Uj Szó, 1949. augusztus (2. évfolyam, 95-119.szám)

1949-08-31 / 119. szám, szerda

UJSZO 1949 augusztus 31 A Felkelés 5. évfordulójának megünneplése Franciaországban. A Dél-Franciaországban lévő csehszlovák kolónia vasárnap délután egy Marseille melletti városkában megünnepelte a Felkelés 5. évfordulóját. Az ünnepség keretében csehszlovák filmeket mutattak be és a felkeléssel kapcsolatos emléktárgyakat állítottak ki. Az ünnepségen résztvett a marseillei csehszlovák konzul is. TUEÖ. SV. MARTIN. A Nemzeti Front összes szervei, a hadsereg és a partizánszervezetele részvételével tartották meg Turc. Sv. Martinban a felkelési ünnepségeket. Az ünnepségek augusztus 26-án kezdődtek. Vasárnap augusztus 28-ání ünnepi hangversenyt tartottak. Az ünnepi beszédet Fedor Zcrkóci, a Nemzeti Tanács képviselője tartotta. PEE§OV. A Szlovák Nemzeti Felkelés megünneplése Presovcn augusztus 27-én kezdődött a színházban, ahol a csehszlovák és szovjet himnusz elhangzása után Klema iskolaügyi előadó mondott ünnepi beszédet, majd bemutatták Ján Skalka „Kecsketej" című darabját. Augusztus 23-án az összes templomokban ünnepélyes istentiszteleteket tartottak. A katonaság, a Párt, a különböző szervezetek megkoszorúzták az elesett sz»vjet hősök emlékművét. ERNO. Augusztus 27-én, szombaton Brnoban is megünnepelték a Szlovák Nemzeti Felkelés 5. évfordulóját Az ünnepi beszédet Jozef Konecny őrnagy tartotta, aki rávilágított a londoni reakciós kormány és a szlovák burzsoázia politikájára. Az ünnepséget a csehek és a szlovákok testvériségének éltetésével, Klement Gottwald ünneplésével, valamint a Szovjetúnió és Sztálin generaliszszimusz éltetésével fejezték be. VASUTASOK EMLÉKTÁBLÁJA. A Szlovák Nemzeti Felkelés 5. évfordulója alkalmából augusztus 28-án leplezték le a banská bystricai nagy állomáson az 1944 augusztus 28-án elesett hős vasutasok emléktábláját. A zilinai állomáson augusztus 28 án ugyancsak emléktáblát lepleztek le. Ezen az emléktáblán 8 zilinai vas>utas neve szerepel, akik az 1944—45. években estek el a felszabadulásunkért vívott harcokban. Prága és Ssng&aj közölt már téíreiott a teieionösszeköttetés Augusztus másod k felében Prága és Sanghaj között létrejött a telefonösszeköttetés. Sanghajnak ez az első szorosabb összeköttetése a kelet-európai népi demokráciákkal. Ismét sztrájkba léptek Kemiben a rína munkások Helsinkiből jelentik: Finnország dolgozói folytatják harcukat életszínvonaluk süllyedése ellen. A szállítoés élelmiszeripari munkások sztrákmozgalrna tovább tered. Sztrájkolnak a búvárok is. Kemiben a dolgozók ismét beszüntettek a munkát, n-iert nem voltak hajlandók együtt dolgozni a sztrájktörőkkel. A munkáltatók és a rendőrség terrorintézkedésekkel próbálják letörni a sztrájkokat, de a dolgozók rendíthetetlenül állják a harcot, Kemiben további munkásletartóztatások voltak. A helsinki szakszervezetek ülésén elfogadott határozat élesen elítéli a munkásáruló szakszervezeti központ tevékenységét és felhív minden munkást és munkásszervezetet: nyújtsanak segítséget a sztrájkólóknak és családjuknak. A lengyel nehézipari dolgozók határozatot hoztak, amelyben súlyosan elítélik a finn szakszervezeti szövetség jobboldali vezetőinek áruló magatartását. Új nevet kapott a „TRI DUBY" repülőtere — impozáns ünnepély a Nemzeti Felkelés repülőterén A „Tri Duby" Három tölgyfa repülőtér dicső múltra tekinthet vissza. Itt volt a Felkelés földjének kapuja, amely összekötötte ezt a területet a világgal és a Szovjetúnióval. Majdnem naponta leszálltak ezen a repülőtéren a gépek, amelyek hadifelszerelést és más segítségei hoztak a Szovjetúnióból. Itt ért földet a második csehszlovák ejtőernyős brigád, amelyet a Szovjetúnióban képezték ki, hogy