkatrészeit fogja elkészíteni. — A köztársasági elnök fogadta a földművcsdelegációt. Az október 28-i államünnep alkalmából Klement Gottwald köztársasági elnök a földművesek húsz tagú küldöttségét fogadta. A * köztársasági elnök a földművesekkel hosszabb időn keresztül szívélyes beszélgetést folytatott, érdeklődött munkájuk és a tervek teljesítése iránt, távozásukkor pedig sok sikert kivánt az új falaik felépítéséhez. A földművesküldöttség ezután Ďuriš minisztert látogatta meg. — A bányászok küldöttsége a kormányelnöknél. Október 23' án, pénteken, A. Zápotocký kormányelnök, Zd. Fierlinger kormányelnökhelyettes jelenlétében ünnepélyesen fogadta a csehszlovákiai bányászok negyventagú küldöttségét. A bányászküldüttséget Slíva, a csehszlovákiai bányászszövetség elnöke vezette. A bányászok köszönetüket fejezték ki a kapott hűségdíjért, mellyel a kormány a bányászok életkörülményeit igyekszik javítani. Fogadalmat tettek, hogy igyekezni fognak ezt a hűségdíjat a jövőben minél inkább megérdemelni. A bányászküldöttség aztán G. Kiiment iparügyi minisztert látogatta meg, aki jelenleg kórházban fekszik. — Német szakszervezetiek üdvözlete Csehszlovákiának. A csehszlovák köztársaság függetlenségének 31"ík évfordulója alkalmából a német szabad szakszervetek öt millió tag nevében üdvözlő táviratot küldtek a ROH-nak. A távirat befejezésében kifejtik, hogy a német szakszervezet tovább fog munkálkodni a két szakszervezet közötti együttműködés érdekében. — A žilinai autóbuszjáratok ünnepélyes megnyitása. A Žili" nán dolgozó munkásság és az új tanuló 'iiákifjúság számára nagy jelentőséggel bírnak az újonnan megindított autóbuszjáratok, melyeket öktóber 28-án indítottak meg. Az ünnepségen jelen volt a žilinai kerületi Nemzeti Bizottság gazdasági referense és több más közéleti egyén. A žilinai autóbuszjáratok ünnepélyes meg" nyitására ugyancsak október 28"án került sor, mely alkalomból Polášek, a nemzeti bizottság elnöke, méltatta ennek az új intézkedésnek nagy jelentőségét, mely nagy mértékben megkönynyíti munkásságunk helyzetét. Újra az építőmunkások az élen! Az Építkezési üzemek lučeneci kirendeltsége a járási vállalati takarékossági akció élén Az építőmunkások 1207.-ig teljesítették már edJig is a tervet — Eg" es járási nagyüzemek még min&g nem kapcsolódtak bele a vállalati takarékossági akcióba Lučenec. — Október 31-én az egész világ a takarékosság ünnepét ünnepli. Ez az év jubileumi év, mivel 25 évvel ezelőtt tették le a takarékosság terén az egész világon a nemzetközi munka alapját. Célja közkedveltté tenni a takarékosságot, értékelni és becsülni a pénzt, bizalommal lenni mai értékéhez és takarékoskodni a szükséges dolgokra. Ennek a gondolatnak a megvalósítására létesítették nálunk a vállalati takarékossági akciót, melyben a gyáralt, cégek, hivatalok és azok dolgozói vesznek részt. A lučeneci járásban ez év áprilisában indult meg ez a takarékossági akció és azóta 20 nemzeti vállalat, illetve hivatal 4300 dolgozójával vesz részt benne. Alig egy fél év telt el azóta, hogy az Okresná Sporiteľňa lučeneci fiókja megindította itt ezt a nemes akciót és ez azóta több mint 1 millió korona megtakarítását eredményezte. Szeptember hó 20-án alakult meg a lučeneci járás takarékossági tanácsa, mely azonnal meg is kezdte a takarékossági akció előkészítő munkálatait. Ennek eredménye, hogy az alig egy hónappal utána összeülő járási tanács máris eredményes munkáról tudott beszámolni. A járási takarékossági tanács felkérésére a járás valamennyi iskolájában megindult a rajzolási és írás-verseny a tanulók között. Valamennyi járási isko.a tanítói beterjesztik" a takarékossági napról készített legjobb rajzokat és írásokat, melyeket az Okresná Sporiteľňa lučeneci fiókja bírál felül s a tanulók legjobb rajzait és írásait külön is jutalmazza és a iegjobb rajzokat és írásokat a takarékpénztár kirakatába is kiteszi. A járási takarékossági tanács titkára, Lipták Artúr, az eddig bekapcsolódott 20 nemzetj vállalat, illetve hivatal százalékarányban kifejtett eddigi eredményét is összeállította a következőkben: 1. Cs. stavebné závody, expozitúra, Lučenec. Ez a vállalat alig fél év alatt kb. 600 alkalmazottjával 165 ezer 310 koronát gyűjtött össze s ezzel a járás takarékossági versenyében 120 százalékos teljesítményével az első helyet foglalta el. A Stav. závody az egyedüli vállalat a járásban, amely 100 százalékon felül teljesítette már az eddigi tervet is! 2. Poľana gyapjú- és szövőgvár, nemzet- üzem, Opatová. Ez a vállalat közel 2000 dolgozójával ugyan 418.660 koronát gyűjtött össze, a tervet azonban csak 90 százalékig teljesítette, mivel dolgozóinak nagyré- | sze a gyűjtött pénzt azonnal ki is veszi. így az opatovaiak teljesítménye csupán 90 százalékos. 3. Tatra nábytok, národný podnik, závod, Lučenec. Közel 140 elkalma zottjával 22 560 koronát gyűjtő'

