Uj Szó, 1949. augusztus (2. évfolyam, 95-119.szám)

1949-08-27 / 116. szám, szombat

UJSZ0 1949 atiguszfais A román ifjúság vezetőjének nyilatkozata Budapesten A Magyar Újságírók Házában Mihályfi Ernő, a Mgyar Újságírók Szövetkezetének elnöke üdvözölte G. Florescut, a román ifjúsági küldöttség vezetőjét az augusztus 23-iki román nemzeti ünnep alkalmából. Most van ötödik éve, hogy a Sovjethadsereg felszabadította a román népet a fasiszta elnyomás alól — mondotta Mihályfi. — Ez a felszabadulás a magyar nemzetet sajnos egy félévvel később érte. A két nemzet a felszabadulás óta együtt halad a közös cél felé és a Szovjetúnió iránt érzett hála jegyében üdvözli most örömmel a román küldöttség vezetőjét, az ötödik évforduló nagy ünnepe alkalmából. Mihályfi üdvözlő szavai után G. Florescu mondott nagyhatású beszédet, melynek főbb pontjait itt közöljük. Ma, amikor az egész világ demokratikus ifjúságának küldöttei itt Budapesten. résztvesznek a Világifjúsági Találkozón, ezen a nagyszerű béketüntetésén, ma amikor itt, Magyarország fővárosában szovjet és francia, kínai és bolgár, brazíliai és afrikai ifjak összegyűltek és kifejezésre juttatják harci elhatározásukat, hogy meghiúsítsak a háborúra uszító imperialisták bűnös terveinek keresztülvitelét, ma a román néy nagy ünnepet ül: öt év telt el országunk felszabadításának felejthetetlen napja, 1944 augusztus 23-a óta öt éve annak, hogy a dicsőséges scovjet hadsereg mindent elsöprő előrenyomulása folytán kiűzte a hitleri fenevadat szeretett hazánk földjéről és felszabadított bennünket a fasiszta imperializmus igája alól. A Romániai Kommunista Párt mozgósította országunk összes hazafias erőit Antonescu fasiszta rendszerének megbuktatása érdekéber. Ezen hazafias erők soraiban harcolt lendületesen a Kommunista Ifjúmunkás Szövetség is. Eljött a nagy nap, Bukarestre érkezett a Vörös Hadsereg. Miért örülnek nálunk annyira a munkások, a dolgozó parasztok, miért örül olyan nagy m minden dolgozó? Miért kapaszkodtak fel a tankokra a gyermekek, hogy átölelhessék a szovjet katonákat? "A válasz igen egyszerű. NépünK a keletről jött katonákban a napfényt látta amely eloszlatja a sötétséget, a szabadságot látta bennük, a szabadságot, amely felváltja a vad elnyomatást, a függetlenséget, amely véget vet a leigázottságnak. Népünk tudta, hogy ezek a katonák új éet útját nyitják meg előtte, tudta, hogy a szovjet hadsereg, a hatalmas szocialista állam hadserege, Sztálin generalisszimusz vezette harca nyomán felszabadította az emberiséget a fasiszta járom alól. Népünk tudta, hogy a szovjet hadsereg — amely semmiben sem hasonlít az elnyomást és szerecsét'enséget hozó imperia'izta hadseregekhez — jobb élet reményét hozza magával. Öt esztendő telt el, amióta a szovjet haderők, a nagy Sztálin vezetése alatt felszabadították országunkat. Annyi minden történt azóta, hogy akt 1944-ben látta Romániát, ma nein ismerne rá. Míg országunk hosszú időn át az imperialisták hüberese volt, ma a R. N. K. népi demokratikus ország, _ olyan független állam, amely önmagát vezeti és nem hajlik meg a nyugati bankárok parancsaira. A munkásosztály pártjának biztos vezetése alatt dolgozó népünk számos nagyszerű győzelmei ért el, a felszabadulásunk ota eltelt öt év alatt. Ez a párt mái az illegalitás nehéz éveiben habozás nélkül harcolt az elnyomatás láncainak szétzúzásáért. Felmérhetetlen az a segítség, amelyei a Szovjetúnio nyújtott ós nyújt nekünk nap nap