megsegítse a felkelőket a német túlerő ellen vívott harcban. Ezért e repuőtér új elnevezésének ünnepe, amelyen „A Szlovák Nemzeti Felkelés repülőtere nevet kapfa a tér r csehszlovák-szovjet barátság nagy ünnepe lett, a szlovák nép hálanyilvánítása a szovjet nép segítségéért, amelyet nemcsak a Nemzeti Felkelés idejében, hanem ma is nyújt nekünk a Szovjetúnió. Az ünneplő részvevők ezrei és ezrei jöttek el ide a repűlőérre, hogy részvegyenek az ünnepségeken és a repülőnapon. nagy áldozataival vívta ki a szlovák nép szabadságát és az egész világ szeme előtt világosan megmutatta, hogy semmi köze nincs az áruló Tiso rendszerhez, amely az őnevében, de akarata ellenére háborút üzent a testvéri Szovjetúniónak. — Ez az egyedülálló hősies harci felkelés a szlovák népnek Tiso áruló rendszere és a fasiszta megszállók ellen nagyban hozzájárul országunk felszabadításához, mert ez hatalmas döfést jelentett a fasiszta katonai gépezett hátába. A Szlovák Nemzeti Felkelés megzavarta a német keleti front vonalát, a német hadsereg szervezettségét felbolygatta, lehetetlenné tette a német katonaság tervszerű' szállítását és nagyrészben kikapcsolta azt az ipart, mely a megszállóknak szolgált. A fasiszták tízezreit megölték és megsebesítették a vonatok nagy számát elpusztították és' siklasztották ki, úgyszintén a benzin- és olajtartályokat átvágták a vasúti és országúti összeköttetéseket, fegyvereket és muníciót zsákmányoltak — ez csak csekély felsoro'ása a Szlovák Nemzeti Felkelés hősi tetteinek A hős szlovák nép így az összeomló német front hátában új harcteret alkotott meg azokban a napokban, amelyek a megszállók számára a legkriiikusabbak voltak s nyilt harcban két hónapon át 8 teljesen felfelgyverzett német hadosztályt kötött le. Mikor a fasiszták, akik rettenetes túlysúlyban voltak, hatalmukba kerített/k á felszabadult területet és Banská Bys^ricát is bevették, a hegyek közt folytatta a szabadságharcos hadsereg igazságos Az ünnepséget Jeleft ezredes nyitotta meg. Üdvözölte a Nemzetgyűlés képviselőit, akik elnökük dr. John vezetésével jelentek meg, a kormány tagjait, a szlovák Nemzeti Tanács képviselőit Srnidke elnökkel az élükön, a Megbízottak Testületének a tagjait, a Kommunista Párt képviselőit élükön Bast'ovanskyvsl, a KSS főtitkárával és a szovjet küldöttséget. Az első ünnepi szónok Svoboda tábornok hadügyminiszter volt, utána pedig felszólaltak St. Baít'ovansky, a KSS főtitkára és Oszmolov tábornok, aki a Felke'és ideién dicső parancsonka volt a szlovák hecryek partizán osztipainak és a KSC főtitkárával, Slánskyval együtt szállt le a Tri Duby repülőtéren, hogy segítsen a szlovák partizánegységeknek. Az ünnepség befejeztével je'efí ezredes kihirdetne, hogy Tri Duby repülőtere a Szlovák Nemzeti Felkelés repülőtere nevet kapta Svoboda miniszter beszéde. — Mindenekelőtt engedjétek meg nekem, hogy ezen az emlékezetes helyen, amely oly jelentős szerepet játszott a Szlovák Nemzeti Felkelés történelmében, a leeszívélysebben üdvözöljelek benneteket az egész népi demokratikus hadseregünk nevében és saját nevemben is. — A büszke öntudat érzetével ünnepli ma köztársaságunk mindkét nemzete a Szlovák Nemzeti Felkelés 5. évfordulóját. Ez az öt év, amely minket a szlovák nép nemzeti felszabadító harcától, az 1944 augusztus 29-ének emlékezetes napjától elvá'.aszt, az az idő, amelyben 1945 május 9-től és 1948 dicső februárjától eltelt, lehetővé teszi, hogy helyesen értékeljük és erőt merítsünk a szlovák nép történelmének e legdicsösebb korszakából. — Mikor 1939 március 15-én Hitler hordái megszállták a cseh vidékeket és egy nappal előtte megalakult az úgynevezett Szlovák Állam, már akkor vi.ágos volt a cseh és szlovák forradalmi munkásmozgalom képviselői előtt, hogy itt egy és ugyanazon dobgról van szó, hiszen az úgynevezett Protektorátus és a