t össze s ezzel 90 százalékig teljesítette a tervet. 4. Roľnické skladištné družstvo, Lučenec. Itt körülbelül 200 dolgozó 38.300 koronát takarított meg s elért eredménye 90 százalékos. 5. Stredoslovenské kvas. priem.. Lučenec. Ez az üzem csak később kapcsolódott be a versenybe s így is közel 60 dolgozójával 10 630 koronát gyűjtött össze s ezzel 90 százalékig teljesítette már az eddigi tervet. 6. Miestny Národný Výbor Lučenec. Közel 160 alka'mazoť. jávai összesen 25.650 koronát gyűjtött ö=sze egy fél év alatt. Elért eredménye 85 százalék. 7. Okresný súd. Lučenec. Csak később kapcsolódott be a versenybe, de 20 alkalmazottjával eddig 3670 koronát gyűjtött, ami 80 százalékos teljesí ménynek felel meg. 8 Ürad nákupu tabaku, Lučenec. Itt körülbelül 80 dolgozó 12.660 koronát takarított meg, ami 70 százalékos teljesítményt jelent. 9. Okresný Národný Výber, Lučenec. ötven alkalmazottjával csak később krpcsolódott be a versenybe s eddig 5220 koronát gyűjtöttek. Eredmény 55 százalék. 10. Postahivatal, Lučenec. 80 alkalmazottija 8000 koronát spórolt. Eredmény 45 százalék. 11. Tanfelügyelőség és tanítóság, Lučenec. Eredmény 45 százalék. 12. Mojzsita nár. správa, Lučenec. 45 százalék. 13. Drevoindustrla BETA, Lučenec. Eredmény 40 százalék. 14. Haličská textilka, Halič. Eredmény 40 százalék. 15. Drevolndustria — Balog, Lučenec. Eredmény 25 százalék. 16. Állami erdőgazdaság, Lučenec. Eredmény 20 százalék. 17. Okresná Národná Poisfovňa. Lučenec. Eredmény 20 százalék. 18. Üveggyári szövetkezet, Máiinec. Eredmény 20 százalék. 19. Cs. poisfovňa, Lučenec. Eredmény 15 százalék. 20. Traktorállomás, Lučenec. Eredmény 15 százalék. Az eddig elért eredményből is látható. hogy itt is újra az építőmunkások járnak az élen. Az épitőmunI kásság nemcsak megértette, de kö ' telességének is tartotta, hogy Gott wald elnök elvtárs ötéves tervét minden vonalon teljesítse és túl is szarnyalja. A lučeneci járás építő munkásai nemcsak a munkában jár nak az élen s mutatnak példát többi dolgozónak, de a takarékos sági versenyben is fölényesen vezet nek! Tudják, hogy a munkának az eredménye népünk jóléiét blztosítj és a takarékosság elsősorban a do gozók érdekeit szolgálja, mert a m-:g takarított pénzen bármikor beszerez hetik majd a szükséges és hasznos dolgokat s azzal minden dolgozo sza badon rendelkezik. Annál szomorúbb azonban, hogv ebbe a takarékossági versenybe a já rás legnagyobb vállalatai meg min dig nem kapcsolódtak be. így itt e ső helyen kell megemlíteni Magne zitka Lovinobaňa, Kovosmalt 111' kovo, Drevolndustria Fiľakovo, Ko vosmalt Clnobaňa, stb. nemzeti vál lalatokat, amelyek eddig nem vesz nek részt a takarékossági verseny ben. A járás takarékossági tanácsa újra foglalkozott ezzel a szomorú ténnyel és Zmitko alelnök és Ilojte Hugó elvtársakat kérték meg, hogy az illető vállalatoknál tegyék meg a kellő lépéseket, hogy azok is mi c'.őbb bekapcsolódjanak a verseny be. Alkalmunk volt Hojtel Hugó elv társsal, az építőmunkások do.gos pénztárosával beszélgetnünk az élért eddigi szép sikerükről. — Minden lučeneci és környéki dpítőmunkást büszke öröm 'ölt elmondotta Hojtel elvtárs —, hogy alig egy félév alatt ilyen szép sikereket értünk el. Nem is hiszi srn ki, hogy az építőmunkások milyen lelkesedéssel fogadták ezt a nemes akciót és versenyt s milyen kész örömmel és önként kapcsolódtak be valamennyien ebbe a versenybe. Nálunk nincs kivétel, a legkisebb kere settel bíró egyén is kész örömmel vesz részt a versenyben, Mert m