után. A szocializmus győzedelmes országának baráti se gítsége nélkül, ama szeretet nélkül, amellyel a szovjet népek vesznek körül bennünKet, a nagy Sztálin íelbe csülhetetlen segítsége nélkül, mi most nem büszkélkedhetnénk az elért eredményekkel. Országunkban a földreform végrehajtása által felszámoltuk a feudalizmus maradványait. A politikai hatalmat kiragadtuk azoknak a nagy bankároknak és iparmágnásoknak a kezéből, akik elnyomták a népet és az angol-amerikai imperializmus uszályliordozóivá váltak. Ma az R. N. IC.-ban a hatalom a dolgozó népé és nem a rablóké meg a háború haszonélvezőivé. Megalkottuk a RNK. hadseregét Fz ai újiipusú hadsereg éberen őrködik a nép élete és békés cpítő múmiája felett. A nemzeti kérdést lényegében megoldottuk: ott ahol az elmúlt rendszerek idején a legkíméletlenebb nemzetiségi elnyomás uralkodott, ma az együttélő nemzetiségek teljes szabadsága cs jogegyenlősége jut éivényre. Az együttlakó nemzetiségek 2000 elemi iskolája ékesen szóló bizonyítéka annak a gondoskodásnak amelvet Pártunk és a R. N. K. kormánya "a nemzetiségi kultúra iránt tanúsít. Egy szatmármegyei esetet szeretnék megemlíteni, amely nemrég történt és amelv a nacionalizmus leküzdéséért folyó harc következetes politikája eredményeinek beszédes példáját képezi. A batizfalusi román és magyar dolgozó parasztok, akiknek egy kollektív gazdaság megalakulására irányuló kérését a Párt és a kormány teljesítette, elhatározták, hogy az 1848-as magyar forradalom nagy költőjének emlékére, az új kollektív gazdaságot Petőfi Sándorról nevezik el. Kedves Barátaink, ma, öt évvel a felszabadulás után szeretett hazánk napirendjén, a szocializmus építése szerepel. A Szovjetúnió hatalmas tapasztalataiból szünet nélkül tanulságot merítve mi megvalósítjuk ma azt az álmot, amelyért annyi rettenhetetlen harcos és a Párt álta a hazaszeretetre nevelt számos ifjú életét adta. Annak tudatában hogy saját és gyermekei boldogságáért küzdenek, országunk dolgozót akadályt nem ismerő lendülettel vetik magukat a szocializmus felépítéséért vívott harcba és lelkesen használják fel gazdag alkotóképességüket, amelyet annyi ideig bilincsek szorítottak. Ezirányban mértékadó példát képeznek az első állami tervünk keretében elért sikerek A terv előirányzatát dolgozó népünk teljesítette, sőt egyes ágakban túl is szárnyalta. Cinca Mária, Andrei Mária és Boghina Anna texiilmunkásnők 24—24 szövőszéken dolgo'.naK egyszerre. Stoicóscu Vasile olyan kapcsoló szerkezetet talált fel, amelynek segítségével milliókat takarítunk meg évente. Trusca Nicolaie acélöntőnek sikerült csoportjával 6 óra 25 perc alatt 48 tonna töltést kiöntenie. A szocialista verseny láza mind mélyebben hatol be a-fa,vakba. így pl. a boziensi gép- és traktorállomáson egy IMSZ brigád 35 százalékkal teljesítette túl a normát a tarlóhántásban. A vizsgákért folyó harc ebben az évben a kongresszus és a Világifjúsági Találkozó előkészítési időszakában folyt le. Az első vizsgaszezón haladónak nyilvánítóit egyetemi hallgatók és diákok százalékaránya meghaladja a 80 százalékot. A kolozsvári Mezőgazdasági Kar második évében 92 hallgató közül csak 2 ismétlő, míg 33 már az első szesszióban letette összes vizsgáit; a történe'em- és földrajzfakultás első évében 100 hallgató közül 4 az ismétlő. Bukarestben a Természettudományi Kar .első évének 90 hallgatója közül egyetlen egyet utasítottak ismétlésre. Kedves Barátaink, így dolgozunk és építünk ma, öt