Uj Szó, 1949. augusztus (2. évfolyam, 95-119.szám)
1949-08-31 / 119. szám, szerda
A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA V Bratislava, 1949 augusztus 31, szerda 2 Kcs 11.^ évfolyam, 119. szám Szlovákia iparosításának jelképe: a zvoleni Bucina-művek megnyitása Szlovákia legnagyobb természeti kincse, Szlovákia aranya, a fa, a régi kapitalista rendszer idején üzérkedés tárgya volt. Favágóink kérges tenyerén gazdagodtak meg a fa üzérei, akik ezt az értékes nyersanyagot feldolgozatlanul, félkész áru formájában mint gömbfát és deszkaanyagot szállították külföldre. A felszabadulás után Siroky elvtárs, kormányelnök helyettes, a szlovák nép legkiválóbb fia foglalkozott Szlovákia iparosításának főkérdéseivel és megjelölte a fafeldolgozó ipar feladatait és a lehetőségeit, amelyek ezt az értékes nyersanyagot kémiai és mechanikai úton kész árúkká változtatnák. Ezen az alapon már a kétéves tervben megkezdtük néhány Ilyen üzem építését, amelyek közül a Bucsina-míívek az első korszerű óriási fakombinát. A Felkelés ötödik évfordulója örömteli ünnepének keretében valósult m e? e gyönyörű üzem, Szlovákia büszkeségének ünnepélyes megnyitása, amelyen résztvett Klement Gottwald köztársasági elnökünk feleségével és az ünnepségek résztvevőivel együtt, hogy itt a helyszínen győződjék meg arról, hogy az iparosítás, amely a Gott'wald-kormány nyilatkozatának egyik főpontja volt, sikeresen valósul meg. Hétfőn reggel 8 óra 15 perckor kezdődött az óriási üzem megnyitása, amikor harsonák a köztársasági elnök érkezését jelentették. Az állami him nuszok elhangzása után a köztársaság elnöke fogadta a díszszázad parancsnokának jelentését, majd szemlét tartott és üdvözölte a díszszázadot. A munkásság egetverő éljenzése és taps vihara között vonult be aztán a köztársaság elnöke a vendégsereg kíséretében az üzembe és először a bükkfaszövet, a Bucsina különlegességének gyártását tekintette meg és felvilágosításokat kért a munka menetéről. Azután az összesereglett munkásság előtt T a k á c mérnök iparügyi megbízott üdvözölte a köztársaság elnökét és a jelenlévő vendégeket. Utána Lakatos István újítómunkás jelentette a munkásság nevében a Bucsina-művek tervének teljesítését, majd a munkásság egetverő tapsvihara közben a szónoki emelvényre Siroky miniszterelnök-helyettes lépett. ,A Bucsina örök időkre hirdetni fcgja a Felkelés dicsőségét" Síroké beszéde bevezető részében üdvözölte a köztársaság elnökét, az összes jelenlévőket, azután az üzem építésének körülményeit ecsetelte és kijelentette, hogy a egész nép, a köztársaság minden dolgozója a hősies Vörös Hadseregnek, a nagy Szovjetuniónak és Sztálin elvtársnak köszönheti azt, hogy a fasiszta megszállók uralma alól felszabadult és a győzelem nyitotta meg az építés, a szocialista élet útját és azt, hogy a dolgozók további útjukon szabadon döntenek jövendő életükről. Ez a nagy fakombinát örök időkre hirdetni fogja a felkelés dicsőségét, amellyel népünk bebizonyította, hogy a haladó és szabadságszerető nemzetek között van a helye. Felszabadító forradalmunk megfosztotta a gyárosok, nagytőkések és bankárok hatalmától a gazdasági életet és azt a munkásosztály kezébe adta, amely erős szövetségben a dolgozó parasztsággal halad előre a fejlődés útján. Forradalmunk, főleg azonban a februári gvőzelem óriási anyagi eredményeket hozott. Ez az új üzem is annak bizonyítéka, hogy mi mindent lehet előteremteni ott, ahol a termelő erők felszabadultak a kapitalizmus bilincsei alól, ahol a munka szabad és mentes a kizsákmányolástól és ahol a hatalom a