;ndnyájan tudjuk, hogy csakis magunknak, családunknak és gyermekeinknek gyüjtjük és takarékoskodunk S éppen ezért még erősebb akara'tal és lendülettel dolgozunk tovább, hogy munkánkkal túlszárnyaljuk az eddigi eredményeket is. Hojtel elvtárs szavai élesen világították meg a tényeket s valamenynyi dolgozónak így kellene véleked nje, hogy sikerre vigyük, sőt 'úlszárnyaljuk mindenben az ötéves tervet! —ó. — Nagy érdeklődés az orosz nyelvtanfolyamok iránt Az egész žilinai kerületben orosz nyelvtanfolyamokat rendeznek, melyekre mind az ifjúság, mind az idősebbkorúak nagy számban jelentkeznek. Az eddigi jelentések szerint az egyes járásokban következő a helyzet: A čadcai járásban 19 tanfolyamon összesne 285 hallgató sajátítja el az orosz nyelvet. A žilinai járásban 50 tanfolyam működik és a hallgatók száma meghaladja az 1500-at. Hasonló helyzetet tapasztalunk a kerület többi járásaiban is, ahol a lakosság, különösen pedig az ifjúság el akarja sajátítani az orosz nyelvet, hogy ilymódon is kifejezésre juttassa, hogy milyen rokonszenvet érez a Szovjetúnió és népe iránt. Hasonló állásfoglalás nyilvánul meg a kerületben a Szovjetbarátok Szövetségének terjeszkedésével kapcsolatban is. A žilinai kerületben a legtöbb városban, helyi szervezet alakult, melyek ismertetik a tagokkal a Szovjetúniót, annak kulturális tdudományos, gazdasági és társadalmi viszonyait. Dolgozóink ez" által világos képet nyernek a Szovjetúnióról s tanulmányozhatják azokat a fejlődési folyamatokat, melyeken a szovjet nép a nagy októberi forradalom óta átment. N y i I t tér*) Gazsi Margít (szül. Turčányi), aki azelőtt Koäicén lakott és most Turč. Sv. Martinban, társai közvetítésével elsősorban Ján Melovič, humennei borbéllyal azt a hírt terjesztette, hogy ő mint filmszínésznő Svájcban él. Bebizonyíthatom, hogy ez a hír nem felel meg a valóságnak, mert fentnevezett Túré. Sv. Martinban tartózkodik. Ezen alaptalan hir terjesztése miatt nem tudom Gazsi Margittal szemben a közös hivatalos dolgokat elintézni. Ezért kijelentem, hogy ő érette semmi felelősséget nem vállalhatok. 667 Anton Andrejčák, Bratislava. *) E rovatban közlöttekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség. — Értesítünk mindenkit, akik nálunk magyar könyveket ren deltek, hogy rendelésüket előjegyzésbe vettük és a könyvek abban a sorrendben, amelyben érkeznek, szállításra kerülnek. PRAVDA Dom kultúry, Molotov utca 9. HW