esztendővel felszabadításunk után. Minél többet termelünk gyárainkban, szántóföldeinken, annál magasabbia emelkedik dolgozó népünk életszínvonala. Így pl. az új fizetési rendszer biztosítja a munkának mennyisége és minősége szerinti javadalmazását. A kórházak ingyenes orvosi kezelésben részesítik a dolgozókat. Az állami terv első két negyed! évében a kórházi ágyák száma 3400-al | gyarapodott, a tüdőszanatóriumokban 1 pedig 4630 új ágyat bocsájtottak a betegek rendelkezésére. Idén az Országos Szakszervezeti Tanács gondoskodása folytán több mint 170.000 dolgozó töltötte szabadságát 3 he' gyekben és a tengerparton. A gyárakban és intézményekben egyre több j kisdedóvót létesítenek Egyre számosabb gyermeknyaraltatóhely nyílik meg. Szanatóriumok és üdülőhelyek egész hálózata áll a dolgozók rendelkezésére. A RNK. ifjúsága azzal a szilárd elhatározással vesz részt a Világifjúsági találokzón, a DIVSz-be tömörült és a szovjet ifjúság vezetése alatt álló ifjúság nagyszerű béketűntetésén, hogy tovább harcol az emberiség ellenségei, a háborúra uszító imperialisták ellen. A párt álta! a proletár nemzetköziség szel'ernében nevelt dolgozó ifjúságunk szolidaritást vállal az egész világ békeszerető és jobb életért küzdő ifjúságával. Ifjúságunk megmásíthatatlan elhatározása, hogy minél értékesebb harcosa legven a békéért és az ifjúság boldog jövőjéért küzdő szeretett világszövetségünknek. A RNK dolgozó ifjúsága mindent megtesz, hogy hozzáiáru'ion a béke, az élet csatájának rnegnveréséhez G. F'orescu nyilatkozata után a jelenlévő újságírók több kérdést vetnek fel. Többek között az Ifjúsági Szövetség sajtóiáról, neveléséről és arról, hogy az ffiúsági találkozón szereplő nagysikerű kultúregyiittesekben a tanulóifjúságon kívül milyen aránvban szerenel a; üzemi ifjúság A románok a következőket válaszolták: Az ifjúsági sajtónak már a fasiszta rendszer alatt is voltak illegális kiadványai. Ezenkívül a Student című lap legálisan jelent meg és szolgálta a haladás eszméjét. Erre a lapra a hatóságok nagyon figyeltek és gyakran elkobozták. Ma az ifjúsági könyvek kiadója az Ifjúsági Szövetkezet ellenőrzése alatt áll. Ami a nevelést illeti, a lenini Komszomol áll példaként a román ifjúság előtt és abban a szellemben, abban az irányban halad a román ifjúság fejlődése is. így például az Ifjúsági Találkozó előtt 200 előadást tartottak a román ifjúságnak, amely felvilágosító munkát végzett a találkozó célkitűzéséről. Egyébként az Ifjúsági Szövetség központjában magyar lapot is adnak ki a magyar ifjúság számára. A találkozón szereplő kultúregyüttesek a gyári munkásságból és középiskolai tanulócsoportokból tevődnek össze. Szorga'mas munka folyik itt és komoly szakemberek állnak kiképzésük élén. lev

ice járás földművesei írják: siagycÉi] claraSi Eieayér biztosításáért versenyziink A topoTcany-i járás példáját, ahol a földművesek, falvak és a hivatalok között sikeres versenyzés indult meg a gabona felvásárlásában, a többi jrás is követi. A nitrai KSC kerületi bizottságához naponta érkeznek levelek a lévai járások falvaiból is, melyekben a földművesek kötelezik magukat gabonafeleslegeik átadására. Bátovee község gazdái a következő levelet küldték a KSC kerületi bizottságának: „Mi, alulírott bátovcei polgárok tudjuk, mit jelent államunknak a gabona. Tudjuk, hogy földműveseink teljesítik a termelési tervet és megérdemlik a nagyobb és jobb darab kenyeret. Tudjuk, hogy minél több gabona lesz raktárainkban, annál kevesebb külföldi behozatalra szorulunk és ezzel elérjük azt, hogy több textil, cipő és gép marad számunkra. Ezért kötelezzük magunkat