munkásosztály kezében van. A múltban lehetetlen volt ilyen gyönyörű alkotás felépítése és az, hogy a kormány így gondoskodjék a tőke által örök nyomorúságra ítélt szlovákiai vidékekről. Ennek a gondoskodásnak szenmellátható jelei ez a fakombinát és testvérüzeme Kelet-Szlovákiában, az úi gyárak Breznón. Banská B.ystricán. Martinban, Mikuláson, Kosicén, Presovon, a Kysuca ^s az Orava völgyében, Közép-Keleten és Nyugaton. — Szlovákia felett varázsjelszó húzódik: az iparosítás, amely népünknek nyugalmat és biztonságot hoz. Siroky elvtárs beszéde további részében a tömeg lelkes éljenzésétöl kísérve a dolgozó nép életének feíjlődését fejtette ki az utolsó évtizedekben. A tőkés rendszer nyomorúságot és éhséget jelent. A népi demokrácia és a szocializmus felvirágzást és boldogságot. Az új szocialista berendezkedéssel a nép maga biztosítja magának a szabad, boldog holnapot. A Bucinaműveknek felépítése is azt az erőfeszítést jelképezi, amellyel a mi kormányunk jóvátette a mult hibáit, a cseh tőke garázda.kodását. Olyan vidéken építettük a Buéinát, amelyen a régi kapitalista rend lebontotta a zvoleni vasműveket, a becsületes dolgozók kezéből kivette a munkát és Zvolent környékével együtt nyomorúságra ítélte. Erdeink gazdagságát az élősködők kis csoportja élvezte, amely éhbéreket fizetett a dolgozóknak. Á kapitalista anarchiának és pénzéhségnek talán sehol sem mutatkoztak olyan romboló következményei, mint éppen a faiparban. Évente 3 millió köbméter fát termeltek, amelynek 80 százalékát tüzelő?nyagrp használták fel. ez a kapitalista gazdálkodás legkirívóbb jelensége. Nehéz örökséget vettünk át, de útunkon sikerrel haladtunk előre és az új fakombinátok építése valósággá teszi a Gottwaldkormány nyilatkozatát, amely Szlovákia nagy gazdagságának észszerű kihasználását jelenti be. A technika vívmányait az építés szolgálatába állitjuk és a munkásság kezdeményezésével hatalmas gazdasági fejlődést értink el, jelentős fejlődést érünk el a szocializmus útján. Siroky elvtárs beszédét Így fejezte be: »Nagy megtisztelés ért bennünket, hogy a megnyitó ünnepségen jelen van a tervezett felépítés és iparosítási programunk kezdeményezője, államunk körültekintő, bölcs kormányosa, szeretett elnökünk, Klement Gottwald. Nagy öröm számunkra, hogy saját szemeivel látja, hogyan valósul meg az iparosítás programja. — Elnök elvtárs, biztosítjuk Önt, hogy a szlovák dolgozó nép példás munkájával és emelkedő teljesítményével bebizonyítja, hogy a Szlovákiában létrehozott beruházások jő és megbízható kezekben vannak és ez az új fakombinát értékes hozzájárulása lesz nemzetgazdaságunk feljödésének az egész országban. Siroky nagyhatású beszédét a népek széttörhetetlen egységének éltetésével fejezte be és ezzel bezárult a lelkes hangulatú ünnepély. A moszkvai békeértekezlet határozata — Ml, a Szovjetúnió valamennyi népének képviselői Összszövetségi Békeértekezleten gyűltünk egybe, hogy a világ minden népével együtt elősegítsük a további liarcot az új világháború ellen, amelyet az imperialisták készítenek elő. — Teljes mértékben támogatjuk a béke hívei párisi kongresszusának határozatait és üdvözöljük a kongresszus Állandó Bizottságának létesítését, amely egyesíti és irányítja a népek erőfeszítését a béke ügyének megvédésére, meggyőződésünk, hogy ez a mozgalom, amelyet az emberek százmilliói karoltak fel és amely állandóan terjed, igenis képes elhárítani az új háború veszedelmét. — Látjuk, hogy az imperialisták új világháborút készítenek elő, veszett fegyverkezési versenyt folytatnak, »atom-horzalmakkal« akarnak