Mt

M

Mt

)tH

Wt

»M

Mt

tt>MMM

tt

Mi

mHM — Szabad baromfi az üzemi konyhák részére. A húselosztás némely téren való szabaddá tétele lényegesen megjavította közélelmezési viszonyainkat, nem utolsó sorban az egyes üzemi konyhák élelmezési viszonyait is. A Szakszervezeti Központi Tanács javaslatára a Közellátásügyi minisztérium határozatot hozott, melynek értelmében az üzemi konyhák továbbra is szabadon vásárolhatják fel a szükséges baromfiakat. Dolgozóink határozottan nagy örömmel veszik tudomásul ezt az intézkedést, mert már régen óhajtották üzemi konyhák húsellátásának javítását. Megállapíthatjuk, hogy ezek az intézkedések, melyeknek célja a közélelmezés javítása és ezzel dolgozóink életszínvonalának emelése, az országszerte megindult szocialista versenyek, az újító mozgalmak és egyáltalában munkásságunk öntudatának gyümölcse. — A földművesifjúság rekreációja 1949 telén. A CSM 1949 telében tizennégy napos üdülési akciót indít, melyen 11.000 földművesifjú vesz részt. A téli üdü* lésre 35 üdülőközpont áll az ifjúság rendelkezésére Szlovákiában, többek között a Magas Tátra is. A földművelésügyi minisztérium kéri ezzel kapcsolatban az Egységes Földműves Szövetkezetek vezetőségeit, hogy ajánlja ezt az üdülési akciót a helyi ifjaknak azokban a községekben is, ahol a Csehszlovák Ifjúsági Szövetségnek még nincsenek helyi szervezetei. Az üdülésen résztvehetnek mindazok az ifjak, ak k a CSM keretén belül valamilyen munkásságot fejtettek ki, vagy akik résztvettek az Egységes Földműves Szövetkezetek szervezési vagy bármi más munkálataiban. A tizennégynapi üdülési díj az alkalmazotti viszonyban lévők számára beleértve az útiköltséget is, 200 Kčs. Azok a földmüvesifjak, akiknek birtoka nem haladia meg a tíz hektárt 300.—, akiknek birtoka tíz hektártól 20-ig terjed 500.—, a húsz hektáron felüliek ped g 800 Késért vehetnek részt az üdülésen. — Ifjúsági étkezdék Szlovákiában. A Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség a Szociális Gondozásügyi Megbízotti Hivatallal egyetértésben gondnokságába vette azokat az étkezdéket, melyek a múltban a járási ifjúsági gondnokság mellett működtek. A csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága Szlovákia egyes járási székhelyein összesen 27 ifjúsági étkezdét létesít. Ez év végéig Bratislavában, Eperjesen, Poprádon, Sztropkovon, Skalicán és Malackán létesítenek ilyen étkezdét. Ezeknek az ifjúsági étkezdéknek az lesz a hivatásuk, hogy lehetővé tegyék az arra rászoruló ifjak számára az olcsó és megfelelő étkezést. Céljuk továbbá, hogy az ifjúság minél nagyobb rétegét bevonják ebbe az étkezési akcióba, ilymódon mentesítse őket az étkezéssel kapcsolatos gondoktól, hogy az ifjúság gyakrabban szetelhesse magát szakképzettsége kiszélesítésének és marxistaleninista öntudata megszilárdításának. Az Új 61. OSZTÁLYSORSJÁTÉKNAK SORSJEGYEIT november 15-iki húzására rendelje meg BÉLÍK osztói ysorsjegyelárusítónól, PRAHA, XVI., Štefánikova 10. Megrendelek Önöknél 1 s ä Kčs 42"—, U á Kčs 84'—, V, Ô Kčs 168—, Vi ä Kčs 336 — Név: Pontos cím: M«ťA Engedélyezve: Pl Oc. 2-1.331/49-I11/2 z 19. IX. 194y.