> hogy augusztus 30-ig 5 vágón gabonát adunk be terven felül." Bátovee községhez hasonlóan Maly Kiar földművesei 3 vágón gabonát adnak be terven felül. Cankovo község 2 vágón, Kalinéákovo és Vetké Krska község gazdái pedig másfél-másfél vagon gabonával szolgáltatnak be többet. Hegafakss! Észak-Kína népi kormánya Augusztus 22-én, hétfőn megnyílt az Északkínai Népi Kongresszus, amelynek feladata megalkotni az északkínai népi kormányt. A kongresszus, amelyen Mandzsúria pártjainak több mint 300 kiküldöttje vesz részt, előreláthatólag hat napig fog tartani. A kongresszus megválasztja a népi kormány tagjait, megvitatja a kormány fedatait és a pártok részéről benyújtott javaslatokat. A kínai Néphadsereg a Pohaiöbölben felszabadított hét szigetet a Csagsan szigetek közül. A Csagsan-szigetek Port Csefoo és Port Arthur között fekszenek. A Kuomintang csapatok sztratégiai fontosságuk miatt elkeseredetten védték a szigeteket. Észak-Kína tartásához használták azokat. Júliusban, a kínai felszabadító háború negyedik esztendejének első hónapjában az északnyugati és középső arcvonalszakaszon a Néphadsereg 99.180 tisztet és legénységet kitevő veszteséget okozott a Kuomintangnak — közölte hétfőn a kínai Néphadsereg főhadiszállása. A Néphadsereg csapatai 60.970 Kuomintang-katonát ejtettek foglyul, a Kuomintang lottak és sebesültek száma 22.980. A többi fellázadt a Kuomintang ellen és a Néphadsereg egységeihez szökött át. Júliusban a Néphadsereg 70 körzeti székhelyet és várost szabadított fel s ezzel az eddig felszabadított körzeti székhelyek és városok száma eléri az 1131-et. HPRÚNIRDETÉ5EK Szavanként Kis 4.—, a vastagon szedett szavak ára Kés «.—. Egyszeri közlés legalacsonyabb díja Kés 3U.— Állást keresőknek 50%-os kedvezményt nyujtunk- Címek és ajánlatok kiadása a kiadóhivatalban Kcs 2.—, postán bekiildve Kcs 10.—. A hirdetési díjak előre fizetendők és bélyegben is beküldhetők A szövegben közölt hirdetésekért 50%-os felárt számítunk. ALLAST KEHES ^ • Fodrászüzletbe vagy könyvnyomdába mint tanulólány azonnalra elhelyezkednék. Cím a kiadóban. 529 • Megbízható, intelligens nő, komoly, egyedülálló személy háztartását ellátná. Ajánlatokat „Azonnal" jeligére a kiadóhivatal továbbit. O. 615 • Világtalan zenész és kitűnő zongorahangoló vagyok, kérném szíves pártfogásukat. Timák Mihály. Bratislava, Sládkoviéova 11. O. 527 • Idősebb hölgy keres nr velőnői állást, szlovák-német nyelvtudással. Ajánlatokat „Megbízható" jeligére a kiadóba kérek. 518 • Párizsban képzett nyelvtanárnő francia órákat ad Nagyszerű pedagógus. Megkeresések: „Művelődés" jeligére a lap kiadóhivatalában. O. 602 jZUST KAPHAT^ • Ugyeskezű nőket keresünk, kiszabott ajándekdarabok, mellények, táskák, ruhadíszek feldolgozására és megvarrására. Érdeklődők jelentkezzenek Ludovy umelecky priemisel', robotnícké druzstvo s r o Bratislava, Sztálinovo nám. 10/1. 533 • Hatszemélyes evangélikus családhoz háztartási segítségül szorgalmas megbízható leány kerestetik. Pethő Gyuláné. Bratislava, Hradné údolie 5. 521 • Keresek azonnalra megbízható háztartási alkalmazottat Fizetés megegyezés szerint. Jó bánásmód biztosítva. Bratislava, Turcianská 21. 525 • Jól főzni tudó házvezetőnő azonnal jelentkezzen ajánlatokat a következő címre: Dr. Stetan Bányay, Brezno n. Hr. Kuzmányho 3. 