7 úgynevezett Szlovák Állam is a csehszlovák burzsoázia müncheni gyalázatos árulásának ?.z eredménye volt Itt is és ott is a valódi urak a német fasiszták voltak, akik a hazai áruló burzsoázia segítségével rabigába döntötték a népet. Hácha éppen úgy mint Tiso bábfigurák voltak a népe'lenes kormányok kezében és mindketten ecyformán kívánták a német fegyverek győzelmét. Annak a bizonyítéka, hogy a szlovák nép felismerte a fasiszták által berendezett, a fasisztáktól megtűrt é» a fasisztáktól kizsákmányol szlovák állam igazi lényegét, a dicső szlovák Nemzeti Felkelf's szolgál. Igen. a Szlovák Nemzeti Felkelés a szlovák nép politikai érettségének nagy vizsgája volt és egyúttal a szlovák nemzet megtisztító fürdője. A Szlovák Nemzeti Felkelés végtelenül harcát egészen a felszabadító szovjet hadsereg megeikezéséig. Történelmi igazság marad, hogy a népiét fasisztáknak sohasem sikerült eloltani a kemény partizán háború lángját. Így a szlovák nemzet dicső harcával tiszteletbeli helyet harcolt ki magának a többi bekeszeretö nemzetek között, akik a második világháborúban a hatalomra törő imperializmus, a fasizmus hűbéreseinek erői ellen harcoltak. A Szlovák Nemzeti Felkelés jelentősen meggazdagította nemzeteink forradalmi katonái hagyományát, amelyhez büszkén jelentkezik és amelyet tovább fejleszt népi demokratikus hadseregünk. Belpolitikai szempontból továbbá jelentőséggel bí. a? a valóság, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés végleg megoldotta a csehek és sziovákok kölcsönös testvéri együttélését a közös államban „az egyenlő a' egyenlővel" elv alapjával, amely jogot nyereségvágyó érdekekből a zsákmányra leső és áruló cseh burzsoázia, megtagadott a szlováknak. Svoboda tábornok beszéde további részében kiemelte azt a nagy támogatást és segítséget, amelyet a Szovjetúnió nyújtót a Felkelésnek. — A Tri Duby a Szlovák Nemzeti Felkelés idejében jelképe volt a szlovákok s csehek testvéri harci egységének a hős szovjet hadsereggel. A Szlovák nemzeti Felkelés üzenete kötelez minket az építőmunka minden területén tökéletesen teljesíteni az építés tervét, az ötéves tervünket. Befejező szavaiban a csehszlovák népi demokratikus hadsereg nevében hódolt a Felkelés hős harcosai emlékének és fe'szólította a jelenlévőket, hogy munkával folytassák tovább azt, amit a szabadságharcosok kiharcoltak és amiért becsületesen életüket áldozták. — Viruljon és-erősödjen népi demokrata köztársaságunk, amelyet szilárdan vezet a szocializmus felé Klement Gottwald, szeretett köztársasági elnökünk! — Éljen nemzeteink örök barátsága a testvéri Szovjetúnióval! — ezekkel az éltetésekkel fejezte be Svoboda tábornok nagyhatású beszédét a munkások rnüifói válnak kenyértelenné A Szovjetúnió Szakszervezeti Tanácsa folytatólagos ülésén Muravjeva, a Textilipari Dolgozók Szövetsége központi bizottságának elnöke beszámolt azokról a küzdelmekről, amelyeket a kapitalista országok textilmunkásai vívnak jogaikért. Muravjeva, aki résztvett a II. Szakszervezeti Világkongresszuson és a Szakszervezeti Világszövetség textil-, valamint konfekcióipari szakosztályának alakuló ülésén, tényeket és adatokat sorolt fel a kapitalista orszá gok fonó-, szövő- és konfekcióipari munkásságának nehéz helyzetéről. — Az utóbbi időben — mondotta — több kapitalista ország textiliparát megbénította a növekvő gazdasági válság. A nyugateurópai országok függősége a Marshall-tervtől még súlyosbította a helyzetet. Az európai országok textilipari termelése az elmúlt év ben 25 százalékkal volt kisebb a háborúelőttinél. Franciaországban, Olaszországban, Belgiumbar.