Uj Szó, 1949. szeptember (2. évfolyam, 120-145.szám)
1949-09-18 / 135. szám, vasárnap
1949 szeptember 18 UJSZ0 Szeptember 18, vasárnap. A nap kél 6 óra 38 perckor, nyugszik 19 óra 11 perckor. A róm. kat. és a protestáns naptár szerint József napja van. • Nyilvánosságra került, hogy az Egyesült Államok csak 60 százalékban hajlandó fedezni Anglia hajóépítő iparának fémszükségletét. Az amerikai hajóipar teljesen macának akarja megszerezni a piacot. (Az amerikai töke ezt úgy látja elérhetőnek, ho: y legfőbb versenytársait, az angol hajógyárakat kiszorítja a világpiacról. Ezért mérte az angol hajóépítőipar legérzékenyebb pontiára a legsúlyosabb csapást, amikor a fémellátását korlátozta. Az iparnak már-már nincsen olyan területe, amelyen az amerikai nagytőke ne mérne halálos tördöféseket az egyre szegényedő Angliára.) • Dél-Urai munkásújítói: szénbányászok, vasutasok, autószerelők és más foglalkozású munkások megírták munkatapasztalataikat, hogy ezzel is segítsék emelni munkástársaik szakképzettségét. V munkásújítók írásaiból a Cseljabinszki könyvkiadó könyvsoro:atot bocsátott ki. Az „Ötéves tervünk" című könyv a gépépítő ipar élenjáró munkásainak és mérnökeinek tapasztalatait tartalmazza, míg a „Több szenet a hazának" cimü könyvet a cseljabinszki szénmedence élmunkásai, a Szocialista Munka Hősei Írták. Az „Uráli hágókon" cimft könyv Kunriianov zlatousztovi gépész önéletrajzát tartalmazza. — Lapunk tegnapi számából technikai elnézés miatt elmaradt „Nagy István élete" című cikkünk szerzőjének neve Karinthy Ferenc. — Felhívás! Felhívjuk m'nd azon özvegyeket, akiknek férjeik JD17—1922. években az oroszországi Vörös Hadsereg tagjai voltak és a harcok folyamán elestek, és a hadirokkantokat, liogy összeírás végett levélileg jelentkezzenek. — SLUB, ül. okres, Bratislava, Gcrkého c. 1. — Bratislava várt-s népi közigazgatási szervei 95 munkásgyermeket ruházattal láttak el. Az iskolákban szétosztottak 35 csomag ruhát, és 270 gyereket üdülésre küldtek. Továbbá az 56/48. számú törvény értelmében új házasoknak 34 kérvényét intéztek el. Az új házasok fejenként 35 ezer Kcs kölcsönt kaptak. — Csehszlovákia és Izrael állam közötti árucserefcrgalcm. 1949 első negyedében a csehszlovák kivitel Izráelbe 150 millió liber volt, behozatal Izraelből pedig 15 millió libert tett ki. A népi demokratikus államok áru; a az izraeli külkereskedelem 11 százalékát teszi ki. — Felhívás! Felhívjuk az összes, 'Vörös iuailt'regben s-< iíráHrkat, bo?y ö??T í rás ir'~ít jelentkezzenek. — SLUB, III. okres, Bratislava, Gorkého c. 1. „B!esk" autoiskola. Bratislava, Suché A1ytc c 3, teleíón 274-26, magyarnyelvű minden kategóriának megfelelő sofőrkurzusokat kezd meg szeptember 26—27-én, 18 és 20 órako r. Ínformáció, beiratás naponta. 1436/V — Fehérneműt osztanak ki a dolgozók között 120 millió Kcs értékben. A Csehszlovákiai Szakszervezetek Központi Tanácsa a belkereskedelemügyi minisztériummal együttesen elhatározta, hogy a dolgozók között 350 ezer darab munkainget, 200 ezer darab harisnyát, 350 ezer darab alsónadrágot, 80 ezer darab női fehérneműt osztanak ki 120 millió Kcs értékben. Ezeket az árúkat az egyes gyárak szakszervezeti tagjai között osztják szét. DUNASZERDAHELYI LEVÉL. Aki régebben nem járt Dunaszerdahelyen, meglepődik a város előnyös változásán. Ízléses, tiszta kisvárossá fejlődött ki. Igei} nagy az ellentét még az egy héttel ezelőtíti kirakatok és a mostaii nemzeti vállalatok üzleteinek kiratái között. De a magánházak is kezdenek új köntöst felvenni, keresik a kőműveseket, hogy eltüntessék a háború nyomait. Vasárnap, 11-én tartotta Duszerdahelyen az Asszonyok Szövetsége a gyarmati asszonyokkal való szolidaritás jegyében lezajlott ünnepségét. Zaturecká