523 • Péksegédet keresők, aki önállóan tudna egy kisebb városi pékség műhelyét elvezetni. Ajánlatok „Megbízható" jeligével az Uj Szó kiadóhivatalába küldendők. O. 604 LAKÁS • Bútorozott szobát adok idősebb, gyermektelen, szolid, nyugdíjas, özvegynek, aki segítene a háztartási munkákban. Cím a kiadóban. O. 606 • Elcserélnék egy szép egyszobás lakást jó házmesterségért. Cí n a kiadóban. O. 605 • Bútorozott szoba ágynemű nélkül azonnalra kiadó. Cím a kiadóban. 528 • Magyarul értő iskolásleány teljes ellátást és lakást kaphat. Cim a kiadóban. 524 • Melyik nyugdíjas házaspár volna hajlandó vidéki kétszobás, fürdőszobás lakásomat, kedvező feltételek mellett elcserélni egy bratislavai egyszobás, fürdőszobás lakással. Bővebbet a kiadóban. 0.584 • Lapunk szerkesztője különbejáratú bútorozott szobát keres szept 1-től. Ajánlatokat lapunk szerkesztőségébe kérjük beadni. O. 603 ADÁS-VÉTEL. • Eladó egy mély steppelt gyermekkocsi. Cím a kiadóban O. 614 • Eladó egy bőr-klubgarnitura (fotelek). Cím a kiadóban O. 613 © Eladó „Galakoncert" 4+1 lámpás rádió. Cím a kiadóban. O. 612 • Eladó recamier, kristályok, villanykávédaráló és egy harisnya szemfelszedőgép. Cím a kiadóban. O. 611 • Eladó 16 hónapos 5 mázsás jegytelen elsőosztályú bika. Petrik János, Obid (Ebed) c. 98. okr. Stúrovo. 1429/v. • Nagyon szép diófaebédlő és fehér lakkozott hálószoba jutányosán eladó. Ajánlatokat „Tükrös szekrény" jeligére a kiadóba kérek. 532 • Veszek jókarban lévő családi házat, lehetőleg kerttel. Bratislavától Léva, Komáromig Ajánlatokat „Ar es tájékoztató leírás" jelgére a kiadó továbbít. 526 • Olcsón eladok, használt férfi- és női télikabátokat, felöltőket, női és férfi szlovákbundát, bőrkabátot, 42-es kanada cipőt korcsolyával* sícipőt, csizmákat, cipőket, női kerékpárt, kályhákat és különböző dolgokat. Kusendová. Petrzalka, Komenského 33. 522 • Eladó egy nagyon szép, valódi bőrből való utazónecesair. Cím a kiadóban. O. 610 • Állandóan vásárolunk könyveket, vidékről kérünk jegyzéket, Kníhkupectvo PRAVDA-Dunaj, Bratislava, Októbrové nám. 11. Pov. informácii mellett. 1424/v. • Keresünk megvételre cseh-magvar szótárt. Cím a k'atlóban. O 566 • Eladó egy komplett nagy dunyha új anginban. Cím a kiadóban. O. 601 Ifd VEGYES W • Figyelem! Aki jó munkát kíván, forduljon bizalommal Dinga Lajos festőés mázolómesterhez. Bratislava, Markovieova 20/a. 530 • Városba! Mely gyermekszerető, lehetőleg szlovák család volna hajlandó 10 éves fiamat a következő tanévre ellátásba venni, ahol szlovákul tanulna. Ajánlatokat „Mérsékelt díjazásért" jeligére a kiadóiba kerek. 531 • „Kölcsön" kaphatók menyasszonyi és koszorúslány ruhák. Kosice, Puskinová 14, I. em. jabbra. b. 5059 NEPNAPTAR 1950 örömmel jelezzük olvasóinknak, hogy a CSEMADOK kiadásában már novemberben megjelenik 160 rotációs és 16 mélynyomásos oldalon a csehszovákiai magyar dolgozók 1950-re szóló Népnaptára Bizonyosra vesszük, hogy ez a ízléses könyvalakban megjelenő naptár megnyeri olvasóink tetszését Tekintettel arra, hogy a Népnaptár csak korlátozott példányszámban jelenik meg, már most felkérjük az érdeklődőket, szíveskedjenek rendelésüket minél korábban az Új Szó kiadóhivatala Bratislava, Jesenského 8. címre feladni A megrendelések a beérkezés sorrendjében kerülnek elintézésre. Az érdekes képesmelléklettel e'látott és sok színes olvasnivalót, tájékoztatókat, tanulmányokat, elbeszéléseket és verseket tartalmazó Népnaptár ára Kcs 30.—.