mindenkint elrémíteni és átkos embergyűlölő propagandával Igyekeznek megmérgezni az embereket. Minden becsületes ember látja, hogy az angol-amerikai imperialisták az új liáború fó'provokálól. Ez a háború az egész emberiség ellen irányulna. Ők azok, akik háborús légkört teremtettek és azt terjeszteni igyekeznek. Ők azok, akik kezdeményeznék a táma<ló Északatlanti Egyezményt, miközben az amerikai és a brit nép — éppúgy, mint a többi népek — nem kíván háborút. — A Szovjetúnió, a béke és az alkotó munka országa, magasra tartja az alkotó munka zászlaját. Nagy, békés hatalom, ahol nem akad és nem is akadhat támogatója a támadó háborúnak. Hazánk legyőzte a fasizmust, az emberiség legborzalmasabb ellenségét. Most a béke őrtornyán áll, védelmezi a haladás és a kultúra ügyét. — Az imperialisták azt a rágalmat terjesztik, hogy a Szovjetúnió támadó politikát folytat. Kétszázmillió szovjet ember nevében elutasítjuk az emberiség ellenségeinek ezt a hazugságát. Azok, akik világszerte építik katonai támaszpontjaikat, akik valóban a katonai támadás politikáját, az új háború előkészítésének politikáját folytatják, ezzel a képtelen hazugsággal akarják leplezni saját mesterkedéseiket. Minden nép tudja, hogy a szovjet kormány határozottan és következetesen folytatja a béke és valamennyi ország népei között együtniűködés politikáját. Éppen ezért intéz ellene a reakció és a háborús uszítók tábora olyan aljas támadásokat. A békéért harcoló népek akarat- és akcióegységét a legfontosabb eszköznek tartjuk a háborús uszítók terveinek meghiúsítására. A néijj békemozgalom világszerte terjed. A népek eltökélt szándéka, hogy megvédik a béke ügyét és nem engedik meg, hogy új háború törjön ki. — Elmúlt már az az Idő, amikor az imperialistáknak sikerült félrevezetni a tömegeket és amikor eltitkolhatták a háború kitörésének igazi okait. A népek ismerik a támadók terveinek lényegét és vilá(Folytatár a 2. oldalon.) KI. Gottwald köztársasági elnök felesége kíséretében Bucina-művek megnyitásán a zvoleni Vasárnap vége! ért a VII Rákosi Mátyás, a magyar dolgozók vezére beszél a világ hasadó ifjúságához Verőfényes ünnepnapon, augusztus utolsó vasárnapján búcsúztak Budapesttől és a vendéglátó magyar néptől a VlT-r e érkezeit fiatalok. Két heten át a színházakban, mozikban, előadótermekben, szabt'dítri dobogókon ismerték meg egymás kultúráját a különféle nemzetek és Budapesten, a zászlóerdók színdús pompája alatt, fáklyák és tábortüzek fényénél tett eleget az ifjúság eggyéforroh tömege a békéért folyó közös küzdelem mellett. impozáns és világraszóló jelentőségű volt a fiatalság budapesti Nagy Találkozója, amely barátnak és ellenségnek egyaránt megmutatta, hogy széttörhetetlen az egység, hogy legyőzhetetlen az erő, hogy töretlen a cél felé vezető út, hogy biztos a jövő: a béke győzelme. Ezt a célt jelképezte és juttatta kifejezésre minden előadás, minden szó és minden teh az elmúlt két hét során. A felejthetetlen események nyomában vasárn ap ért el a találkozó ahhoz a pillanathoz, amely betetőzte a tanulságokat: elért ahhoz a fogadalomtételhez, amely dübörögve zúgott végig a Hősök terén, Rákosi Mátyás nagy beszéde után. A magyar nép vezére és tanítómestere nemcsak a magyar ifjúsághoz, hanem az egész világ ifjúságához, az egész világhoz beszélt: szavait tízezer kiküldött vitte szét a világ minden részébe, tanulságtételül és a békéért folytatott harc fogadalmanak jelképeként. A béke tábora az egész világot átfogja Rákosi Mátyás beszéde bevezető szavaiban üdvözölte az összegyűlt 84 nemzet ifjúságának