elvtársnő, képviselőnő tartott előadást a kínai, indiai és afrikai nők politikai és gazdasági helyzetéről. Az előadást szlovák és magyar nyelven tartották, tehát mindenki megérthette azt az óriási küzdelmet, amit barnabörü asszonytársaink folytatnak, hogy kiragadják magukat az imperialisták karmaiból, akiknek uralma éhséget, nyomort, sorvasztó betegségeket jelent. A gyarmati kizsákmányoló, pusztító politika legkiáltóbb jele az a tény, hogv az indiai lakosság átagos életkora 25 év. A gyermekeik 5 éves korig a nélkülözések cs betegségek miatt úgyszólván megtizedelődnek. A kínai asszonyok milliói segítenek a maguk népi demokráciájának megerősítésében és felépítésében. Az új Kína egészséges s biztos jövőt teremt nekik. Decemberben lesz Pekingben az ázsiai asszonyok kongresszmsa, amelyen barna,bőrű asszonytestvéreink is hitet tesznek amellett, amit minden egészséges érzetű asszony érez és hirdet, hogy soha, soha többé háborút! Nagycin szerettük volna, ha egész Dunaszerdahely r, 1"zonytáreadalma végighallgatta volna ezt az értékes előadást. Gyűlés után megtekintettük a nagyon jó ízléssel megrendezett kézimunka-kiállítást. Itt láttuk, hogy a uépi motívumok között sok közös vonás van, ami természetes velejárója a szlovák-magyar szomszédságnak. Havran Ferencné. MORVAORSZÁGI LEVÉL. Sok huza-voma után végre én is rászánom magamat, hogy kevés hozzáértéssel ugyan, de tőlem telhetően felvilágosítást nyújtsak lapunk hasábjain keresztül munkástársaimnak és az egész közvéleménynek a mi környezetünkről is. Körülbelül 150-en vagyunk itt magyar munkások. Mindig elolvassuk a munkáslevelezők által beküldött cikkeket. Látjuk a hibákat, látjuk a magunk és mások tévedéseit. A Csehszlovák építési üzem nemzeti vállalatnál dolgozunk Zdáron. Vasr.itat építünk. Dolgozunk, mert így kívánja az országépítés, mert egyszerű emberi törvény ez, szeretjük a munkát. A gondoskodás az üzem részéről azonban nem a legjobb. A faépület, amelyben lakunk, sajnos, tele van bogarakkal. A koszttal sem vagyunk megelégedve. Fizetésünk megüti a kollektívszerződés által előirányzott összeget, de nem ritkaság, hogy derék reakciósaink működése fogytán az ákkordosoknál néha három, né^y, öt kocsi is lr'ányzik. Pénteken van a kifizetés és szombati napon már 10—15 ember áll az iroda előtt és vár, hogy meghallgr. rák jofjo.s kcvetelóseit. Az irodában ilyenkor csak az éroítész és a munkatársa van, Hlavka mérnök. Amikor megszólunk, hofy ez vagy az roszsziul van kiszámítva, akkor azt mondja, hogy majd ha a kisaszszony bejön, akbcr megnézzük a dolgot. A kisasszony, amikor bejön, akkor az építész tűnik el, az építész úgy délfelé visszajön, akkorra meg már a kisasszony nincs ott. Szombat van, elmúlik az idő, befejeződött a hivatalos idő. Mehetünk haza. A hiba az, hogy a vezető elvtársak annyi fáradtságot sem vesznek maguknak, hogy a kollektívszerződést csak egy példányban is kifüggesszék a hirdetési táblára. Ha ezt megtennék, akkor egész máskép lenne. Mindenki pontosan tudná, ml jár neki és mi nem. De nem mindenütt van így, mint nálunk. Mellettünk dolgozik egy másak cég és bizony azt látjuk, hogy ott rendesen bánnak a munkásokkal. A heti 48 órán való túldolgozás már túlórának számít, amely után járó bér változó szá zalékkal emelkedik. Nálunk egy Hálóra elszámolása közönséges órabérrel történik. Ha éjszakai munkán vagyunk, azt átírják a következő nappalra, amikor a munka pihen és megint rendes órabérrel számolják el. Miért van ez elvtársak? Mert nincs pártszervezet nálunk és a mnnkásértekezlet teljesen ismeretlen fogalom. Nincs semmi ellenőrzés az üzem vezetősége fölött. Gyűléseket kellene tartani, amelyen fölvilágosítanák a munkásságot az ötéves terv hatalmas beruházásairól, a szocializmus építési