és más országokban a textilgyárak ezrei csökkentették termelésüket, a munkások milliói maradtak kereset nélküL Megnyitották az új zvoleni állandó színházat A Felkelés 5. évfordulójának nagyszerű ünepségei keretében több kultúrrendezés is volt. A Főtér művészi feldíszítésén kívül, amely egy hatalmas kiállításhoz hasonlított, a szlovák ^képzőművészet, i kulturális és mezőgazdasági élet is bemutatta kiállításokon legfrissebb törekvéseit. Augusztus 28-án további esemény bizonyította kultúrális előrehaladásunkat: a Középszlovákiai állandó színház ünnepi megnyitása. Középszlovákiát a gyors ütemben folyó és viruló iparosítás jellemzi. Mai régen hiányát érezte egy állandó színháznak, mely ezen a zvoleni Detvan és a banskábystricai vidék iparüzemi és iparközponti munkások igényeinek. Bar a műkedvelő csoportok kiváló tejesitményeit. főként a zvoleni Detvan és a banskábvstricei Városi színházi egyesület jelentős műkedvelő munkáját értékeljük mégis az adott lehetőségeken belül nem elégítették ki a színházkedvelőket és nem teljesítették azokat a feladatokat, amelyeket színházunk ele a társadalmi viszonyok új elrendezése állított. Ennek az új színháznak megnyitóján, amely állomáshelye a kilencedik szlovákiai hivatásos színtársulatnak résztvevői. V. Siroky helyettes-kormányelnök, a Nemzetgyűlés, a Megbízottak Testületének tagjai, L. Novomesky* iskolaügyi megbízott, dr Okáli belügyi megbízott, St. Bast'ovansky, a KSS főtitkára, dr. I. Horváth, a budapesti csehszlovák nagykövet, A Nedved, a Csehszlovák újságírók szövetségének elnöke és politikai és kultúréletünk más kiváló képviselői is Az állami himnuszok elhangzása után a megjelent vendégeket K. Badání. a színház igazgatója köszöntötte, azután L. Novometky iskolaügyi megbízott ünnepi beszéde következett. .Segítsetek művészetekkel buzdítani, nevelni, nemesíteni az embert!" — Mikor itt ma megnyitjuk nyilvánosságunk számára a 9. szlovák hivatásos színházat — a 10. állandó színpadot a zvoleni színházban, meg kell állapítani, nern véletlen, hogy ennek az új ku'túrépületnek a megnyitása a Szlovák Nemzeti Felkelés 5. évfordulóján történik. Mert hiszen egymással összefügg Felkelésünk, az igazi szabadságért folytatott küzdelmünk és az a művelődés utáni éhség, amely nemzetünknél mutatkozik. Ennek kielégítését igyekszik meghozni ez az új állandó színház is. L. Novomesky beszéde további részében rövid áttekintést nyújtott az elmúlt időkről és azokról a kedvező feltételekről, amelyek előkészítették a talajt a Középszlovákiai színház számára. Azután köszönetet mondott mindazoknak, akik segédkezet nyújtottak a színház megnyitásához és a következő szavavakkal gordut a színház tagjaihoz: — Székhelyetek Zvolen, de nem zvoleni színház vagytok. Hatáskörötök egész Közép-Szlovákia területére kiterjed. Ismerjenek titeket ott és ti is ismerjétek meg jól azokat a helyeket, amelyeket a kultúrmunka terén rátok bíztunk. Segítsetek legjobb művészetetekkel, buzdítani, művelni, nemesíteni az embert, úgy, hogy ő is — mindenki a saját szakmájában — legjobb munkájával és legjobb törekvésével gazdagítsa közös életünket, amelyet a Nemzeti Felkelés váltott meg ebben a formájában, ebben a kiváló együttélésben, melynek meghatódott tanúi és boldog résztvevői vagyunk a zvoleni ünnepségeken, a Felkelés 5. évfordulója akalmából. Az új színpadon Alexander Kornejcsuk „Makar Dubrava" című darabja került bemutatásra. A színészek és a rendezők számára is nehéz és szép feladat volt Kornejcsuk darabjának szellemét pontosan visszatükrözni, az új szovjet szocialista embe>ek mentalitását felfogni, átérezni becsületességüket, áldozatkészségüket, igazi életoptimizmusukat és őszinteségüket. A közönség nagy figyelemmel kísérte a darabot és a