képviselőit. Kihangsúlyozta, hogy a béke tábora az egész világot átfogija és nincs a földnek olyan országa, amelyben az ifjúság. a dolgozó nép legjobbjai n« küzdenének a teremtő békéért az imperialista rablók ellen. A Magyarországra jött küldöttségek megismerték nemcsak a békéért küzdő nemzetközi erőket, de megismerték a magyar népi demokráciát is. Forró hála a felszabadító Szovjetunió, a szovjet ifjúság és bölcs vezére, a nagy Sztálin iránt — Az ifjúság képviselőinek jelenlétében mondotta ki az országgyűlés, hogy „a Magyar Népköztársaság a munkások és dolgozó parasztok állama, melyben minden hatalom a dolgozó népé!" — folytatta beszédét Rákosi Mátyás. — A mi népünk, a magyar dolgozó nép forró szeretettel zárta szívébe a világtalálkozóra összesereglett haladó ifjúságot. Különösen szívébe zárta a hatalmas Szovjetúnió ifjúságát, a Komszomol képviselőit. — Túláradó szeretetünk és rokonszenvünk nemcsak annak a népnek szól, amely 1917-ben új korszakot nyitott meg az emberi szabadság történelmében. Megnyilvánul benne a hála azok felé, akik öt esztendővel ezelőtt vérük hullásával szabadítottak fel bennünket. Minél szabadabb és boldogabb a magyar dolgozó nép, annál mélyebben értékeli a felszabodulás jelentőségét és annál inkább igyekszik minden formában kifejezésre juttatni forró háláját a felszabadító Szovjetúnió, a szovjet ifjúság bölcs vezére, a nagy Sztálin iránt. — A magyar ifjúság újra közvetlen tapasztalatból győződhetett meg róla, hogy jó úton jár, jó példaképet választott, amikor a Szovjetúnió Komszomoljait követi. — A népi demokráciák felszabadított ifjúsága mellett különösen a győzelmes kínai ifjúságot és a szabadságukért harcoló népek, a görögök, vietnamiak, indonézek küldöttjeit fogadta kitörő lelkesedéssel az ország. Nálunk a dolgozó ember nem fél a holnaptól Rákosi Mátvás beszéde befejező részében kihangsúlyozta, hogv Magyarországon nincs munkanélküliség. hogv a magvar dolgozó nem fél a holnaptól és az egész dolgozó népet és at ifjúságot optimizmus hatja át. A magyar ifjúság szilárdan őrzi a béke ráeső frontszakaszát. Útravalóul azt kívánja kedves vendégeinknek. 84 ország ifjúságának a felszabadult magyar nép, hogy jövendő küzdelmeiket mindenben teljes siker koronázza. Fűtse őket harcaikban az a lelkesedés, a meggvöződésnek az az olvasztó lángja, amely a világ haladó ifjúságának élcsapatából. a lenini Komszomolból kiárad és amelv biztos győzelemre viszi az egész haladó ifiúság. az egész haladó emberiség nagy ügyét: a teremtő, a tartós békét. Elien a békét megvédő haladó világifjúság egysége! Éljen mindnyájunk békéjének biztos őre, a hata'mas Szovjetúnió! Éljen nagy példakéniink és tanítónk, a bölcs, a szeretett Sztálin! — fejezte be beszédét Rákosi Mátyás, a magyar dolgozó nép vezére. Rákosi Mátyás beszédét sűrűn szakította meg az ifjúság fergeteges ünneplése. Harsonák hangja; szárnyaltak magasra. majd Guy de Boisson, a DÍVSZ elnöke lépett a mikrofonhoz. Felszólította az egybegyűlt ifjúságot, hogy egyperces néma csönddel és zászlóme"haitás r-ai á'doz-'ovnk az imperialisták ellen a békéért a szabadságért, nemzeti függetlenségért folyó harcban elesett ifjú hősök emlékének. Ezután Guy de Boisson felolvasta a világ ifjúságának esküjét. „Esküszünk, hogy a békéért és boldogulásért vívott szent harcot győzelemre visszük" Esküszünk! — zúgta utána a világ népeinek megannyi nyelvén a. tömeg, majd többszázezer ököl emelkedett a magasba, hirdetve, hogv az ifjúság — ha kell. kemény harcban is — megvédi a békét. Holnapi számunkban kezdjük közölni Illés Béla új regényét