szándékáról. A mi kedves uraink mindent maguk között beszélnek meg, a munkást kizárják és a munkát egyszerűen csak kiadják anélkül hogy megbeszélnék az emberekkel. Ezeknek az uraknak úgylátszik nem érdekük az, hogy az ötéves terv sikerrel fejeződjön be és nem gondolnak arra, hogy a munkában nekünk is részünk van és értünk is hozzá, mert bennünket a munka nevelt fel. Milyen egyszerű volna hetenként csak egy esetben is ismertetni a munkatervet, megbeszélni a ne hézségeket, kiküszöbölni a hibákat. Gyűléseken meg kellene be szélni a mindennapi politikai helyzetet is és m'ndent, ami a körülöttünk lévő államokban történik. Az üzemi bizottságunk teljhatalmú irányítója az említett építész. Az ülést például azzal is félbeszakíthatja, hogy a felvilá gosítást mindenki a munkahelyen kapja meg. Igaz, hogy az üzemi bizottságban biztosították maguknak a többséget főleg az előmunkásökkal. Például a szociális juttatások nagyrésze is olyanok kezébe kerül, akik bizony az általános termelésben csak statisztálnak. Joggal kérdhetem, hogy azt a 150 és egynehány dolgozó munkást itt az üzemi bizottságban ki képviseli? Ezek azok a hibák, amelyekre rá akartam mutatni. Elvtársi üdvözlettel Vesely Géza. A ídári munkásoknak üzenjük, hogy levelüket megküldtük az illetékes helyre kivizsgálás végett. Ballag János elvtárs levelét valamilyen okból a mai napig nem kaptuk meg. Nézzetek utána! — Az olasz szakemberek elutaztak Csehszlovákiából. Az URO szeptember 15-én, csütörtökön a 17 olasz szakemberből álló küldöttség tiszteletére, a Pofiéban lévő ROH üdülőházban kultúrestet rendezett. A vendégeket dr. A. Rezek, a külföldi üdültető bizottság főtitkára és Karel Velebyl titkár üdvözölte. Velebyl titkár beszédében felhívta az olasz vendégeket, hogy tolmácsolják az olasz munkásságnak és vezérüknek Togliattinak a csehszlovák munkásság üdvözletét. Az olasz vendégek részéről Alfréd Anzelmi, a küldöttség vezetője mondott köszönetet és ígéretet tett, hogy visszatérte után fölvilágosítsa az olasz népet mindazokról a sikerekről, melyeket a csehszlovák nép gazdasági, szociális és politikai té ren elért. — Az olasz dolgozó nép ma nemzeti függetlenségéért, a jobb életszínvonalért küzd. A reakciós olasz kormány politikája következtében egyre emelkedik a munkanélküliség. A munkanélküliek száma elérte már a 2 és fél milliót. Több gyárban beszüntették a munkát és ezzel egyre gyengül az olasz ipar. Az olasz nép ennek ellenére a szakszervezetek vezetésével küzd, példaképül állítva maguk elé a Szovjetúnió és a népi demokráciákat. Tovább folytatjuk a harcot a kapitalista politikai és az amerikai imperializmus ellen. — Befejezésül az állami konzervatórium énekkara csehszlovák és forradalmi dalokat adott elő. — Előkészületek a nyitrai könyvnapokra. Szeptember 16án, pénteken délután Nyitrán az iskola- és sportbeszámolók keretében megbeszélték a Nyitrán tartandó könyvnapok előkészületeit és megválasztották a könyvnapok előkészítő bizottságát. — Szeptember 18—30a között nagy filmünnepségeket rendeznek Szlovákiában a „Szovjet film 30 éve" cím alatt. Az akciót a szovjetbarátok egyesülete, együttesen a csehszlovák állami filmvállalattal rendezi. A film-ünnepségek célja, hogy a közönséget megismertessék a Szovjetúnióval, népével és kultúrájával. Szlovákia 422 mozijában az ünnepségek keretében szovjet filmeket és kultúr műsort mutatnak be. Ezenkívül mintegy 900 különféle helyen szovjet mezőgazdasági filmeket is vetítenek. Az ünnepségek első vasárnapján, szeptember 18-án megkezdődnek a filmünnepségek Szlovákia 68 mozijában. — Péksegédek, figyelem! Egy luceneci pékség azonnali belépésre önállóan dolgozó péksegédet keres. Ajánlatok az Uj Szó kiadóhivatalába küldendők. SZER E ZTQI ÜZEMETEK K. I., Most: Verse, sajnos, nem közölhető. Minden irásmúben meggyőző erővel kell bizonyítani az állításokat. Ezt a meggyőző eröt verseben nem érezni. — Keresztrejtvény: Amint látja, szombati számunkban kívánságának máris eleget tettünk. — Biaíenka: Versének Blaáenka határozottan örülni fog és nem tagadhatjuk, mi is örülünk ennek a versnek, csak nem közölhetjük. Vannak meghitt kedves dolgok, amelyek nem tartoznak a nyilvánosság elé. — F. Morvái: Azt ajánljuk, hogy álljon be munkáslevelezöink sorába. Verse tiszta próza és nemcsak íráskészségét, hanem azt is igazolja, hogy van mondanivalója. Ne ragaszkodjék hát a vershez, a kötött formához, hanem írjon szabadon mindarról, ami a dolgozót foglalkoztatja. — Békési, Sp. Nová, Ves: Beküldött verseit egytöl-egyig elovastuk. Az a véleményünk, hogy jó megfigyelöképessége van, amellett stílusa könnyed és gördülékeny, de kifejezési módja bármily szemléltető, nem vall költöre. Ne értsen félre bennünket. Ügy érezzük, hogy magával szemben megengedhetjük magunknak a komoly kritikát. Söt arról is meg vagyunk győződve, hogy elbírja ezt a kritikát. A költészet olyan területet jelent, ahol a költö csak kötött formában fejezheti ki magát a leghatásosabban. E kötöttségben a ritmus adja meg a sűrített mondanivaló lendületét. A maga írásaiban nem vettük észre a kötött forma okvetlen szükségességét. Mindaz, amit Öntől olvastunk, inkább a prózával rokon. Egynéhány költemény úgyszólván már - a mesével, novellával és gyakran a riporttal azonos. Így például a méhekről, a virágokról, állatokról írt költeményei rövid mesék lehetnének és a cigányról szóló története egy novella keretébe kívánkozik. Ha nagyon kívánja, lehozhatunk egy-két versét, ettől nem zárkózunk el, de legszívesebben azt vennénk Öntől, ha beszámolót írna nekünk, szem előtt tartva az építő munkát, a munkások érdekeit. — Horváth I.: A Cedok utazási iroda révén lehetett a budapesti mintavásárra utazni. Értesülésünk szerint azonban a jelentkezési létszám már a hó elején betelt. — Dr. K. L.: A nevezett könyv külföldre való szállításához okvetlen szükséges az iskolaügyi megbízotti hivatal engedélye. — Horacius: Verseit átadtuk irodalmi rovatvezetőnknek. ő majd dönt közlésükről. Annyit azonban közölhetünk, hogy újabb versei haladó tendenciát mutatnak: — PreSovban építik a legmodernebb fürdőt. Presov városa azonnal a háború után megkezdte új fürdő építését, mivel a régi fürdő a bombázások következtében teljesen megsemmisült. Már ma is látható, hogy az épülő fürdő egyike a köztársaság legmodernebb épületeinek. Húsz lakáson kívül, •> amelyet a személyzet részére építenek, a medencék, raktárok, szárítók, gőzkamrák sorakoznak egymás mellett. A födszinten üzletek, konya, büfé, váróterem, ruhatár stb. állnak majd a közönség rendelkezésére. — A trencénj Merna text'Igyárban a szccialista mimkaver-, seny első fordulójában az alkalmazottak 45 százaléka vett részt, míg a második fordulóban 53 százalék. 21 élmunkást és élmunkásnőt kitüntettek és pénzjutalomban részesítettek. — Csütörtökön, szeptember 15 én kezdődött meg Prágában a nemzetközi Újságíró Szövetség végrehajtóbizottságának ülése. Az ülésen megjelent Dávid Szazlavszkij, a moszkvai Pravda tudósítója, valamint Dreyfuss Dominque francia kiküldött. — A zilinai Slovena textilgyár alkalmazottai elhatározták, hogy az idei termelési tervet novemberre befejezik. A gyár területén 40 élmunkáscsoportot fognak szervezni. A szakszervezeti gyűlésen az adminisztratív és tech-t nikai személyzet elhatározta, hogy a munkateljesitményt növelni fogja. Ugyancsak a Slovena textilgyárban 66 élmunkást éa élmunkásnőt tüntettek ki. Ebből az alkalomból a gyárban háziünnepséget rendeztek, melynek keretében pénzjutalmakat osztottak ki.