fia tál miivészek nagy igyekezetét siívélyes tapsviharral jutalmazta. (Folytatás az 1. oldalról) gosan látják, hogy a háborús uszítók nem irányitól a világ sorsának, noha annak Igyekeznek magukat feltüntetni. A népeknek van erejük arra, hogy meghiúsítsák az imperialisták bűnös terveit és megvédelmezzék a béke ügyét. — A háború, amelyet az Imperialisták annyira kívánnak, egyformán fenyeget minden népet és mérhetetlen nyomorúságot eredményezne. A párisi kongresszus kiáltványa ls hangoztatja: a béke védelme a világ minden népének ügye! A becsületes, egyszerű emberek milliói a világ minden részében felemelkedtek, hogy tevékenyen közbelépjenek a háború és a béke kérdésébe és egységbe tömörültek a szoros nemzetközi együttműködés érdekében. — Kötelezettséget vállalunk, hogy minden lehető módon támogatnunk és terjesztjük a Békevédelmi Világkongresszus Állandó Bizottságának propaganda- és szervezeti tovékenysétét, a békéért folytatott harc eró'inek egyesítéséért a háború ellen. — Mi, szovjet emberek, a bélti következetes és eh1 hívei, felemeltük és felemeljük szavunkat az új háború előkészítőinek minden támadása ellen. kiméletlenűl leleplezzük a dolgozó emberiség ellen irányuló terveiket és felhívjuk erre a béke híveinek minden szervezetet, valamint enn"k a hatalmas vliáTnozyalomnak minden résztvevőjét. — A háborús uszítók a béke híveinek óriási frontjával találják magukat szemben, amely feltartóztathatja az emberiség ellen felemelt bűnös kezeket. — A béke és a szabadság frontjának feladata közel áll minden egyszerű ember szívéhez, tekintet nélkül politikai meggyőződésére, fajára, nemzetiségére, vagy vallására, A Front feladatai között van a nemzeti függetlenség, a demokratikus szabdságjogok és valamennyi nép békés együttműködésének védelme. E feladatok között van még a harc nünden olyan kísérlet ellen, amely a népek jogainak felszámolására vagy korlátozására irányul, új világháború előkészítése céljából. — A béke mellett állásfoglalók ereje felmérhetetlen. Az új háború provokálóit a népek nem támogatják és nem támogathatják. Sztálin, a szovjet állam bölcs vezetője mondta, hogy a legutóbbi háború borzalmai még annyira frissek a népek emlékezetében és a béke híveinek ereje túlnagy ahhoz, hogy Churchill tanítványai felülkerekedhetnének és új háborúba sodorhatnák a népeket. — Felszólítjuk a béke híveit minden országban, hogy hassa őket át bátorság és az erejükbe vetett bizalom. Csatlakozzanak a békéért harcoló népek soraihoz és erőteljes közbelépésükkel bénítsák meg az agresszió erőit. — Szívből Üdvözöljük barátainka és bajtársainkat, a béke támogatóit szerte a világon, és szilárd meggyőződésünket fejezzük ki, hogy az emberiség javát szolgáló együttes erőfeszítéseink a béke, a munka és a szabadság védelmében, a mi győzelmünkkel végződnek! Legyünk éberek, egységesek és megvédjük a bélte ügyét! ingvar úttörők Bratislavában A magyar úttörők 107 tagú csoportja augusztus 30-án, kedden este fél 8 órai kezdettel fellép a bratislavai belügyi megbízotti hivatal dísztermében. Felhívjuk erre a bratislavai lakosság figyelmét, hogy a testvéri magyar úttörők és a bolgár fiatalok előadására minél nagyobb számban jelenjenek meg. fl font után jön a francia frank leértékelése A párizsi esti lapok feltűnő formában közlik a Financial Timesnek azt az értesülését, amely szerint a fontot 20 százalékkal fogják leértékelni. A Ce Soir a hírrel kapcsolatban megjegyzi, hogy az angol kormány ismét nagy engedményeket fog tenni az ameriakiaknak. A font leértékelését a frank leértékelése fogja követni. Ez annál is biztosabb, mert — mint a Ce Soir írja — a francia kormányra még nyomást sem kell kifejteni, hogy minden amerikai | kívánságot teljesítsen.